English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ไร้อนาคต
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ฟิว'เชอะ) n. อนาคต, ภายภาคหน้า, เวลาภายหน้า, อนาคตกาล, สิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต, การซื้อขายล่วงหน้า. adj. อนาคต, ภายหน้า, ต่อไป, ภายหลัง., See Also: futuristic adj. futuristically adv.
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ตลาดการค้าน้ำมันล่วงหน้า, Example:คือ เป็นการซื้อขายน้ำมันโดยตกลงราคา ปริมาณและคุณภาพน้ำมันกันล่วงหน้า โดยกำหนดวันที่จะส่งในอนาคต ตลาดล่วงหน้าในปัจจุบันมีตลาด NYMEX ในนิวยอร์ก ตลาด IPE ในลอนดอน ตลาด SIMEX ในสิงคโปร์ [ปิโตรเลี่ยม]
การศึกษาภาวะเศรษฐกิจในอนาคต [เศรษฐศาสตร์]
ตลาดซื้อขายอนาคต, Example:ตลาดซื้อขายอนาคตเป็นตลาดที่มีการซื้อขายสินค้าโภคภัณฑ์หรือเงินตราต่างประเทศโดยมีการส่งมอบสินค้าในอนาคตอาจนานเป็น 3-12 เดือนหลังจากการซื้อขายแล้วแต่จะกำหนด ตลาดซื้อขายอนาคตประกอบด้วยบริษัทนายหน้า (broker) จำนวนหนึ่ง บริษัทนายหน้าเพียงแต่ทำหน้าที่ติดต่อในเรื่องของสัญญาซื้อขายเท่านั้น ไม่มีการนำสินค้ามาแสดง เพราะสินค้าต่างๆ ที่ซื้อขายผ่านบริษัทนายหน้าจะมีการกำหนดมาตรฐานอย่างละเอียดไว้แล้ว บริษัทนายหน้าเป็นผู้ประกันว่าสินค้าจะส่งถึงมือผู้ซื้อตามเวลา และประกันกับผู้ขายว่าจะได้รับเงินค่าสินค้าเต็มจำนวน สำหรับผู้ที่ซื้อสัญญาสินค้าโภคภัณฑ์ในตลาดดังกล่าว อาจแบ่งเป็นผู้ซื้อที่ต้องการนำสินค้านั้นไปใช้ประโยชน์และผู้ซื้อที่ไม่ต้องการสินค้านั้น แต่เป็นการซื้อแล้วขายเพื่อการเก็งกำไร ตลาดซื้อขายอนาคตที่มีชื่อเสียงประเภทสินค้าโภคภัณฑ์ ได้แก่ ตลาดที่ชิคาโก ประเทศสหรัฐอเมริกา ส่วนตลาดซื้อขายอนาคตเงินตราต่างประเทศที่สำคัญได้แก่ ตลาดที่ลอนดอน [ตลาดทุน]
บริษัท ตลาดอนุพันธ์ (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน), Example:เป็นบริษัทย่อยของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2547 เพื่อดำเนินการเป็นศูนย์ซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า ตามพระราชบัญญัติสัญญาซื้อขายล่วงหน้า พ.ศ.2546 และได้รับใบอนุญาตการเป็นศูนย์ซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้าจากสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (ก.ล.ต.) เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2548 [ตลาดทุน]
