Search result for

อึมครึม

(18 entries)
(0.0381 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -อึมครึม-, *อึมครึม*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อึมครึม[ADJ] nondescript, Example: บรรยากาศทางการเมืองในรอบสัปดาห์ที่ผ่านมามีลักษณะอึมครึม โดยพร้อมที่จะมีความเปลี่ยนแปลงทั้งในระบบและนอกระบบได้ตลอดเวลา, Thai definition: ภาวะนิ่งงัน ยังไม่ปรากฏเหตุการณ์ชัดเจน
อึมครึม[V] be dull, See also: be dark, be gloomy, be dismal, be sombre, Syn. สลัว, มืดมัว, Ant. สว่าง, สว่างไสว, Example: อาการอึมครึมอย่างนี้ เดี๋ยวฝนคงจะตกอย่างแน่นอน
อึมครึม[V] be dull, See also: be dark, be gloomy, be dismal, be sombre, Syn. สลัว, มืดมัว, Ant. สว่าง, สว่างไสว, Example: อาการอึมครึมอย่างนี้ เดี๋ยวฝนคงจะตกอย่างแน่นอน
อึมครึม[ADJ] nondescript, Example: บรรยากาศทางการเมืองในรอบสัปดาห์ที่ผ่านมามีลักษณะอึมครึม โดยพร้อมที่จะมีความเปลี่ยนแปลงทั้งในระบบและนอกระบบได้ตลอดเวลา, Thai definition: ภาวะนิ่งงัน ยังไม่ปรากฏเหตุการณ์ชัดเจน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Not rolling back in my head.ไม่ใช่อึมครึมอยู่ในหัวฉัน Don't Walk on the Grass (2009)
London's so bleak this time of year.ช่วงนี้อากาศในลอนดอนดูอึมครึมนะ Sherlock Holmes (2009)
The city's mood is dark because of the tree sap.บรรยากาศของเมืองนี้จึงอึมครึมเพราะเรื่องยางไม้ Kim Soo Ro (2010)
I'm sure it's very grim after King's Landing.ข้าว่ามันอึมครึมแน่เทียว เมื่อเทียบกับคิงส์แลนด์ดิ้ง Winter Is Coming (2011)
And I'll make sure you don't look so fucking grim all the time.และข้าจะคอยดูแลไม่ให้เจ้า ดูอึมครึมตลอดเวลา Winter Is Coming (2011)
For the past century, we've learned to accept that we live in a nondescript region of a backwater galaxy in a Universe that is unimaginably vast.สำหรับศตวรรษที่ผ่านมา เราได้เรียนรู้ที่จะยอมรับว่าเรามีชีวิต อยู่ ในภูมิภาคอึมครึมของกาแล็คซี่นิ่ง Is There an Edge to the Universe? (2011)
We should take a walk or something and deal with this dying stuff... on a nice, dreary, rainy day.เราน่าจะไปเดินเล่น หรือทำอะไรอย่างอื่น แล้วมาพูดไอ้เรื่องความตาย ในวันที่ฝนตก อึมครึม หม่นหมอง แทน Women and Death (2012)
Rainy days and Christmas, it's gloomy outside, sometimes people are alone, that's when we get the suicides.วันที่ฝนตกและคริสมาสต์ก็อึมครึม นอกบางครั้งคนที่อยู่คนเดียว ที่เมื่อเราได้รับการฆ่าตัวตาย. The Call (2013)
Very moody in here.ในนี้บรรยากาศอึมครึมมาก Trou Normand (2013)
Shiva is officially over.ความอึมครึมนี้มันจบลงอย่างเป็นทางการแล้ว Diva (2013)
"Integrated," "discreet," "nondescript."บูรณาการ , รอบคอบ , อึมครึมThe Family (2013)
It will be a dismal dayมันจะเป็นวันที่อึมครึม The Pirate Fairy (2014)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sullen[ADJ] อึมครึม, See also: มืดครึ้ม, Syn. dull, glum
surly[ADJ] มืดมัว, See also: อึมครึม, Syn. dark, dismal, gloomy

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top