หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
闷
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-闷-
,
*闷*
คำนี้อยู่ในหมวด
HSK8
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
闷
,
mèn
ㄇㄣˋ
]
gloomy, depressed, melancholy
Radical:
門
,
Decomposition:
⿵
门
[
mén
ㄇㄣˊ
]
心
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Variants:
悶
,
Rank:
1830
[
悶
,
mèn
ㄇㄣˋ
]
gloomy, depressed, melancholy
Radical:
心
,
Decomposition:
⿵
門
[
mén
ㄇㄣˊ
]
心
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Variants:
闷
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闷
[
闷
/
悶
,
mēn
ㄇㄣ
]
stuffy; shut indoors; to smother; to cover tightly
#5084
闷
[
闷
/
悶
,
mèn
ㄇㄣˋ
]
melancholy; depressing
#5084
郁
闷
[
郁
闷
/
鬱
悶
,
yù mèn
ㄩˋ ㄇㄣˋ
]
gloomy; depressed
#4405
纳
闷
[
纳
闷
/
納
悶
,
nà mèn
ㄋㄚˋ ㄇㄣˋ
]
puzzled; bewildered
#13453
沉
闷
[
沉
闷
/
沉
悶
,
chén mèn
ㄔㄣˊ ㄇㄣˋ
]
oppressive (of weather); heavy; depressed; not happy
#14814
闷
热
[
闷
热
/
悶
熱
,
mēn rè
ㄇㄣ ㄖㄜˋ
]
sultry; sultriness; hot and stuffy; stifling hot
#20782
烦
闷
[
烦
闷
/
煩
悶
,
fán mēn
ㄈㄢˊ ㄇㄣ
]
anguish
#36465
闷
闷
不乐
[
闷
闷
不
乐
/
悶
悶
不
樂
,
mèn mèn bù lè
ㄇㄣˋ ㄇㄣˋ ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ
]
depressed; sulky; moody; unhappy
#38020
解
闷
[
解
闷
/
解
悶
,
jiě mèn
ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ
]
to relieve boredom or melancholy; a diversion
#42653
憋
闷
[
憋
闷
/
憋
悶
,
biē mēn
ㄅㄧㄝ ㄇㄣ
]
feel oppressed; be depressed; be dejected
#56561
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
you know, like it's my fault, and it's not okay to feel the way I feel.
[CN]
每次我郁
闷
的时候 就会有人跟我说 "别想它了" Every time something upsets me somebody says, "let it go," 就好像是我的错似的 you know, like it's my fault,
The Comic Book Store Regeneration (2015)
Just bored.
[CN]
烦
闷
罢了
Sons of the Harpy (2015)
Do you know how irresponsible and stupid this was?
[CN]
你发
闷
时才打给别人,但别人不是为你这样存在的
Pam Freakin' Staggs (2015)
Wait, did you play badminton or sad-minton?
[CN]
我说 Wait, 你玩的是羽毛球 did you play badminton 还是郁
闷
球?
The Skywalker Incursion (2015)
Suffocated balls
[CN]
闷
死个球
Full Strike (2015)
Ah, you're upset because you spent the whole night working on dark matter and didn't make a breakthrough, and now you're worried you made a huge mistake switching fields, and you're gonna sit around and sulk all day?
[CN]
因为 你花了整晚研究暗物质 Ah, you're upset because you spent the whole night working 却没有找到一个突破点 心情很郁
闷
了 on dark matter and didn't make a breakthrough, 然后现在你又觉得自己更换研究领域是个大错误 and now you're worried you made a huge mistake switching fields,
The Anxiety Optimization (2015)
My father used to tell me that boredom indicates a lack of inner resources.
[CN]
我的父亲曾告诉我,烦
闷
意味着内心不够充实
Sons of the Harpy (2015)
Don't look so glum. Just keep your head down.
[CN]
别一脸
闷
闷
不乐
Truth (2015)
I was bored in my room.
[CN]
我自己呆着有点
闷
,过来看看啰
Wild City (2015)
Sounds pretty dreary. What kind of Science?
[CN]
听起来好沉
闷
,学习什么科学?
Tragic Kingdom (2015)
Long, sullen silences and an occasional punch in the face.
[CN]
长久而郁
闷
的沉默 偶尔照脸来上一拳
Kill the Boy (2015)
Were you bored a lot, too?
[CN]
您也有过烦
闷
的时候吗?
Sons of the Harpy (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา