English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv) เริ่มจาก (บางคน)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อะริจ'จะเนท) vi. บังเกิดจาก, เริ่มจาก. vt. ริเริ่ม, ก่อให้เกิด., See Also: originable adj. origination n. originator n., Syn. initiate, create
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vi, vt) ริเริ่ม, เริ่ม, ประดิษฐ์ขึ้น, ทำให้เกิดขึ้น
(n) การคิดขึ้น, การริเริ่ม, การประดิษฐ์, ที่มา, บ่อเกิด
(n) ผู้ประดิษฐ์, ผู้ริเริ่ม, ผู้คัดค้าน
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) initiator, See Also: originator, Syn. ผู้ริเริ่ม, คนเริ่มต้น, Example:ผู้เริ่มต้นทำสิ่งใดก่อนย่อมมีโอกาสที่ดีกว่าผู้อื่น อย่างน้อยก็คงมีเวลาเตรียมตัวมากกว่า, Unit:คน, Thai Definition:คนที่เริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นคนแรก
(v) begin, See Also: start, commence, initiate, originate, take the first step, make a beginning, Syn. เริ่ม, Ant. สิ้นสุด, Example:เพียงแค่เริ่มต้น คุณก็ท้อแล้วหรือ
(v) be descended from, See Also: originate, Syn. สืบเชื้อสาย, สืบสกุล, Example:สมเด็จพระจักรพรรดิของเขาสืบสายมาจากเทพเจ้าโดยตรง, Thai Definition:สืบต่อวงศ์ตระกูล
(v) be descended from, See Also: originate, Syn. สืบสายเลือด, Example:ท่านสืบสายโลหิตมาจากพระเจ้าตากสิน
(n) inventor, See Also: creator, originator, Example:กระทรวงได้จัดให้มีการมอบรางวัลเป็นกำลังใจให้แก่ผู้ประดิษฐ์ที่มีความคิดสร้างสรรค์ทุกคน, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่จัดทำขึ้นหรือคิดสร้างขึ้นใหม่ให้เหมือนของจริงหรือให้แตกต่างไปจากของธรรมชาติ
(n) originator, See Also: creator, inventor, founder, initiator, Syn. ผู้ก่อตั้ง, ผู้สถาปนา, ผู้ตั้ง, ผู้คิดค้น, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้บุกเบิก, Ant. ผู้ทำลาย, Example:ฮิปโปคราเตสเป็นผู้ริเริ่มทางการแพทย์จนได้รับสมญาว่าเป็น บิดาแห่งการแพทย์, Unit:คน, Thai Definition:ผู้เริ่มคิดเริ่มทำเป็นคนแรก
(n) founder, See Also: initiator, originator, inventor, Syn. ผู้สร้าง, ผู้ก่อตั้ง, ผู้ตั้ง, ผู้ริเริ่ม, Example:พ่อขุนรามคำแหงเป็นผู้สถาปนาอาณาจักรสุโขทัย, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ยกย่องโดยแต่งตั้งให้สูงขึ้น, ผู้ที่ตั้งขึ้น
(n) founder, See Also: initiator, originator, inventor, Syn. ผู้ก่อตั้ง, ผู้สร้าง, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้บุกเบิก, ผู้ริเริ่ม, Example:พระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงเป็นผู้ให้กำเนิดลูกเสือไทย, Unit:คน
(v) initiate plans, See Also: start, originate plans, Syn. ริ, ริอ่าน, Example:เขาเป็นลม เมื่อทราบว่า หลานสาวริอ่านเขียนเรื่องอ่านเล่นรักๆ ใคร่ๆ ไปลงหนังสือพิมพ์, Thai Definition:เริ่มคิดอ่านเพื่อแผนการ
(n) Zen, See Also: a form of Buddhism which originated in China and was developed in Japan, stating that one, Syn. นิกายเซน, Example:นิกายเซน มีแหล่งกำเนิดในเอเชียใต้, Thai Definition:นิกายหนึ่งในพระพุทธศาสนาฝ่ายมหายาน แพร่หลายในจีนและญี่ปุ่น เป็นการปฏิบัติธรรมเพื่อให้บรรลุความรู้แจ้งอย่างฉับพลัน โดยการทำสมาธิและใช้ปัญญาขบคิดปริศนาธรรม
(v) originate, See Also: have an originate, Syn. เกิด, Example:กำเนิดพระแม่คงคานี้ปรากฎตีพิมพ์ในหนังสือศิลปะอินเดียเกือบจะทุกเล่ม, Thai Definition:เกิดมีขึ้นมา
(n) initiator, See Also: originator, Syn. เจ้าของ, คนคิด, ผู้ประดิษฐ์, เจ้าตำรับ, Example:น้ำพริกนรกของกรมราชทัณฑ์คือต้นตำรับอาหารคนจน, Thai Definition:ผู้เป็นต้นคิดในการประดิษฐ์หรือสร้างแบบแผนขึ้น
(n) inventor, See Also: author, originator, creator, Syn. ผู้ทำ, นักคิดค้น, Example:ดร.ดนัยเป็นนักประดิษฐ์ที่ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมของปีนี้, Unit:คน
(v) originate, See Also: come from, Example:ฝูงนกพวกนี้มาจากฝั่งทะเลทางตอนใต้, Thai Definition:มีถิ่นกำเนิดหรือแหล่งที่มาจาก
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bangkoēt] (v) EN: occur ; happen ; take place ; arise ; originate FR: se passer ; se produire ; surgir ; survenir ; apparaître
