211 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%treaty%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: treaty, -treaty-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) สนธิสัญญาSee Also: ข้อตกลง
(n) การขอร้องSee Also: การวิงวอน, การออดอ้อนSyn. plea, request, supplication
(n) องค์การนาโต้
  Hope Dictionary 
(เอนทรี'ที่) n. การขอร้อง, การวิงวอน, คำขอร้อง, คำวิงวอน, คำอ้อนวอน
(ทรีท'ที) n. สนธิสัญญา, ข้อตกลง, การเจรจาเพื่อตกลงกันSee Also: treatyless adj.
  Nontri Dictionary 
(n) การอ้อนวอน, การวิงวอน, การขอร้อง, การร้องขอ, คำขอร้อง
(n) สนธิสัญญา, สัญญาระหว่างชาติ, ข้อตกลง, การเจรจา
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
สัญญาสันติภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การให้สัตยาบันสนธิสัญญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สัญญาประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ใบคำขอมาตรฐานสัญญาประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาประกันภัยต่อแบบส่วนเกิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาประกันภัยต่อส่วนเกินชั้นที่สอง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาประกันภัยต่ออัตราเลื่อน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สนธิสัญญาว่าด้วยอวกาศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สัญญาประกันภัยต่อแบบเปิด มีความหมายเหมือนกับ facultative obligatory treaty [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาประกันภัยต่ออัตโนมัติ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาประกันภัยต่อคล้อยตาม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สนธิสัญญาพหุภาคี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สนธิสัญญาพหุภาคี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สนธิสัญญาการพาณิชย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาประกันภัยต่อส่วนเกินชั้นที่หนึ่ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาประกันภัยต่อผูกพันแบบเฉพาะราย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาประกันภัยต่อเฉพาะราย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาประกันภัยต่อตามพันธะ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาประกันภัยต่ออัตราคงที่ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความสมบูรณ์แห่งสนธิสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สนธิสัญญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สัญญาประกันภัยต่อ มีความหมายเหมือนกับ reinsurance treaty [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สนธิสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สนธิสัญญาสันติภาพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การให้สัตยาบันสนธิสัญญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การประกันภัยต่อตามสัญญา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สนธิสัญญาพหุภาคี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สัญญาสันติภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
หลักสัญญาประกันภัยต่อร้อยเปอร์เซ็นต์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาประกันภัยต่อคุ้มครองทั้งประเภท [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
สนธิสัญญาทางภาษี [เศรษฐศาสตร์]
