ads-m
184 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%imply%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: imply, -imply-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) บอกเป็นนัยSee Also: แสดงนัยSyn. hint, indicate, suggest
(adv) อย่างเหนื่อยอ่อน
(adj) ซึ่งมีสิวมาก
(adv) อย่างง่ายๆSee Also: อย่างเรียบๆ, อย่างธรรมดาSyn. plainly, naturallyAnt. unnaturally
(adv) เพียงแค่นั้นSee Also: เพียงแค่, เพียง, เท่านั้นSyn. just, merely, only
(adv) อย่างแท้จริงSee Also: อย่างแน่นอนSyn. really, totally, completely
  Hope Dictionary 
(อิมไพล') vt. บอกเป็นนัย, แสดงนัย, มีความหมายว่า.See Also: impliedly adv. indicate
(พลิม'พลี) adj. มีสิวมากSyn. pimpled
(ซิม'พลี) adv. ง่าย ๆ , ชัดเจน, เรียบ ๆ , โดยความจริงใจ, อย่างบริสุทธิ์, ตรงไปตรงมา, เท่านั้น, แท้ ๆ , ทั้งหมด, โง่, เง่า
  Nontri Dictionary 
(vt) ส่อให้เห็น, บอกเป็นนัย
(adv) อย่างเรียบๆ, อย่างง่ายๆ, อย่างสามัญ, อย่างไม่หรูหรา
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
บริเวณเชื่อมโยงเชิงเดียว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
เซตอันดับเชิงเดียว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ฟังก์ชันคาบเชิงเดียว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ส่อความ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) implySee Also: refer toSyn. บ่งถึงExample:อายุนั้นบ่งบอกถึงประสบการณ์ของชีวิต และเป็นตัวที่สามารถกำหนดการตัดสินใจได้อย่างมีเหตุผล
(v) wasteSee Also: lose in vain, simply wasteExample:การแต่งงานอย่าลงทุนทำแบบ ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ เพราะจะเสียเปล่า มีแต่สร้างรายจ่ายให้เรา
(v) implySee Also: hintSyn. มีความนัยExample:ภาษาในวรรณคดีมีนัยบางอย่างที่ต้องตีความ
(adv) unambitiouslySee Also: plainly, contentedly, simplySyn. มักน้อย, เรียบง่ายAnt. มักมากExample:อาจารย์ท่านใช้ชีวิตในบั้นปลายอย่างสมถะกับภริยาคู่ชีวิต ในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) indicateSee Also: show, imply, denote, point to, reveal, signifySyn. ส่อแววExample:กิริยาของเขาส่อแสดงไปในทางทุจริต
(v) meanSee Also: indicate, signify, imply, denote, convey, representSyn. หมายความว่า, เท่ากับว่าExample:การจ้างงานชาวชนบทให้มีงานทำถึงปีละ 70, 000-300, 000 คนก็เท่ากับป้องกันมิให้ประชาชนหลั่งไหลไปหางานทำในเมืองหลวง
(v) implySee Also: hint, give a hint, insinuate, indicate, intimateSyn. พูดบอกใบ้Example:เธอพูดเป็นนัยเหมือนกับรู้เรื่องของเราสองคนแล้วThai Definition:กล่าวให้รู้ชั้นเชิงอยู่ในที
(v) hintSee Also: give a hint, insinuate, indicate, imply, intimateSyn. เปรย, พูดเปรยๆExample:เขาพูดเปรยเรื่องสึกกับอาตมามานานแล้วThai Definition:กล่าวขึ้นมาลอยๆ, กล่าวนำมาก่อนหน้าแล้ว
(v) heraldSee Also: pre-announce, hint, assume, implyExample:ราษฎรได้ร่วมใจกันเกริ่นถึงความปรารถนา ที่จะเทิดพระเกียรติพระองค์ท่านขึ้นเป็น มหาราช มานานแล้วThai Definition:บอกเป็นนัยให้รู้ล่วงหน้า
(adv) easilySee Also: simply, plainly, clearly, with easeSyn. สะดวกAnt. ยาก, ลำบากExample:ผมจะกล่าวถึงพี ซี ยู สมมติขนาด 8 บิต เพื่อให้เข้าใจง่าย
(adv) easilySee Also: certainly: surely, clearly, simplySyn. ง่ายมาก, สะดวกมากAnt. ยากมาก, ลำบากมากExample:วิภาสามารถผ่านเข้าไปแข่งขันในรอบชิงชนะเลิศได้อย่างง่ายดาย
(adv) limplySee Also: limberlyExample:เธอนั่งแผละลงที่โต๊ะอาหารทันทีที่กลับมาถึงThai Definition:แสดงอาการอ่อนกําลัง