[hai kamnoēt] (v, exp) EN: give birth to ; originate ; establish ; found ; set up FR: donner naissance à ; enfanter
[jao khwāmkhit] (n, exp) EN: thinker ; originator of the idea ; resourceful person ; idea man FR: homme d'idées [ m ] ; débrouillard [ m ] (fam.)
[jao tamrap] (n) EN: pioneer ; initiator ; originator ; leading exponent FR: pionnier [ m ] ; précurseur [ m ]
[kamnoēt] (v) EN: originate ; be born FR: provenir ; naître
[khwāmkhit riroēm] (n) EN: iniative ; intuitiveness ; origination FR: intuition [ f ]
[kø] (v) EN: start ; begin ; initiate ; originate ; establish ; institute FR: commencer ; débuter ; instituer
[koēt] (v) EN: happen ; produce ; take place ; take birth ; arise ; originate FR: arriver ; se produire ; avoir lieu ; apparaître ; surgir ; survenir ; prendre naissance ; éclater
[køkān] (v) EN: start ; launch ; initiate ; promote ; originate FR: initier ; susciter
[mā jāk] (v, exp) EN: be from ; come from ; originate FR: venir de ; provenir de ; être originaire de ; être issu de
[phū hai kamnoēt] (n, exp) EN: founder ; initiator ; originator ; inventor FR: procréateur [ m ] (litt)
[phū køkān] (n, exp) EN: founder of an enterprise ; originator
[phūriroēm] (n) EN: pioneer ; innovator ; trailblazer ; initiator ; originator FR: pionnier [ m ] ; précurseur [ m ] ; innovateur [ m ] ; initiateur [ m ]
[riroēm] (v) EN: start ; launch ; initiate ; begin ; originate ; commence ; be the first FR: initier ; entreprendre
[roēmton] (v) EN: begin ; start ; commence ; initiate ; originate ; take the first step ; make a beginning ; initialize FR: commencer ; débuter
[san] (v) EN: build ; construct ; create ; originate ; decorate FR: créer ; construire ; décorer
[theūkamnoēt] (v) EN: be born into/at/in ; originate ; spring from FR: naître
[theūkamnoēt] (adj) EN: engendered ; originated
[ton khit] (n) EN: originator FR: initiateur [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
originat
originat
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) bring into being, See Also: originate in, Syn. start, initiate, Example:He initiated a new program; Start a foundation
(v) begin a trip at a certain point, as of a plane, train, bus, etc., Example:The flight originates in Calcutta
(v) come from
(n) a fee charged to a borrower (especially for a mortgage loan) to cover the costs of initiating the loan
(adj) having the ability or power to create, Syn. originative, Ant. uncreative, Example:a creative imagination
(adj) containing seeds of later development, Syn. originative, seminal, Example:seminal ideas of one discipline can influence the growth of another
(n) the act of starting something for the first time; introducing something new, Syn. origination, founding, institution, creation, innovation, foundation, introduction, instauration, Example:she looked forward to her initiation as an adult; the foundation of a new scientific society
(n) an event that is a beginning; a first part or stage of subsequent events, Syn. origination, inception
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
A decomposition of the whole civil and political mass, for the purpose of originating a new civil order. Burke. [ 1913 Webster ]
v. i. To take first existence; to have origin or beginning; to begin to exist or act;
n. [ L. originatio. ] [ 1913 Webster ]
What comes from spirit is a spontaneous origination. Hickok. [ 1913 Webster ]
This eruca is propagated by animal parents, to wit, butterflies, after the common origination of all caterpillars. Ray. [ 1913 Webster ]
a. Having power, or tending, to originate, or bring into existence; originating. H. Bushnell. --
n. One who originates. [ 1913 Webster ]
a. Beginning with, or springing from, one's self. [ 1913 Webster ]
a.