ระบบข้อตกลงสนธิสัญญาสิทธิบัตร PCT, ระบบข้อตกลงสนธิสัญญาสิทธิบัตร PCTExample:เพื่อร่วมมือกันในการเป็นศูนย์กลางในการรับยื่นขอจดสิทธิบัตร 1 เรื่อง ในหลาย ๆ ประเทศโดยการยื่นเพียงครั้งเดียว โดยในลำดับต้นยื่นในระดับนานาชาติก่อนที่ WO จากนั้นจึงขอยื่นต่อในแต่ละประเทศที่ต้องการขอความคุ้มครองต่อไป ทั้งนี้เป็นความตกลงระหว่างประเทศสำหรับการขอรับความคุ้มครองการประดิษฐ์ในประเทศที่เป็นสมาชิก 142 ประเทศ เพื่ออำนวยความสะดวกและลดภาระของผู้ขอรับสิทธิบัตร โดยสามารถที่จะยืนคำขอที่สำนักงานสิทธิบัตรภายในประเทศของตน ซึ่งสำนักงานสิทธิบัตรจะส่งคำขอไปดำเนินการตามขั้นตอนของระบบ PCT ที่องค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก (WIPO) [ทรัพย์สินทางปัญญา]
สนธิสัญญาว่าด้วยการแสดงและสิ่งบันทึกเสียงขององค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก (ค.ศ. 1996) [TU Subject Heading]
สนธิสัญญาลิขสิทธิ์ขององค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก (ค.ศ. 1996) , สนธิสัญญาลิขสิทธิ์ขององค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก (ค.ศ. 1996) [TU Subject Heading]
สนธิสัญญาแมสทิชต์, ค.ศ. 1992 [TU Subject Heading]
สนธิสัญญาว่าด้วยความร่วมมือทางด้านสิทธิบัตร (ค.ศ.1970) [TU Subject Heading]
สนธิสัญญาไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ (ค.ศ. 1968) [TU Subject Heading]
อำนาจในการทำหนังสือสัญญา [TU Subject Heading]
องค์การสนธิสัญญาว่าด้วยการห้ามทดลองอาวุธ นิวเคลียร์โดยสมบูรณ์ [การทูต]
องค์การนาโต้ หรือองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ ซึ่งได้ลงนามกันเมื่อวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 1949 ประเทศสมาชิกขณะเริ่มตั้งองค์การครั้งแรก ได้แก่ ประเทศเบลเยี่ยม แคนาดา เดนมาร์ก ฝรั่งเศส ไอซ์แลนด์ อิตาลี ลักแซมเบิร์ก เนเธอร์แลนด์ นอร์เวย์ ปอร์ตุเกส อังกฤษ และสหรัฐอเมริกา ต่อมาประเทศกรีซและตรุกีได้เข้าร่วมเป็นภาคีของสนธิสัญญาเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1952 และเยอรมนีตะวันตก ( ในขณะนั้น) เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1955 สนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือเริ่มมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ค.ศ. 1949ในภาคอารัมภบทของสนธิสัญญา ประเทศภาคีได้ยืนยันเจตนาและความปรารถนาของตน ที่จะอยู่ร่วมกันโดยสันติกับประเทศและรัฐบาลทั้งหลาย ที่จะปกป้องคุ้มครองเสรีภาพมรดกร่วม และอารยธรรมของประเทศสมาชิกทั้งมวล ซึ่งต่างยึดมั่นในหลักการของระบอบประชาธิปไตย เสรีภาพส่วนบุคคลหลักนิติธรรม ตลอดจนจะใช้ความพยายามร่วมกันเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันเพื่อป้องกันประเทศ และเพื่อธำรงรักษาไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงในสนธิสัญญาดังกล่าว บทบัญญัติที่สำคัญที่สุดคือข้อ 5 ซึ่งระบุว่า ประเทศภาคีสนธิสัญญาทั้งหลายต่างเห็นพ้องต้องกันว่า หากประเทศภาคีหนึ่งใดหรือมากกว่านั้น ในทวีปยุโรปหรือในอเมริกาเหนือ ถูกโจมตีด้วยกำลังอาวุธ จักถือว่าเป็นการโจมตีต่อประเทศภาคีทั้งหมด ฉะนั้น ประเทศภาคีจึงตกลงกันว่า หากมีการโจมตีด้วยกำลังอาวุธเช่นนั้นเกิดขึ้นจริง ประเทศภาคีแต่ละแห่งซึ่งจะใช้สิทธิในการป้องกันตนโดยลำพังหรือร่วมกัน อันเป็นที่รับรองตามข้อ 51 ของกฎบัตรสหประชาชาติ จะเข้าช่วยเหลือประเทศภาคีแห่งนั้นหรือหลายประเทศซึ่งถูกโจมตีด้วยกำลัง อาวุธในทันทีองค์กรสำคัญที่สุดในองค์การนาโต้เรียกว่า คณะมนตรี (Council) ประกอบด้วยผู้แทนจากประเทศภาคีสนธิสัญญานาโต้ คณะมนตรีนี้จะจัดตั้งองค์กรย่อยอื่น ๆ หลายแห่ง รวมทั้งกองบัญชาการทหารสูงสุดฝ่ายสัมพันธมิตรภาคพื้นยุโรปและภาคพื้น แอตแลนติก สำนักงานใหญ่ขององค์การนาโต้ตั้งอยู่ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส [การทูต]
องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2492 เป็นองค์การร่วมมือทางการทหาร มีประเทศสมาชิกทั้งหมด 19 ประเทศคือ เบลเยี่ยม แคนาดา สาธารณรัฐเช็ก เดนมาร์ก ฝรั่งเศส เยอรมนี กรีซ ฮังการี ไอซ์แลนด์ อิตาลี ลักเซมเบิร์ก เนเธอร์แลนด์ นอร์เวย์ โปแลนด์ โปรตุเกส สเปน ตุรกี สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา [การทูต]
สนธิสัญญาไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ [การทูต]
ลงทะเบียนสนธิสัญญา [การทูต]
สนธิสัญญาเขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ " เป็นสนธิสัญญาของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทั้ง 10 ประเทศ ลงนามในระหว่างการประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 5 ที่กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2538 มีวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมสันติภาพ และเสถียรภาพของภูมิภาคและส่งเสริมความพยายามระหว่างประเทศในระดับภูมิภาคใน การป้องกันการแพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่ง นอกจากเป็นส่วนประกอบสำคัญของแผนงานว่าด้วยเขตแห่งสันติภาพ เสรีภาพ และความเป็นกลางในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (Zone of Peace, Freedom and Neutrality - ZOPFAN) แล้ว ยังเป็นการสนับ สนุนกระบวนการไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ในเวทีระดับโลกอีกด้วย " [การทูต]
สนธิสัญญาซีโต้ สนธิสัญญานี้ได้มีการลงนามกัน ณ กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ เมื่อวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 1954 ประเทศที่ลงนามในสนธิสัญญามีประเทศออสเตรเลีย ฝรั่งเศส นิวซีแลนด์ ปากีสถาน ฟิลิปปินส์ ประเทศไทย อังกฤษ และสหรัฐอเมริกา สนธิสัญญาได้มีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1955ในภาคอารัมภบทของสัญญานี้ บรรดาประเทศสมาชิกต่างแสดงความปรารถนาที่จะประสานความพยายามของตนที่จะ ป้องกันร่วมกัน เพื่อธำรงรักษาไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคง โดยเฉพาะข้อ 4 ของสนธิสัญญาเป็นข้อสำคัญที่สุด คือ แต่ละประเทศภาคีคู่สัญญาตกลงเห็นพ้องกันว่า หากดินแดนของประเทศใดถูกรุกรานจาการโจมตีด้วยกำลังอาวุธ ประเทศภาคีทั้งหมดที่เหลือจะถือว่าเป็นอันตรายร่วมกัน และจะปฏิบัติการเพื่อเผชิญหน้ากับอันตรายร่วมกัน หรือถ้าหากพื้นที่ภายในเขตครอบคลุมของสนธิสัญญาถูกคุกคามด้วยประการใด ๆ ประเทศภาคีทั้งหมดจะปรึกษากันในทันที เพื่อตกลงในมาตรการเพื่อการป้องกันร่วมกันสำนักงานใหญ่ขององค์การซีโต้ตั้ง อยู่ในกรุงเทพมหานคร โดยที่สถานการณ์ทางการเมืองของโลกได้เปลี่ยนไปมากทำให้องค์การซีโต้หมดความ จำเป็น และได้ยุบเลิกไปนานแล้ว [การทูต]
สนธิสัญญาไมตรีและความร่วมมือในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ " เป็นสนธิสัญญาที่จัดทำขึ้นโดยอาเซียนเมี่อปี พ.ศ. 2519 เพื่อกำหนด หลักการดำเนินความสัมพันธ์ในภูมิภาค โดยมีหลักการที่สำคัญได้แก่ การเคารพในอำนาจอธิปไตย ความเท่าเทียมกัน บูรณภาพแห่งดินแดน การไม่แทรกแซงกิจการภายใน การแก้ไขปัญหาโดยสันติ การไม่ใช้หรือขู่ว่าจะใช้กำลัง และการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างกัน รวมทั้งมีมาตราเกี่ยวกับแนวทางยุติความขัดแย้งโดยสันติวิธี โดยอาศัยกลไกคณะอัครมนตรี (High Council) ปัจจุบันประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทั้ง 10 ประเทศ เป็นภาคีสนธิสัญญาฯ " [การทูต]
สนธิสัญญา [การทูต]
สนธิสัญญา [การค้าระหว่างประเทศ]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) draft treatyExample:ร่างสนธิสัญญาฉบับนี้ถูกแก้ไขมาหลายครั้งหลายหนแล้วUnit:ฉบับ
