มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | When they leak out of this small radioactive disk, they hit the oppositely charged electrons of the normal matter in the chamber and instantly annihilate, creating these flashes of energy. | พวกเขาตีอิเล็กตรอน ที่มีประจุตรงข้าม ของเรื่องปกติในห้อง และทันทีที่ทำลาย, What Are We Really Made Of? (2010) | | His window is opposite hers across the el tracks. She swore she saw him do it. | หน้าต่างของเขาเป็นของเธอตรงข้ามกับฝั่งตรงข้ามเอลแทร็ค เธอสาบานว่าเธอเห็นเขาทำมัน 12 Angry Men (1957) | | I lodge with his mother, opposite. | ผมพักอยู่กับแม่ของเขา ฝั่งตรงข้าม A Short Film About Love (1988) | | But I think it's the other way around. The main thing is the opposite. | แต่ฉันว่ามันน่าจะตรงกันข้ามนะ Casualties of War (1989) | | Fourth floor, green-painted door, bang opposite the lift. | ชั้นสี่ประตูสีเขียววาด, ปังตรงข้ามลิฟท์ The Russia House (1990) | | "All the romance will hit the mirror, poom, go back the opposite direction." | ความรักจะไปชนกระจก แล้วสะท้อนไปอีกทิศทางหนึ่ง" The Joy Luck Club (1993) | | And even though I taught my daughter the opposite, but still she came out the same way. | แต่ถึงอย่างนั้นแม่ก็ยังสอน ลูกสาวของตัวเองให้ตรงกันข้าม แต่ถึงยังไงเธอก็ยังโตขึ้นมาเป็นแบบเดียวกันอยู่ดี The Joy Luck Club (1993) | | For me it's the opposite. I'm old enough. | สำหรับฉันมันตรงข้าม ฉันแก่พอแล้ว Léon: The Professional (1994) | | French is the opposite. It balances out. | ตรงข้ามกับภาษาฝรั่งเศสเลย Wild Reeds (1994) | | We're opposites, so they just choose. | เรามีอะไรตรงข้ามกัน ดังนั้นแค่ให้พวกเธอเลือก Wild Reeds (1994) | | It's the opposite. | มันไม่เหมือนกัน Wild Reeds (1994) | | In fact, they are quite the opposite. | ความจริง มันค่อนข้างเป็นตรงกันข้าม Episode #1.6 (1995) | | I may say that her disclosure had quite the opposite effect to the one she had intended. | ผมคงต้องพูดว่าสิ่งที่หล่อนทำนั้น ได้ก่อให้เกิดผลตรงกันข้ามกับที่หล่อนตั้งใจไว้ Episode #1.6 (1995) | | - Must you always do the opposite? - We'll test it. | เธอถึงชอบทำอะไรที่มันไม่เหมือนชาวบ้านงั้นเหรอ? Show Me Love (1998) | | It's completely the opposite. | มันไม่ได้เป็นอย่างที่เธอคิดเลย Show Me Love (1998) | | well, sometimes opposites attract. | ดึงดูดด้วยความแตกต่างมั้ง Never Been Kissed (1999) | | Quite the opposite. | Quite the opposite. Anna and the King (1999) | | If there is someone like me in the world... and I'm at one end of the spectrum... couldn't there be someone else... the opposite of me at the other end? | ถ้าหากมีใครสักคนเหมือนผมอยู่ในโลก ถ้าผมอยู่ที่สุดปลายข้างนึง จะมีใครอีกคนอยู่ที่ปลายตรงข้ามมั้ย Unbreakable (2000) | | You could play on opposite sides. | พ่อเล่นอีกทีมนึงก็ได้ Unbreakable (2000) | | But football, in many ways, is the opposite of what I do. | แต่ฟุตบอลมีหลายอย่างที่ขัดกับอาชีพฉัน Unbreakable (2000) | | We're on the same curve, just on opposite ends. | เราอยู่คนละสุดปลาย... ของวิถีเดียวกัน Unbreakable (2000) | | He's the exact opposite of the hero. | เขาเป็นคนที่ตรงข้ามกับฮีโร่ทุกอย่าง Unbreakable (2000) | | On the opposite is a hospital taking wounded from the Russian front. | ตรงข้ามเป็นโรงพยาบาล รับทหารบาดเจ็บชายแดนรัสเซีย The Pianist (2002) | | - No. I'm the opposite. | ไม่ ฉันตรงกันข้าม Punch-Drunk Love (2002) | | we both go outside, move around