หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
憧
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-憧-
,
*憧*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
憧
,
chōng
ㄔㄨㄥ
]
indecisive, irresolute; to yearn for
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
童
[
tóng
ㄊㄨㄥˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Rank:
3626
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
憧
[
憧
]
Meaning:
yearn after; long for; aspire to; admire; adore
On-yomi:
ショウ, トウ, ドウ, shou, tou, dou
Kun-yomi:
あこが.れる, akoga.reru
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
童
Rank:
2259
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
憧
[
憧
,
chōng
ㄔㄨㄥ
]
irresolute; unsettled
#45504
憧
憬
[
憧
憬
,
chōng jǐng
ㄔㄨㄥ ㄐㄧㄥˇ
]
to long for; to look forward to; longing; vision for future
#12159
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
憧
れる
[あこがれる, akogareru]
TH:
นิยมชมชอบ
憧
れる
[あこがれる, akogareru]
EN:
to long for
憧
れる
[あこがれる, akogareru]
TH:
ถวิลหา
憧
れる
[あこがれる, akogareru]
EN:
to yearn after
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
憧
れる
[あこがれる, akogareru]
TH:
นิยมชมชอบ
憧
れる
[あこがれる, akogareru]
EN:
to long for
憧
れる
[あこがれる, akogareru]
TH:
ถวิลหา
憧
れる
[あこがれる, akogareru]
EN:
to yearn after
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
憧
れ(P);憬れ
[あこがれ, akogare]
(n, adj-no) yearning; longing; aspiration; (P)
#6226
憧
れの的
[あこがれのまと, akogarenomato]
(exp) object of adoration, longing; (P)
憧
れる(P);憬れる;
憧
憬れる
[あこがれる, akogareru]
(v1, vi) to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by; (P)
憧
憬
[しょうけい;どうけい, shoukei ; doukei]
(n, vs) longing; aspiration
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I used to watch my mother for hours, just admiring her sense of freedom.
[JP]
何時間も ママを 眺めてたわ 自由な ふるまいに
憧
れたの
Exotica (1994)
But Nicky's mother had a dream of a better life for herself and her child.
[CN]
但尼克的母亲对自己和她的孩子 的未来有着美好的
憧
憬
Episode #2.14 (1991)
immortal in sweet, yearning joy,
[JP]
甘美な
憧
れの歓喜に包まれ...
Siegfried (1980)
"humanity, with all its fears, with all its hopes of future years, is hanging breathless on your fate."
[CN]
"满怀着恐惧、 也满怀着对未来的
憧
憬 全人类都将生死系于你们的命运"
Part II (1988)
I don't know about you, but I've always wanted to make love in the ladies' shoe department.
[JP]
僕 女性の靴売り場での セックスに
憧
れてたんだ
Mannequin (1987)
Well, this will give you something to look forward to.
[CN]
这样可以留给你一个
憧
憬
Honeymoon in Metropolis (1993)
I know your type:
[CN]
我知道你
憧
憬的
La settima donna (1978)
Who bade you yearn for the woman?
[JP]
誰がその女を
憧
れ求めと?
Siegfried (1980)
Supposedly to brighten up the room because a flower is an image, or rather, an idea of nature.
[CN]
想给房间增添点生机 因为玫瑰让人有一种
憧
憬 或是一种自然的气息
Léolo (1992)
Give them the chance for their mind to imagine what's going to come next.
[CN]
让他们可以
憧
憬接下来会发生什么
The Lovers' Guide (1991)
This other I shall never discover
[JP]
わしが
憧
れてやまない他のものは 決して見えてこない
Die Walküre (1990)
In my case, it was performed with injections of a poison that is 1 00 % effective.
[CN]
当我还小时 我对未来的
憧
憬十分平凡 -你那时想做什么 -我没和你说过
Scenes from a Marriage (1973)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา