Search result for


(58 entries)
(0.0178 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -merely-, *merely*, mere
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
merely[ADV] เพียงเท่านั้น, See also: เพียงแต่, เท่านั้น, อย่างง่ายๆ, Syn. only, exclusively

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
merely(เมียร์'ลี) adv. เท่านั้น,เป็นเพียง,ง่าย ๆ ,เฉย ๆ ,บริสุทธิ์,ไม่มีสิ่งเจือปน, Syn. simply,purely

English-Thai: Nontri Dictionary
merely(adv) เป็นเพียง,เท่านั้น,เฉยๆ,ง่ายๆ,บริสุทธิ์

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He was merely grateful, and so he should have been.เขาแค่ขอบคุณเพียงแค่นั้น ดังนั้นเขาควรจะได้รับ The Labyrinth of Gedref (2008)
He is not dead. He's merely consumed a sleeping draft.เขายังไม่ตาย เขาแค่ดื่มยานอนหลับเท่านั้น The Labyrinth of Gedref (2008)
I'm sure he was merely mistaken.กระหม่อมแน่ใจว่านี่คงป็นเรื่องเข้าใจผิดแน่ๆ Valiant (2008)
If you're merely a pawn, then who are you protecting?ถ้าท่านเป็นเพียงแค่เบี้ยล่ะก็ งั้นใครล่ะที่เป็นคนที่คุ้มครองท่านอยู่ Cloak of Darkness (2008)
You all merely set your hearts on making 100 kinds of excuses... and ran away!พวกคุณก็แค่คิดหาข้อแก้ตัวขึ้นมา 100 อย่าง... และวิ่งหนีไป Beethoven Virus (2008)
I was merely offering my thoughts on the new French king.หม่อมฉันเพียงแสดงความเห็น ต่อกษัตริย์ฝรั่งเศสพระองค์ใหม่ The Other Boleyn Girl (2008)
I was merely pointing out that my lord is well within his rights to refuse.ข้าแค่ชี้ให้เห็นว่า ท่านลอร์ดมีสิทธิที่จะปฎิเสธ The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
It's merely a minor sacrifice for a big purpose.มันเป็นการเสียสละเพียงเล็กน้อย เพื่อจุดหมายที่ยิ่งใหญ่ Death Note: L Change the World (2008)
You're not guilty of anything merely by working at Auschwitz.คุณไม่มีความผิดอะไรหรอก ถ้าเพียงแค่ทำงานที่ค่ายเอาชวิตซ์ The Reader (2008)
The Cube is merely a vessel.เดอะคิ้วเป็นเพียงบรรจุภัณฑ์เท่านั้น Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
they merely revolve from east to west, following the most perfect course ever conceived,มันแค่วนจาก ตะวันออก ไปตะวันตก ไปตามเส้นทางที่สมบูรณ์ที่สุด ที่เคยมีมา Agora (2009)
Merely a formality to appease your overbearing parents.เพียงพิธีที่จะเอาแต่ใจของพ่อแม่เธอ You've Got Yale! (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
merelyA job is not merely a means to earn a living.
merelyAre you certain that you lost your book, or did you merely misplace it?
merelyAs soon as we are born, the world gets to work on us and transforms us from merely biological into social units.
merelyDon't look down on him merely because he is poor.
merelyHe said it merely as a joke.
merelyHe was sitting merely in the place.
merelyI merely came to inform you of the fact.
merelyInstead she merely looked surprised and - could it be - amused.
merelyIt is merely a matter of form.
merelyIt is merely an imitation pearl.
merelyIt is merely an ornament.
merelyIt's merely a joke.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เท่านั้นเอง[ADV] only, See also: merely, Syn. เพียงเท่านั้น, Example: ผมเป็นเพียงผู้ช่วยเขาเท่านั้นเอง ไม่มีอำนาจสั่งการอะไร
แต่เพียง[ADV] only, See also: merely, Example: คอมพิวเตอร์ในยุคแรกจะติดตั้งและทำงานแต่เพียงในศูนย์คอมพิวเตอร์
แต่เพียงอย่างเดียว[ADV] only, See also: merely, Syn. แต่อย่างเดียว, เพียงอย่างเดียว, Example: ผู้ใหญ่ไม่ควรสอนให้เด็กเอาตัวรอดแต่เพียงอย่างเดียว
เท่านั้น[ADV] only, See also: merely, simply, Syn. แค่นั้น, เพียงนั้น, ขนาดนั้น, Example: มีเพียงเขาเท่านั้นที่ใส่ชุดสุภาพมางานนี้, Thai definition: คำเน้นความแสดงจำนวนจำกัดเฉพาะ
เพียงแต่[ADV] merely, See also: only, just, Syn. ก็แค่, Example: เขาเพียงแต่พยักหน้าลูกน้องของเขาก็วิ่งแจ้นไปปฏิบัติตามคำสั่งเขา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แค่[adv.] (khaē) EN: only ; just ; solely ; merely ; no more and no less ; thus ; to the extent of ; up to ; as far (as) ; as long (as) ; to ; within   FR: jusque ; d'ici ; en ; autant ; seulement ; tout juste ; à peine
แค่นี้[adv.] (khaēnī) EN: only ; just ; solely ; merely ; no more and no less   FR: aussi ; à ce point ; aussi peu
เพียง[X] (phīeng) EN: only ; merely ; simply ; barely ; solely ; just   FR: seulement ; simplement ; tout juste ; à peine
เพียงแค่[adv.] (phīengkhaē) EN: only ; just ; merely   FR: simplement
เพียงแต่[adv.] (phīeng tāe) EN: merely ; only ; just   FR: rien que ; seulement ; il suffit de
สักแต่[X] (saktāe) EN: mere ; merely ; just ; just ; only ; just only   
แต่[adj.] (tāe) EN: only ; merely   FR: seulement ; uniquement ; simplement ; amis ; ne ... que
แต่เพียง[adv.] (tae phīeng) EN: only ; merely   FR: seulement ; simplement ; ne ... que ; uniquement
แต่เพียงอย่างเดียว[adv.] (tae phīeng yāng dīo) EN: only ; merely   FR: seulement ; simplement
เท่านั้น[X] (thaonan) EN: only ; merely   FR: seulement ; uniquement

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
merely    (a) (m i@1 l ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
たった[, tatta] (adj-f,adv) only; merely; but; no more than; (P) [Add to Longdo]
ぽっきり[, pokkiri] (adv) (See こっきり) merely; having just ... [Add to Longdo]
ミアリー;ミアリ[, miari-; miari] (adv) (sometimes メアリ) merely [Add to Longdo]
一寸やそっと[ちょっとやそっと, chottoyasotto] (n) (uk) (followed by a word in negative form) (not) merely; (not) simply [Add to Longdo]
仮面浪人[かめんろうにん, kamenrounin] (n) college student who is merely marking time to get into a better college [Add to Longdo]
巻き帯;巻帯[まきおび, makiobi] (n) obi that is not tied but merely wrapped around the body [Add to Longdo]
許り(P);許[ばかり(P);ばっかり;ばっか(許), bakari (P); bakkari ; bakka ( moto )] (prt) (1) (uk) approximately; about; (2) only; merely; nothing but; (3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.); (P) [Add to Longdo]
僅々;僅僅[きんきん, kinkin] (adv) merely; no more than [Add to Longdo]
僅か(P);纔か[わずか, wazuka] (adj-na,adv,n) only; merely; (a) little; small quantity; (P) [Add to Longdo]
形だけ[かたちだけ, katachidake] (exp) merely for form's sake [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不过尔尔[bù guò ěr ěr, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄦˇ ㄦˇ, / ] merely mediocre; just middling [Add to Longdo]
只是[zhǐ shì, ㄓˇ ㄕˋ, ] merely; simply; only; but [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Merely \Mere"ly\, adv.
     1. Purely; unmixedly; absolutely.
        [1913 Webster]
              Ulysses was to force forth his access,
              Though merely naked.                  --Chapman.
        [1913 Webster]
     2. Not otherwise than; simply; barely; only.
        [1913 Webster]
              Prize not your life for other ends
              Than merely to oblige your friends.   --Swift.
        [1913 Webster]
     Syn: Solely; simply; purely; barely; scarcely.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adv 1: and nothing more; "I was merely asking"; "it is simply a
             matter of time"; "just a scratch"; "he was only a child";
             "hopes that last but a moment" [syn: {merely}, {simply},
             {just}, {only}, {but}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top