15 ผลลัพธ์ สำหรับ

些

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -些-, *些*

คำนี้อยู่ในหมวด

HSK4

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[些, xiē] little, few; rather, somewhat

Radical: 二, Decomposition:⿱此 [cǐ]二 [èr]

Etymology: [pictophonetic] two

Rank: 86

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

些

[些] Meaning: a little bit; sometimes

On-yomi: サ, シャ, sa, sha

Kun-yomi: ち.と, ち.っと, いささか, chi.to, chi.tto, isasaka

Radical: 二, Decomposition:⿱此二

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

些

[些, xiē] some; few; several; (a measure word) #1029

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I said, your papers are not here.

[CN] 我说了，你的那些纸不在这里。 Immortal Beloved (1994)

After today you don't have to see us anymore

[JP] 今日が終われば... 今天過後私たちみたいな嫌な奴の顔見なくて済むわね你就不必看到我們這些討厭的人了 Cape No. 7 (2008)

It was faster this time.

[CN] 这次更快些了。 The Hairdresser's Husband (1990)

Of some delights, I believe, sir, a little goes a long way.

[JP] 些細な出来事なのに長く楽しめる喜びね Episode #1.3 (1995)

We just got a tip in from an informant that Arctor has funds above and beyond what he gets from his little job.

[JP] タレこみがあったアークターの資金は多すぎるそうだ些細な仕事から得ているよりも A Scanner Darkly (2006)

I wish I could say it was the least of my worries, but the world is coming to an end and all I can think about is that I have cancer and I'm probably going to die.

[JP] 些末な心配事だと言いたかったけど世界が終わりが来ようというのに私の考えることは癌の事とそのうち死ぬのだろうと云うこと Episode #1.2 (2003)

You know, there's an odd detail that's been bothering me.

[JP] 何というか、些細な事だが噛み合わない事があってな Pan's Labyrinth (2006)

Had a slight weapons malfunction... but, uh, everything's perfectly all right now.

[JP] 些細な武器の故障でしたが現在はすべて完璧ですみんな元気です Star Wars: A New Hope (1977)

Must be dread, indeed, to trouble you, lordship.

[CN] 看看这些低等畜牲 Legend (1985)

Now then, where is that... There we are. Now then, what am I going to need?

[CN] 要用哪些东西？ Ladyhawke (1985)

Those are good ribs.

[CN] 那些可是好肋排呢 The Getaway (1994)

People believe just about anything these days.

[JP] 人々は近頃些細な事でも信じます Eragon (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

些

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download