มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | consideration | (คันซิดเดอเร'เชิน) n. การพิจารณา, การครุ่นคิด, สิ่งที่ควรพิจารณา, การชดเชย, ความเห็นใจคนอื่น, ความสำคัญ, ความนับถือ, Syn. thinking |
|
| | consideration | (n) การพิจารณา, การครุ่นคิด, การคำนึงถึง, ความเห็นอกเห็นใจ |
| | past consideration | สินจ้างที่ได้ให้ก่อนมีข้อตกลง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | reconsideration | การพิจารณาใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | moral consideration | สินจ้างทางธรรมจรรยา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | consideration, failure of | การละเลยไม่ให้สินจ้าง, การปฏิเสธไม่ให้สินจ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | consideration, good; consideration, valuable | ค่าตอบแทนที่มีคุณค่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | consideration, illegal | การกระทำที่จะมีผลเป็นการผิดกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | consideration, valuable; consideration, good | ค่าตอบแทนที่มีคุณค่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | consideration | ค่าต่างตอบแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | consideration | ค่าตอบแทน (การปฏิบัติตามสัญญา), สินจ้าง [ ดู causa ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | carry passengers for a consideration | รับขนคนโดยสารเพื่อบำเหน็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | good consideration | ค่าตอบแทนที่มีคุณค่า [ ดู valuable consideration ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | failure of consideration | ค่าต่างตอบแทนล้มเหลว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | failure of consideration | การละเลยไม่ให้สินจ้าง, การปฏิเสธไม่ให้สินจ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | inadequate consideration | ค่าตอบแทนที่ไม่เพียงพอ, สินจ้างที่ไม่เพียงพอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | illegal consideration | การกระทำที่จะมีผลเป็นการผิดกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | valuable consideration | ค่าตอบแทนที่มีคุณค่า [ ดู good consideration ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | want of consideration | ปราศจากสินจ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | | Do me a favor. Take this into consideration. | ทำฉันหน่อย ใช้เวลานี้ในการพิจารณา The Godfather (1972) | | You have our word that your services to your country will be taken into consideration. | คุณมีคำพูดของเราที่บริการของคุณต่อ ประเทศจะต้องนำมาพิจารณา First Blood (1982) | | Even if His Majesty could waive all other considerations he has a duty to the millions of his Muslim subjects who are a minority in this realm. | แม้ว่าพระองค์จะยกเลิกข้อพิจารณาอื่นได้ แต่ก็ยังมีภาระกิจกับชาวมุสลิมนับล้าน ซึ่งเป็นส่วนน้อยของประเทศนี้ Gandhi (1982) | | Of course, I understand that to you such considerations may seem absurd... but it is essential for all of us that he take his place in society... as his family has done for generations. | แน่นอนฉันเข้าใจว่าในการพิจารณา เช่นคุณอาจจะดูไร้สาระ ... แต่มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราทุกคน ว่าเขาจะใช้สถานที่ของเขาในสังคม ... เป็นครอบครัวของเขาได้ทำเพื่อคนรุ่น Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | As director of Leland University's Biotechnology Research Program... I thank you on behalf of my esteemed colleagues for your consideration. | ในฐานะ ผ.อ.โครงการวิจัยไบโอเทคมหาวิทยาลัยเลแลนด์ ผมขอขอบคุณในนามของเพื่อนที่เคารพในการรับพิจารณาโครงการ Junior (1994) | | There's diplomatic considerations too. | มันขึ้นอยู่กับทางการทูตด้วย Ghost in the Shell (1995) | | Now, perhaps, in view of that consideration, you may feel it would be unwise to stay any longer. | ตอนนี้บางทีจากการพิจารณาถึงสิ่งนั้น คุณอาจจะรู้สึกว่าไม่ฉลาดเลยที่จะอยู่ต่อไป Episode #1.5 (1995) | | As usual, you have no consideration for me. | เหมือนเช่นเคยนะ พี่ไม่คิดถึงใจฉันเลยนะ Autumn in My Heart (2000) | | Uh, we'd be happy to put her on the list for considerations. | เรายินดีที่จะใส่เธอ ในรายชื่อเพื่อการพิจารณา Mulholland Dr. (2001) | | It has no consideration for the poor poets. I know. | และมันไม่มีความเห็นใจ ต่อนักเขียนตกอับแบบป๊าด้วย.. The Dreamers (2003) | | CEOs make these decisions without any consideration to the human implications of their decisions | ซีอีโอเป็นคนตัดสินใจเรื่องนี้ โดยไม่คำนึงถึงผลกระทบของการตัดสินใจ ที่มีต่อพนักงาน The Corporation (2003) | | After consideration... | หลังจากการพิจารณา.. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | Thank you for your consideration | มีของมาฝากด้วย ขอบคุณจ๊ะ ไม่เป็นไรค่ะ Always - Sunset on Third Street (2005) | | Of course I'll reward your consideration properly | ไม่ๆ ผมจะให้ค่าตอบแทนคุณด้วย Always - Sunset on Third Street (2005) | | This is kind of difficult, taking consideration of other passengers. | คงไม่ได้ล่ะค่ะ กรุณาคิดถึงผู้โดยสารท่านอื่นด้วยนะคะ My Girl (2005) | | Taking your safety into consideration, Mr. Jones, we didn't believe it would be appropriate to send a Moroccan ambulance. | พิจารณาความปลอดภัยของคุณโจนส์ พวกเราไม่คิดว่า การส่งรถพยาบาลของโมรอคโคน่าจะเหมาะสม Babel (2006) | | I'll take your arguments into consideration, and I'll have a decision within a few hours. | จะรับข้อโต้แย้งไปพิจารณา และจะตัดสินใจในอีกไม่กี่ชั่วโมง The Rat (2006) | | Out of consideration for Ma. | แต่เพื่อแม่นะ The City of Violence (2006) | | I appreciate your consideration for me. | ฉันรู้ว่าคุณเป็นห่วงฉัน Apt. (2006) | | I got you a tonic in return for your thoughtful consideration towards Soya and Yuri. | ข้านำยาบำรุงมาให้เจ้าเป็นการตอบแทน สำหรับความคิดของเจ้าที่มีต่อเยโซยาและยูริ The Book of the Three Hans (2006) | | RESPONSIBILITY AND CONSIDERATION. | ความรับผิดชอบ และ ความเห้นใจผู้อื่น Poison Ivy (2007) | | I'VE LEARNED CONSIDERATION. | ได้เรียนรู้การเห็นใจผู้อื่น Poison Ivy (2007) | | We cannot afford to give Poseidon special consideration. | เราไม่สามารถพิจารณาโพเซดอน เป็นกรณีพิเศษได้ Appleseed Ex Machina (2007) | | Thank you, prime minister, for your consideration. | ขอบคุณท่านนายกรัฐมนตรี กับการตัดสินใจของท่าน Appleseed Ex Machina (2007) | | Have consideration. I'm the one who has to sleep with him. | คิดหลายๆรอบก่อน ฉันเป็นคนที่จะต้องนอนกับเค้านะ Goal II: Living the Dream (2007) | | - Which will all be taken into consideration... - a year from now! | - ซึ่งนั่นจะถูกพิจารณา... - อีกปีนึงน่ะเหรอ! Call Waiting (2007) | | After careful consideration of all potential proposals, | - หลังจากคิดถี่ถ้วน... ว่าวิธีไหนจะเวิร์คสุด ฉันก็ตัดสินใจได้แล้ว Chuck Versus the Marlin (2008) | | We were a Iittle local band and we were playing around school dances, and not even the slightest, mildest consideration that that would go into something. | ตอนนั้นเราเป็นวงท้องถิ่นวงเล็กๆ แล้วก็ตระเวนเล่นไปทั่ว งานเต้นรำของโรงเรียน โดยที่ไม่เคยรู้สึกเลย แม้แต่นิดเดียว ว่ามันจะพัฒนาไปไหนได้ It Might Get Loud (2008) | | Appreciate the consideration, lieutenant. | ขอบคุณในน้ำใจ ผู้หมวด Easy as Pie (2008) | | I'm sorry. Your request will be taken into consideration after Senator Amidala's execution. | ข้าเสียใจ ข้อเรียกร้องของท่าน จะได้รับการพิจารณา Bombad Jedi (2008) | | Care and consideration for the members. | เอาใจใส่และเคารพนับถือสมาชิก Beethoven Virus (2008) | | If you truly want to show consideration for me, you will allow me to go back to Jolbon Fortress. | หากท่านต้องการแสดงความเห็นใจต่อข้าจริงๆละก็ ท่านต้องพาข้าไปที่ป้อมโชบล The Kingdom of the Winds (2008) | | President Oh, you must give a careful consideration of your choice for successor. | ประธานโอ, คุณต้องระมัดระวังในการ พิจารณาเลือกผู้สืบทอดของคุณ Episode #1.5 (2008) | | Actually, if you take all things into consideration... I do. | แต่ถ้าคุณลองไตร่ตรองสิ่งต่างๆที่เกิดขึ้น ผมสมควร Boxed In (2008) | | I've listened to the Testimony ...and taking in to special consideration agent O'Conner's | ศาลฟังการไต่สวน รวมทั้งการพิจารณาเป็นพิเศษ Fast & Furious (2009) | | We will give your application on the consideration of merits. | เดี๋ยวผมจะให้คุณศึกษาคู่มือในการทำสิ่งที่ถูกต้องNไปอ่านนะ Gamer (2009) | | You should have a little consideration! | คุณต้องรู้จักคิดซักหน่อยนะ! Dead Like Me: Life After Death (2009) | | He was at least not afraid to God in his considerations, to take. | เพราะเขากล้าที่จะนำเอาพระเจ้าลงมาไว้ในสูตร Drag Me to Hell (2009) | | Grey has been forced to withdraw his name... From consideration. | คุณเกรย์ถูกกดดันให้ถอนชื่อเขาจากการพิจารณา London. Of Course (2009) | | Your sense of responsibility and consideration. | ความรู้สึกรับผิดชอบของลูก และ การเห็นใจผู้อื่น Seder Anything (2009) | | After much consideration, we have decided to stay in communication with Earth. | หลังจากไตร่ตรองอย่างรอบคอบ เราตัดสินใจที่คงการติดต่อกับโลกไว้ Earth (2009) | | A partnership should not be entered into lightly, but with much consideration. | การอยู่ด้วยกันจะต้อง ไม่เห็นแก่ตัว แต่ต้องมีความเห็นอกเห็นใจกันมากๆ Chuck Versus the Ring (2009) | | Take age and sex into consideration-- | จดอายุและเพศ เกี่ยวกับการพิจารณา Light (2009) | | Certain financial considerations. | ฐานะทางการเงินที่มั่นคง The Scarlet Letter (2009) | | My objection was based on considerations other than difficulty. | ที่ผมขัดขืน เพราะเห็นใจผู้อื่น มากกว่าความยากลำบาก The Electric Can Opener Fluctuation (2009) | | The largest considerations have been budgetary." | ..ข้อพิจารณาสำคัญที่สุดคือเรื่องงบประมาณ" Invasion (2009) | | The largest considerations are budgetary. | หัวข้อที่น่าเป็นห่วงมากที่สุดคือเรื่องงบประมาณ Invasion (2009) | | I just want to give things careful consideration...and not get swept away by emotion. | ฉันก็แค่อยากไตร่ตรองให้ถี่ถ้วน... แล้วก็ไม่ใช้อารมณ์ตัดสิน Ohitori sama (2009) | | Your demands are noted and will be taken into consideration in due course. | ความต้องการของท่านจะถูกนำเข้าสู่การพิจารณา Sweet Dreams (2009) | | Thank you, ministers, for your consideration. | ขอบคุณ ท่านเสนาบดี ที่รับพิจารณาผม Star Trek (2009) |
| | consideration | After much consideration we accepted his offer. | | consideration | After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament. | | consideration | All things taken into consideration, her life is a happy one. | | consideration | All things taken into consideration, my father's life was a happy one. | | consideration | All thing taken into consideration, my father's life was a happy one. | | consideration | And you. If you're placed in a position of authority if you don't take into consideration that point ... | | consideration | An option is now under consideration. | | consideration | Before embarking on this type of therapy, the wishes of patient herself must be carefully taken into consideration. | | consideration | By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others. | | consideration | Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration. | | consideration | For your consideration. | | consideration | His theory deserves consideration. | | consideration | I accepted the offer after due consideration. | | consideration | If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified. | | consideration | I gave careful consideration to the problem. | | consideration | I have taken everything into consideration. | | consideration | I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important. | | consideration | In consideration of others, please don't smoke. | | consideration | I submit this plan for your consideration. | | consideration | I think it natural that you should take the matter into consideration. | | consideration | It's scary how little consideration she gives to being a woman. | | consideration | I will forgive him out of consideration. | | consideration | I will forgive him out of consideration for you. | | consideration | No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals. | | consideration | She's by no means lacking in consideration. She's just shy. | | consideration | Smith's approach differs greatly from others in that he did not take