Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
蘇る
[よみがえる, yomigaeru] TH: กลับสดชื่นอีกครั้ง
蘇る
[よみがえる, yomigaeru] EN: to be rehabilitated
現実
[げんじつ, genjitsu] TH: ความเป็นจริง, ตามความเป็นจริง
現実
[げんじつ, genjitsu] EN: reality
輝く
[かがやく, kagayaku] TH: แวววาว
輝く
[かがやく, kagayaku] EN: to glitter
引責
[いんせき, inseki] TH: รับผิดชอบ
引責
[いんせき, inseki] EN: taking responsibility (vs)
軍人
[ぐんじん, gunjin] TH: ทหาร
軍人
[ぐんじん, gunjin] EN: military personnel
文語
[ぶんご, bungo] TH: ภาษาในวรรณกรรม
文語
[ぶんご, bungo] EN: literary language
兼ねる
[かねる, kaneru] TH: (ทำ)ไม่ได้
兼ねる
[かねる, kaneru] EN: to be beyond one's ability
訴訟
[そしょう, soshou] TH: ฟ้องร้องดำเนินคดีในศาล
訴訟
[そしょう, soshou] EN: litigation
専門
[せんもん, senmon] TH: ความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน
専門
[せんもん, senmon] EN: speciality
国文
[こくぶん, kokubun] TH: วรรณคดีของชาติ
国文
[こくぶん, kokubun] EN: national literature
本当
[ほんとう, hontou] TH: ความจริง
本当
[ほんとう, hontou] EN: reality
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P) #6
[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33
[desu] (aux) (pol) (See だ・1) polite copula in Japanese; (P) #34
[ひと, hito] (suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P) #49
[ひと, hito] (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) #49
[mase ; mashi] (aux) (1) (pol) (See ます) (used to make a polite request or demand) please; (2) used to increase the politeness of a greeting, apology, etc. #57
[じんぶつ, jinbutsu] (n) character; personality; person; man; personage; talented man; (P) #86
[じょうほう, jouhou] (n) (1) (See 秘密情報) news; gossip; (military) intelligence; (2) (See 情報インフラ) information (data contained in characters, signals, code, etc.); (P) #102
[せい, sei] (n) (1) nature (of a person); (2) sex; (3) gender; (suf) (4) (indicating quality or condition) -ty; -ity; -ness; -cy; (P) #103
[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111
[くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116
[きのう, kinou] (n, vs) function; facility; faculty; feature; (P) #178
[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208
[nomi] (suf, prt) (literary equiv. of だけ) only; nothing but; (P) #209
[こうしき, koushiki] (n, adj-no, adj-na) (1) formality; formal; official; (2) formula; (P) #217
[ところ(P);とこ(所), tokoro (P); toko ( tokoro )] (n, suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P) #235
[つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )] (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) #252
[さい, sai] (suf) (1) -years-old; (2) (才 only) ability; gift; talent; aptitude; genius; (P) #321
[と, to] (n, adj-no) metropolitan; municipal #334
[nite] (prt) indicates location of action (formal literary form of "de"); at; in; (P) #355
[へん, hen] (n, n-suf) (1) compilation (of a text); editing; (n, n-suf, ctr) (2) volume (of a text); (3) completed literary work; (P) #368
[きかん, kikan] (n) (1) engine; (2) agency; organisation; organization; institution; organ; body; (3) system; facility; facilities; (P) #400
[たんとう, tantou] (n, vs) (in) charge (of an area of responsibility, but not necessarily supervision of staff); (P) #406
[ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) #416
[はいし, haishi] (n, vs, adj-no) abolition; repeal; (P) #433
[ね, ne] (n) (1) child (esp. a boy); (2) (See 子爵) viscount; (3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius); (4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings; (5) (arch) you (of one's equals); (n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...) #443
[ばつ;ぺけ;ペケ, batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness #448
[しょく, shoku] (n) (1) colour; color; (2) complexion; (3) appearance; look; (4) (See 色仕掛け) love; lust; sensuality; love affair; lover; (5) (also written 種) kind; type; variety; (P) #475
[せいじ, seiji] (n) politics; government; (P) #478
[ぶんけん, bunken] (n) literature; books (reference); document; (P) #480
[しせつ, shisetsu] (n, vs) (1) institution; establishment; facility; (2) (army) engineer; (P) #484
[りょく, ryoku] (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) #489
[よ, yo] (n) (1) occasion; time; (2) section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage; (3) node (of a plant stem); (4) { ling } clause; (5) (taxonomical) section; (P) #501