the house in opposite directions. | วิ่งแยกไปคนละทาง Signs (2002) | | Your opposite, your negative. | เป็นด้านตรงข้ามของเธอ เป็นด้านลบของเธอ The Matrix Revolutions (2003) | | It's better that they make some public profession than the opposite. | การประกาศเจตนารมณ์ต่อสาธารณะ มันก็ดีกว่าไม่ทำ The Corporation (2003) | | I'm convinced of the opposite. | ที่เดินออกจากโรงหนังโรงนี้ไป The Corporation (2003) | | But the world is full of opposites, and so are you. | แต่ในโลกใบนี้ มันล้วนแต่มีความแตกต่าง แล้วพวกเธอล่ะ Mulan 2: The Final War (2004) | | So please, take the cup of the person sitting opposite you. | ...ซึ่งมีพื้นฐานจากการอ่านใบชา ดังนั้นพวกเธอต้องนำถ้วยชามาแล้วนั่งเรียงกัน Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | It's just that in France the water spirals down in the opposite direction | แค่คิดได้ว่า ในฝรั่งเศส... น้ำมันหมุนลงในทิศทางตรงกันข้าม Rice Rhapsody (2004) | | The water doesn't really swirl in the opposite direction in France | น้ำที่นี่กับที่ฝรั่งเศส มันก็ไม่ได้ต่างกันเลย Rice Rhapsody (2004) | | We live in opposite directions | ไม่ไปกับฉันเหรอ Crying Out Love in the Center of the World (2004) | | But, in jazz, it's the opposite | แต่ในแจ้ส มันตรงกันข้าม Swing Girls (2004) | | The opposite. | ตรงข้ามเลย Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | | Absent or abusive father, trouble with the opposite sex, chronic low self-esteem- | วัยเด็กที่ขาดพ่อหรือถูกพ่อทำร้าย/Nการมีปัญหากับเพศตรงกันข้าม ขาดความเคารพตนเองต่อเนื่องยาวนาน/N M.O คงมีไดนามิก Compulsion (2005) | | Actually it means just the opposite. | อันที่จริง ความหมายของมันตรงกันข้าม Pilot (2005) | | Because in Opposite World, maybe that really means, "Thank you"! | เพราะในโลกตรงข้ามอาจจะ ว่าจริงๆหมายถึง "ขอบคุณ"! Cars (2006) | | Now, as you would imagine, the female symbol is its exact opposite. | คุณคงพอนึกออกสัญลักษณ์ของเพศหญิง ก็จะเป็นตรงกันข้าม The Da Vinci Code (2006) | | All the way over here, Mt. Melbourne. Twice as far and the opposite direction. | ตลอดแนวนี้คือเทือกเขาเมลเบิร์น ไกลกว่าเดิมสองเท่า Eight Below (2006) | | He's such the opposite of us. A complete head guy. | เค้าแตกต่างจากพวกเรา หัวก้าวหน้า Eight Below (2006) | | We wanted to create self-esteem, but that was just the opposite. | ฟังนะ ถ้าเป็นเพราะผม ผมจะให้มัลคอล์มจัดการแทน ผมลาออก เราต้องการสร้างความเคารพตนเอง แต่มันกลับตรงกันข้าม Gridiron Gang (2006) | | That's the total opposite of nice. | นั่นจะเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับ อย่างดี Ice Age: The Meltdown (2006) | | It's just the opposite. | แต่มันตรงกันข้าม Peaceful Warrior (2006) | | There he is. That's him. Opposite lane. | He's headed for the 1 0 to the bayou. Deja Vu (2006) | | I imagine the opposite. | ผมนึกไปตรงข้าม Cashback (2006) | | But the blue represent the cold currents running in the opposite direction, and we don't see them at all because they run along the bottom of the ocean. | สีฟ้าแทนกระแสน้ำเย็น ไหลไปในทิศตรงกันข้าม เราจะไม่เห็นมันเลยเพราะมันไหลไปตามท้องมหาสมุทร An Inconvenient Truth (2006) | | You mean, if Berty was on the opposite side, you shoot him? | หมายความว่า.. ถ้า เบอร์นี เขาอยู่ฝ่ายตรงข้ามคุณ .. Letters from Iwo Jima (2006) | | As you'll soon learn, it'll accomplish exactly the opposite. | พวกคุณจะได้รู้ว่าผลของมันจะออกมาในทางตรงข้าม Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | | - No, it's the opposite. | - เปล่า.. ตรงกันข้าม A Millionaire's First Love (2006) | | But if I were to say it oppositely, some kind of secretive feeling? | แต่ถ้าให้พูดตรงข้าม มันคงเป็นความรู้สึกปิดบังบางอย่าง? Bomui walcheu (2006) |