สัญญาซื้อขายดัชนีราคาหุ้นล่วงหน้า, Example:สัญญาซื้อขายกลุ่มหุ้นที่เป็นองค์ประกอบในการคำนวณดัชนีราคาหุ้นโดยกำหนดให้ส่งมอบกันในอนาคต ใน Stock Index Futures จะต้องระบุดัชนีราคาหุ้นที่ใช้อ้างอิง มูลค่าของ 1 สัญญาซื้อขาย (หมายถึงตัวคูณที่แปลงค่า 1 หน่วยดัชนี เป็นจำนวนเงิน เช่น ตัวคูณของ S&P 500 Futures เท่ากับ $500 เป็นต้น) เดือนกำหนดส่งมอบ (มักกำหนดเป็นเดือนมี.ค., มิ.ย., ก.ย., และ ธ.ค.) และวิธีการส่งมอบ ซึ่งจะกำหนดให้ส่งมอบกันด้วยเงินสด ตามผลต่างของระดับดัชนีที่ซื้อกับที่ขาย (ถ้าเป็นกรณี รอถึงกำหนดส่งมอบจะคิดจากผลต่างของระดับดัชนีที่ซื้อ (หรือที่ขาย) กับระดับดัชนีที่ใช้อ้างอิง ณ วันส่งมอบ) Stock Index Futures เป็นเครื่องมือที่ผู้ลงทุนในหลักทรัพย์ (ทั้งบุคคลธรรมดาและสถาบัน) และผู้ทำธุรกิจหลักทรัพย์ใช้ปกป้องและบริหารความเสี่ยงจากความผันผวนของภาวะตลาดหลักทรัพย์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยให้ผู้ลงทุนมีช่อง ทางลงทุนเพิ่มขึ้น และช่วยให้กลไกราคาในตลาดหลักทรัพย์สะท้อนถึงปัจจัยพื้นฐานได้ดียิ่งขึ้น เนื่องจากการที่สามารถกระทำ Arbitrage จากผลต่างที่ผิดปกติระหว่างระดับดัชนีในตลาดหลักทรัพย์กับระดับดัชนีในการซื้อขาย Stock Index Futures ซึ่งการทำ Arbitrage จะผลักดันให้ราคาที่ผิดปกติกลับสู่ระดับตามปัจจัยพื้นฐานได้เร็วขึ้น [ตลาดทุน]
สัญญาซื้อขายล่วงหน้า, Example:สัญญาระหว่างคู่สัญญาสองฝ่ายตกลงราคากัน ณ ปัจจุบัน และจะมีการส่งมอบสินทรัพย์และชำระเงินในอนาคตตามราคาที่ตกลงไว้ไม่ว่าราคาในขณะนั้นจะเป็นเท่าไรก็ตาม การทำสัญญาซื้อขายล่วงหน้าถือว่าทั้งสองฝ่ายมีภาระผูกพันต่อกันต้องปฏิบัติตาม เช่น สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนีเซท 50 (SET 50 Index Future) และมีศูนย์ซื้อขายล่วงหน้าเป็นตลาดรองไว้ให้ซื้อขายเปลี่ยนความเป็นเจ้าของสัญญาด้วย สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนีเซท 50 (SET 50 Index Future) ดัชนีหุ้นสามัญที่ตลาดหลักทรัพย์จัดทำขึ้น เพื่อใช้แสดงระดับและความเคลื่อนไหวของราคาหุ้นสามัญ 50 ตัวที่มีมูลค่าตลาดสูงและการซื้อขายมีสภาพคล่องสูงอย่างสม่ำเสมอ โดยนำดัชนีหุ้นดังกล่าวมาเป็นสินทรัพย์อ้างอิง ในการทำสัญญาซื้อขายล่วงหน้า [ตลาดทุน]
สัญญาซื้อขายล่วงหน้า, Example:สัญญาระหว่างคู่สัญญาสองฝ่ายตกลงราคากัน ณ ปัจจุบัน และจะมีการส่งมอบสินทรัพย์และชำระเงินในอนาคตตามราคาที่ตกลงไว้ไม่ว่าราคาในขณะนั้นจะเป็นเท่าไรก็ตาม การทำสัญญาซื้อขายล่วงหน้าถือว่าทั้งสองฝ่ายมีภาระผูกพันต่อกันต้องปฏิบัติตาม เช่น สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนีเซท 50 (SET 50 Index Future) และมีศูนย์ซื้อขายล่วงหน้าเป็นตลาดรองไว้ให้ซื้อขายเปลี่ยนความเป็นเจ้าของสัญญาด้วย สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนีเซท 50 (SET 50 Index Future) ดัชนีหุ้นสามัญที่ตลาดหลักทรัพย์จัดทำขึ้น เพื่อใช้แสดงระดับและความเคลื่อนไหวของราคาหุ้นสามัญ 50 ตัวที่มีมูลค่าตลาดสูงและการซื้อขายมีสภาพคล่องสูงอย่างสม่ำเสมอ โดยนำดัชนีหุ้นดังกล่าวมาเป็นสินทรัพย์อ้างอิง ในการทำสัญญาซื้อขายล่วงหน้า [ตลาดทุน]
ราคามาตรฐาน (การซื้อขายล่วงหน้า) [TU Subject Heading]
สัญญาซื้อขายสินค้าโคโมดิตี้ล่วงหน้า [TU Subject Heading]
ปริวรรตเงินตราล่วงหน้า [TU Subject Heading]
ชาติหน้า [TU Subject Heading]
สัญญาซื้อขายล่วงหน้า [TU Subject Heading]
ตลาดซื้อขายล่วงหน้า [TU Subject Heading]
สัญญาซื้อขายดัชนีหุ้นล่วงหน้า [TU Subject Heading]
ตลาดสินค้าเกษตรล่วงหน้าแห่งประเทศไทย [การค้าระหว่างประเทศ]
ตราสารจากการซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้า [การบัญชี]
ตราสารอัตราดอกเบี้ยล่วงหน้า [การบัญชี]
ทิศทางในอนาคต [การแพทย์]
ความสามารถในการปฏิบัติหน้าที่ในอนาคต [การแพทย์]
คนรุ่นต่อมา [การแพทย์]
การเพิ่มในอนาคต [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) ฟิวเจอร์ พาร์ค รังสิต, Syn. future
(n) การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและกระทันหัน
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) future, See Also: following days, Syn. ภายหน้า, ข้างหน้า, ภายภาคหน้า, ในอนาคต, ในภายหน้า, วันหน้า, Ant. วันก่อนหน้า, Example:เราควรผูกมิตรกันไว ้เผื่อวันข้างหน้าจะได้ช่วยเหลือเกื้อกูลกันได้, Unit:วัน, Thai Definition:เวลาต่อไปในอนาคตที่ยังมาไม่ถึง
(n) future, See Also: following day, later, Syn. วันข้างหลัง, โอกาสหลัง, ภายหลัง, Ant. วันก่อนหน้า, Example:ผมว่าเปลี่ยนเป็นวันหลังดีกว่า อาจจะได้รับความสะดวกมากกว่านี้, Unit:วัน, Thai Definition:วันที่เกิดขึ้นต่อจากวันนี้
(n) future, See Also: following day, next time, Syn. วันหน้าวันหลัง, วันหลัง, คราวหน้า, Ant. วานนี้, เมื่อวาน, Example:หัวหน้าทีมของเขาประกาศว่า วันหน้าจะกลับมาแก้แค้นให้จงได้, Thai Definition:วันในอนาคต
(n) future, Example:ประชากรสูงอายุของประเทศไทยมีแนวโน้มที่จะเพิ่มสูงขึ้นในอนาคต, Thai Definition:เวลาภายหน้า
(adv) soon, See Also: in the near future, shortly, Syn. เร็วนี้ๆ, Example:ทุกคนหวังว่าเศรษฐกิจจะกลับฟื้นขึ้นในไม่ช้า
(n) future, Syn. ข้างหน้า, ภายภาคหน้า, เบื้องหน้า, โอกาสหน้า, วันหน้า, Example:ความเพียรพยายามจะช่วยให้เธอสมหวังในภายหน้าต่อไป, Thai Definition:ข้างหน้าต่อไปในอนาคตกาล