adv. Without origin. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[断 袖 之 癖 / 斷 袖 之 癖, duàn xiù zhī pǐ] lit. cut sleeve (成语 saw); fig. euphemism for homosexuality, originating from History of Western Han 漢書|汉书: emperor Han Aidi (real name Liu Xin) was in bed with his lover Dong Xian, and had to attend a court audience that morning. Not wishing to awaken Don, See Also: 成语, 漢書, 汉书 #115415
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25
[で, de] (n, n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) #632
[もとづく, motoduku] (v5k, vi) to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from; (P) #2471
[はじめる, hajimeru] (v1, vt, aux-v) (1) to start; to begin; to commence; to initiate; to originate; (2) to open (e.g. a store); to start up; to establish (business. etc.); (aux-v) (3) (See 為始める) to start (doing something); to begin to ...; (P) #2901
[しんごんしゅう, shingonshuu] (n) Shingon (Sino-Japanese esoteric Buddhism, originating in the eighth century) #7617
[ほんけ, honke] (n) head house (family); birthplace; originator; (P) #9818
[そうけ(P);そうか, souke (P); souka] (n) head of family; originator; (P) #11511
[がんそ, ganso] (n, adj-no) originator; founder; pioneer; inventor; (P) #12910
[しそ, shiso] (n) founder; originator; pioneer #13797
[ちょうほんにん, chouhonnin] (n) ringleader; originator; perpetrator; (P) #19271
[ほっきにん, hokkinin] (n) originator; promoter; (P) #19737
[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] (n) { comp } redirection disallowed originator
[ariki] (suf, adj-no) based on; originating from
[yosakoi] (n) (from 夜さり来い) (See 鳴子) dance originating in Kochi Prefecture using "naruko"
[よってきたる, yottekitaru] (exp, adj-f) (uk) originating; causing; beginning
[akaruteke ; akaru . teke] (n) Akhal-Teke, a breed of horses originating in Turkmenistan
[orijine-tomo-do] (n) { comp } originate mode
[チンゲンさい(チンゲン菜);ちんげんさい(青梗菜);チンゲンサイ, chingen sai ( chingen na ); chingensai ( ao kyou na ); chingensai] (n) qinggengcai (spinach-like green vegetable originating in China); pak choi; bok choi; bok choy
[かいそ, kaiso] (n) (sect) founder; apostle; originator; inventor
[もとずく(ik), motozuku (ik)] (v5k) (See 基づく) to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
[きょうゆうかい, kyouyuukai] (n) social organisation for people originating from the same town, village, or island who live in an urban center far from home (predominantly used by people from Okinawa)
[くしゃ, kusha] (n) Buddhist sect originating in the seventh century
[こくじ, kokuji] (n) (1) country's official writing system; native script; (2) (See 仮名・かな) kana; (3) (See 漢字) kanji that originated in Japan (as opposed to China)
[さくせいシステム, sakusei shisutemu] (n) { comp } originating system
[ざっぱい, zappai] (n) playful literature originating from haiku
[みかわまんざい, mikawamanzai] (n) (See 万歳・まんざい) style of manzai originating in the Mikawa region in Aichi prefecture
[さんろん, sanron] (n) Buddhist sect originating in the seventh century
[あきたらんが, akitaranga] (n) short-lived school of Dutch-style painting that originated in the Akita feudal domain during the middle of the Edo period