|
| | opposite | (adj) ที่อยู่ตรงกันข้าม, See also: ตรงข้าม, Syn. contrary, reverse, Ant. same, like | | opposite | (adj) ซึ่งอยู่คนละด้าน, See also: ซึ่งอยู่คนละข้าง, Syn. facing, fronting | | opposite | (adj) ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง, Syn. different, Ant. same | | opposite | (n) คนหรือสิ่งที่แตกต่างจากคนหรือสิ่งอื่น | | opposite | (n) สิ่งที่อยู่ตรงกันข้าม, Syn. contrary, contradiction, Ant. sameness | | opposite sex | (idm) เพศตรงข้าม | | opposite sex | (n) เพศตรงข้าม | | opposites attract | (n) ความดึงดูดเพศตรงข้าม |
|
| | opposite | (ออพ'พะซิท) adj., prep., adv. ตรงกันข้าม n. ผู้ (สิ่งที่) อยู่ตรงกันข้าม, See also: oppositeness n., Syn. facing, opposed |
|
| | opposite | (adj) ตรงข้าม, เป็นศัตรู, สวนกัน, อยู่คนละข้าง |
| | | | สวน | (v) pass in the opposite directions, See also: cross, come in the opposite directions, Example: เมื่อเดินเรื่อยไปจวนจะถึงหนองน้ำ เราก็พบหมูป่าฝูงหนึ่งสวนมา, Thai Definition: อาการที่เคลื่อนไปตรงข้ามในเส้นทางเดียวกัน | | สวน | (adv) (come) in the opposite direction, See also: (pass) in the opposite direction, Example: ถนนในหมู่บ้านหลายแห่งมีขนาดกว้างพอให้รถยนต์วิ่งสวนกันได้, Thai Definition: อาการที่เคลื่อนไปตรงข้ามในเส้นทางเดียวกัน | | มุมแย้ง | (n) alternate angle, See also: opposite angle, Count Unit: มุม, Thai Definition: มุมที่เกิดจากเส้นตรงเส้นหนึ่งตัดเส้นขนานคู่หนึ่ง อยู่เยื้องกันคนละข้างของเส้นตัดภายในเส้นขนานคู่นั้น รวมกันแล้วได้ 180 องศา หรือ 2 มุมฉาก | | ตะพายแล่ง | (adv) from one shoulder down to the opposite hip, See also: cut down across the chest, cut from one shoulder down across the breast, Syn. สะพายแล่ง, เฉียงบ่า, Example: สมเด็จพระศรีสุริโยทัยถูกฟันขาดตะพายแล่ง, Thai Definition: ลักษณะที่ถูกฟันขาดเฉียงบ่า | | ต่อ | (prep) against, See also: oppose to, in opposition to, opposite to, Example: เขายื่นหนังสือต่อนายอำเภอเป็นการส่วนตัว, Thai Definition: ประจันหน้า | | ขนาบ | (v) brace, See also: press on two sides, sandwich, compress on two opposite sides, Syn. ประชิด, ประกบ, Example: ผมถูกขนาบอยู่ระหว่างคนอ้วนสองคน, Thai Definition: ประกบเข้าให้แน่น, ประชิดเข้าไปทั้ง 2 ข้าง, ติดชิดกันอยู่ทั้ง 2 ข้าง | | เดินสวน | (v) come/walk in the opposite direction, See also: come/walk from the other direction, Example: ผมเดินสวนเธอที่สวนจตุจักร เมื่อวานนี้, Thai Definition: เดินไปคนละทิศทางในแนวที่หันหน้าเข้าหากัน | | ตรงกันข้าม | (v) be opposite, See also: be contrary, be adverse, be counter, Syn. ต่างกัน, ไม่เหมือนกัน, Ant. ตรงกัน, เหมือนกัน, Example: การปกครองระบอบประชาธิปไตยกับระบบคอมมิวนิสต์มีนโยบายที่ตรงกันข้ามกัน | | เพื่อนต่างเพศ | (n) friend of opposite sex, Ant. เพื่อนเพศเดียวกัน, Example: ในวัยผู้ใหญ่ตอนต้นเป็นระยะของการมีเพื่อนร่วมงานและเพื่อนต่างเพศ, Count Unit: คน, Thai Definition: เพื่อนที่ไม่ใช่เพศเดียวกัน | | ต่างเพศ | (adj) of the opposite sex, Example: การมีมนุษย์สัมพันธ์กับผู้เรียนต่างเพศ ต้องรู้จักวางตัวให้เหมาะสม | | ตรงข้าม | (adv) opposite, See also: across from, Syn. ตรงกันข้าม, Example: โรงเรียนนี้เปิดสอนทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ อยู่ทางฝั่งธนบุรีตรงข้ามวัดม่วงแค, Thai Definition: หันหน้าตรงกัน | | เพศตรงข้าม | (n) opposite sex, See also: opposite gender, Example: ทั้งชายหญิงเริ่มมีความสนใจเพศตรงข้ามเมื่อเข้าสู่ช่วงวัยรุ่น | | สวนทาง | (adv) (walk) by in opposite directions, Syn. สวน, Example: เวลาเดินสวนทางกับผู้คนที่อยู่ห้องข้างๆ ผมจะต้องหยิบยื่นรอยยิ้มแห่งมิตรภาพให้, Thai Definition: ลักษณะที่เคลื่อนไปในเส้นทางเดียวกัน แต่ไปในทิศทางตรงข้าม |