(adv) henceforth, See Also: henceforward, from now (/then) on, from this time on, in the days to come, in future, Syn. นับจากนี้ไป
(adv) henceforth, See Also: from now on, in the days to come, in future, Syn. ต่อแต่นี้ไป, ตั้งแต่นี้ต่อไป, Example:พระยาอนุมานราชธนก็ได้ช่วยรักษาวัฒนธรรมส่วนหนึ่งไว้ให้แล้วต่อนี้ไปก็อยู่ที่เราจะ เอาไปใช้อย่างไร
(adv) hereafter, See Also: from now on, in the days to come, in future, Syn. หลังจากนี้, Ant. ก่อนหน้านี้, Example:ต่อไปนี้วิทยากรจะอธิบายเกี่ยวกับการทำงานของแม่เหล็ก
(n) future life, See Also: next life, life to come, future incarnation, Example:ชาตินี้ถ้าทำความชั่วไว้มากมาย ในชาติหน้าก็จะต้องรับกรรมที่ทำไว้, Unit:ชาติ
(n) reserve forces, See Also: registered soldiers to be called up for service in the future, Example:ทหารกองเกินมารายงานตัว, Unit:กอง, Thai Definition:ผู้ขึ้นทะเบียนรับราชการทหาร แต่ทางการยังไม่เรียกเข้ารับราชการ
(adv) in the future, Thai Definition:ในโอกาสข้างหน้า
(n) future, See Also: future time, future era, Syn. อนาคต, Example:เขาเป็นหมอดูที่สามารถล่วงรู้อนาคตกาลได้อย่างแม่นยำ, Thai Definition:เวลาในภายภาคหน้า, กาลภายหน้า
(v) shine, See Also: foreshadow, indicate a future probability, promise, augur, be token, Syn. เปล่งประกาย, ทอประกาย, ฉายแวว, Example:ความสามารถทางด้านดนตรีของเขาส่งประกายตั้งแต่เขายังเด็ก
(adj) progressive, See Also: forward thinking, planning ahead, planning for the future, Ant. หัวเก่า, หัวล้าหลัง, Example:ผู้นำรัสเซียคิดใช้กำลังเข้าปราบปรามพวกคอมมิวนิสต์หัวก้าวหน้า
(v) shine, See Also: foreshow, indicate a future probability, promise, augur, Syn. เปล่งประกาย, ทอประกาย, ฉายแวว, Example:ความสามารถทางด้านดนตรีของเขาส่งประกายตั้งแต่เขายังเด็ก
(adj) progressive, See Also: forward thinking, planning ahead, planning for the future, Ant. หัวเก่า, หัวล้าหลัง, Example:ผู้นำรัสเซียคิดใช้กำลังเข้าปราบปรามพวกคอมมิวนิสต์หัวก้าวหน้า
(v) make the future, Example:เขาทั้งสองคนหวังที่จะสร้างอนาคตร่วมกัน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āchīp nai anākhot] (n, exp) EN: future career FR: carrière future [ f ]
[anākhot] (n) EN: future ; prospect FR: futur [ m ]
[anākhothakān] (n) EN: future (grammar) FR: futur [ m ] (conjug.)