[じゅうにえんぎせつ, juuniengisetsu] (n) { Buddh } Buddhist theory of the twelve-fold chain of causation, interdependent origination and co-dependent arising (San
[しんごん, shingon] (n) (1) (obsc) { Buddh } true word; (2) mantra; (3) (abbr) (See 真言宗) Shingon (Sino-Japanese esoteric Buddhism, originating in the eighth century)
[そうあんしゃ, souansha] (n) originator; inventor
[そうししゃ, soushisha] (n) originator
[そうせい, sousei] (n, vs) invention; origination; discovery
[くさわけ, kusawake] (n) pioneer; pathfinder; originator; founder; trailblazer; (P)
[たげんほうそう, tagenhousou] (n) broadcast originating from multiple locations
[たいわんぼうず, taiwanbouzu] (n) atmospheric depression originating in Taiwan
[たんをはっする, tanwohassuru] (exp, vs-s) (often 〜に端を発する) to originate with; to start with; to stem from
[まとをえる, matowoeru] (exp, v1) (col) (prob. originated as a misuse of 的を射る but now in common use) (See 的を射る) to be to the point; to be pertinent
[とらいしん, toraishin] (n) (See 渡来) deity that originated on the Asian mainland, particulalry the Korean Peninsula, during the Yayoi or Kofun Periods (e.g. Ame no Hiboko)
[あずまあそび, azumaasobi] (n) (arch) Azuma-asobi (ancient Japanese dance suite that originated in eastern Japan)
[はつあんしゃ, hatsuansha] (n) original proposer; originator; proponent; initiator
[はっしんもと, hasshinmoto] (n) { comp } originator
[はっしんしゃ, hasshinsha] (n) { comp } originator
[はっしんしゃひょうじ, hasshinshahyouji] (n) { comp } originator indication
[はっしんしゃようきゅうだいこうじゅしんしゃ, hasshinshayoukyuudaikoujushinsha] (n) { comp } originator requested alternate recipient
[ほっとう, hottou] (n, vs) (1) (See 発頭人) origin; promotion; (2) originator; promoter
[ほっとうにん, hottounin] (n) originator; promoter
[びそ, biso] (n) founder; originator; introducer
[ほんけほんもと, honkehonmoto] (n) original home; birthplace; originator
[ゆにゅうかんせんしょう, yunyuukansenshou] (n) infectious disease originating overseas entering the country through an infected traveller or goods
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator
[おりじねーともーど, orijine-tomo-do] originate mode
[さくせいシステム, sakusei shisutemu] originating system
[はっしんもと, hasshinmoto] originator
[はっしんしゃ, hasshinsha] originator
[はっしんしゃひょうじ, hasshinshahyouji] originator indication
[はっしんしゃようきゅうだいこうじゅしんしゃ, hasshinshayoukyuudaikoujushinsha] originator requested alternate recipient
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Absender { m }; Ausgangspunkt { m }; Erfinder { m }
originator
Erzeuger { m }
originator
Urheber { m }
originator
Veranlassung { f }
origination
abstammen; stammen | abstammend; stammen | abgestammt; gestammt
to descend; to originate | descending; originating | descended; originated
ausgehen (von)
to originate (in)
entstehen | entstehend | entstanden
to originate | originating | originated
entsteht
originates
erfinderisch
originative
erzeugen
to originate
hervorbringen; ins Leben rufen
to originate
schaffend
originating
von jdm. stammen | aus einem Land stammen
to originate from sb. | to originate from a country
Von wem stammt eigentlich die Idee?
Who originated the idea, by the way?
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)