ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*fluent*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fluent, -fluent-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
effluent(n) ของเสียที่ปล่อยออกมา เช่นจากโรงงาน ออกไปสู่สิ่งแวดล้อม
effluent(n) สิ่งที่ถุกปล่อยออกมา

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fluent(adj) พูดหรือเขียนได้อย่างคล่องแคล่ว, See also: ราบรื่น, ไหลลื่น, ฉะฉาน, Syn. smooth, flowing, voluble, Ant. slow, stammering
affluent(n) ผู้ที่ร่ำรวย, See also: ผู้ที่มั่งคั่ง
affluent(adj) ร่ำรวย, See also: มั่งคั่ง, Syn. wealthy, prosperous
fluently(adv) อย่างคล่องแคล่ว, See also: อย่างราบรื่น, อย่างไหลลื่น, อย่างฉะฉาน, Syn. volubly, smoothly, Ant. slowly
influent(adj) ซึ่งไหลเข้ามา
influent(n) สาขาย่อยของแม่น้ำหรือทะเลสาป, See also: แควย่อย, เป็นสายย่อย
confluent(adj) ที่ไหลไปด้วยกัน, Syn. flowing, concurrent
influential(adj) ซึ่งมีอิทธิพลต่อ, See also: ซึ่งมีอำนาจชี้ขาด, Syn. authoritative, powerful, significant, Ant. unpersuasive, unconvincing
influential(n) ผู้มีอิทธิพล
influential person(n) ผู้มีอิทธิพล, See also: ผู้มีอำนาจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
affluent(แอฟ' ฟลูเอินทฺ) adj. มั่งคั่ง, ร่ำรวย, มากมาย. -n.สายน้ำแยก, Syn. abounding, wealthy, Ant. poor, needy, insolvent
confluent(คอน'ฟลูเอินทฺ) adj. ซึ่งไหลไปด้วยกัน, ซึ่งบรรจบกัน, ไปด้วยกัน, ซึ่งออกดอกพร้อมกัน n. ส่ายน้ำร่วม, แคว, สายน้ำที่แยกไหล
diffluent(ดิฟ'ฟลูเอินทฺ) adj. ซึ่งละลายง่าย, ซึ่งไหลไป
fluent(ฟลู'เอินทฺ) adj. ซึ่งพูดหรือเขียนได้อย่างคล่องแคล่ว, กลมกล่อม, ราบรื่น, ง่าย, หลั่งไหล., See also: fluency n. fluently adv., Syn. smooth
influentadj. ไหล่เขา n. สาขา, การไหลเข้า, Syn. tributary
influential(อินฟลูเอน'เชิล) adj. มีอิทธิพล, มีอำนาจชักจูง, มีผลสะท้อน., Syn. weighty
mellifluent(มะลิฟ'ลูเอินทฺ) adj. =melliflouous

English-Thai: Nontri Dictionary
affluent(adj) สมบูรณ์, ร่ำรวย, มั่งคั่ง, ไหลบ่า
confluent(adj) ไหลมารวมกัน, ซึ่งบรรจบกัน
fluent(adj) กลมกล่อม, ไพเราะ, ราบรื่น, หลั่งไหล, คล่องแคล่ว
influential(adj) มีอิทธิพล, มีผลกระทบ, มีผลพวง
profluent(adj) ไหลหลั่ง, ไหลคล่อง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
losing stream; influent streamธารให้น้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
arthrifluent abscessฝีลามจากข้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, nonfluent; aphasia, verbalภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aphasia, motor; aphasia, frontocortical; aphasia, nonfluent; aphasia, verbalภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aphasia, nonfluent; aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, verbalภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
affluentธารสาขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
abscess, arthrifluentฝีลามจากข้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aphasia, verbal; aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, nonfluentภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
motor aphasia; aphasia, frontocortical; aphasia, nonfluent; aphasia, verbalภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
confluentรวมกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
frontocortical aphasia; aphasia, motor; aphasia, nonfluent; aphasia, verbalภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
effluent streamธารรับน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
influent stream; losing streamธารให้น้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
verbal aphasia; aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, nonfluentภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
nonfluent aphasia; aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, verbalภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Effluent qualityคุณภาพน้ำทิ้ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Affluent consumersผู้บริโภคที่ร่ำรวย [TU Subject Heading]
Effluent Seepageการไหลซึมออก , การไหลซึมออก, Example: การที่น้ำใต้ดินไหลซึมออกมายังผิวดินหรือแหล่ง น้ำที่ระดับต่ำกว่า [สิ่งแวดล้อม]
Effluentน้ำออก [สิ่งแวดล้อม]
Industrial Effluentสิ่งระบายทิ้งอุตสาหกรรม, กากของเสียอุตสาหกรรม, Example: ขยะที่เกิดจากกิจกรรมต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในโรงงานอุตสาหกรรม เช่น จากกระบวนการผลิต จากสำนักงานในโรงงานหรือกระบวนการบำบัด เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
Confluentแบบรวมกลุ่ม [การแพทย์]
Fluent but Paraphasicพูดคล่องแต่ฟังไม่รู้เรื่อง [การแพทย์]