(adv) hintSee Also: insinuate, implySyn. เปรย, Example:เขาพูดเปรยๆ ว่าอยากไปเรียนต่อต่างประเทศThai Definition:กล่าวขึ้นมาลอยๆ ให้ผู้อื่นได้ยิน, พูดลอยๆ อย่างมีนัยหรือบอกใบ้เพื่อแสดงความต้องการ
(v) insinuateSee Also: imply, allude to, hintSyn. กระทบกระเทียบ, กระทบExample:พระราชนิพนธ์ของในหลวงรัชกาลที่ 3 มีเรื่องหนึ่งที่ทรงเปรียบเปรยข้าราชการฝ่ายในบางท่านที่ได้ดีแล้วลืมตัวThai Definition:กล่าวกระทบกระเทียบลอยๆ
(v) hintSee Also: intimate, imply, suggest, adviceExample:เขาบอกใบ้ให้ว่าแฟนคนเก่ากังจะกลับมาคืนดีThai Definition:แนะด้วยอุบาย, บอกเป็นเลศนัย, บอกเป็นนัยๆ
(v) implySee Also: hint atSyn. ให้ท่าExample:นักลงทุนต่างชาติยังรีรอที่จะเข้าซื้อกิจการเอกชนของไทย ทั้งที่ไทยแบะท่ามานานแล้วThai Definition:ทำท่าเปิดโอกาสให้
(v) implySee Also: intimate, hintExample:คำพูดของเขาแสดงนัยว่า เขาไม่พอใจอย่างมากThai Definition:บอกเป็นนัย, พูดเป็นนัย
(v) hintSee Also: insinuate, intimate, imply, indicateSyn. เปรยๆExample:ท่านมักจะเปรยกับผมอยู่เนืองๆ ถึงโครงการที่อยากทำThai Definition:กล่าวขึ้นมาลอยๆ เพื่อให้ผู้อื่นได้ยิน
(adv) onlySee Also: merely, simplySyn. แค่นั้น, เพียงนั้น, ขนาดนั้นExample:มีเพียงเขาเท่านั้นที่ใส่ชุดสุภาพมางานนี้Thai Definition:คำเน้นความแสดงจำนวนจำกัดเฉพาะ
(v) hintSee Also: insinuate, intimate, imply, indicateSyn. เปรยๆExample:ท่านมักจะเปรยกับผมอยู่เนืองๆ ถึงโครงการที่อยากทำThai Definition:กล่าวขึ้นมาลอยๆ เพื่อให้ผู้อื่นได้ยิน
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[bøk pen nai] (v, exp) EN: imply
[bongbøk theung] (v, exp) EN: imply
[māikhwām wā] (v) EN: mean ; imply ; indicate ; signify
[ngāi] (adv) EN: easily ; simply ; plainly ; clearly ; with ease  FR: facilement ; aisément ; sans difficulté
[ngāidāi] (adv) EN: easily ; certainly : surely ; clearly ; simply  FR: facilement ; simplement ; aisément
[ngāi-ngāi] (adv) EN: easily ; simply  FR: simplement
[phīeng] (x) EN: only ; merely ; simply ; barely ; solely ; just  FR: seulement ; simplement ; tout juste ; à peine
[sadaēng-nai] (v) EN: imply ; intimate ; hint
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(v) express or state indirectlySyn. connote
(v) suggest as a logically necessary consequence; in logic
(v) have as a necessary featureSyn. involveExample:This decision involves many changes
(adv) without rigidityExample:the body was hanging limply from the tree
(adv) absolutely; altogether; reallyExample:we are simply broke
(adj) (of complexion) blemished by imperfections of the skinSyn. pimpled, pimply, pustulate
(v) have as a logical consequenceSyn. imply, meanExample:The water shortage means that we have to stop taking long showers
(v) suggest that someone is guiltySyn. imply, inculpate
(adv) absolutelySyn. simplyExample:I just can't take it anymore; he was just grand as Romeo; it's simply beautiful!
(adv) and nothing moreSyn. simply, but, only, justExample:I was merely asking; it is simply a matter of time; just a scratch; he was only a child; hopes that last but a moment
(adv) in a simple manner; without extravagance or embellishmentSyn. simplyExample:she was dressed plainly; they lived very simply
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

a. Full of dimples, or small depressions; dimpled; as, the dimply pool. Thomson. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Implied p. pr. & vb. n. Implying. ] [ From the same source as employ. See Employ, Ply, and cf. Implicate, Apply. ] 1. To infold or involve; to wrap up. [ Obs. ] “His head in curls implied.” Chapman. [ 1913 Webster ]

2. To involve in substance or essence, or by fair inference, or by construction of law, when not include virtually; as, war implies fighting. [ 1913 Webster ]

Where a malicious act is proved, a malicious intention is implied. Bp. Sherlock. [ 1913 Webster ]

When a man employs a laborer to work for him, . . . the act of hiring implies an obligation and a promise that he shall pay him a reasonable reward for his services. Blackstone. [ 1913 Webster ]

3. To refer, ascribe, or attribute. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Whence might this distaste arise? [ 1913 Webster ]

If [ from ] neither your perverse and peevish will.
To which I most imply it. J. Webster.

Syn. -- To involve; include; comprise; import; mean; denote; signify; betoken. See Involve. [ 1913 Webster ]

a. Pimpled. [ 1913 Webster ]

adv. 1. In a simple manner or state; considered in or by itself; without addition; along; merely; solely; barely. [ 1913 Webster ]

[ They ] make that now good or evil, . . . which otherwise of itself were not simply the one or the other. Hooker. [ 1913 Webster ]

Simply the thing I am
Shall make me live. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Plainly; without art or subtlety. [ 1913 Webster ]