[anuchon] (n) EN: next generation ; posterity ; descendant ; offspring FR: génération future [ f ] ; jeune génération [ f ]
[beūang-nā] (adv) EN: in front ; in future
[chāt nā] (n, exp) EN: future life ; next life ; life to come ; future incarnation FR: vie future [ f ] ; prochaine existence [ f ]
[hūakāonā] (adj) EN: progressive ; forward thinking ; planning ahead ; planning for the future
[ja] (x) EN: will ; shall [ future mark (action to be completed) ] FR: [ auxiliaire du futur ]
[kān seūkhāi lūang-nā] (n, exp) EN: futures trading
[nai anākhot] (x) EN: in the future ; for years to come FR: dans l'avenir ; dans le futur ; du futur
[nai mai chā] (adv) EN: soon ; in the near future ; shortly ; presently FR: bientôt ; prochainement ; aussitôt ; dans un avenir proche ; sous peu ; tout à l'heure
[ōkāt nā] (x) EN: in the future FR: prochaine occasion [ f ]
[phāilang] (x) EN: to come ; to be ; future FR: prochain ; à venir ; suivant
[phāinā] (x) EN: later ; afterwards ; to be ; to come ; in future FR: à l'avenir ; dans le futur
[rabop kān seūkhāi lūang-nā] (n, exp) EN: futures exchange ; derivatives exchange
[rabop kān seūkhāi trāsān anuphan] (n, exp) EN: futures exchange ; derivatives exchange
[run lang] (n, exp) EN: next generation ; young generation FR: prochaine génération [ f ] ; génération future [ f ] ; jeune génération [ f ]
[samai tøpai] (adv) EN: in future
[tan] (adj) EN: blocked; stopped up ; blind ; without a future FR: bouché ; bloqué ; sans issue
[tangtaē nī pai] (adv) EN: henceforth ; henceforward ; from now (/then) on ; from this time on ; in the days to come ; in future FR: dès lors ; désormais ; dorénavant ; à partir de maintenant ; à compter de ce jour
[theung thāng tan] (v, exp) EN: reach an impasse ; reach a deadend ; be deadlocked ; have no future FR: être dans une impasse
[tokkhāo] (v) EN: do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit ; advance money against a growing crop ; take a future contract on a rice crop
[tokkhāo] (v) EN: make an advance deposit of money ; pay now for future delivery on a promise
[tokkhāo] (v) EN: sell a child for future delivery into prostitution/marriage/labour
[tokkhīo] (v) EN: do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit ; advance money against a growing crop ; take a future contract on a rice crop
[tokkhīo] (v) EN: make an advance deposit of money ; pay now for future delivery on a promise
[tøpainī] (adv) EN: next ; following ; as follows ; hereafter ; from now on ; in the days to come ; in future FR: désormais ; dorénavant
[wan khāng-nā] (n, exp) EN: in days to come ; in the future ; later on FR: un de ces jours ; dans le futur ; prochainement
[wan lang] (n, exp) EN: future ; following day ; later ; another day FR: un de ces jhours ; un autre jour
[wan nā] (x) EN: later on ; one day ; sometime in the future ; some other day ; in the future
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
future
future
future
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) bulk commodities bought or sold at an agreed price for delivery at a specified future date
(adj) effective in or looking toward the future, Example:he was preparing for future employment opportunities
(adj) (of elected officers) elected but not yet serving, Syn. succeeding, next, Example:our next president
(adj) a verb tense or other formation referring to events or states that have not yet happened, Example:future auxiliary
(n) a particular day in the future that is specified as the time something will happen
(adj) having no prospect or hope of a future
(n) a perfective tense used to describe action that will be completed in the future, Syn. future perfect tense, Example:`I will have finished' is an example of the future perfect
(n) a progressive tense used to express action that will be on-going in the future, Syn. future progressive tense, Example:`I will be running' is an example of the future progressive
(n) an agreement to buy or sell a specific amount of a commodity or financial instrument at a particular price on a stipulated future date; the contract can be sold before the settlement date