| | ข้ามฟาก | [khām fāk] (v, exp) EN: cross the opposite shore ; cross over a river ; cross FR: changer de rive ; traverser | | ขนาบ | [khanāp] (v) EN: brace ; press on two sides ; sandwich ; compress on two opposite sides | | คิดในมุมกลับ | [khit nai mum klap] (v, exp) EN: take an opposite point of view | | ลักเพศ | [lakkaphēt] (v) EN: dress like the opposite sex ; behave like the opposite sex FR: se travestir | | มุมตรงข้าม | [mum trongkhām] (n, exp) EN: opposite angle FR: angle opposé [ m ] | | มุมตรงข้ามในแนวดิ่ง | [mum trongkhām nai naēoding] (n, exp) EN: vertically opposite angles | | เพื่อนต่างเพศ | [pheūoen tāng phēt] (n, exp) EN: friend of opposite sex | | สวน | [sūan = suan] (v) EN: cross ; pass in opposite direction ; come from the opposite direction | | สวนทาง | [sūanthāng] (adv) EN: at cross-purposes ; by in opposite directions ; confronting FR: en sens contraire | | ตรงกันข้าม | [trongkankhām] (adj) EN: opposite ; directly opposite ; contrary ; counter ; adverse FR: opposé ; contraire ; inverse ; adverse | | ตรงข้าม | [trongkhām] (adj) EN: opposite FR: opposé ; adverse | | ยู่อีกข้างหนึ่ง | [yū īk khāng neung] (x) EN: across ; opposite side |
| | | | 对 | [duì, ㄉㄨㄟˋ, 对 / 對] couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right #21 [Add to Longdo] | | 直接 | [zhí jiē, ㄓˊ ㄐㄧㄝ, 直 接] direct (opposite of indirect); immediate; directly; straightforward #457 [Add to Longdo] | | 对方 | [duì fāng, ㄉㄨㄟˋ ㄈㄤ, 对 方 / 對 方] counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party #933 [Add to Longdo] | | 反 | [fǎn, ㄈㄢˇ, 反] contrary; in reverse; inside-out or upside-down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切 phonetic system #1,006 [Add to Longdo] | | 相对 | [xiāng duì, ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ, 相 对 / 相 對] relatively; opposite; to resist; to oppose; relative; vis-a-vis #1,142 [Add to Longdo] | | 旧 | [jiù, ㄐㄧㄡˋ, 旧 / 舊] old (opposite of new); former #1,834 [Add to Longdo] | | 阳 | [yáng, ㄧㄤˊ, 阳 / 陽] positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite of 陰|阴 yin1 ☯ #2,959 [Add to Longdo] | | 右边 | [yòu bian, ㄧㄡˋ ㄅㄧㄢ˙, 右 边 / 右 邊] right (opposite left); the right side; to the right #3,122 [Add to Longdo] | | 相反 | [xiāng fǎn, ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ, 相 反] opposite; contrary #3,794 [Add to Longdo] | | 对面 | [duì miàn, ㄉㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ, 对 面 / 對 面] opposite #4,540 [Add to Longdo] | | 异性 | [yì xìng, ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ, 异 性 / 異 性] of the opposite sex; heterosexual; different in nature #6,277 [Add to Longdo] | | 逆 | [nì, ㄋㄧˋ, 逆] contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel #6,482 [Add to Longdo] | | 偏偏 | [piān piān, ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ, 偏 偏] (indicates that sth turns out just the opposite of what one would expect or what would be normal); unfortunately; against expectations #7,054 [Add to Longdo] | | 对立 | [duì lì, ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧˋ, 对 立 / 對 立] oppose; set sth against; be antagonistic to; antithetical; relative opposite; opposing; diametrical #9,008 [Add to Longdo] | | 反过来 | [fǎn guo lái, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄛ˙ ㄌㄞˊ, 反 过 来 / 反 過 來] conversely; in reverse order; in an opposite direction #11,606 [Add to Longdo] | | 反面 | [fǎn miàn, ㄈㄢˇ ㄇㄧㄢˋ, 反 面] reverse side of sth; opposite side of some topic; the other side #16,021 [Add to Longdo] | | 强攻 | [qiáng gōng, ㄑㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ, 强 攻 / 強 攻] dominant; controlling; strong?opposite to 弱受; (mil.) to take by storm #17,052 [Add to Longdo] | | 反向 | [fǎn xiàng, ㄈㄢˇ ㄒㄧㄤˋ, 反 向] opposite direction; reverse #19,005 [Add to Longdo] | | 对岸 | [duì àn, ㄉㄨㄟˋ ㄢˋ, 对 岸 / 對 岸] opposite bank (of a body of water) #19,905 [Add to Longdo] | | 背道而驰 | [bèi dào ér chí, ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ, 背 道 而 驰 / 背 道 而 馳] run in the opposite direction; run counter to #26,264 [Add to Longdo] | | 自作多情 | [zì zuò duō qíng, ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ, 自 作 多 情] to exaggerate one's sex-appeal; to imagine oneself to be a gift to the opposite sex #28,194 [Add to Longdo] | | 天壤之别 | [tiān rǎng zhī bié, ㄊㄧㄢ ㄖㄤˇ ㄓ ㄅㄧㄝˊ, 天 壤 之 别 / 天 壤 之 別] lit. night and day difference (成语 saw); as different as sky and earth; opposite extremes; a world of difference (between them); a far cry from #30,597 [Add to Longdo] | | 对门 | [duì mén, ㄉㄨㄟˋ ㄇㄣˊ, 对 门 / 對 門] the building or room opposite #32,446 [Add to Longdo] | | 对立面 | [duì lì miàn, ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄇㄧㄢˋ, 对 立 面 / 對 立 面] opposite; antonym; the opposite side (in a conflict) #34,428 [Add to Longdo] | | 对开 | [duì kāi, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄞ, 对 开 / 對 開] running in opposite direction (buses, trains, ferries etc) #38,659 [Add to Longdo] | | 反作用 | [fǎn zuò yòng, ㄈㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 反 作 用] opposite reaction #41,431 [Add to Longdo] | | 对过 | [duì guò, ㄉㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ, 对 过 / 對 過] across; opposite; the other side #46,651 [Add to Longdo] | | 打情骂俏 | [dǎ qíng mà qiào, ㄉㄚˇ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄚˋ ㄑㄧㄠˋ, 打 情 骂 俏 / 打 情 罵 俏] to tease a woman by pretending to be displeased with them; to flirt with a member of the opposite sex; banter flirtatiously #47,488 [Add to Longdo] | | 唱反调 | [chàng fǎn diào, ㄔㄤˋ ㄈㄢˇ ㄉㄧㄠˋ, 唱 反 调 / 唱 反 調] to sing an opposite tune; to contradict; to express an opposing view; to strike a discordant note #48,840 [Add to Longdo] | | 对角 | [duì jiǎo, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˇ, 对 角 / 對 角] opposite angle #50,309 [Add to Longdo] | | 反其道而行之 | [fǎn qí dào ér xíng zhī, ㄈㄢˇ ㄑㄧˊ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓ, 反 其 道 而 行 之] to do the very opposite; to act in a diametrically opposite way #52,662 [Add to Longdo] | | 反讽 | [fǎn fèng, ㄈㄢˇ ㄈㄥˋ, 反 讽 / 反 諷] irony; sarcasm; to satirize with opposites #53,870 [Add to Longdo] | | 逆反 | [nì fǎn, ㄋㄧˋ ㄈㄢˇ, 逆 反] rebellious