the affixation into consideration. | | consideration | Taking all things into consideration, his conduct can be excused. | | consideration | Taking all things into consideration, I have made up my mind to give up the idea. | | consideration | Taking all things into consideration, I think they were mistaken in it. | | consideration | Taking everything Into consideration, he bought the car. | | consideration | Taking everything into consideration, the result is better than I expected. | | consideration | Talking everything into consideration, he can't be the criminal. | | consideration | Talking everything into consideration, they ought to be given another chance. | | consideration | That requires careful consideration. | | consideration | The first thing you have to take into consideration is time. | | consideration | The judge took into consideration the fact that it was his first offense. | | consideration | The matter is now under consideration. | | consideration | The new method is well worth consideration. | | consideration | The price did not enter into our consideration. | | consideration | The problem is not worth consideration. | | consideration | The proposal he made yesterday is now under consideration. | | consideration | There is no room for reconsideration. | | consideration | They took every possibility into consideration. | | consideration | This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow. | | consideration | We have to take this problem into consideration. | | consideration | We must take his illness into consideration before marking his exam. | | consideration | We should have taken the schedule into consideration. | | consideration | You had better take into consideration that you are no longer young. | | consideration | You must take the fact into consideration. | | consideration | You must treat them with more consideration. |
| | ดุลพินิจ | (n) discretion, See also: judgment, consideration, Syn. ดุลยพินิจ, Thai Definition: การวินิจฉัยที่เห็นสมควร | | อาทร | (n) care, See also: concern, regard, thoughtfulness, consideration, respect, Syn. ความเอื้อเฟื้อ, ความเอาใจใส่, ความพะวง, ความเป็นห่วงเป็นใย, Ant. ความเห็นแก่ตัว, Example: พ่อแม่ควรเป็นแบบอย่างที่ดีและถูกต้องแก่บุตร เอาใจใส่บุตรด้วยความอาทรในทุกเรื่อง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | อารมณ์ | (n) (taking into) consideration, See also: (taking to) mind heart, (taking into) consideration, Syn. เครื่องยึดหน่วง, Example: อย่าเอาเรื่องเช่นนี้มาเป็นอารมณ์ดีกว่า | | คำนึงถึง | (v) consider, See also: take into consideration, think over, Syn. คิดถึง, นึกถึง, พิจารณาถึง, Example: ผู้เขียนบทโฆษณาต้องคำนึงถึงผู้อ่านหรือผู้ฟังมากกว่าคำนึงถึงรสนิยมเฉพาะของตนเอง, Thai Definition: คิดพิจารณาหรือคิดทบทวนไตร่ตรอง | | ปัจจัย | (n) factor, See also: cause, means, element, consideration, essential, Syn. เหตุ, Example: ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการแสดงพฤติกรรมของบุคคลออกเป็น 3 ประเภทคือ ปัจจัยทางด้านชีววิทยา ปัจจัยด้านจิตใจปัจจัยทางด้านสังคม, Count Unit: ปัจจัย, Thai Definition: เหตุอันเป็นทางให้เกิดผล | | วิมังสา | (n) consideration, See also: scrutiny, Syn. ความไตร่ตรอง, ความพิจารณา, ความตรึกตรอง | | อาโลกนะ | (n) consideration, See also: reflection, contemplation, Thai Definition: การตรึกตรอง | | การไตร่ตรอง | (n) meditation, See also: pondering, thinking over, consideration, Syn. การตริตรอง, การตรึกตรอง, การคิดทบทวน, การวิเคราะห์, การพิเคราะห์, การพิจารณา, Example: ในการพิจารณาคดีต่างๆ ของศาลต้องผ่านการไตร่ตรองอย่างรอบคอบแล้ว | | การพิเคราะห์ | (n) analysis, See also: examination, scrutiny, perusal, consideration, deliberation, Syn. การใคร่ครวญ, การวิเคราะห์, การคิด, การไตร่ตรอง, การใช้เหตุผล, การพิจารณา | | การพินิจ | (n) analysis, See also: examination, scrutiny, perusal, consideration, deliberation, Syn. การพิจารณา, การตรวจตรา, การสังเกต, การพินิจพิเคราะห์, การไตร่ตรอง | | การพินิจพิเคราะห์ | (n) analysis, See also: consideration, deliberation, Syn. การพินิจ, การพิจารณา, การพิเคราะห์, การไตร่ตรอง | | การเพ่งพินิจ | (n) contemplation, See also: consideration, deliberation, examination, Syn. การพินิจพิเคราะห์ | | การพินิจพิเคราะห์ | (n) contemplation, See also: examination, perusal, consideration, deliberation, Syn. การเพ่งพินิจ, การตรวจตรา, การเพ่งมอง | | การรำพึง | (n) consideration, See also: pondering, contemplation, reflection, reflexion, Syn. การคิดคำนึง, การใคร่ครวญ, Example: เขาขลุกอยู่แต่กับการรำพึงถึงความรักที่ผ่านไปแล้ว | | การดำริ | (n) contemplation, See also: intention, thinking over, consideration, Syn. การคิด, Example: การดำริของเขาได้รับการยอมรับอย่างเป็นเอกฉันท์ | | ข้อควรคำนึง | (n) caution, See also: paying, attention, warning, consideration, Example: ในบทความนี้จะกล่าวถึงข้อควรคำนึงถึงในการเลือกซื้อคอมพิวเตอร์, Count Unit: ข้อ, ประเด็น | | ข้อคิด | (n) idea, See also: consideration point, thought, Syn. ข้อคิดเห็น, ข้อเสนอแนะ, ประเด็น, Example: ประธานบริษัทได้ฝากข้อคิดให้แก่พนักงาน, Count Unit: เรื่อง, ข้อ, ประเด็น, Thai Definition: ประเด็นที่เสนอให้คิด, ประเด็นที่ชวนคิด | | ความคิดถึง | (n) miss, See also: regard, consideration, Syn. การนึกถึง, ความระลึกถึง, ความนึกถึง, Example: ความคิดถึงภรรยาทำให้เขาต้องโทรศัพท์ทางไกลกลับบ้านทุกวัน | | ความคิดอ่าน | (n) thinking, See also: contemplation, consideration, Syn. ความคิด, ความตรึกตรอง, ความคิดความอ่าน, Example: ทฤษฎีฟอยด์ถือว่าความคิดอ่านของคนเราต้องอยู่ภายใต้อิทธิพลแห่งแรงกระตุ้นสัญชาตญาณ | | หักลบกลบหนี้ | (v) think carefully, See also: take careful consideration, reflect on it, Example: โปรโมชั่นที่ว่าโทร.นาทีละ 1 บาททั้งปี เมื่อหักลบกลบหนี้แล้ว ที่คิดว่าจะเป็นการประหยัดอาจกลายเป็นขาดทุนไปก็ได้ | | ความประมาท | (n) carelessness, See also: neglect, heedlessness, inconsideration, Syn. ความสะเพร่า, ความเลินเล่อ, Ant. ความระมัดระวัง, ความรอบคอบ, Example: ความประมาทเป็นบ่อเกิดแห่งความพ่ายแพ้ | | วิจารณญาน | (n) consideration, See also: thoughtfulness, attentiveness, Example: หนังเรื่องนี้ผู้ชมควรใช้วิจารณญาณในการชมด้วย, Thai Definition: ปัญญาที่สามารถรู้หรือให้เหตุผลที่ถูกต้อง |
| | เอาเป็นอารมณ์ | [ao pen ārom] (v, exp) EN: burden one's head with details ; take such trifling mistakes into consideration | | เห็นแก่ | [henkaē] (adv) EN: out of consideration for ; for the sake of FR: par égard pour | | การพิจารณา | [kān phitjāranā] (n) EN: consideration ; meditation FR: considération [ f ] | | คำนึง | [khamneung] (v) EN: consider ; take into consideration ; take into account FR: tenir compte de ; prendre en considération | | คำนึงถึง | [khamneung theung] (v, exp) EN: consider ; take into consideration ; think over FR: considérer | | ข้อคิด | [khøkhit] (n) EN: idea ; consideration point ; thought FR: idée [ f ] ; vue [ f ] ; opinion [ f ] | | ความคิดอ่าน | [khwāmkhit ān] (n) EN: thinking ; contemplation ; consideration | | ความคิดถึง | [khwāmkhittheung] (n) EN: miss ; regard ; consideration | | ความนับถือ | [khwām naptheū] (n) EN: respect ; regard ; esteem FR: estime [ f ] ; considération [ f ] ; respect [ m ] | | ความพิจารณา | [khwām phijāranā] (n) EN: consideration ; judgement FR: jugement [ m ] | | เกรงใจ | [krēngjai] (x) EN: be considerate ; have deference ; caring for ; be too courteous ; be afraid of offending ; look up with great respect ; give high priority to how another person feels/thinks about sth FR: montrer de la déférence ; témoigner son respect ; faire preuve de considération ; montrer de la réserve ; craindre de déranger ; craindre d'offenser ; se gêner | | ปัจจัย | [patjai] (n) EN: factor ; cause ; means ; element ; consideration FR: élément [ m ] ; facteur [ m ] ; moyen [ m ] | | เรื่องปลีกย่อย | [reūang plīkyøi] (n, exp) EN: trivial matter ; triviality ; minor consideration | | สินจ้าง | [sinjāng] (n) EN: wage ; emolument ; hire ; pay ; salary ; stipend ; remuneration ; consideration FR: rémunération [ f ] ; salaire [ m ] ; appointements [ mpl ] ; compensation [ f ] | | สินน้ำใจ | [sinnāmjai] (n) EN: reward ; money consideration ; remuneration FR: gratification [ f ] ; bonification [ f ] | | ตกค้าง | [tokkhāng] (v) EN: be left over ; be left behind ; remain ; be overlooked FR: ne pas prendre en considération | | วางหลัก | [wāng lak] EN: fix principles ; lay down principles ; lay down basic considerations | | อยู่ในระหว่างการพิจารณา | [yū nai rawāng kān phitjāranā] (v, exp) EN: be under consideration |