(n) petroleum bought or sold at an agreed price for delivery at a specified future date, Syn. petroleum future
(n) soybeans bought or sold at an agreed price for delivery at a specified future date
(n) a futures contract based on a stock index; a bet on the future price of the indexed group of stocks
(n) wheat bought or sold at an agreed price for delivery at a specified future date
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ Cf. F. futur. See Future, a. ] [ 1913 Webster ]
To deal in futures,
a. [ F. futur, L. futurus, used as fut. p. of esse to be, but from the same root as E. be. See Be, v. i. ] That is to be or come hereafter; that will exist at any time after the present;
Future tense (Gram.),
a. Without prospect of betterment in the future. W. D. Howells. [ 1913 Webster ]
adv. In time to come. [ Obs. ] Raleigh. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[のち, nochi] (n, adj-no) (1) later; afterwards; since; (2) future; (3) after one's death; (4) (arch) descendant; (P) #84
[さき, saki] (n, adj-no, n-suf, pref) (1) previous; prior; former; some time ago; preceding; (2) point (e.g. pencil); tip; end; nozzle; (3) head (of a line); front; (4) ahead; the other side; (5) the future; hereafter; (6) destination; (7) the other party; (P) #620
[まつ, matsu] (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n, adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n, adj-no) (7) trivialities; (P) #1446
[みらい, mirai] (n, adj-no) (1) the future (usually distant); (2) future tense; (3) the world to come; (P) #1685
[しょうらい, shourai] (n-adv, n-t) future (usually near); prospects; (P) #3108
[らいにち, rainichi] (n) future day; later date #5082
[ごじつ(P);ごにち, gojitsu (P); gonichi] (n-adv, n-t) in the future; another day; later; (P) #7142
[ちょうじん, choujin] (n) (1) superman; superwoman; (2) Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman; (P) #7297
[きり, kiri] (n) (1) end; finish; stop; (2) (See 切りがない, 切りのない) bounds; limits; (3) (esp. 限り, 限) delivery date (of a futures contract); (4) finale (of a noh song); end of an act (in joruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville); (suf, ctr) (5) counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat); (prt) (6) (uk) (senses 6-8 are sometimes pronounced ぎり, esp. in old-fashioned speech) (See っ切り・っきり・1) only; just; (7) (uk) (usu. in a negative sentence) since; (8) (uk) remaining (in a particular state); (P) #7403
[こうねん, kounen] (n-adv, n-t) future years; in (one's) later years #7616
[じせだい, jisedai] (n) next (future) generation #8611
[むこう, mukou] (n) (1) opposite side; other side; opposite direction; (2) over there; that way; far away; beyond; (3) the other party; the other person; (4) future (starting now); (P) #8971
[こうせい, kousei] (n-adv, n) posterity; future life; life to come; (P) #9478
[しんろ, shinro] (n) (1) route; course; (2) career, university choices; course (of future life); (P) #9592
[こうみょう(P);こうめい, koumyou (P); koumei] (n) (1) bright light; (2) hope; bright future; (3) { Buddh } light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion; (P) #15179
[のべ, nobe] (n) (1) futures; (2) credit (buying); (3) stretching; (4) total; gross; (P) #16168
[furagu] (n) (1) flag; (suf) (2) (sl) tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc (e.g. death, love, survival) #16375
[かねる, kaneru] (aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana); to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana); (v1, vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; (3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside; (4) to hesitate to do something (out of consideration for others); (5) to think of the future (as well as the present); (P) #17407
[すえきち, suekichi] (n) (See 御神籤・おみくじ) good luck to come (omikuji fortune-telling result); future good luck #19248
[エックスデー, ekkusude-] (n) (col) day in the near future when a major event is expected to occur (wasei
[itsukasonouchi] (exp) one of these days; before very long; in the near future
[おさきまっくら, osakimakkura] (adj-na, adj-no, n) (of the future) very bleak; dim