[ふ, fu] (n) (1) (metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); (2) the centre or seat (of) (center); (3) (government) office #506
[たい, tai] (n, n-suf) (1) body; physique; posture; (2) shape; form; style; (3) substance; identity; reality; (4) { math } field; (ctr) (5) counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.) #521
[て, te] (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P) #546
[たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565
[とうがい, tougai] (adj-no, n) appropriate (authorities); concern; applicability; correlation #643
[しょう, shou] (pref) (1) (See 小皿) small; little; slight; (2) (See 小半日, 弱・じゃく・2) slightly less than; just about; (3) (See こざっぱり) somewhat; somehow; (4) (See 小役人) minor (sometimes derogatory); petty #659
[たいおう, taiou] (n, vs) (1) interaction; correspondence; coping with; dealing with; support; (2) { comp } software support; ability of a computer system to run specific software; (P) #670
[せんもん, senmon] (n, adj-no) speciality; specialty; subject of study; expert; (P) #775
[はんたい, hantai] (adj-na, n, vs, adj-no) opposition; resistance; antagonism; hostility; contrast; objection; dissension; reverse; opposite; vice versa; (P) #809
[ふくすう, fukusuu] (n, adj-no) several; plural; plurality; multiple; (P) #850
[もじ(P);もんじ(ok)(P), moji (P); monji (ok)(P)] (n) (1) letter (of alphabet); character; (adj-no) (2) literal; (P) #863
[しん, shin] (n) (1) heart; mind; (n, suf) (2) (See 愛郷心) spirit; vitality; inner strength; (3) (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (4) (arch) friend; (P) #866
[ま, ma] (adj-na, n, adj-no) (1) truth; reality; genuineness; (2) seriousness; (n) (3) logical TRUE; (4) (See 楷書) printed style writing; (5) (abbr) (See 真打ち) star performer; (P) #892
[じっさい, jissai] (adj-no, adv, n) (1) practicality; practical; (2) reality; actuality; actual conditions; (3) { Buddh } bhutakoti (limit of reality); (P) #897
[こく, koku] (n) (1) measure of volume (approx. 180.39 liters, 6.37 cub. ft.); (2) measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters); (P) #928
[じじつ, jijitsu] (n-adv, n) fact; truth; reality; (P) #932
[ぶんがく, bungaku] (n) literature; (P) #934
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[ＵＡのうりょくのとうろく, UA nouryokunotouroku] UA capabilities registration
[けたくぎりきのう, ketakugirikinou] punctuation capability
[あうとらいにゅーていりてい, autorainyu-teiritei] outline utility
[アドレスしていのうりょく, adoresu shiteinouryoku] addressability
[アドレスていすうリテラル, adoresu teisuu riteraru] address constant literal
[いんたーおぺらびりてい, inta-operabiritei] interoperability
[くおりてい, kuoritei] quality
[くおりていおぶさーびす, kuoriteiobusa-bisu] quality of service
[ぐりっち, guricchi] glitch
[こんぴゅーたーゆーていりていー, konpyu-ta-yu-teiritei-] computer utility
[さーびすぷろぐらむ, sa-bisupuroguramu] utility program, service program
[さーびするーちん, sa-bisuru-chin] utility routine, service routine
[さーびするーちんぷろぐらむ, sa-bisuru-chinpuroguramu] utility routine (program), service routine (program)
[サービスしんらいせい, sa-bisu shinraisei] service reliability
[サービスひんしつ, sa-bisu hinshitsu] quality of service (QOS)
[サービスひんしつけいやく, sa-bisu hinshitsukeiyaku] quality of service agreement, contract
[さてらいとこんぴゅーたー, sateraitokonpyu-ta-] satellite computer
[すけーらびりてい, suke-rabiritei] scalability
[すけーらびりてい, suke-rabiritei] scalability
[ソフトウェアひんしつ, sofutouea hinshitsu] software quality
[ソフトウェアひんしつそくていほう, sofutouea hinshitsusokuteihou] software quality metric
[ソフトウェアひんしつとくせい, sofutouea hinshitsutokusei] software quality characteristics
[ダイレクトコールきのう, dairekutoko-ru kinou] direct call facility
[てんきー, tenki-] numeric keypad (lit
[てんきーぱっど, tenki-paddo] numeric keypad (lit
[データのひんひつ, de-ta nohinhitsu] data quality
[データけっそん, de-ta kesson] data unavailability, lack of data, shortage of data
[トラフィックフローきみつせい, torafikkufuro-kimitsusei] traffic flow confidentiality
[ふぃーじびりていすたでい, fi-jibiriteisutadei] feasibility study
[ほーむましん, ho-mumashin] home computer (lit
[メッセージながれきみつせい, messe-ji nagarekimitsusei] message flow confidentiality
[めとろぽりたん'えりあねっとわーく, metoroporitan ' erianettowa-ku] Metropolitan Area Nework, MAN
[ものりしっく, monorishikku] monolithic (a-no)
[ゆーていりていぷろぐらむ, yu-teiriteipuroguramu] utility program, service program
[ゆーていりているーちん, yu-teiriteiru-chin] utility routine, service routine
[ゆーていりているーちんぷろぐらむ, yu-teiriteiru-chinpuroguramu] utility routine program, service routine program