| | | | 考虑 | [kǎo lǜ, ㄎㄠˇ ㄌㄩˋ, 考 虑 / 考 慮] to think over; to consider; consideration #678 [Add to Longdo] | | 照顾 | [zhào gu, ㄓㄠˋ ㄍㄨ˙, 照 顾 / 照 顧] to take care of; to show consideration; to attend to; to look after #2,551 [Add to Longdo] | | 审议 | [shěn yì, ㄕㄣˇ ㄧˋ, 审 议 / 審 議] deliberation; pondering; due consideration #3,115 [Add to Longdo] | | 代价 | [dài jià, ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚˋ, 代 价 / 代 價] price; cost; consideration (in share dealing) #4,308 [Add to Longdo] | | 顾 | [gù, ㄍㄨˋ, 顾 / 顧] look after; take into consideration; to attend to; surname Gu #4,935 [Add to Longdo] | | 设想 | [shè xiǎng, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˇ, 设 想 / 設 想] to imagine; to assume; to envisage; tentative plan; to have consideration for #7,020 [Add to Longdo] | | 顾及 | [gù jí, ㄍㄨˋ ㄐㄧˊ, 顾 及 / 顧 及] take into account; take into consideration #13,087 [Add to Longdo] | | 心眼 | [xīn yǎn, ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ, 心 眼] consideration; ability to be considerate; thoughtfulness; social grace; ability to see how to treat others; heart; intention; conscience; mind (esp. narrow-minded etc); cleverness; wits; N.B. not mind's eye #18,909 [Add to Longdo] | | 酌情 | [zhuó qíng, ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧㄥˊ, 酌 情] after careful consideration #23,806 [Add to Longdo] | | 顾全大局 | [gù quán dà jú, ㄍㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄚˋ ㄐㄩˊ, 顾 全 大 局 / 顧 全 大 局] to take the big picture into consideration (成语 saw); to work for the benefits of all #33,857 [Add to Longdo] | | 缺心眼 | [quē xīn yǎn, ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ, 缺 心 眼] (derogatory) having no consideration; inconsiderate; unaware of one's obligation #44,584 [Add to Longdo] | | 体贴入微 | [tǐ tiē rù wēi, ㄊㄧˇ ㄊㄧㄝ ㄖㄨˋ ㄨㄟ, 体 贴 入 微 / 體 貼 入 微] to show every possible consideration; meticulous care #53,209 [Add to Longdo] | | 远虑 | [yuǎn lǜ, ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ, 远 虑 / 遠 慮] long term (considerations); (to take) the long view #72,588 [Add to Longdo] | | 付之度外 | [fù zhī dù wài, ㄈㄨˋ ㄓ ㄉㄨˋ ㄨㄞˋ, 付 之 度 外] to think nothing of doing sth (成语 saw); to do sth without considering the risks; to leave out of consideration [Add to Longdo] | | 安全考虑 | [ān quán kǎo lǜ, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄎㄠˇ ㄌㄩˋ, 安 全 考 虑 / 安 全 考 慮] security consideration [Add to Longdo] | | 对价 | [duì jià, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄚˋ, 对 价 / 對 價] consideration (in exchange for shares); a quid pro quo [Add to Longdo] | | 考量 | [kǎo liáng, ㄎㄠˇ ㄌㄧㄤˊ, 考 量] to consider; to give serious consideration to sth [Add to Longdo] | | 体恤入微 | [tǐ xù rù wēi, ㄊㄧˇ ㄒㄩˋ ㄖㄨˋ ㄨㄟ, 体 恤 入 微 / 體 恤 入 微] to emphasize down to last detail (成语 saw); to show every possible consideration; meticulous care [Add to Longdo] |
| | | 検討 | [けんとう, kentou] (n, vs) consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; (P) #1,434 [Add to Longdo] | | 仁 | [じん(P);にん, jin (P); nin] (n) (1) (じん only) benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; compassion; humanity; charity; (2) (じん only) human; (3) kernel; (4) (じん only) (See 核小体) nucleolus; (P) #1,552 [Add to Longdo] | | 事情 | [じじょう, jijou] (n) circumstances; consideration; conditions; situation; reasons; (P) #2,584 [Add to Longdo] | | 考慮 | [こうりょ, kouryo] (n, vs) consideration; taking into account; (P) #2,858 [Add to Longdo] | | 重視 | [じゅうし, juushi] (n, vs) importance; stress; serious consideration; (P) #3,428 [Add to Longdo] | | 配慮 | [はいりょ, hairyo] (n, vs) consideration; concern; forethought; (P) #4,802 [Add to Longdo] | | 反省 | [はんせい, hansei] (n, vs) reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation; (P) #5,606 [Add to Longdo] | | 見直し | [みなおし, minaoshi] (n, vs) review; reconsideration; revision; (P) #6,430 [Add to Longdo] | | 考察 | [こうさつ, kousatsu] (n, vs) consideration; inquiry; enquiry; investigation; study; (P) #6,657 [Add to Longdo] | | 思考 | [しこう, shikou] (n, vs, adj-no) thought; consideration; thinking; (P) #7,001 [Add to Longdo] | | 一義 | [いちぎ, ichigi] (n) (1) reason; principle; meaning; (2) first meaning; first principle; first consideration; (P) #14,556 [Add to Longdo] | | 代償 | [だいしょう, daishou] (n, adj-no) compensation; indemnification; reparation; consideration; (P) #15,169 [Add to Longdo] | | 勘定 | [かんじょう, kanjou] (n, vs) calculation; counting; consideration; reckoning; settlement of an account; allowance; (P) #16,152 [Add to Longdo] | | 再考 | [さいこう, saikou] (n, vs) reconsideration; (P) #16,522 [Add to Longdo] | | 有償 | [ゆうしょう, yuushou] (n, adj-no) (1) compensation; consideration; (2) for profit; non-free; (3) onerous; (P) #17,012 [Add to Longdo] | | 兼ねる | [かねる, kaneru] (aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana); to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana); (v1, vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; (3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside; (4) to hesitate to do something (out of consideration for others); (5) to think of the future (as well as the present); (P) #17,407 [Add to Longdo] | | アウトオブ眼中 | [アウトオブがんちゅう, autoobu ganchuu] (n) (col) (See 眼中にない) being out of consideration; effectively not existing as an option [Add to Longdo] | | コンシダレーション | [konshidare-shon] (n) consideration [Add to Longdo] | | 握りつぶす;握り潰す | [にぎりつぶす, nigiritsubusu] (v5s, vt) (1) to crush (with one's hands); (2) to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration); to pigeonhole; to smother [Add to Longdo] | | 安請け合い;安請合い | [やすうけあい, yasuukeai] (n, vs) promising without due consideration [Add to Longdo] | | 一考 | [いっこう, ikkou] (n, vs) consideration; thought [Add to Longdo] | | 一般論 | [いっぱんろん, ippanron] (n) prevailing view; common opinion; general consideration [Add to Longdo] | | 一分別 | [ひとふんべつ, hitofunbetsu] (n) careful consideration [Add to Longdo] | | 遠慮会釈 | [えんりょえしゃく, enryoeshaku] (n) reserve and consideration (to others) [Add to Longdo] | | 加味 | [かみ, kami] (n, vs) (1) seasoning; flavoring; flavouring; (2) taking (something) into consideration; taking into account; (P) [Add to Longdo] | | 勘案 | [かんあん, kan'an] (n, vs) taking into consideration; giving consideration (to); thinking; (P) [Add to Longdo] | | 眼中 | [がんちゅう, ganchuu] (n) consideration [Add to Longdo] | | 帰国子女枠 | [きこくしじょわく, kikokushijowaku] (n) special consideration for students who have lived abroad [Add to Longdo] | | 気を使う;気を遣う;気をつかう | [きをつかう, kiwotsukau] (exp, v5u) to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration [Add to Longdo] | | 気遣い | [きづかい, kidukai] (n) consideration; concern; fear; worry; solicitude; (P) [Add to Longdo] | | 気配り | [きくばり, kikubari] (n, vs) care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude; (P) [Add to Longdo] | | 掬する | [きくする, kikusuru] (vs-s, vt) (1) to scoop up (with both hands); (2) to empathize with; to take into consideration [Add to Longdo] | | 恐察 | [きょうさつ, kyousatsu] (n, vs) taking another's opinion into consideration (term of respect) [Add to Longdo] | | 検討中 | [けんとうちゅう, kentouchuu] (n) under investigation; under consideration; under review; pending (decision, etc.); awaiting verification [Add to Longdo] | | 賢慮 | [けんりょ, kenryo] (n) a wise idea; polite reference to another's consideration [Add to Longdo] | | 顧み | [かえりみ, kaerimi] (n) (1) looking back; (2) reflecting; reconsidering; (3) consideration; concerning oneself [Add to Longdo] | | 顧慮 | [こりょ, koryo] (n, vs) concern; solicitude; consideration [Add to Longdo] | | 御念;ご念 | [ごねん, gonen] (n) worry; care; consideration [Add to Longdo] | | 考え合わせる | [かんがえあわせる, kangaeawaseru] (v1) to take (all of) into consideration [Add to Longdo] | | 考究 | [こうきゅう, koukyuu] (n, vs) investigation; consideration [Add to Longdo] | | 考査 | [こうさ, kousa] (n, vs) examination; consideration; test; quiz [Add to Longdo] | | 考慮に入れる;考慮にいれる | [こうりょにいれる, kouryoniireru] (exp, v1) to take into consideration; to bear in mind [Add to Longdo] | | 考量 | [こうりょう, kouryou] (n, vs) consideration; deliberation [Add to Longdo] | | 再議 | [さいぎ, saigi] (n, vs) reconsideration; redeliberation [Add to Longdo] | | 再考慮 | [さいこうりょ, saikouryo] (n) reconsideration [Add to Longdo] | | 再思 | [さいし, saishi] (n, vs) reconsideration [Add to Longdo] | | 匙加減;さじ加減 | [さじかげん, sajikagen] (n) prescription; consideration; making allowances for [Add to Longdo] | | 察し | [さっし, sasshi] (n) consideration; guess; conjecture; judgment; judgement [Add to Longdo] | | 思いやり(P);思い遣り | [おもいやり, omoiyari] (n) consideration; sympathy; (P) [Add to Longdo] | | 思案 | [しあん, shian] (n, vs) thought; consideration; meditation; ponder; (P) [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Consideration \Con*sid`er*a"tion\
(k[o^]n*s[i^]d`[~e]r*[=a]"sh[u^]n), n. [L. consideratio: cf.
F. consid['e]ration.]
1. The act or process of considering; continuous careful
thought; examination; contemplation; deliberation;
attention.
[1913 Webster]
Let us think with consideration. --Sir P.
Sidney.
[1913 Webster]
Consideration, like an angel, came. --Shak.
[1913 Webster]
2. Attentive respect; appreciative regard; -- used especially
in diplomatic or stately correspondence.
[1913 Webster]
The undersigned has the honor to repeat to Mr.
Hulseman the assurance of his high consideration.
--D. Webster.
[1913 Webster]
The consideration with which he was treated.
--Whewell.
[1913 Webster]
3. Thoughtful or sympathetic regard or notice.
[1913 Webster]
Consideration for the poor is a doctrine of the
church. --Newman.
[1913 Webster]
4. Claim to notice or regard; some degree of importance or
consequence.
[1913 Webster]
Lucan is the only author of consideration among the
Latin poets who was not explained for . . . the
Dauphin. --Addison.
[1913 Webster]
5. The result of delibration, or of attention and
examonation; matured opinion; a reflection; as,
considerations on the choice of a profession.
[1913 Webster]
6. That which is, or should be, taken into account as a
ground of opinion or action; motive; reason.
[1913 Webster]
He was obliged, antecedent to all other
considerations, to search an asylum. --Dryden.
[1913 Webster]
Some considerations which are necessary to the
forming of a correct judgment. --Macaulay.
[1913 Webster]
7. (Law) The cause which moves a contracting party to enter
into an agreement; the material cause of a contract; the
price of a stripulation; compensation; equivalent.
--Bouvier.
[1913 Webster]
Note: Consideration is what is done, or promised to be done,
in exchange for a promise, and "as a mere advantage to
the promisor without detriment to the promisee would
not avail, the proper test is detriment to the
promisee." --Wharton.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
consideration
n 1: the process of giving careful thought to something
2: information that should be kept in mind when making a
decision; "another consideration is the time it would take"
[syn: {circumstance}, {condition}, {consideration}]
3: a discussion of a topic (as in a meeting); "consideration of
the traffic problem took more than an hour"
4: kind and considerate regard for others; "he showed no
consideration for her feelings" [syn: {consideration},
{considerateness}, {thoughtfulness}] [ant:
{inconsiderateness}, {inconsideration}, {thoughtlessness}]
5: a fee charged in advance to retain the services of someone
[syn: {retainer}, {consideration}]
6: a considerate and thoughtful act [syn: {consideration},
{thoughtfulness}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