(end) particle used at the end of a question, command or entreatySyn. เล่าExample:หญิงสาวคนไหนเมื่อตกลงปลงใจแต่งงานกับชายหนุ่มคนใดแล้วอยากจะหย่าบ้างล่ะThai Definition:เพี้ยนเสียงมาจาก เล่า
(n) treatySyn. หนังสือสัญญาExample:ร่างสนธิสัญญาถูกแก้หลายครั้งหลายหนแล้วUnit:ฉบับThai Definition:หนังสือสัญญาที่สำคัญยิ่งและทำเป็นตราสารสมบูรณ์แบบ
(n) treatySee Also: pactSyn. หนังสือสัญญาExample:ปลายพ.ศ.2436 จังหวัดจันทบุรีถูกยึดครองโดยประเทศฝรั่งเศส และมีการลงนามสนธิสัญญาว่าด้วยการยึดครองในวันที่ 3 ตุลาคม ปีเดียวกันนั้นUnit:ฉบับThai Definition:หนังสือสัญญาที่ทำขึ้นระหว่างประเทศเอกราชตั้งแต่ 2 ประเทศขึ้นไป
(n) petitionSee Also: appeal, entreaty, application, requestExample:เขาส่งคนไปคุ้มครองคนทำงานเพื่อสิทธิมนุษยชนในศรีลังกาตามคำร้องขอของสมาคมทนายความแห่งศรีลังกาThai Definition:คำขอที่คู่ความยื่นต่อศาล เพื่อขอให้ศาลมีคำสั่งในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
(n) petitionSee Also: request, appeal, entreaty, applicationSyn. ฎีกา, คำขอExample:พนักงานอัยการยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอหมายขังผู้ต้องหาUnit:ข้อ, ฉบับThai Definition:คำขอที่ยื่นต่อทางราชการ เพื่อให้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้แก่ผู้ร้อง
(n) petitionSee Also: appeal, request, supplication, entreaty, plea, suitExample:เจ้าพนักงานรับฟังคำร้องทุกข์ของประชาชนThai Definition:ถ้อยคำกล่าวหาที่ผู้เสียหายแจ้งพนักงานสอบสวนว่ามีผู้กระทำผิด ซึ่งทำให้ตนเสียหาย โดยเจตนาจะให้ผู้กระทำผิดได้รับโทษNotes:(กฎหมาย)
(n) requestSee Also: entreatySyn. การขอร้อง, การวิงวอนNotes:(บาลี)
(n) treatySee Also: pact, agreement, covenant, conventionSyn. หนังสือสัญญา, ข้อตกลงExample:ประเทศไทยและประเทศสวีเดนตกลงทำกติกาสัญญาการค้าระหว่างประเทศUnit:ข้อ
(n) pactSee Also: treaty, covenant, conventionSyn. หนังสือสัญญาExample:สหภาพโซเวียตได้ใช้องค์การ กติกาสัญญาวอร์ซอเป็นเครื่องตอบโต้องค์การนาโตของฝ่ายตะวันตกThai Definition:ความตกลงระหว่างประเทศ
(n) Department of Treaties and Legal AffairsSee Also: Treaty and Legal Department, Treaty and Law DepartmentExample:บทความนี้ เป็นความผิดพลาดของผู้เขียนเองไม่ได้สะท้อนความเห็นและทัศนะของกรมสนธิสัญญาและกฎหมายทั้งสิ้น
(n) requestSee Also: supplication, entreaty, begging, askingExample:รัฐบาลได้รับการร้องขอจากประชาชนให้ลดภาษีนำเข้าของรถยนต์Thai Definition:การขอเป็นทางการ
(n) askingSee Also: request, begging, entreaty, beseechingExample:การขอร้องอย่างสุภาพช่วยให้เหล่าผู้ชุมนุมลดความรุนแรงลงได้
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[katikāsanyā] (n) EN: pact ; treaty
[khamrøng] (n) EN: petition; request ; appeal ; complaint ; entreaty ; application ; motion  FR: pétition [ f ] ; requête [ f ] ; plainte [ f ]
[khamrøngkhø] (n) EN: petition ; appeal ; entreaty ; application ; request  FR: requête [ f ] ; demande [ f ]
[khamrøngthuk] (n) EN: petition ; appeal ; request ; supplication ; entreaty ; plea ; suit  FR: requête [ f ]
[khøtoklong song phūrāi khām daēn] (n, exp) EN: extradition treaty  FR: traité d'extradition [ m ]
[... la] (x) EN: what about ... ? ; [ particle used at the end of a question, command or entreaty ]  FR: et à propos de ... ? ; dis-moi ?
