ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
31 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -悶-, *悶*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[悶, mèn, ㄇㄣˋ] gloomy, depressed, melancholy
Radical: Decomposition: 門 (mén ㄇㄣˊ)  心 (xīn ㄒㄧㄣ) 
Etymology: [pictophonetic] heart

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
郁闷[yù mèn, ㄩˋ ㄇㄣˋ, / ] gloomy; depressed, #4,405 [Add to Longdo]
[mēn, ㄇㄣ, / ] stuffy; shut indoors; to smother; to cover tightly, #5,084 [Add to Longdo]
[mèn, ㄇㄣˋ, / ] melancholy; depressing, #5,084 [Add to Longdo]
纳闷[nà mèn, ㄋㄚˋ ㄇㄣˋ, / ] puzzled; bewildered, #13,453 [Add to Longdo]
沉闷[chén mèn, ㄔㄣˊ ㄇㄣˋ, / ] oppressive (of weather); heavy; depressed; not happy, #14,814 [Add to Longdo]
闷热[mēn rè, ㄇㄣ ㄖㄜˋ, / ] sultry; sultriness; hot and stuffy; stifling hot, #20,782 [Add to Longdo]
烦闷[fán mēn, ㄈㄢˊ ㄇㄣ, / ] anguish, #36,465 [Add to Longdo]
闷闷不乐[mèn mèn bù lè, ㄇㄣˋ ㄇㄣˋ ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ, / ] depressed; sulky; moody; unhappy, #38,020 [Add to Longdo]
解闷[jiě mèn, ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ, / ] to relieve boredom or melancholy; a diversion, #42,653 [Add to Longdo]
憋闷[biē mēn, ㄅㄧㄝ ㄇㄣ, / ] feel oppressed; be depressed; be dejected, #56,561 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
々;[もんもん, monmon] (adj-na,n) worrying endlessly; anguishedly [Add to Longdo]
[もだえ, modae] (n) agony; anguish [Add to Longdo]
える[もだえる, modaeru] (v1,vi) to be in agony; to worry [Add to Longdo]
[もんし, monshi] (n,vs) die in agony [Add to Longdo]
[もんぜつ, monzetsu] (n,vs) fainting in agony [Add to Longdo]
[もんちゃく, monchaku] (n,vs) trouble; quarrel; dispute [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He got fired for making waves too often.彼はしょっちゅう着を起こしたため、首になった。
He was in agony.彼は苦しみえていた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You are brilliant. And... any anguish you have been through because of me was never my intent.[JA] 君の苦も決して私が 意図ものじゃなかった The Sound and the Fury (2015)
...your pure agony![JA] 強烈に える! The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
You'll go on suffering in silence and gel smothered[CN] 你會在沉寂中鬱,窒息而死 The Cloud-Capped Star (1960)
I say why are you so glum?[CN] 我問你,為何如此不樂? Father of a Soldier (1965)
If you feel bored, please come to visit me it's good place for fishing[CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}你要是,可以過來玩兒 {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}在那海灘釣魚挺不錯的 Dai lü nian hua (1957)
Why so glum, father?[CN] 老大爺,為何如此不樂? Father of a Soldier (1965)
You should have seen him sulking, being naughty![CN] 你該看看他生氣的樣子, 真淘氣! A Report on the Party and Guests (1966)
Last year, he clashed with our boys over taking Yangsan Temple.[JA] うちの若い衆と 梁山でひと着あって Friend 2 (2013)
So, when this angel fell to earth, he heard the victims' cries, their anguish, same as he'd hear an angel's in heaven.[JA] この天使が地上に 下りた時 犠牲者の叫び声や 苦の声を聞いたのだ 天国で天使の声を聞くように Heaven Can't Wait (2013)
The judge is standing by but I really don't know why[CN] 但我真納 Adam's Rib (1949)
Why you're looking so sullen?[CN] 為什麼你看起來很不樂的樣子啊? Father of a Soldier (1965)
But you will be stuck right here, moaning over her.[JA] 兄貴は、彼女の写真を 見てえているさ Into the Storm (2014)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top