Subverting worldly strong and worldly wise
By simply meek. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Weakly; foolishly. Johnson. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , zhǐ shìㄓˇ ㄕˋmerely; simply; only; but #278
[, fēiㄈㄟnon-; not-; un-; abbr. for Africa 非洲; wrong; evil-doing; insist on; simply mustSee Also: 非洲 #470
[ , gēn běnㄍㄣ ㄅㄣˇfundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all #842
[   /   , rén mín bìㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄅㄧˋRenminbi (RMB), PRC currency; The unit is RMB Yuan 人民幣元|人民币元 or simply 元.See Also: 人民幣元, 人民币元,  #1106
[   /   , yì wèi zheㄧˋ ㄨㄟˋ ㄓㄜ˙signify; mean; imply #2158
[  /  , jiǎn zhíㄐㄧㄢˇ ㄓˊsimply; at all #2930
[  /  , gān cuìㄍㄢ ㄘㄨㄟˋstraightforward; clear-cut; blunt (e.g. statement); you might as well; simply #5378
[  /  , jué bùㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋnot at all; simply (can) not #6065
[ , yì wèiㄧˋ ㄨㄟˋsignificance; imply (that) #9857
[ , suǒ xìngㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋyou might as well (do it); simply; just #12610
[ , zhǐ guǎnㄓˇ ㄍㄨㄢˇsolely engrossed in one thing; just (one thing, no need to worry about the rest); simply; by all means; please feel free; do not hesitate (to ask for sth) #16040
[  /  , bù dānㄅㄨˋ ㄉㄢnot the only; not merely; not simply #26841
[ , yì zhǐㄧˋ ㄓˇto mean; to imply #46075
[    /    , yīn lòu jiù jiǎnㄧㄣ ㄌㄡˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˇcrude but simple methods (成语 saw); use whatever methods you can; to do things simply and thriftily; It's not pretty but it works. #59186
[   /   , fàn de zháoㄈㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄠˊworthwhile (often in rhetorical questions, implying not worthwhile); also written 犯得上See Also: 犯得上 #79099
[  /  , jiǎn shùㄐㄧㄢˇ ㄕㄨˋsummary; concise assertion; to narrate simply; in a nutshell #115850
[  , fàn de shàngㄈㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄤˋworthwhile (often in rhetorical questions, implying not worthwhile) #199910
[   /   , jiǎn yán zhīㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˊ ㄓin simple terms; to put things simply; briefly #303948
[ , àn zhǐㄢˋ ㄓˇto hint at; to imply; sth hidden
[  /  , yuè jīngㄩㄝˋ ㄐㄧㄥBook of Music, said to be one of the Six Classics lost after Qin's burning of the books in 212 BC, but may simply refer to Book of Songs 詩經|诗经See Also: 詩經, 诗经
[   /   , jiǎn dān deㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ ㄉㄜ˙briefly; simply
[    /    , jiǎn dān de shuōㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ ㄉㄜ˙ ㄕㄨㄛto put it simply; simply put
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ふくむ(P);くくむ, fukumu (P); kukumu] (v5m, vt) (1) to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace; (2) (See 口に含む) to hold in the mouth; (3) to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour; (4) to express (emotion, etc.); to imply; (P) #901
[たんに, tanni] (adv) (See 単) simply; merely; only; solely; (P) #2802
[darake] (n-suf) (1) implying (negatively) that something is full of (e.g. mistakes); (2) covered all over (e.g. with blood); (P) #7673
[ようするに, yousuruni] (exp, adv) in a word; after all; the point is ...; in short ...; to put simply; the long and short of it is that ....; (P) #14495
[ただ, tada] (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) #17686
[gunyari] (adv-to) flabbily; softly; limply; effortlessly; flexibly; mushy
[sakutsu ; sakutsu] (adv-to) (1) (on-mim) with a crunching or grinding sound; (2) quickly; promptly; abruptly; simply; efficiently; (3) (See さくさく・1) crispily; crunchily
[にほかならない, nihokanaranai] (exp) it is nothing else but; it is nothing short of; it is simply that
[buratto] (adv) (1) (See ぶらぶら・1) limply; (2) idly; (3) aimlessly
[putsuputsu] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) bumpy (e.g. of a rash); knobbly; pimply; (2) (on-mim) (See ぷつん) easily cut
[ツケがまわってくる(ツケが回って来る);つけがまわってくる(付けが回って来る), tsuke gamawattekuru ( tsuke ga mawatte kuru ); tsukegamawattekuru ( duke ga mawatte] (exp, vk) the bill will come due (expression used to imply that someone will eventually have to pay the price for their misdeeds)
[ちょっとやそっと, chottoyasotto] (n) (uk) (followed by a word in negative form) (not) merely; (not) simply
[ひとつぼほんしゃ, hitotsubohonsha] (n) small company headquarters located in Tokyo simply for name value
[おくばにものがはさまる, okubanimonogahasamaru] (exp, v5r) to talk around something (exp. derived from having something stuck in your back teeth and thus be unable to speak clearly); to imply something in a roundabout way
[かんたんにいうと, kantanniiuto] (exp) simply put
[かんたんにいえば, kantanniieba] (exp) simply put; putting it simply
[ばかりに, bakarini] (adv) (uk) (simply) because; on account of
[ぐうする, guusuru] (vs-s, vi) (1) to reside temporarily; (vs-s, vt) (2) to imply
[ならうよりなれよ, narauyorinareyo] (exp) practice makes perfect (implying that it is better to learn from personal experience than from an instructor)
[たんじゅんにいえば, tanjunniieba] (exp) simply put; putting it simply
[ちゅうにちせんそう, chuunichisensou] (n) (sens) Second Sino-Japanese War (1937-1945) (may imply Chinese aggression)
[とぶとりあとをにごさず, tobutoriatowonigosazu] (exp) (See 跡を濁す・あとをにごす, 立つ鳥跡を濁さず) it is simply common courtesy to clean up after yourself; a bird does not foul the nest it is about to leave; on leaving a place one should see that all is in good order
[つけがまわる, tsukegamawaru] (exp, v5r) the bill will come due (expression used to imply that someone will eventually have to pay the price for their misdeeds)
[ひらたくいえば, hiratakuieba] (exp) in plain words; in plain terms; put simply
[たつとりあとをにごさず, tatsutoriatowonigosazu] (exp) (See 跡を濁す・あとをにごす) it is simply common courtesy to clean up after yourself; a bird does not foul the nest it is about to leave; on leaving a place one should see that all is in good order
[ほのめかす, honomekasu] (v5s, vt) (uk) to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply; (P)
[ただに, tadani] (adv) merely; only; simply
[とても(P);とっても, totemo (P); tottemo] (adv) (1) (uk) very; awfully; exceedingly; (2) (before a negative form) (not) at all; by no means; simply (cannot); (P)
[とてもじゃないが, totemojanaiga] (exp) (uk) (before a negative form) simply (cannot)
[とてもとても, totemototemo] (adv) (uk) (before a negative form) simply (cannot)
  DING DE-EN Dictionary 
andeuten; durchblicken lassen; implizieren
to imply
besagen; bedeuten; schließen lassen auf | besagend; implizierend
to imply | implying
mit sich bringen; darauf hinauslaufen
to imply
einbeziehen; in sich schließen; beinhalten | einbeziehend
to imply | implying
einfach; anspruchslos { adv }
simply
gekräuselt
dimpled; dimply
picklig; pickelig { adj } | pickeliger | am pickeligsten
pimply | pimplier | pimpliest
schlapp { adv }
limply
schlechterdings { adv }
simply
unterstellen; unterschieben | jdm. schlechte Absichten unterstellen
to imply; to insinuate | to imply that sb.'s intentions are bad
voraussetzen; einschließen; beinhalten
to imply
Das tut man einfach nicht.
That's just (simply) not done..
Er hat einfach blau gemacht.
He simply skipped work.
Er zählt überhaupt nicht.
He simply doesn't count.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