English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(กลูม) n. ความมืด, ความมืดครึ้ม, ความหมดหวัง, ความเศร้าโศก vi. มืดครึ้ม, ห่อเหี่ยวใจ, เศร้าหมอง, ซึมเศร้า. vt. ทำให้มืดครึ้ม., See Also: gloomful adj., Syn. darkness
(กลูม'มิง) n. ดูgloaming
(กลูม'มี) adj. มืดคลึ้ม, ห่อเหี่ยวใจ, หมดหวัง, มองในแง่ร้าย., See Also: gloomily adv. gloominess n., Syn. sad, moody, dark
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) feel bitter, See Also: feel gloomy, feel depressed, feel painful, Syn. ขมขื่น, ระทม, ตรอมตรม, ทุกข์ใจ, Example:เธอรู้สึกขื่นขมอย่างสาหัส แต่ไม่สามารถบอกให้ใครรู้ได้, Thai Definition:รู้สึกช้ำใจแต่ฝืนไว้ เพราะไม่สามารถแสดงออกมาได้
(v) depress, See Also: be melancholy, be gloomy, Syn. หม่นหมอง, ขุ่นหมอง, Ant. พอใจ, Example:เดี๋ยวนี้อารมณ์ฉันมักจะขุ่นมัวได้ง่าย เห็นอะไรก็ขัดหูขัดตาไปหมด, Thai Definition:ไม่แจ่มใสหรือไม่เบิกบานต่อสิ่งรอบข้าง
(v) look sad, See Also: be sorrowful, be melancholy, be gloomy, Syn. หม่น, หม่นหมอง, หมองเศร้า, หมองคล้ำ, Ant. ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า, Example:หน้าพ่อหมองลงกว่าคราวก่อนที่มาเยี่ยม
(v) become gloomy, See Also: be depressed, look black, be discouraged, Syn. หมดหวัง, หดหู่, เศร้าโศก, ท้อแท้, สิ้นหวัง, เศร้าใจ, Example:หลายคนยังสับสนคิดจะหาทางออกให้ชีวิตแต่ก็ยังมืดมนไม่รู้จะไปทางไหน
(v) be dull, See Also: be dim, be indistinct, be gloomy, Syn. ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว, Example:ท้องฟ้าเริ่มมัวซัวลงด้วยหมอกควัน, Unit:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า, Thai Definition:มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ)
(v) be gloomy, See Also: be depressed, Ant. ชื่นบาน, เบิกบาน, Example:ชีวิตเขาอับเฉา ไร้จุดหมาย และห่างหายจากความสุข ความอบอุ่นมานานแรมปี, Thai Definition:ไม่สดชื่น, ไม่ชื่นบาน
(v) look sad, See Also: look unhappy, look gloomy, Ant. หน้าบาน, Example:ฉันมัวแต่ทุกข์โศกกับความรู้สึกของตัวเองจนไม่ได้สังเกตว่าพ่อหน้าเศร้า, Thai Definition:หน้าหมอง, หน้าสลดเพราะความทุกข์
(v) be gloomy, See Also: be blue, be downcast, be downhearted, be despondent, be depressed, Syn. ขุ่นใจ, ขุ่นเคือง, ผิดพ้องหมองใจ, ขุ่นข้องหมองใจ, Example:เด็กคนนี้อยู่มาได้ตั้งนาน เพิ่งมาก่อปัญหาให้หมองใจคราวนี้แหละ
(v) be depressed, See Also: be gloomy, be dejected, be sad, Syn. น่าสลด, น่าสลดหดหู่, น่าเศร้า, Ant. น่ายินดี, Example:สำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้น ผมคิดแล้วก็น่าหดหู่อยู่มาก
(v) feel gloomy and depressed, See Also: suffer from a condition of excessive anguish, Syn. โศกเศร้า, เศร้าโศก
(n) lifelessness, See Also: being dispirited, inertness, gloom, inactiveness, Syn. การซึมเศร้า, Example:การซึมเศร้า การมองโลกในแง่ร้ายเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้คนคิดฆ่าตัวตาย, Thai Definition:การที่เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา, ไม่เบิกบาน
(v) be dim, See Also: be dull, be cloudy, be overcast, be gloomy, Example:อากาศคลุมเครือตลอดวัน จะมืดก็ไม่มืด จะสว่างก็ไม่สว่าง, Thai Definition:ลักษณะที่ก้ำกึ่งเอาแน่นอนทางใดทางหนึ่งไม่ได้ (ใช้แก่ลักษณะอากาศ)
(v) be melancholy, See Also: be pensive, be sorrowful, be gloomy, Syn. หมอง, หม่นหมอง, Ant. ใส, สดใส, Example:สีหน้าเขาหม่นลงเมื่อพูดถึงคนรักเก่า
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ārom khunmūa] (adj) EN: in a gloomy mood ; with a heavy heart FR: maussade
[khameung] (v) EN: stare ; glower ; scowl ; look serious ; look gloomy FR: regarder méchamment ; jeter un regard mauvais ; lancer des regards noirs ; abaisser du regard
[khlam] (adj) EN: dark ; dusky ; dim ; dismal ; sombre = somber (Am.) ; obscur ; dull ; gloomy ; tarnished ; swarthy ; sooty FR: sombre ; foncé ; obscur ; terne ; lugubre ; morne ; basané ; hâlé