Fluent Speechพูดคล่องแต่ฟังไม่รู้เรื่อง [การแพทย์]
effluenteffluent, ธารรับน้ำใต้ดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
effluenteffluent, น้ำทิ้ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
effluenteffluent, ลำน้ำสาขา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If nothing else it should be somebody fluent in the language the message was given in.หากไม่มีอะไรอื่น มันควรจะเป็นใคร สักคนที่พูดภาษา ภาษาข้อความที่ได้รับใน Contact (1997)
Mem Leonowens, Jao Jom Manda Ung is daughter of very influential family.แหม่มเลียวโนวส์, เจ้าจอมมารดาอุ่น\เป็นลูกสาวของผู้มีอิทธิพลครอบครัวหนึ่ง Anna and the King (1999)
"That show we get rid of the effluent from the paper mills.""นี่เป็นวิธีที่เราขจัดของเสียจากโรงงานกระดาษ" The Corporation (2003)
Many of you know influential people abroad.มีหลายคนที่มีคนรู้จักอยู่นอกประเทศ Hotel Rwanda (2004)
Leading this school would be the most wealthy, most influential.ผู้นำในโรงเรียนแห่งนี้จะต้องร่ำรวยมากที่สุด, มีอิทธิพลมากที่สุด The Worst First Kiss! (2005)
A recombinant retroimmune double-polymorphing effluent.A recombinant retroimmune double-polymorphing effluent. Transporter 2 (2005)
See, I've been approached by several very influential people wondering if I'd be interested in standing for governor.ผู้มีอิทธิพลหลายคนเคยมาทาบฉัน... ไปลงสมัครเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐ The Longest Yard (2005)
Oh, no wonder you speak Japanese fluently.โอ้, คุณพูดภาษาญี่ปุ่นได้คล่องมากเลยนะ My Girl (2005)
It says here you're fluent in Korean.ในใบนี้บอกว่า คุณรู้ภาษาเกาหลี 200 Pounds Beauty (2006)
Then how come you can speak fluent Korean?แล้วทำไมนายถึงได้พูดภาษาเกาหลีคล่องขนาดนี้? The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
I'm fluent enough to know what he's saying.แต่ก็นั่นแหละ ฉันฟังออกน่ะ Music and Lyrics (2007)
- Mmm. I'm fluent, actually.พูดคล่องเชียวแหละ Cassandra's Dream (2007)
I speak 20 languages fluently and another 20 passably.ข้าพูดได้อย่างชำนาน 20 ภาษา และพูดพอใช้ได้อีก 20 ภาษา The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
And he's fluent in English.และเขาพูดภาอังกฤษได้ด้วย Eiga: Kurosagi (2008)
- fluent in over 6 million forms of...- เจรจาได้มากกว่า 6 ล้านรูปแบบ... Bombad Jedi (2008)
Listen to that. She speaks fluent Japanese.ได้ยินไหม เธอพูดญี่ปุ่นด้วย The Ramen Girl (2008)
Fencing"? Fluent in Finnish?ฟันดาบ พุดภาษาฟินแลนด์ได้ดี Confessions of a Shopaholic (2009)
I speak fluent Finnish, I know...ฉันพูดภาษาฟินแลนด์ได้, ฉันรู้... Confessions of a Shopaholic (2009)
Speaking fluent French in class?พูดภาษาฝรั่งเศษอย่างคล่องในห้องเรียนเนี่ยนะ Princess Protection Program (2009)
TheLeague represents an influential group of businessmen who are tired of criminals undermining local enterprise.ผู้มีอำนาจชี้ขาด ของกลุ่มนักธุรกิจที่พยายาม ต่อต้านอาชญากรรม Albification (2009)
And how many black and Latino businessmen in your influential group?และมีคนดำและคนลาตินอยู่เท่าไหร่ นักธุรกิจในกลุ่ม ผู้มีอิทธิพลของคุณ Albification (2009)
He was an extremely influential legislator for what, 20 years?เขาเคยเป็นวุฒิฯที่มีอิทธิพลมาก ถึง 20ปีเชียว The Scarlet Letter (2009)
I got loads through very influential friends.ฉันมีเพื่อนที่มีอิทธิพลมากมาย Astro Boy (2009)
We believe that, with the right kind of direction and support the RFF could become a very influential force in your country.เราเชื่อว่า ด้วยการสนับสนุนและชี้นำที่ถูกทาง ฝ่ายปฏิวัติของคุณจะมีอิทธิพลมากที่สุดในประเทศ The International (2009)
The gratitude and consideration of a very influential friend.ความใส่ใจและภักดีจากเพื่อนที่ทรงอิทธิพลยังไง The International (2009)
Yeah, I'm fluent. And I don't know about that guy was talking about?ใช่แล้ว ฉันพูดได้คล่องเลยละ ฉันไม่รู้ผู้ชายคนนั้นเขาพูดเกี่ยวกับอะไร? The Karate Kid (2010)
It comes as a real shock to find out that you speak fluent cow.มันช็อคจริงๆนะ เมื่อรู้ว่ามีคนสามารถพูดภาษาวัวได้ดีขนาดนี้ Leap Year (2010)
She's fluent in French, Italian, Russian, Latin. -Who speaks Latin?เธอเชี่ยวชาญทั้ง ฝรั่งเศส อิตาเลียน รัชเซียน ลาติน... Iron Man 2 (2010)
-the whole bloody time? - Vulgar but fluent.ไม่ ก็เราไม่ควรแสดงมันออกมาในที่สาธารณะ The King's Speech (2010)
You are aware, aren't you, that as a private school, we depend on the financial support of our more affluent parent donors?คุณก็รู้ดีใช่มั้ย ว่านี่เป็นรร.เอกชน เราอยู่ได้ด้วยเงินสนับสนุน The Glamorous Life (2010)
