บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
ผู้มีอิทธิพล
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ผู้มีอิทธิพล-
,
*ผู้มีอิทธิพล*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้มีอิทธิพล
(n)
influential person
,
See Also:
despot
,
tyrant
,
Example:
ผู้มีอิทธิพล
มักร่วมมือกันเพื่อแสวงหาประโยชน์ส่วนตน โดยไม่คำนึงถึงความถูกต้อง
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
ผู้มีอำนาจที่สามารถบันดาลให้เป็นไปได้ต่างๆ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
gray eminence
ผู้มีอิทธิพล
หลังฉาก
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Horror writer Sutter Cane... a harmless pop phenomenon... or a deadly mad prophet of the printed page?
นักเขียนแนวสยองขวัญ ซัทเตอร์ เคน
ผู้มีอิทธิพล
อย่างมากต่อนักอ่าน หรือผู้ทำนายในความบ้าคลั่งของวงการหนังสือ
In the Mouth of Madness (1994)
Mem Leonowens, Jao Jom Manda Ung is daughter of very influential family.
แหม่มเลียวโนวส์, เจ้าจอมมารดาอุ่น\เป็นลูกสาวของ
ผู้มีอิทธิพล
ครอบครัวหนึ่ง
Anna and the King (1999)
See, I've been approached by several very influential people wondering if I'd be interested in standing for governor.
ผู้มีอิทธิพล
หลายคนเคยมาทาบฉัน... ไปลงสมัครเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐ
The Longest Yard (2005)
A giant in the swindling world.
ผู้มีอิทธิพล
ในโลกของนักต้มตุ๋น
Eiga: Kurosagi (2008)
They don't any big gun business with anyone except the Sons.
พวกเขาจะไม่ค้าขายกับ
ผู้มีอิทธิพล
กับพวกไหนๆทั้งนั้นยกเว้น the Sons
Seeds (2008)
It's fashion week, and I'm the only constance girl with clout.
นี่มันช่วงแฟชั่นวีคนะ และฉันก็คือหญิงสาว
ผู้มีอิทธิพล
หนึ่งเดียว
The Serena Also Rises (2008)
I just want to make sure all his big shot dreams ended up in his come rag... and not on his "to do" list.
ฉันแค่อยากทำให้มั่นใจว่า
ผู้มีอิทธิพล
ของเขาทั้งหมด ฝันว่าในตอนจบเขามาโดยเสี้อผ้าหลุดลุ่ย...
Pilot (2008)
And how many black and Latino businessmen in your influential group?
และมีคนดำและคนลาตินอยู่เท่าไหร่ นักธุรกิจในกลุ่ม
ผู้มีอิทธิพล
ของคุณ
Albification (2009)
Hale's not working for white power.
เฮลไม่มีทางทำงานให้กับกลุ่ม
ผู้มีอิทธิพล
Fix (2009)
Harvard professors, all kinds of big shots.
ศาสตราจารย์จากฮาร์วาร์ด และ
ผู้มีอิทธิพล
The Haunting in Connecticut (2009)
Yet his ferocity pales against the titan of the arena!
และแน่นอนหนุ่มแสนดุร้าย
ผู้มีอิทธิพล
ต่อลานประลอง
The Red Serpent (2010)
That way, your jet-setting lifestyle and influential associates won't draw attention.
ฉะนั้น คุณจะเดินทางโดยเครื่องบินเจ็ต การใช้ชีวิต จะเกี่ยวข้องกับ
ผู้มีอิทธิพล
ไม่สนใจใคร
Chuck Versus the American Hero (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้มีอิทธิพล
[phū mī ittiphon]
(n, exp)
EN:
influential person
FR:
personnage influent [ m ]
ผู้มีอิทธิพล
[phū mī ittiphon]
(n, exp)
EN:
despot ; tyrant ;gang boss ; Mafia boss
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
influential
(n)
ผู้มีอิทธิพล
influential person
(n)
ผู้มีอิทธิพล
,
See Also:
ผู้มีอำนาจ
magnate
(n)
คนสำคัญมาก
,
See Also:
ผู้มีอิทธิพล
มาก
,
คนใหญ่คนโต
,
Syn.
baron
,
big businessman
,
mogul
mover
(n)
ผู้มีอำนาจ
,
See Also:
ผู้มีอิทธิพล
power
(n)
ผู้มีอำนาจ
,
See Also:
ผู้มีอิทธิพล
,
ผู้ทรงอำนาจ
,
Syn.
boss
,
the higher-ups
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
big gun
n. บุคคลสำคัญ,
ผู้มีอิทธิพล
big shot
n.
ผู้มีอิทธิพล
, ผู้ยิ่งใหญ่
,
Syn.
brass hat
hegemony
(ฮิเจม'โมนี่) n. ความเป็นเจ้าโลก, ความเป็น
ผู้มีอิทธิพล
เหนือกว่า.
,
See Also:
hegemonic
,
hegemonical adj.
,
Syn.
leadership
influence
(อิน'ฟลูเอินซฺ) n. อิทธิพล, อำนาจชักจูง, สิ่งชักจูง,
ผู้มีอิทธิพล
โน้มน้าว. vt. มีอิทธิพลต่อ, มีอำนาจโน้มน้าว.
,
See Also:
influenceable adj. influencer n.
,
Syn.
control
,
power
magnate
(แมก'เนท) n.
ผู้มีอิทธิพล
มาก, ผู้มีความสำคัญมาก, นักธุรกิจที่มีอิทธิพลมาก.
,
See Also:
magnateship n.
rasputin
(ราสพู'ทิน) n. Grigori Efimovichพระ
ผู้มีอิทธิพล
มากในราชสำนักของพระเจ้าซาร์นิโคลัสที่2และพระนางCzarina Alexandra
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
BIG big gun
(n)
ผู้มีอิทธิพล
, ผู้มีอำนาจ, บุคคลสำคัญ
BIG big shot
(n)
ผู้ยิ่งใหญ่,
ผู้มีอิทธิพล
magnate
(n)
คนสำคัญ, คนมั่งมี, พ่อค้าใหญ่, เจ้าสัว,
ผู้มีอิทธิพล
overlord
(n)
เจ้าเหนือหัว, เจ้าศักดินา,
ผู้มีอิทธิพล
titan
(n)
ยักษ์, ผู้มีสติปัญญากว้างขวาง,
ผู้มีอิทธิพล
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