[khunmūa] (v) EN: depress ; be melancholy ; be gloomy FR: déprimer
[meūtmon] (v) EN: dark ; become gloomy
[mon] (v) EN: be melancholy ; be pensive ; be sorrowful ; be gloomy
[møngjai] (v) EN: be gloomy ; be blue ; be downcast ; be downhearted ; be despondent ; be depressed ; be in sorrow ; be hurt FR: être chagriné ; être attristé ; être peiné
[møngmūa] (adj) EN: gloomy ; obscure ; shadowy ; dusky
[mūa] (x) EN: gloomy ; indinstinct ; obscure ; dim ; vague FR: estompé ; flou ; fumeux ; nébuleux ; trouble ; vague ; obscur ; opaque
[phayap] (adj) EN: dull ; overcast ; cloudy ; rainy ; heavy ; dark ; gloomy ; dusky ; dim FR: nuageux ; couvert
[phitphøng-møngjai] (v) EN: have a difference ; have dissensions ; have differences of opinion ; be estranged ; be at odds ; offend ; be discordant ; displease ; estrange ; be gloomy
[rathom] (v) EN: feel gloomy and depressed ; suffer from a condition of excessive anguish ; be sore at heart ; be heartsore ; be heartbroken FR: être désespéré
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a state of partial or total darkness, Syn. sombreness, somberness, Example:he struck a match to dispel the gloom
(n) an atmosphere of depression and melancholy, Syn. gloominess, glumness, Example:gloom pervaded the office
(adv) with gloom, Example:such a change is gloomily foreseen by many
(adj) filled with melancholy and despondency, Syn. down in the mouth, downcast, depressed, grim, down, downhearted, dispirited, low, low-spirited, blue, Example:gloomy at the thought of what he had to face; gloomy predictions; a gloomy silence; took a grim view of the economy; the darkening mood; lonely and blue in a strange city; depressed by the loss of his job; a dispirited and resigned expression on her face; downcast after his defeat; feeling discouraged and downhearted
(adj) causing dejection, Syn. disconsolate, grim, gloomy, dreary, drear, dismal, drab, dingy, dark, sorry, Example:a blue day; the dark days of the war; a week of rainy depressing weather; a disconsolate winter landscape; the first dismal dispiriting days of November; a dark gloomy day; grim rainy weather
(n) English prelate noted for his pessimistic sermons and articles (1860-1954), Syn. Gloomy Dean, William Ralph Inge
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t. To make gloomy. [ R. ] [ 1913 Webster ]
n. [ AS. glōm twilight, from the root of E. glow. See Glow, and cf. Glum, Gloam. ] [ 1913 Webster ]
Before a gloom of stubborn-shafted oaks. Tennyson . [ 1913 Webster ]
A sullen gloom and furious disorder prevailed by fits. Burke. [ 1913 Webster ]
v. i.
The black gibbet glooms beside the way. Goldsmith. [ 1913 Webster ]
[ This weary day ] . . . at last I see it gloom. Spenser. [ 1913 Webster ]
v. t.
A bow window . . . gloomed with limes. Walpole. [ 1913 Webster ]
A black yew gloomed the stagnant air. Tennyson. [ 1913 Webster ]
Such a mood as that which lately gloomed
Your fancy. Tennison. [ 1913 Webster ]
What sorrows gloomed that parting day. Goldsmith. [ 1913 Webster ]
adj. partially or totally dark. [ archaic ]
adv. In a gloomy manner. [ 1913 Webster ]
n. State of being gloomy. Addison. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. Gloaming. ] Twilight (of morning or evening); the gloaming. [ 1913 Webster ]
When the faint glooming in the sky
First lightened into day. Trench. [ 1913 Webster ]
The balmy glooming, crescent-lit. Tennyson. [ 1913 Webster ]
n. Gloom. [ R. ] Walpole. [ 1913 Webster ]
a.
v. t. To spread gloom over; to make gloomy; to overshadow. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Overgloomed by memories of sorrow. De Quincey. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2593
[くらい, kurai] (adj-i) (1) (uk) dark; gloomy; (2) dark (in colour); dull; (3) depressed; dispirited; (4) sorrowful; bitter (as in a dark past); (5) unclear; unfamiliar; unknown; (P) #11952
[ゆううつ, yuuutsu] (adj-na, n) depression; melancholy; dejection; gloom; (P) #13994
[kushakusha] (adj-na, adv, n, vs) (on-mim) crumpled; disheveled; dishevelled; feel gloomy; (P)
[shoboi] (adj-i) (1) shabby; dull; (2) gloomy
[muttsuri] (adv-to, adv, vs) (1) (on-mim) sullenly; taciturnly; morosely; gloomily; silently; (n) (2) taciturn person; uncommunicative person; (P)
[moyamoya ; moyamoya] (adv, n, vs) (on-mim) hazy; misty; feeling sad; feeling fuzzy; feeling depressed; gloomy
[guru-mi-] (adj-na) gloomy
[くらいきもちになる, kuraikimochininaru] (exp, v5r) to feel gloomy
[くらさ, kurasa] (n) darkness; gloom
[あんあんり, an'anri] (n) gloomy; tacitly; secretly
[あんうつ, an'utsu] (n) gloom; melancholy
[あんえい, an'ei] (n) shadow; gloom
[あんぜん, anzen] (adj-t, adv-to) (1) dark; gloomy; black; unclear; (2) doleful; discouraged; disappointed; tearful; dispirited
[あんうつ, an'utsu] (n, adj-na) gloom; melancholy
[あんたん, antan] (adj-t, adv-to) dark; gloomy; somber; depressing
[いんにこもる, innikomoru] (exp, v5r) (1) to stay bottled up inside oneself; to be introverted; (2) to have a melancholic appearance, atmosphere (of a person, object, place); to have a gloomy appearance
[かげり, kageri] (n) shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom; (P)
[いんいんめつめつ(uK), in'inmetsumetsu (uK)] (adj-t, adv-to) gloomy
[いんえい, in'ei] (n) (1) shadow; gloom; (2) shading; hatch; hatching
[いんきくさい, inkikusai] (adj-i) dismal; gloomy
[いんさん, insan] (adj-na, n) sadness and gloom
[いんうつ, in'utsu] (adj-na, n) gloom; melancholy
[かおをくもらす, kaowokumorasu] (v5s, exp) (See 曇らす) to darken one's face; to assume a gloomy look
[きうつ, kiutsu] (adj-na, n) gloom; mental depression
[けんあく, ken'aku] (adj-na, n) dangerous; serious; gloomy; perilous; threatening; stormy; (P)
[こんめい, konmei] (n) darkness; gloom
[ねくら, nekura] (adj-na, n) dark-natured; introverted; dour; moody; insular; glum; gloomy; pessimistic
[しける, shikeru] (v1, vi) (1) (uk) to be stormy or choppy (sea); (2) (uk) to go through hard times; to be broke; (3) (uk) to be gloomy; to be glum
[しめっぽい, shimeppoi] (adj-i) damp; gloomy; (P)
[うれい, urei] (n) sad; unhappy; gloomy
[おもくるしい, omokurushii] (adj-i) heavy; gloomy; awkward; cumbrous; oppressive; leaden; (P)
[ちんうつ, chin'utsu] (adj-na, n) melancholy; gloom; depression
[くもる, kumoru] (v5r, vi) (1) to get cloudy; to cloud over; to become overcast; (2) to cloud up; to fog up; to mist up; to become dim; (3) to be gloomy; to be clouded (expression); to be downcast; (4) (from 面曇る) (See 照る・てる・2) to look slightly downward (of a noh mask; indicating sadness, grief, etc.); (P)
[うすぐらい, usugurai] (adj-i) dim; gloomy; (P)
[ふけいき, fukeiki] (adj-na, n) business recession; hard times; depression; gloom; sullenness; cheerlessness; (P)
[ふめいろう, fumeirou] (adj-na, n) (1) gloominess; gloom; (2) questionable; unfair; underhand
[めいあん, meian] (n) gloom; shade
[ゆうしゅう, yuushuu] (n) deep contemplation; melancholy; gloom
[うれい, urei] (adj-i) unhappy; sad; gloomy
[うさ, usa] (n) gloom; melancholy
[ゆうしゅう, yuushuu] (n, vs, adj-no) melancholy; gloom; grief
[ゆうしょく, yuushoku] (n) melancholy air; anxious look; traces of sorrow; gloom
[ほのぐらい, honogurai] (adj-i) gloomy; obscure
[うつうつ, utsuutsu] (adj-t, adv-to) (uk) gloomy; melancholy; pessimistic
[うつをさんじる, utsuwosanjiru] (exp, v1) (obsc) to chase one's gloom away; to free one's thoughts from melancholy
[うっき, ukki] (n) gloomy; melancholy
[うっくつ, ukkutsu] (n, vs) gloomy
[うつぜん, utsuzen] (adj-t, adv-to) (1) dense (vegetation); thick; (2) prominent; popular; (3) gloomy (mood)
[うっとうしい, uttoushii] (adj-i) (1) (uk) gloomy (e.g. mood); depressing; (2) heavy (weather); cloudy; (3) irritating; troublesome; (P)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Düsterheit { f }
gloominess
Dunkelheit { f }
gloom
Dunkelheit { f }
gloominess
Dunkelheit { f }; Trübsinn { m }
gloom
Finsternis { f }
darkness; gloom; gloominess
düster { adj } | düsterer | am düstersten
gloomy | more gloomy | most gloomy
dunkel; trübselig { adj } | dunkler; trübseliger | am dunkelsten; am trübseligsten
gloomy | gloomier | gloomiest
finster { adv }
gloomily
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)