behavior; opposite; ob- #55,975 [Add to Longdo] | | 反义词 | [fǎn yì cí, ㄈㄢˇ ㄧˋ ㄘˊ, 反 义 词 / 反 義 詞] opposite (meaning); antonym #57,516 [Add to Longdo] | | 脱氢 | [tuō qīng, ㄊㄨㄛ ㄑㄧㄥ, 脱 氢 / 脫 氫] dehydrogenation (removing hydrogen from organic compounds); opposite of hydrogenation 氰化 #83,941 [Add to Longdo] | | 对消 | [duì xiāo, ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄠ, 对 消 / 對 消] in equilibrium (of opposite forces in phys.); to cancel out #102,734 [Add to Longdo] | | 旧瓶装新酒 | [jiù píng zhuāng xīn jiǔ, ㄐㄧㄡˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˇ, 旧 瓶 装 新 酒 / 舊 瓶 裝 新 酒] lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework; (loan saw 外來成語|外来成语 from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite) #121,272 [Add to Longdo] | | 抚远三角洲 | [Fǔ yuǎn sān jiǎo zhōu, ㄈㄨˇ ㄩㄢˇ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄡ, 抚 远 三 角 洲 / 撫 遠 三 角 洲] Bolshoi Ussuriisk Island in the Heilongjiang or Amur river, at mouth of the Ussuri River opposite Khabarovsk; same as Heixiazi Island 黑瞎子島|黑瞎子岛 #284,448 [Add to Longdo] | | 倒座儿 | [dào zuò er, ㄉㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄦ˙, 倒 座 儿 / 倒 座 兒] in siheyuan (traditional Chinese rectangular courtyard), the north-facing room opposite the master's) [Add to Longdo] | | 反义 | [fǎn yì, ㄈㄢˇ ㄧˋ, 反 义 / 反 義] opposite; contrary [Add to Longdo] | | 反义字 | [fǎn yì zì, ㄈㄢˇ ㄧˋ ㄗˋ, 反 义 字 / 反 義 字] character with opposite meaning; opposite characters [Add to Longdo] | | 反面儿 | [fǎn miàn r, ㄈㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄦ˙, 反 面 儿 / 反 面 兒] erhua variant of 反面, reverse side of sth; opposite side of some topic; the other side [Add to Longdo] | | 右边儿 | [yòu bian r, ㄧㄡˋ ㄅㄧㄢ˙ ㄦ˙, 右 边 儿 / 右 邊 兒] erhua variant of 右邊|右边, right (opposite left); the right side; to the right [Add to Longdo] | | 大乌苏里岛 | [Dà wū sū lǐ dǎo, ㄉㄚˋ ㄨ ㄙㄨ ㄌㄧˇ ㄉㄠˇ, 大 乌 苏 里 岛 / 大 烏 蘇 里 島] Bolshoi Ussuriisk Island in the Heilongjiang or Amur river, at mouth of the Ussuri River opposite Khabarovsk; same as Heixiazi Island 黑瞎子島|黑瞎子岛 [Add to Longdo] | | 尖沙咀 | [jiān shā jǔ, ㄐㄧㄢ ㄕㄚ ㄐㄩˇ, 尖 沙 咀] Tsim Sha Tsui (on the Kowloon peninsula opposite Hong Kong Island) [Add to Longdo] | | 弱受 | [ruò shòu, ㄖㄨㄛˋ ㄕㄡˋ, 弱 受] submissive; yielding; weak; opposite to 強攻|强攻 [Add to Longdo] | | 斜对 | [xié duì, ㄒㄧㄝˊ ㄉㄨㄟˋ, 斜 对 / 斜 對] catty-corner; to be diagonally opposite to [Add to Longdo] | | 计都 | [jì dū, ㄐㄧˋ ㄉㄨ, 计 都 / 計 都] concept from Vedic astronomy (Sanskrit Ketu), the opposite point to Rahu 羅睺|罗喉; imaginary star presaging disaster [Add to Longdo] | | 锡霍特 | [Xī huò tè, ㄒㄧ ㄏㄨㄛˋ ㄊㄜˋ, 锡 霍 特 / 錫 霍 特] Sichote-Alin mountain range in Russian far east opposite Sakhalin Island [Add to Longdo] | | 锡霍特・阿林 | [Xī huò tè· Ā lín, ㄒㄧ ㄏㄨㄛˋ ㄊㄜˋ· ㄚ ㄌㄧㄣˊ, 锡 霍 特 ・ 阿 林 / 錫 霍 特 ・ 阿 林] Sichote-Alin mountain range in Russian far east opposite Sakhalin Island [Add to Longdo] |
| | 向こう | [むこう, mukou] TH: ฝ่ายตรงข้าม EN: opposite side | | 展開 | [てんかい, tenkai] TH: ดำเนินต่อไปในรูปแบบใหม่ EN: expansion (opposite of compression) |
| | | 反対 | [はんたい, hantai] (adj-na, n, vs, adj-no) opposition; resistance; antagonism; hostility; contrast; objection; dissension; reverse; opposite; vice versa; (P) #809 [Add to Longdo] | | 対 | [つい, tsui] (n, conj) (1) opposite; opposition; (2) versus; vs; (3) to (i.e. "we won the game five to three"); (4) equal footing; equal terms; (5) against ...; anti-; toward ...; to ...; (P) #879 [Add to Longdo] | | 逆 | [ぎゃく, gyaku] (adj-na, n) (1) reverse; opposite; (2) converse (of a hypothesis, etc.); (P) #1,515 [Add to Longdo] | | 合わせ | [あわせ, awase] (n, n-suf, pref) joint together; opposite; facing #1,652 [Add to Longdo] | | 反 | [はん, han] (n, vs, n-pref) anti-; opposite; antithesis; antagonism; (P) #2,315 [Add to Longdo] | | ダウン | [daun] (n-suf) (1) down (feathers); (2) down (opposite of up); becoming lower; (3) down (e.g. with a cold) and unable to continue (work); (4) { comp } not running (e.g. of servers); (5) (abbr) { comp } download; downstream; (P) #4,070 [Add to Longdo] | | 合わせる(P);併せる(P);合せる | [あわせる, awaseru] (v1, vt) (1) to match (rhythm, speed, etc.); (2) to join together; to unite; to combine; to add up; (3) (See 顔を合わせる) to face; to be opposite (someone); (4) to compare; to check with; (5) (See 遭う) to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); (6) to place together; to connect; to overlap; (7) to mix; to combine; (8) to put blade to blade; to fight; (P) #7,552 [Add to Longdo] | | 向かい(P);向い(io)(P) | [むかい, mukai] (n, adj-no) facing; opposite; across the street; other side; (P) #7,844 [Add to Longdo] | | 向こう | [むこう, mukou] (n) (1) opposite side; other side; opposite direction; (2) over there; that way; far away; beyond; (3) the other party; the other person; (4) future (starting now); (P) #8,971 [Add to Longdo] | | 反面 | [はんめん, hanmen] (n-adv, n) on the other hand; opposite side; reverse; (P) #9,936 [Add to Longdo] | | 異性 | [いせい, isei] (n, adj-no) the opposite sex; (P) #11,921 [Add to Longdo] | | 対岸 | [たいがん, taigan] (n) opposite shore; (P) #13,413 [Add to Longdo] | | 対向 | [たいこう, taikou] (n, vs) counter-; corresponding; face; opposite; (P) #18,421 [Add to Longdo] | | あべこべ | [abekobe] (adj-na, n) (on-mim) contrary; opposite; inverse; (P) [Add to Longdo] | | の向かいに | [のむかいに, nomukaini] (adv) opposite of; across from [Add to Longdo] | | ものか;もんか | [monoka ; monka] (prt) (male) used to create a form of question indicating that the speaker actually believes the opposite is true; emphasizes a determination not to do something, e.g. "Like hell I will!" [Add to Longdo] | | ものですか;もんですか | [monodesuka ; mondesuka] (exp) (fem) (See ものか) used to create a rhetorical question indicating that the speaker actually believes the opposite is true; emphasizes a determination not to do something by means of a rhetorical question [Add to Longdo] | | ネカマ | [nekama] (n) (sl) (from ネット and お釜) someone who plays (portrays themselves as) the opposite sex online (formed from netto and okama) [Add to Longdo] | | モテる | [mote ru] (v5r) to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed [Add to Longdo] | | モテ髪 | [モテがみ, mote gami] (n) fashionable hairstyle, particularly to attract members of the opposite sex [Add to Longdo] | | 愛欲;愛慾 | [あいよく, aiyoku] (n) (1) passion; sexual desire; lust; (2) { Buddh } attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex) [Add to Longdo] | | 異性関係 | [いせいかんけい, iseikankei] (n) relationships with the opposite sex [Add to Longdo] | | 逆さ言葉 | [さかさことば, sakasakotoba] (n) word said backwards; word of opposite meaning [Add to Longdo] | | 逆回転 | [ぎゃくかいてん, gyakukaiten] (n) spinning the opposite way; backspin (tennis, baseball); counter [Add to Longdo] | | 逆効果 | [ぎゃくこうか(P);ぎゃっこうか, gyakukouka (P); gyakkouka] (n) backfire; counterproductive; opposite effect; (P) [Add to Longdo] | | 逆方向 | [ぎゃくほうこう, gyakuhoukou] (n) the opposite direction; the other way [Add to Longdo] | | 筋向かい;筋向い | [すじむかい, sujimukai] (n) diagonally opposite [Add to Longdo] | | 径間;渡り間 | [けいかん(径間);わたりま, keikan ( kei kan ); watarima] (n) distance between two points; distance between opposite supports of arch, bridge; span [Add to Longdo] | | 見開き | [みひらき, mihiraki] (n) two pages opposite each other [Add to Longdo] | | 向かい合う;向い合う(io) | [むかいあう, mukaiau] (v5u, vi) to be opposite; to face each other [Add to Longdo] | | 向かい合わせる;向い合わせる;向い合せる;向かい合せる | [むかいあわせる, mukaiawaseru] (v1) to face; to confront; to be opposite to [Add to Longdo] | | 向かい側;向い側(io) | [むかいがわ, mukaigawa] (n, adj-no) opposite side; other side; other party [Add to Longdo] | | 向き合う | [むきあう, mukiau] (v5u, vi) to be opposite; to face each other [Add to Longdo] | | 向こうから来る | [むこうからくる, mukoukarakuru] (vk) to come from the opposite direction [Add to Longdo] | | 向こう河岸;向う河岸(io);向河岸(io) | [むこうがし, mukougashi] (n) opposite shore [Add to Longdo] | | 向こう岸;向う岸;向岸(io) | [むこうぎし, mukougishi] (n) opposite bank; farther shore [Add to Longdo] | | 向こう正面 | [むこうじょうめん, mukoujoumen] (n) opposite front (side); (seat facing) south side of sumo ring; front (the orchestra) seats in a theater [Add to Longdo] | | 向こう側(P);向う側 | [むこうがわ, mukougawa] (n) other side; opposite side; other party; (P) [Add to Longdo] | | 合わす(P);合す | [あわす, awasu] (v5s, vt) (1) (See 合わせる) to match (rhythm, speed, etc.); (2) to join together; to unite; to combine; to add up; (3) (See 顔を合わせる) to face; to be opposite (someone); (4) to compare; to check with; (5) (See 遭う) to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); (6) to place together; to connect; to overlap; (7) to mix; to combine; (8) to put blade to blade; to fight; (P) [Add to Longdo] | | 合わせ鏡;あわせ鏡;合せ鏡 | [あわせかがみ, awasekagami] (n) opposite mirrors [Add to Longdo] | | 混 | [こん, kon] (n-pref) mixed; opposite of pure [Add to Longdo] | | 斜向かい;斜向い | [はすむかい, hasumukai] (adj-no, n) catercorner; diagonally opposite [Add to Longdo] | | 色気 | [いろけ, iroke] (n) (1) colouring; coloring; shade of colour; shade of color; (2) interest in the opposite sex; sex appeal; sensuality; seductiveness; glamor; glamour; sexual passion; (3) romance; poetry; charm; (4) desire; interest; inclination; ambition; (P) [Add to Longdo] | | 真っ向(P);真向 | [まっこう, makkou] (n) (1) directly opposite; right in front; (2) middle of the forehead; (3) helmet front; (P) [Add to Longdo] | | 真っ正面 | [まっしょうめん, masshoumen] (n) directly opposite; right in front [Add to Longdo] | | 真ん前;まん前 | [まんまえ, manmae] (adj-no, adv) right in front; just opposite; under the nose [Add to Longdo] | | 真逆 | [まさか, masaka] (adj-na, adj-no) the exact opposite [Add to Longdo] | | 真向かい;真向い(io) | [まむかい, mamukai] (n) face to face; facing; straight ahead; just in front of; directly opposite [Add to Longdo] | | 真正面 | [ましょうめん, mashoumen] (n) directly opposite; right in front; (P) [Add to Longdo] | | 吹き返す | [ふきかえす, fukikaesu] (v5s) to blow in the opposite direction; to revive [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