Rusk is fluent in Russian.รัสค์ พูดรัสเซียได้ดีมาก Unearthed (2010)
Well, I happen to know someone who's fluent in gobbledegook.อืม ฉันอยากจะรู้ว่า ใครที่เก่งเรื่องภาษาเฉพาะกลุ่มนี่บ้าง White Tulip (2010)
If they were to become one, we could be influential around these parts.ถ้าเรานำมันมารวมกัน เราจะเป็นผุ้มีอิทธิพลที่สุดในละแวกนี้ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
You have been doing an amazing job, rallying votes to our side. Choose cool Senator Farr. Perhaps, I am the most influential man on Rodia, Lolo.ท่านได้ทำสิ่งที่วิเศษสุด คือดึงคะแนนเสียงมาทางเรา บางทีคนบนโรเดียคงไม่ฟัง การโน้มน้าวของข้าแล้วละ โลโล Senate Murders (2010)
Securing your passage to South America means pulling in a lot of favors and paying off some very influential people.คุ้มกันสินค้าของนายผ่านไปยังทวีปอเมริกาใต้ ซึ่งหมายความว่าจะต้องการความช่วยเหลือเยอะมาก แล้วต้องติดสินบน ให้กับผู้ที่มีอิทธิพลมากบางคน June Wedding (2010)
That way, your jet-setting lifestyle and influential associates won't draw attention.ฉะนั้น คุณจะเดินทางโดยเครื่องบินเจ็ต การใช้ชีวิต จะเกี่ยวข้องกับผู้มีอิทธิพล ไม่สนใจใคร Chuck Versus the American Hero (2010)
Chuck, I speak fluent Italian.ชัค ฉันพูดอิตาเลี่ยนได้คล่องแคล่วนะ Chuck Versus the American Hero (2010)
Shakers and machers you know, and influential types... including Judge Hasty.พวกผู้มีอำนาจ อะไรแบบนั้นไง พวกผู้มีอิทธิพล อย่างผู้พิพากษาเฮสตี้ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
I'm fluent.ฉันแปลมันได้ Dark Side of the Moon (2010)
Someday, when I can speak fluent English, สักวันหนึ่ง เมื่อฉันพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง Hanamizuki (2010)
Then you must be very fluent at English right?งั้นเธอก็ต้องพูดภาษาอังกฤษได้คล่องแล้วล่ะสิ? Hanamizuki (2010)
Dr. Persinger's work raises the extraordinary possibility not just that spiritual experiences can be induced, but that some of the most intense and influential religious visions in history may have their root in nothing more than the wiring of the human brain.หรือสำหรับเรื่องที่วาง ด้วยตัวเองในเวลากลางคืน ในช่วงกลางของเตียงของ เธอและเรื่องนี้เกิดขึ้น คุณสามารถจินตนา การว่าเธอจะป้ายมัน Is There a Creator? (2010)
He's so fluent in Korean!โอโม่ เขาพูดเกาหลีได้ดีจังเลย Haunters (2010)
What's the point of being fluent in three languages?เอาอะไรมาวัดความชำนาญ ภาษาที่สาม Episode #1.9 (2010)
Even if Chungsoo Group is very influential, you shouldn't hand Mo Ne to such an ahjussi.ถึงแม้ว่าเค้าจะเป็นลูกชายคนโต ของซังซุกกรุ๊ป ก็เถอะ พ่อยกโมเนให้คนแก่แบบนี้ได้ยังไงกัน Episode #1.2 (2010)
My sister is pretty fluent in five languages.พี่สาวของฉันพูดได้ 5 ภาษาค่ะ Episode #1.8 (2010)
- Fluently. - Oh, really?แตกฉานเลยละ Beastly (2011)
Even half-listening to any language, I became fluent.แทงหมดเลย Limitless (2011)
First up is Joey Morena, who's fluent in Vietnamese and has had 10 years of experience in the culinary field.คนแรก โจอี้ โมเรน่า เก่งภาษาเวียดนาม บวกประสบการณ์ 10 ปีในวงการอาหาร Friends with Benefits (2011)
The influential, the useful, people like Sarin and father gates.คนมีอิทธิพล มีประโยชน์ คนอย่างเซรินและบาทหลวงเกทส์ The End of the World as We Knew It (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fluentDavid can speak French fluently.
fluentHaving been brought up in America, my father speaks English fluently.
fluentHe can speak English much more fluently than I can.
fluentHe is an American, but as he was born and brought up in Japan, he can speak Japanese quite fluently.
fluentHe is fluent in Chinese.
fluentHe is fluent in French.
fluentHe is influential.
fluentHe speaks English as fluently as any student in his class.
fluentHe speaks English as fluently as if he were an American.
fluentHe speaks English fluently.
fluentHow fluently he speaks English!
fluentHow fluently that foreigner speaks Japanese!
fluentI can't speak English as fluently as Naomi.
fluentIf only I could speak English as fluently as she does!
fluentIf only I could speak English as fluently as you!
fluentIf other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
fluentIf you want to be fluent in English, you've got to keep at it.
fluentI heard her speak English fluently.
fluentI heard her speaking English as fluently as an American.
fluentI'll have you all speaking fluent English within a year.
fluentIn addition to English, Mr Nakajima can speak German fluently.
fluentIn addition to English, she speaks French fluently.
fluentIn an affluent society most people have a high standard of living.
fluentIn another six months you will be able to speak German fluently.
fluentIt is difficult for Japanese people to speak English fluently.
fluentIt was very pleasant. But it would have been more pleasant if I had been able to speak English Fluently.
fluentI would like to speak English fluently.
fluentLong practice enabled him to speak fluent English.
fluentMemorize this paragraph until you can say it fluently.
fluentSeeing she can speak French fluently, she may have studied in France.
fluentShe can speak French, and that fluently.
fluentShe can speak French fluently.
fluentShe can speak French fluently, not to mention English.
fluentShe is a fluent speaker of English.
fluentShe is fluent in English and French.
fluentShe speaks English very fluently.
fluentShe was fluent in French.
fluentThe linguist is fluent in several Chinese dialects.
fluentTom is a fluent speaker of Japanese.
fluentYour presentation was so smooth and fluent - what can I say?
fluentYou speak fluent English.
fluentYou will be able to speak fluent English in another few months.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้ทรงอิทธิพล(n) influential person, See also: person who influences, Syn. ผู้มีอิทธิพล, ผู้ทรงอำนาจ, Example: รัฐมนตรีคลังเป็นผู้ทรงอิทธิพลมากที่สุดในคณะรัฐมนตรีชุดนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีลูกสมุนมาก มักประพฤตินอกกฎหมาย
คล่องปาก(adv) fluently, See also: promptly, Syn. คล่อง, Ant. ติดขัด, Example: พิธีกรท่องบทให้คล่องปากก่อนออกไปหน้าเวที, Thai Definition: ที่พูดคล่องอย่างไม่ติดขัด
มีอิทธิพล(v) influence, See also: be influential in, have an influence in, Example: เทเลเท็กซ์และวีดีโอเท็กซ์มีอิทธิพลต่อการเปลี่ยนแปลงระบบการศึกษาระบบทางไกล
ขึ้นปาก(adv) fluently, Syn. เจนปาก, คล่องปาก, Example: เขาท่องชื่อลูกค้าที่มีปัญหาขึ้นปากแล้ว, Thai Definition: ท่องได้อย่างขึ้นใจจนพูดออกมาได้โดยไม่ต้องคิด
ผู้มีอิทธิพล(n) influential person, See also: despot, tyrant, Example: ผู้มีอิทธิพลมักร่วมมือกันเพื่อแสวงหาประโยชน์ส่วนตน โดยไม่คำนึงถึงความถูกต้อง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอำนาจที่สามารถบันดาลให้เป็นไปได้ต่างๆ
พูดเป็นไฟ(v) speak fluently, See also: be eloquent, Syn. พูดเป็นน้ำไหลไฟดับ, พูดคล่อง, Example: เวลาประชุมทีไรหล่อนก็พูดเป็นไฟแบบนี้ คนในที่ประชุมอ้าปากค้างกันหมด, Thai Definition: พูดคล่องเหลือเกิน
น้ำไหลไฟดับ(adv) fluently, See also: incessantly, eloquently, Ant. ตะกุกตะกัก, สะดุด, ติดขัด, Example: วิทยากรพูดแบบน้ำไหลไฟดับจนผู้ฟังตามไม่ทัน, Thai Definition: อย่างพร่างพรูออกมาไม่ขาดตอน (ใช้แก่การพูด)
เป็นน้ำ(adv) fluently, See also: incessantly, eloquently, Syn. คล่อง, เรื่อยๆ, น้ำไหลไฟดับ, Ant. ตะกุกตะกัก, สะดุด, ติดขัด, Example: วิทยากรพูดเป็นน้ำจนผู้ฟังตามไม่ทัน
แตกฉาน(adv) fluently, Syn. เชี่ยวชาญ, เข้าใจแจ่มแจ้ง, ชำนาญ, ชำนิชำนาญ, Example: เมื่อพระยาอนุมานราชธนสามารถอ่านภาษาไทยได้อย่างแตกฉาน ท่านได้รับจ้างอ่านหนังสือประโลมโลกให้พวกผู้ใหญ่ฟัง
เจ้าพ่อ(n) godfather, See also: very influential person, mogul, Example: เขาบุกเบิกอาณาจักรอุตสาหกรรมสิ่งทอในประเทศไทยจนได้ชื่อว่าเป็นเจ้าพ่อสิ่งทอ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เป็นใหญ่หรือมีอิทธิพลในถิ่นนั้น
ฉอดๆ(adv) fluently, See also: glibly, volubly, Example: เธอพูดฉอดๆ ขึ้นมาถึงเรื่องตำรวจใจร้ายที่ไล่จับเด็กขายหนังสือพิมพ์จนเด็กหนี, Thai Definition: อาการที่พูดหรือเถียงไม่หยุดปาก
ฉะฉาน(adv) fluently, See also: vigorously, glibly, clearly, distinctly, forcefully, lucidly, eloquently, unequivocally, Syn. ฉาดฉาน, ชัดถ้อยชัดคำ, Ant. ตะกุกตะกัก, Example: ทุกคำถามเขาตอบได้อย่างฉะฉานและน่าประทับใจมาก
ฉะฉาน(v) be clear, See also: be easily understood, be fluent, be definite, be forceful, Syn. ฉาดฉาน, ชัดถ้อยชัดคำ, Example: ถ้อยคำของเขาฉะฉานจนทำให้คณะกรรมการตอบรับคำขอร้องของเขา, Thai Definition: อาการที่พูดห้าวหาญและชัดถ้อยชัดคำ
ทรงอิทธิพล(v) be influential, See also: be important, be in the saddle, be consequential, be forceful, be powerful, Syn. มีอำนาจ, มีอิทธิพล, Ant. หมดอิทธิพล, หมดอำนาจ, ไร้อำนาจ, Example: ผู้สมัครส่วนใหญ่ ล้วนแต่มีชื่อเสียงโด่งดัง และทรงอิทธิพลด้วยกันทั้งสิ้น
ฉุย(adv) fluently, See also: skillfully, Syn. คล่อง, คล่องแคล่ว, ชำนาญ, Example: หลังจากเรียนรำไทยไม่นานหล่อนก็รำฉุยแล้วตอนนี้
กระเป๋าหนัก(adj) rich, See also: wealthy, affluent, Syn. ร่ำรวย, Example: อาเสี่ยคนนี้ดูก็รู้ว่าเป็นคนกระเป๋าหนัก, Thai Definition: มีเงินมาก
คนใหญ่คนโต(n) big shot, See also: important person, influential person, Syn. คนใหญ่โต, Ant. คนต่ำต้อย, คนชั้นต่ำ, Example: เขาไม่ยอมพินอบพิเทาคนใหญ่คนโตเลยไม่ได้เลื่อนตำแหน่งเสียที, Count Unit: คน
เจื้อย(adv) smoothly, See also: continually, freely, fluently, Syn. คล่อง, Example: ไก่ตบปีกขันเจื้อยจนพ่อนอนไม่หลับ, Thai Definition: เรื่อยไปไม่มีติดขัด
แตก(adv) fluently, See also: clearly, Syn. คล่อง, ชำนาญ, Example: คุณยายชอบให้ผมอ่านหนังสือให้ท่านฟัง เพราะท่านเห็นว่าผมอ่านหนังสือแตกกว่าหลานคนอื่นๆ, Thai Definition: อ่านหนังสือออกคล่อง
ธัญ(adj) wealthy, See also: prosperous, flourishing, moneyed, affluent, , Syn. มั่งมี, มั่งคั่ง, ร่ำรวย, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
ผู้กุมอำนาจ(n) powerful person, See also: one who dominates, one who controls, authority, influential person, Example: ความเป็นทรราชย์ก็คือ คนกลุ่มน้อยซึ่งเป็นผู้กุมอำนาจ และกุมชะตากรรมของบ้านเมือง ฉ้อราษฎร์บังหลวง อีลุ่ยฉุยแฉกสารพัด ปล่อยปละให้ประชาชนส่วนใหญ่ยากจนข้นแค้น, Count Unit: คน
ทรงอำนาจ(v) be powerful, See also: be influential, Syn. มีอำนาจ, ทรงพลังอำนาจ, Example: กษัตริย์แห่งแคว้นมคธทรงอำนาจกว้างไกล มีวาสนาและบารมียิ่ง
ผู้กุมอำนาจ(n) powerful person, See also: one who dominates, one who controls, authority, influential person, Example: ความเป็นทรราชย์ก็คือ คนกลุ่มน้อยซึ่งเป็นผู้กุมอำนาจ และกุมชะตากรรมของบ้านเมือง ฉ้อราษฎร์บังหลวง อีลุ่ยฉุยแฉกสารพัด ปล่อยปละให้ประชาชนส่วนใหญ่ยากจนข้นแค้น, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉะฉาน[chachān] (adv) EN: fluently ; vigorously ; glibly ; clearly ; distinctly ; forcefully ; lucidly ; eloquently ; unequivocally  FR: clairement ; distinctement
คล่อง[khlǿng] (adj) EN: fluent ; easy ; facile ; astute ; effortless ; flowing  FR: facile ; aisé ; naturel
แคว[khwāe] (n) EN: tributary ; river ; stream  FR: affluent [ m ]
กระเป๋าหนัก[krapao nak] (adj) EN: rich ; wealthy ; affluent  FR: riche ; fortuné
กว้างขวาง[kwāngkhwāng] (adj) EN: well-known ; famous ; influential  FR: populaire ; influent
มั่งมี[mangmī] (adj) EN: wealthy ; affluent ; opulent  FR: riche ; fortuné ; aisé
มีอิทธิพล[mī ittiphon] (v, exp) EN: influence ; be influential in ; have an influence in  FR: être influent ; avoir de l'influence
มีอิทธิพล[mī ittiphon] (adj) EN: influential  FR: influent
น้ำเสีย[nām sīa] (n, exp) EN: dirty water ; wastewater ; sewage ; industrial effluent  FR: eaux usées [ fpl ] ; eaux résiduaires [ fpl ] ; eau d'égout [ f ]
เป็นน้ำ[pennām] (adv) EN: fluently ; incessantly ; eloquently  FR: couramment
ผู้มีอิทธิพล[phū mī ittiphon] (n, exp) EN: influential person  FR: personnage influent [ m ]
ผู้ทรงอิทธิพล[phūsong ittiphon] (n, exp) EN: influential person ; person who influences
พูดภาษาอังกฤษคล่อง[phūt phāsā Angkrit khlǿng] (xp) EN: speak fluent English  FR: parler couramment l'anglais
สละสลวย[salasalūay] (adj) EN: fluent ; elegant ; lithe ; lissome ; graceful  FR: élégant ; raffiné ; pittoresque

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
fluent
affluent
effluent
fluently
confluent
influential

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fluent
affluent
effluent
fluently
affluents
confluent
effluents
influential
influentially

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[chàng, ㄔㄤˋ, / ] smooth; fluent; joyful; happy #6,959 [Add to Longdo]
废水[fèi shuǐ, ㄈㄟˋ ㄕㄨㄟˇ,   /  ] drain water; effluent #12,439 [Add to Longdo]
顺畅[shùn chàng, ㄕㄨㄣˋ ㄔㄤˋ,   /  ] smooth and unhindered; fluent #12,784 [Add to Longdo]
世家[shì jiā, ㄕˋ ㄐㄧㄚ,  ] family influential for generations; aristocratic family #12,829 [Add to Longdo]
流利[liú lì, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˋ,  ] fluent #17,481 [Add to Longdo]
畅所欲言[chàng suǒ yù yán, ㄔㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄧㄢˊ,     /    ] lit. fluently saying all one wants (成语 saw); to preach freely on one's favorite topic; to hold forth to one's heart's content #24,170 [Add to Longdo]
昆曲[Kūn qǔ, ㄎㄨㄣ ㄑㄩˇ,  ] Kunqu opera, influential musical theater originating in Kunshan, Jiangsu province in Yuan times #27,555 [Add to Longdo]
梁启超[Liáng Qǐ chāo, ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧˇ ㄔㄠ,    /   ] Liang Qichao (1873-1929), influential journalist and a leader of the failed reform movement of 1898 #29,223 [Add to Longdo]
徐悲鸿[Xú Bēi hóng, ㄒㄩˊ ㄅㄟ ㄏㄨㄥˊ,   鸿 /   ] Xu Beihong (1895-1953), famous European trained painter and influential art teacher #39,974 [Add to Longdo]
上口[shàng kǒu, ㄕㄤˋ ㄎㄡˇ,  ] to be able to read aloud fluently; to be suitable (easy enough) for reading aloud #45,410 [Add to Longdo]
昆剧[Kūn jù, ㄎㄨㄣ ㄐㄩˋ,   /  ] Kunqu opera, influential musical theater originating in Kunshan, Jiangsu province in Yuan times #46,443 [Add to Longdo]
严复[Yán Fù, ㄧㄢˊ ㄈㄨˋ,   /  ] Yan Fu (1853-1921), influential Chinese writer and translator of Western books, esp. on social sciences #50,100 [Add to Longdo]
董仲舒[Dǒng Zhòng shū, ㄉㄨㄥˇ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨ,   ] Dong Zhongshu (179-104 BC), philosopher influential in establishing Confucianism as the established system of values of former Han dynasty #52,000 [Add to Longdo]
伶牙俐齿[líng yá lì chǐ, ㄌㄧㄥˊ ㄧㄚˊ ㄌㄧˋ ㄔˇ,    齿 /    ] clever and eloquent (成语 saw); fluent; having the gift of the gab #55,451 [Add to Longdo]
飘洒[piāo sǎ, ㄆㄧㄠ ㄙㄚˇ,   /  ] suave; graceful; fluent and elegant (calligraphy) #59,646 [Add to Longdo]
鉴真[Jiàn zhēn, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄣ,   /  ] Jianzhen or Ganjin (688-763), Tang dynastic Buddhist monk, who crossed to Japan after several unsuccessful attempts, influential in Japanese Buddhism #61,828 [Add to Longdo]
运用自如[yùn yòng zì rú, ㄩㄣˋ ㄩㄥˋ ㄗˋ ㄖㄨˊ,     /    ] to operate easily (成语 saw); to use freely; to have fluent command of; to have sth at one's fingertips #70,032 [Add to Longdo]
滚瓜烂熟[gǔn guā làn shú, ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄚ ㄌㄢˋ ㄕㄨˊ,     /    ] lit. ripe as a melon that rolls from its vine (成语 saw); fig. to know fluently; to know sth inside-out; to know sth by heart #73,694 [Add to Longdo]
对答如流[duì dá rú liú, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄚˊ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ,     /    ] able to reply quickly and fluently (成语 saw); having a ready answer #77,699 [Add to Longdo]
熟谙[shú ān, ㄕㄨˊ ㄢ,   /  ] to know sth fluently; well-versed #79,704 [Add to Longdo]
势要[shì yào, ㄕˋ ㄧㄠˋ,   /  ] influential figure; powerful person #89,849 [Add to Longdo]
宽余[kuān yú, ㄎㄨㄢ ㄩˊ,   /  ] ample; plentiful; affluent; relaxed; comfortable circumstances #106,687 [Add to Longdo]
人寿年丰[rén shòu nián fēng, ㄖㄣˊ ㄕㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄥ,  寿   /    ] long-lived people, rich harvests (成语 saw); stable and affluent society; prosperity #192,024 [Add to Longdo]
闻达[wén dá, ㄨㄣˊ ㄉㄚˊ,   /  ] illustrious and influential; well-known #217,349 [Add to Longdo]
倪柝声[Ní Tuò shēng, ㄋㄧˊ ㄊㄨㄛˋ ㄕㄥ,    /   ] Ni Tuosheng or Watchman Nee (1903-1972), influential Chinese Christian [Add to Longdo]
充畅[chōng chàng, ㄔㄨㄥ ㄔㄤˋ,   /  ] abundant and fluent; affluent and smooth [Add to Longdo]
势族[shì zú, ㄕˋ ㄗㄨˊ,   /  ] influential family; powerful clan [Add to Longdo]
口齿伶俐[kǒu chǐ líng lì, ㄎㄡˇ ㄔˇ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ,  齿   /    ] eloquent and fluent speaker (成语 saw); grandiloquence; the gift of the gab [Add to Longdo]
有影响[yǒu yǐng xiǎng, ㄧㄡˇ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ,    /   ] influential [Add to Longdo]
林纾[Lín Shū, ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨ,   /  ] Lin Shu (1852-1924), writer and influential translator and adaptor of vast swathes of Western literature into classical Chinese [Add to Longdo]
河殇[hé shāng, ㄏㄜˊ ㄕㄤ,   /  ] River elegy (influential 1988 CCTV documentary series, that stimulated the Beijing Spring democracy movement of 1980s) [Add to Longdo]
珠流[zhū liú, ㄓㄨ ㄌㄧㄡˊ,  ] fluent with words; words flowing like pearl beads [Add to Longdo]
鉴真和尚[Jiàn zhēn hé shang, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄏㄜˊ ㄕㄤ˙,     /    ] Jianzhen or Ganjin (688-763), Tang Buddhist monk, who crossed to Japan after several unsuccessful attempts, influential in Japanese Buddhism [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abwasser { n } | Abwässer { pl }sewage; sewerage; effluent | sewages [Add to Longdo]
Abwasseraufbereitung { f }effluent treatment; sewage treatment [Add to Longdo]
Abwasserfahne { f }; Schadstofffahne { f }plume; effluent plume [Add to Longdo]
Abwasserreinigung { f }wastewater treatment; effluent treatment [Add to Longdo]
Ausfluss { m } (eines Sees)effluent (from a lake) [Add to Longdo]
Überflussgesellschaft { f }affluent society [Add to Longdo]
Wohlstandsgesellschaft { f } | Wohlstandsgesellschaften { pl }affluent society | affluent societies [Add to Longdo]
ausfließend; ausströmend { adj }effluent [Add to Longdo]
einflussreich { adj } | einflussreicher | am einflussreichsteninfluential | more influential | most influential [Add to Longdo]
einflussreich { adv }influentially [Add to Longdo]
fließendfluent [Add to Longdo]
fließend; reibungslos { adv }fluently [Add to Longdo]
fließende { adv }fluently [Add to Longdo]
reichaffluent [Add to Longdo]
reich { adv }affluently [Add to Longdo]
verhandlungssicher (Sprachkenntnis) { adj }business fluent [Add to Longdo]
wohlhabendaffluent [Add to Longdo]
wohlhabend { adv }affluently [Add to Longdo]
zusammenfließendconfluent [Add to Longdo]
Er spricht fließend Chinesisch.He is fluent in Mandarin.; He is fluent in Chinese. [Add to Longdo]
chinesisch { adj } | Er spricht fliessend Chinesisch.Chinese | He is fluent in Mandarin.; He is fluent in Chinese. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
有力[ゆうりょく, yuuryoku] (adj-na, n) (1) (See 有力者) influential; prominent; (2) (See 有力候補) strong; likely; plausible; potent; (P) #4,879 [Add to Longdo]
豊か[ゆたか, yutaka] (adj-na) abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent; (P) #6,273 [Add to Longdo]
操る[あやつる, ayatsuru] (v5r, vt) (1) to manipulate; to operate; to handle; to operate (e.g. a machine); to steer (a ship); (2) to have a good command of (a language); to be fluent in; (3) to operate a puppet; to pull the strings of a puppet; (4) to mastermind; to pull the strings; to control from the shadows; (5) (arch) to play (a musical instrument); (P) #8,677 [Add to Longdo]
滑らか(P);滑か(io)[なめらか(P);すべらか, nameraka (P); suberaka] (adj-na) (1) smooth (e.g. skin or ground); glassy; velvety; (2) fluent; smooth (speaking); without a hitch; (P) #18,161 [Add to Longdo]
さらさら[sarasara] (adj-na, adv-to, n, vs) (1) (on-mim) rustling; murmuring; (2) fluently; (3) silky (hair); (P) [Add to Longdo]
ぺらっ[peratsu] (adv-to) (1) (See ぺらぺら) flipping (e.g. a page), peel off; (2) fluently [Add to Longdo]
ぺらぺら[perapera] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) fluent; fluency; (2) flipping (pages); (3) thin or weak (paper, cloth); (P) [Add to Longdo]
羽振りがいい;羽振りが良い;羽振りが好い[はぶりがいい;はぶりがよい(羽振りが良い), haburigaii ; haburigayoi ( haburi ga yoi )] (exp, adj-i) (See 羽振り, 羽振りのいい) influential; powerful; popular; prosperous (when modifying a noun); doing well [Add to Longdo]
羽振りのいい;羽振りの良い[はぶりのいい;はぶりのよい(羽振りの良い), haburinoii ; haburinoyoi ( haburi no yoi )] (adj-i) (See 羽振りがいい) powerful; influential; prosperous; popular [Add to Longdo]
顔役[かおやく, kaoyaku] (n) influential man; boss [Add to Longdo]
群雄割拠[ぐんゆうかっきょ, gunyuukakkyo] (n, vs) rivalry of local warlords; a number of powerful (talented, influential) persons standing by themselves in a given field [Add to Longdo]
権臣[けんしん, kenshin] (n) influential vassal; powerful retainer; powerful courtier [Add to Longdo]
権力者[けんりょくしゃ, kenryokusha] (n) powerful or influential person [Add to Longdo]
口利き(P);口きき[くちきき, kuchikiki] (n) (1) mediation; good offices; intervention; mediator; middleman; (2) influential person; person of influence; (3) (arch) eloquence; eloquent person; (4) (arch) (original meaning) way of speaking; (P) [Add to Longdo]
好い顔;いい顔[いいかお, iikao] (n) (1) big-shot; influential person; (2) happy face; smiling face; (3) sympathetic attitude [Add to Longdo]
支川[しせん, shisen] (n) (See 支流) affluent; branch stream that flows into a main stream [Add to Longdo]
