หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
源
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-源-
,
*源*
คำนี้อยู่ในหมวด
JLPT N1
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
源
,
yuán
ㄩㄢˊ
]
spring; source, root, head; surname
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
原
[
yuán
ㄩㄢˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Rank:
670
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
源
[
源
]
Meaning:
source; origin
On-yomi:
ゲン, gen
Kun-yomi:
みなもと, minamoto
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
原
Variants:
厵
,
Rank:
738
厵
[
厵
]
Meaning:
spring; source
On-yomi:
ゲン, gen
Kun-yomi:
みなもと, minamoto
Radical:
厂
,
Decomposition:
Variants:
源
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
源
[
源
,
yuán
ㄩㄢˊ
]
root; source; origin
#1900
资
源
[
资
源
/
資
源
,
zī yuán
ㄗ ㄩㄢˊ
]
natural resource (such as water or minerals); resource (such as manpower or tourism)
#592
来
源
[
来
源
/
來
源
,
lái yuán
ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ
]
source (of information etc); origin
#1255
能
源
[
能
源
,
néng yuán
ㄋㄥˊ ㄩㄢˊ
]
energy; power source
#1983
电
源
[
电
源
/
電
源
,
diàn yuán
ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ
]
electric power source
#6481
人力资
源
[
人
力
资
源
/
人
力
資
源
,
rén lì zī yuán
ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄗ ㄩㄢˊ
]
human resources
#6939
水
源
[
水
源
,
shuǐ yuán
ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˊ
]
water source; water supply; headwaters of a river
#7905
水资
源
[
水
资
源
/
水
資
源
,
shuǐ zī yuán
ㄕㄨㄟˇ ㄗ ㄩㄢˊ
]
water resources; drinking water
#7982
源
头
[
源
头
/
源
頭
,
yuán tóu
ㄩㄢˊ ㄊㄡˊ
]
source
#8263
根
源
[
根
源
,
gēn yuán
ㄍㄣ ㄩㄢˊ
]
origin; root (cause)
#8703
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
源
泉所得税
[げんせんしょとくぜい]
ภาษี ณ ที่จ่าย
源
泉所得税
[げんせんしょとくぜい]
(n)
witholding tax หรือ ภาษีหัก ณ ที่จ่าย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
源
[みなもと, minamoto]
(suf) source; origin
#797
源
[みなもと, minamoto]
(n) source; origin; (P)
#797
源
氏物語
[げんじものがたり, genjimonogatari]
(n) the Tale of the Genji
#6659
源
流
[げんりゅう, genryuu]
(n) (1) current-limiting; (2) source or headwaters (e.g. of a river); (3) origin of something continuous; (P)
#10548
源
氏
[げんじ, genji]
(n) (1) Genji (the character in the Genji Monogatari); (2) the Minamoto family; (P)
#13693
源
泉
[げんせん, gensen]
(n, adj-no) source; (P)
#15087
源
五郎
[げんごろう;ゲンゴロウ, gengorou ; gengorou]
(n) (1) (uk) diving beetle; (2) Japanese predacious diving beetle (Cybister japonicus)
源
五郎鮒
[げんごろうぶな;ゲンゴロウブナ, gengoroubuna ; gengoroubuna]
(n) (uk) Japanese crucian carp (Carassius cuvieri); white crucian carp
源
項目
[げんこうもく, genkoumoku]
(n) { comp } source item
源
氏星
[げんじぼし, genjiboshi]
(n) Rigel; Beta Orionis; Beta Ori; Genji star
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
源
項目
[げんこうもく, genkoumoku]
source item
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For instance the last thing an oil company would ever want is the utilization of a energy that was outside of its control.
[CN]
举例来说,石油公司最不希望见到的事情, 就是能
源
的使用脱离它的掌控
Zeitgeist: Addendum (2008)
A client hired me to see if the water department was irrigating your land.
[JP]
顧客に言われて 水
源
電力局がここに 給水してるかどうか ここに給水?
Chinatown (1974)
Irrigating my land?
[JP]
水
源
電力局の 手先どもだぞ
Chinatown (1974)
The end result will be world monopoly based not on human life but financial and corporate power.
[CN]
控制着我们获取这些天然资
源
的货币 最终的结果,这个世界不是由人的生命 而是由金融与财团的强权所垄断
Zeitgeist: Addendum (2008)
I suppose we'd better take Water and Power first.
[JP]
まず水
源
電力局の
Chinatown (1974)
Large funding cuts for social programs, these usually include education and healthcare, compromising the well-being and integrity of the society leaving the public vulnerable to exploitation.
[CN]
大量消减公共项目开支, 通常包括教育和医疗保健 对社会福利和社会公义的妥协, 让民众在进行资
源
开采时非常容易受伤
Zeitgeist: Addendum (2008)
What we want to do is to eliminate the causes of the problems.
[CN]
我们要做的是消除问题的根
源
Zeitgeist: Addendum (2008)
The Force is what gives a Jedi his power.
[JP]
ジェダイの力の
源
だよ
Star Wars: A New Hope (1977)
Who you with, the water department or the real estate office?
[JP]
水
源
電力局か 不動産屋か?
Chinatown (1974)
Tidal power is derived from tidal shifts in the ocean
[CN]
潮汐能
源
来自于海洋的潮汐涨落
Zeitgeist: Addendum (2008)
The World is being taken over by a hand-full of business powers who dominate the natural resources we need to live, while controlling the money we need to obtain these resources.
[CN]
加里森 这个世界已经被商业强权控制 这些商业强权支配我们赖以维生的天然资
源
Zeitgeist: Addendum (2008)
Luke! I'm shutting the power down.
[JP]
ルーク 電
源
を落とすぞ
Star Wars: A New Hope (1977)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
源
[みなもと, minamoto]
Quelle, Ursprung, Anfang
源
泉
[げんせん, gensen]
Quelle
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา