บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
originate from
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-originate from-
,
*originate from*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
originate from
(phrv)
มาจาก
,
See Also:
ริเริ่มจาก
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's originally from America, so the U.S. cooperated with us in capturing him.
เขาเกิดที่อเมริกา, เพราะงั้นอเมริกาถึงร่วมกับเราตามจับเขา
Ghost in the Shell (1995)
A message of unknown origin from deep space was received by American scientists.
ข้อความไม่ทราบที่ มาจากห้วงอวกาศ ที่ได้รับจากชาวอเมริกัน
Contact (1997)
It originated from the Hainanese immigrants in Singapore
ต้นกำเนิดมาจากชาวไฮ่หนาน ที่ย้ายมาสู่สิงคโปร์
Rice Rhapsody (2004)
Well, I'm originally from D.C. I just moved here.
จริงๆ แล้วฉันอยู่ที่ดีซี เพิ่งย้ายมาที่นี่
Chuck Versus the Helicopter (2007)
The energy was channeled through him, but it originated from his board.
พลังงานส่งผ่านมาจากตัวเค้า \แต่มันออกมาจากบอร์ดนั่น
Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Well, the money originated from the YTBC Bank of...
เงินนั่นโอนมาจาก วาย ที บี ซี\ เป็นธนาคารแห่ง..
Eagle Eye (2008)
So it's like the blast originated from her abdomen and moved outwards away from her.
มันดูเหมือนการระเบิดเริ่มจากตรงหน้าท้อง แล้วก็ระเบิดออกจากตัวเธอ
Bombshell (2008)
If the weapon originated from there, it would've had to overland into Pointe-Noire.
ถ้าอาวุธมันถูกผลิดขึ้นที่นั่น มันจะต้องถูกส่งไปที่ ปอยต์ นัวร์
Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
It originated from your station.
มันมาจากเครื่องคอมฯ คุณ
Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
She's originally from Russia, but it's amazing how strong her English is.
จริงๆแล้วเธอมาจากรัซเซีย แต่น่าแปลกใจที่เธอเก่งภาษาอังกฤษขนาดนี้
Orphan (2009)
These orders originated from this location, and are headed all over the world.
ออเดอร์ทั้งหมดถูกจัดส่งจากที่นี่ และกระจายไปทั่วทุกมุมโลก
Ben 10: Alien Swarm (2009)
It originated from a retail store in Burbank, California.
มันมีเหล่งกำเนิดมาจาก ร้านค้าปลีกในเบอร์แบงค์ แคลิฟอร์เนีย
Chuck Versus the Predator (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
originate from
The agonies of the machine age do not
originate from
the machines as such.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
基づく(P);基付く;基く(io)
[もとづく, motoduku]
(v5k, vi) to be grounded on; to be based on; to be due to; to
originate from
; (P)
#2471
[Add to Longdo]
基ずく
[もとずく(ik), motozuku (ik)]
(v5k) (See 基づく) to be grounded on; to be based on; to be due to; to
originate from
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