実力者[じつりょくしゃ, jitsuryokusha] (n) influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne [Add to Longdo]
写真廃液[しゃしんはいえき, shashinhaieki] (n) photographic processing waste water; photographic effluent; photo-processing waste [Add to Longdo]
垂れ流す[たれながす, tarenagasu] (v5s) to discharge (e.g. effluent) [Add to Longdo]
勢家[せいか, seika] (n) influential family; the man in power [Add to Longdo]
勢門[せいもん, seimon] (n) influential family; the man in power [Add to Longdo]
声掛かり[こえがかり, koegakari] (n) recommendation of an influential person [Add to Longdo]
舌が回る[したがまわる, shitagamawaru] (exp, v5r) speaking without hesitation or problems; speaking fluently or skillfully [Add to Longdo]
舌先三分[したさきさんぶ, shitasakisanbu] (n) a glib tongue (with fair words); fluent talk designed to deceive; talk something away [Add to Longdo]
爽やか[さわやか, sawayaka] (adj-na, n) fresh; refreshing; invigorating; clear; fluent; eloquent; (P) [Add to Longdo]
息が掛かる;息がかかる[いきがかかる, ikigakakaru] (exp, v5r) to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of [Add to Longdo]
族議員[ぞくぎいん, zokugiin] (n) influential members of parliament acting for the benefit of the private industries to which they are connected [Add to Longdo]
大御所[おおごしょ, oogosho] (n) leading or influential figure [Add to Longdo]
独身貴族[どくしんきぞく, dokushinkizoku] (n) unmarried persons living affluently [Add to Longdo]
排出基準[はいしゅつきじゅん, haishutsukijun] (n) effluent standard; effluent standards [Add to Longdo]
発言力[はつげんりょく, hatsugenryoku] (n) forcefulness of speech; influential voice [Add to Longdo]
幅利き[はばきき, habakiki] (n) influential; man of influence [Add to Longdo]
放出基準[ほうしゅつきじゅん, houshutsukijun] (n) emission standard; effluent standard; release criteria [Add to Longdo]
放流水[ほうりゅうすい, houryuusui] (n) discharged water; final effluent [Add to Longdo]
有力筋[ゆうりょくすじ, yuuryokusuji] (n) influential quarters [Add to Longdo]
有力紙[ゆうりょくし, yuuryokushi] (n) influential newspaper; leading newspaper [Add to Longdo]
有力者[ゆうりょくしゃ, yuuryokusha] (n) influential person; man of importance; (P) [Add to Longdo]
雄藩[ゆうはん, yuuhan] (n) (1) barony of the first degree; (2) influential feudal clan [Add to Longdo]
要路[ようろ, youro] (n) (1) main or important road; (2) influential or important position; the authorities [Add to Longdo]
利け者[きけもの, kikemono] (n) influential person [Add to Longdo]
流暢(P);流ちょう[りゅうちょう, ryuuchou] (adj-na, n) fluent (language skill); flowing; (P) [Add to Longdo]
流麗[りゅうれい, ryuurei] (adj-na, n) fluent; flowing; elegant [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fluent \Flu"ent\, a. [L. fluens, -entis, p. pr. of fluere to
     flow; cf. Gr. ? to boil over. Cf. {Fluctuate}, {Flux}.]
     1. Flowing or capable of flowing; liquid; glodding; easily
        moving.
        [1913 Webster]
  
     2. Ready in the use of words; voluble; copious; having words
        at command; and uttering them with facility and
        smoothness; as, a fluent speaker; hence, flowing; voluble;
        smooth; -- said of language; as, fluent speech.
        [1913 Webster]
  
              With most fluent utterance.           --Denham.
        [1913 Webster]
  
              Fluent as the flight of a swallow is the sultan's
              letter.                               --De Quincey.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fluent \Flu"ent\, n.
     1. A current of water; a stream. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
     2. [Cf. F. fluente.] (Math.) A variable quantity, considered
        as increasing or diminishing; -- called, in the modern
        calculus, the {function} or {integral}.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  fluent
      adj 1: smooth and unconstrained in movement; "a long, smooth
             stride"; "the fluid motion of a cat"; "the liquid grace
             of a ballerina" [syn: {fluent}, {fluid}, {liquid},
             {smooth}]
      2: expressing yourself readily, clearly, effectively; "able to
         dazzle with his facile tongue"; "silver speech" [syn:
         {eloquent}, {facile}, {fluent}, {silver}, {silver-tongued},
         {smooth-spoken}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top