[りてらる, riteraru] literal
[リトルエンディアンしき, ritoruendeian shiki] little endian (a-no)
[ろっくあうときのう, rokkuautokinou] lock-out facility
[あんぜんほごのうりょく, anzenhogonouryoku] security capabilities
[いこうせい, ikousei] portability, upgradability, upwards compatibility
[いしょくかのうせい, ishokukanousei] (code) portability
[いしょくせい, ishokusei] portability
[ひきすうひょうき, hikisuuhyouki] parameter literal
[えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality, picture quality
[えいせいリンク, eisei rinku] satellite link
[えいせいけい, eiseikei] satellite link
[えいせいちきゅうきょく, eiseichikyuukyoku] (satellite) earth station
[えいせいほうそう, eiseihousou] satellite broadcasting
[おんしつ, onshitsu] sound quality
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[得, de] structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc #68
[次, cì] next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96
[道, dào] direction; way; method; road; path; classifier for long thin stretches, rivers, roads etc; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak; to talk #123
[部, bù] ministry; department; section; part; division; troops; board; (classifier for works of literature, films, machines etc) #246
[性, xìng] nature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; surname; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence #850
[推, tuī] to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect #1284
[具, jù] tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; (classifier for devices, coffins, dead bodies); to possess; to have; to provide; to furnish; to state #1353
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[いっしょうびん, isshoubin] 1, 8_Liter-Flasche
[いっしまとわぬ, isshimatowanu] splitternackt
[さくせん, sakusen] militaerische_Operation, Taktik, Manoever
[こせい, kosei] Individualitaet
[ぎしき, gishiki] Zeremonie, Formalitaet, Ritual
[こうたく, koutaku] Glanz, Politur
[へいえき, heieki] Militaerdienst, Wehrdienst
[ないせい, naisei] Innenpolitik
[しゅってん, shutten] (lit.) Quelle, Quellenangabe
[そうさく, sousaku] Schoepfung, literarisch
[いきおい, ikioi] Kraft, Macht, Energie, Vitalitaet, Trend
[こてん, koten] Klassiker, klassische_Literatur
[こぶん, kobun] klass.Literatur, klass.Stil
[どうそうせい, dousousei] Mitschueler, Kommilitone
[めいぶつ, meibutsu] beruehmtes_Produkt, Spezialitaet (e.Gegend)
[ひん, hin] -Ware, Qualitaet
[ひんしつ, hinshitsu] Qualitaet, Guete
[ぜんあく, zen'aku] Gut_und_Boese, Qualitaet
[いんねん, innen] Kausalitaet, Vorsehung, Schicksal
[こくせき, kokuseki] Staatsangehoerigkeit, Nationalitaet
[がいこう, gaikou] Aussenpolitik, Diplomatie
[たいしゅうぶんがく, taishuubungaku] Unterhaltungsliteratur
[がくゆう, gakuyuu] Schulfreund, Kommilitone
[しょうぶ, shoubu] militaerisch, kriegerisch
[ちょうへい, chouhei] Einberufung, Militaerdienst, Eingezogener
[おうしょう, oushou] (zum Militaerdienst) einberufen werden
[ちゅう, chuu] TREUE, LOYALITAET
[ちゅうぎ, chuugi] Loyalitaet, (Untertanen) -Treue
[ちゅうせい, chuusei] -Treue, Loyalitaet
[かんじゅせい, kanjusei] Empfaenglichkeit, Sensibilitaet
[てつづき, tetsuduki] Verfahren, Prozedur, Formalitaet
[せっさく, sessaku] schlechte_Politik, ungeschicktes_Verhalten
[きょてん, kyoten] (militaerischer) Stuetzpunkt
[しんぷく, shinpuku] Schwingungsweite, Amplitude
[せいとう, seitou] (politische) Partei
[せいきょく, seikyoku] politische_Lage
[せいじ, seiji] Politik
[せいじか, seijika] Politiker
[せいさく, seisaku] Politik
[もん, mon] LITERATUR, TEXT, SATZ
[もん, mon] Literatur, Text, -Satz
[もん, mon] LITERATUR, TEXT, SATZ
[ぶんだん, bundan] literarische_Welt, literarische_Kreise
[ぶんがく, bungaku] Literatur
[ぶんがくし, bungakushi] Literaturgeschichte
[ぶんがくしょう, bungakushou] Literaturpreis
[ぶんけん, bunken] Literatur, Dokumente
[ぶんげい, bungei] (schoene) Literatur, Kunst_und_Literatur
[ぶんげいひひょう, bungeihihyou] Literaturkritik
[ほうしん, houshin] Kurs, Richtung, Politik
Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved MED - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cellulitis { f } [ med. ]
การติดเชื้อของผิวหนังและเนื้อเยื่ออย่างเฉียบพลัน
Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cheilitis
(n) Ulcerration and redness at the corners of the lips.
depoliticize
less politic
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved TH - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
militia
(n) กลุ่มติดอาวุธ
patentability
[พาเทนท์ไลบิลิตี้] สิทธิบัตร
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)