23 ผลลัพธ์ สำหรับ

不景気

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -不景気-, *不景気*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[ふけいき, fukeiki](adj-na, n) business recession; hard times; depression; gloom; sullenness; cheerlessness; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

This increase of the unemployed is consequent on the business depressions.

この失業者の増加は不景気の当然な結果である。

The economy is in a slight depression.

経済はやや不景気だ。

Trade is getting depressed.

商売が不景気になりつつある。

Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.

不景気だと言いつつ、今年のゴールデンウイークに海外旅行をする人は過去最高らしい。

In spite of the depression, the prices of commodities are still high.

不景気なのに依然物価は高い。

After a slow summer season, business began to pick up.

不景気な夏の期間が過ぎると、商売は活気づいた。

We're in store for a recession.

不景気になってきているみたいね。

The joblessness rate went up to 5% for the recession.

不景気のため失業率は５％にまで上昇した。

Thousands of small businesses went under the during the recession.

無数の小企業が不景気のときに倒産した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Uh, what about this economy?

[JP]あぁ. . 最近のこの不景気をどう思う？Transformers: Revenge of the Fallen (2009)

I know, in this economy.

[JP]そうですこの不景気にね Caballo sin Nombre (2010)

See, these corners ain't doing what they should in this economy.

[JP]いいか　この街の奴らはこの不景気のせいで　金を使いやしねぇ Black Cherry (2012)

For some time now, business has been slack.

[JP]最近は不景気ね The Scent of Green Papaya (1993)

Well, nobody wants a deck when the bank's at the door, Rees.

[JP]この不景気に　誰もテラスなんか欲しがらないよ　リズボン Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)

Thanks for telling me, man. You're burning money, we're in recession.

[JP]感謝しろよ　金が燃えて俺たちは不景気だ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)

Well, I'm the genius that opened a bakery during the recession.

[JP]不景気の中ケーキ屋を開いた天才は私よ Bridesmaids (2011)

In this market. Can you believe it?

[JP]まったくこの不景気にね Caballo sin Nombre (2010)

% Times are hard You're afraid to pay the fee

[JP]♪ 不景気だ君はお金を渋るから American Hustle (2013)

- ... why is this company in the crapper? - Well, we're not. - It's a recession, but we're still profitable.

[JP]不景気ですが採算は取れています Horrible Bosses (2011)

Facing issues that range from economic stagnation and unemployment to rising crime, while at the same time balancing black aspirations with white fears.

[JP]"不景気と失業から来る" "犯罪の増加に直面しています" "同時に黒人と白人の" "和解に乗り出します"Invictus (2009)

The WPA employed craftsmen to paint this during the Depression.

[JP]WPAは不景気にこれを描く職人を雇った American Hustle (2013)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

不景気

[ふけいき, fukeiki]schwere_Zeiten, Rezession[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

不景気

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking