[ぎょく, gyoku] (n) (1) (also formerly read as ごく) precious stone (esp. jade); (2) { food } egg (sometimes esp. as a sushi topping); (3) stock or security being traded; product being bought or sold; (4) (See 建玉) position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); (5) geisha; (6) (abbr) (See 玉代) time charge for a geisha; (7) (abbr) (See 玉将) king (shogi) #2007
[さいたま, saitama] (n) Saitama (city) #893
[たま, tama] (n) (1) ball; sphere; globe; orb; (2) bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet; (3) (esp. 球) ball (in sports); (4) pile (of noodles, etc.); (5) (esp. 弾; also written as 弾丸) bullet; (6) (esp. 球) bulb (i.e. a light bulb); (7) lens (of glasses, etc.); (8) (esp. 玉, 珠) bead (of an abacus); (9) (sl) (abbr) (esp. 玉) (See 金玉・きんたま) ball (i.e. a testicle); (10) (esp. 玉, 珠; also written as 璧) gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl; (11) female entertainer (e.g. a geisha); (12) (derog) person (when commenting on their nature); character; (13) item, funds or person used as part of a plot; (n, n-suf) (14) (See 玉子・2) egg; (n-suf) (15) (usu. だま) coin; (16) precious; beautiful; excellent; (P) #2007
[たまご, tamago] (n) (1) (卵 only) eggs; egg; spawn; roe; (2) hen egg; (3) (卵 only) (an expert) in the making; (P) #4285
[めだま, medama] (n) (1) eyeball; (2) (abbr) special feature; centerpiece; showpiece; drawcard; (3) special program; loss leader; (P) #18367
[おてだま, otedama] (n) (1) beanbag; beanbag juggling game; (2) bobbling the ball (baseball)
[おとしだま, otoshidama] (n) (See 年玉) New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors); (P)
[おめだまをくらう, omedamawokurau] (exp, v5u) (See 大目玉を食らう) to get a good scolding
[かにたま, kanitama] (n) Chinese dish with fried egg and crab
[けんだま, kendama] (n) Japanese bilboquet (cup-and-ball game)
[やりだま, yaridama] (n) make an example of; singled out
[ガラスだま, garasu dama] (n) glass sphere; glass bead; glass marble
[グリグリめだま, guriguri medama] (n) big and round eyes; googly eyes
[シャボンだま, shabon dama] (n) soap bubble; (P)
[タマガイか(タマガイ科);たまがいか(玉貝科), tamagai ka ( tamagai ka ); tamagaika ( tama kai ka )] (n) Naticidae (family of molluscs comprising the moon snails)
[ださいたま(uK);ダサイタマ, dasaitama (uK); dasaitama] (n) (uk) (col) (sl) (See ださい) derogatory reference to Saitama Prefecture (from dasai and Saitama)
[トウモロコシばたけ(トウモロコシ畑);とうもろこしばたけ(玉蜀黍畑), toumorokoshi batake ( toumorokoshi hatake ); toumorokoshibatake ( toumorokoshi hata] (n) corn field; maize field
[ビーだま, bi-dama] (n) (a) marble; (P)
[ホッチキスたま(ホッチキス玉);ホチキスたま(ホチキス玉), hocchikisu tama ( hocchikisu tama ); hochikisu tama ( hochikisu tama )] (n) (See 針・4) staple (for a stapler)
[あくだま;あくたま, akudama ; akutama] (n) bad character; bad person; villain; baddie
[あくたまコレステロール, akutama koresutero-ru] (n) bad cholesterol
[あくだまか, akudamaka] (n, vs) scapegoating
[あめだま, amedama] (n) candy
[いちえんだま, ichiendama] (n) 1 Yen coin
[それだま, soredama] (n) stray bullet
[うばたま;ウバタマ, ubatama ; ubatama] (n, adj-no) (1) jet black; pitch dark; (n) (2) (uk) (See ペヨーテ) peyote (Lophophora williamsii); mescaline
[おうぎょく;こうぎょく, ougyoku ; kougyoku] (n) topaz
[おうぎょくせき;こうぎょくせき, ougyokuseki ; kougyokuseki] (n) topaz
[こうへきぎょく, kouhekigyoku] (n) yellow jasper; beryl
[おんたま, ontama] (n) (abbr) (See 温泉玉子) soft-boiled egg
[おんせんたまご, onsentamago] (n) egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)
[ひのたま, hinotama] (n) falling star; fireball
[ひだま, hidama] (n) falling star; fireball
[きもったま;きもだま(肝魂;肝玉;胆玉), kimottama ; kimodama ( kimo tamashii ; kimo tama ; tan tama )] (n) guts; pluck; nerve; spirit
[ぎゃくたま, gyakutama] (n) man who marries a wealthy or upwardly-mobile woman; gold digger
[たまのり, tamanori] (n) balancing on a ball
[たまにきず, tamanikizu] (n) flaw in the crystal; fly in the ointment
[たまねぎ, tamanegi] (n) onion (edible plant, Allium cepa); (P)
[たまのあせ, tamanoase] (exp, n) beads of sweat
[たまのお, tamanoo] (n) bead string; thread of life
[ごくのおび, gokunoobi] (n) (obsc) (See 石帯) special leather belt used in ceremonial court dress, covered in black lacquer and decorated with stones and jewels
[たまのはだ, tamanohada] (exp, n) skin as beautiful as a gem; beautiful skin
[たまのこし, tamanokoshi] (n) palanquin set with jewels
[たまのこしにのる, tamanokoshininoru] (exp, v5r) to marry into a family of rank; to marry money
[たまレタス, tama retasu] (n) iceberg lettuce
[ぎょくえい, gyokuei] (n) crystal; transparent gem
[たまおしこがね;タマオシコガネ, tamaoshikogane ; tamaoshikogane] (n) (uk) (obsc) (See 糞転がし) dung beetle
[たまや, tamaya] (n) jeweler
[ぎょくおん, gyokuon] (n) the Emperor's voice
[ぎょくおんばん, gyokuonban] (n) recording disc (of the Imperial surrender message)