[mouchottoshitara] (exp) in a little while (referring to the very near future on the order of minutes); in a bit
[naunauizumu] (n) now-now-ism; being interested only in the here and now without any regard for the future
[fuyu-cha-] (n) future; (P)
[いおう, iou] (n-adv, n-t) hereafter; the future; formerly; in ancient times
[いしみらい, ishimirai] (n) { ling } volitional future
[いっすんさき, issunsaki] (n) an inch ahead; the immediate future
[いっすんさきはやみ, issunsakihayami] (exp) No one knows what the future holds; The future is a closed book
[とおからず, tookarazu] (adv) soon; in the near future
[いえつきのむすめ, ietsukinomusume] (n) daughter of the home; unmarried woman who owns (the future rights to) a home
[いえつきむすめ, ietsukimusume] (n) daughter of the home; unmarried woman who owns (the future rights to) a home
[かげんみ, kagenmi] (n) past, present and future; three temporal states of existence
[かぶかしすうさきもの, kabukashisuusakimono] (n) stock index futures
[かぶかしすうさきものとりひき, kabukashisuusakimonotorihiki] (n) stock price index futures trading; stock-index futures trading; trading of stock index futures
[かぶしきさきものとりひき, kabushikisakimonotorihiki] (n) stock futures trading; stock futures transaction
[きかおくべし, kikaokubeshi] (exp) You must seize every golden opportunity; Strike while the iron is hot; When you find a rare good buy, seize upon it for a future sale at a much higher price
[きぢか, kidika] (adj-no, n) near maturity (esp. futures contract)
[きぢかもの, kidikamono] (n) (1) current delivery; near delivery; new delivery; (2) nearby futures contract
[かがやかしい, kagayakashii] (adj-i) brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future); (P)
[ちかいしょうらい, chikaishourai] (n, adj-no) near future
[きんみらい, kinmirai] (n, adj-no) near future
[けっこんあいて, kekkon'aite] (n) (1) marriage partner; spouse; (2) wife-to-be; husband-to-be; future spouse; (P)
[みどころ, midokoro] (n) (1) point worthy of note; highlight (e.g. in a film); thing to note; (2) good prospects for the future; promise; (P)
[げんげつ;きりげつ, gengetsu ; kirigetsu] (n) contract month; delivery month (of a futures contract)
[あとあと;のちのち, atoato ; nochinochi] (n-adv, n-t) distant future
[のちのよ, nochinoyo] (n) after ages; posterity; future life; the next world
[あとはのとなれやまとなれ, atohanotonareyamatonare] (exp) (id) I don't care what follows; The future will take care of itself
[こうがく, kougaku] (n) younger scholar; future reference
[こうかん, koukan] (n) future trouble; future problems
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Warenterminbörse { f }; Warentermingeschäfte { pl }
commodity future transactions
Zeit { f }; Zeitform { f } [ gramm. ] | Zeiten { pl } | im Präsens; in der Gegenwart | im Futur; in der Zukunft | im Präteritum; in der Vergangenheit
tense | tenses | in the present tense | in the future tense | in the past tense
Zukunft { f } | seine Zukunft verbauen
future | to mortgage one's future
Zukunft { f }; Futur { n } [ gramm. ]
future tense
Zukunftsangst { f }; Angst vor der Zukunft
fear of the future
Zukunftsaussichten { pl }
future prospects
Zukunftschancen { pl }
chances for the future; future chances
Zukunftsglaube { m }
faith in the future
Zukunftsmusik { f }
dreams of the future
Zukunftsperspektive { f }
future prospects
Zukunftsplan { m } | Zukunftspläne { pl }
plan for the future | plans for the future
Zukunftssicherung { f }
safeguarding the future
ferne Zukunft
remote future
... in spe; angehende(r) ... | ein Ingenieur in spe
...-to-be; future ... | an engineer in the making
künftig
future
künftig; in Zukunft
for the future; in the future
unabsehbar; nicht erkennbar { adj } | auf unabsehbare Zeit
unforeseeable | far into the future
zukünftig { adj }
future
zukunftsorientiert { adj }
future-oriented
zukunftssicher { adj }
future-proof; assured of a good future
zukunftsträchtig { adj } | zukunftsträchtige Entwicklung { f }
with a promising future; seminal | seminal development
zukunftsfähig { adj }
future-oriented; sustainable
zukunftsgläubig { adj }
believing in the future
Der kluge Mann baut vor. [ Sprw. ]
The wise man make provision for the future.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)