[nangseū sanyā] (n) EN: contract ; agreement ; compact ; treaty  FR: contrat [ m ] ; convention [ f ] ; traité [ m ] ; accord [ m ]
[phākhīsanyā] (n, exp) EN: party to a treaty ; contracting parties ; parties to the agreement ; signatory  FR: signataire [ m ]
[sonthisanyā] (n) EN: pact ; treaty ; accord ; agreement ; deal ; convention  FR: traité [ m ] ; pacte [ m ] ; convention [ f ] ; accord [ m ]
[sonthisanyā song phūrāi khām daēn] (n, exp) EN: extradition treaty  FR: traité d'extradition [ m ]
  WordNet (3.0) 
(n) a treaty governing commerce between two or more nations
(n) earnest or urgent requestSyn. prayer, appealExample:an entreaty to stop the fighting; an appeal for help; an appeal to the public to keep calm
(n) the agreement signed in the Lateran Palace in 1929 by Italy and the Holy See which recognized the Vatican City as a sovereign and independent papal state
(n) the treaty signed in 1949 by 12 countries that established NATO
(n) an international organization created in 1949 by the North Atlantic Treaty for purposes of collective securitySyn. NATO
(n) a sale of property at a price agreed on by the seller and buyer without an intervening agency
(n) a written agreement between two states or sovereignsSyn. accord, pact
(n) the treaty imposed on Germany by the Allied powers in 1920 after the end of World War I which demanded exorbitant reparations from the Germans
(n) a port in China or Korea or Japan that once was open to foreign trade on the basis of a trading treaty
(n) a treaty to cease hostilitiesSyn. pacification, peace treatyExample:peace came on November 11th
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n.; pl. Entreaties 1. Treatment; reception; entertainment. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. The act of entreating or beseeching; urgent prayer; earnest petition; pressing solicitation. [ 1913 Webster ]

Fair entreaty, and sweet blandishment. Spenser.

Syn. -- Solicitation; request; suit; supplication; importunity. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Treaties [ OE. tretee, F. traité, LL. tractatus; cf. L. tractatus a handling, treatment, consultation, tractate. See Treat, and cf. Tractate. ] 1. The act of treating for the adjustment of differences, as for forming an agreement; negotiation. “By sly and wise treaty.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

He cast by treaty and by trains
Her to persuade. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. An agreement so made; specifically, an agreement, league, or contract between two or more nations or sovereigns, formally signed by commissioners properly authorized, and solemnly ratified by the several sovereigns, or the supreme power of each state; an agreement between two or more independent states; as, a treaty of peace; a treaty of alliance. [ 1913 Webster ]

3. A proposal tending to an agreement. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

4. A treatise; a tract. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ / , tiáoㄊㄧㄠˊstrip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) #269
[  /  , qiān dìngㄑㄧㄢ ㄉㄧㄥˋto agree to and sign (a treaty etc) #2840
[  /  , hé yuēㄏㄜˊ ㄩㄝtreaty; contract #3453
[  /  , tiáo yuēㄊㄧㄠˊ ㄩㄝtreaty; pact #6546
[  /  , dìng lìㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˋto conclude (treaty, contract, agreement etc) #15657
[  /  , qiān dìngㄑㄧㄢ ㄉㄧㄥˋto sign (a contract, treaty etc) #18139
[  /  , hé yuēㄏㄜˊ ㄩㄝpeace treaty #19949
[   /   , yì dìng shūㄧˋ ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨprotocol; treaty #21411
[  /  , kěn qiúㄎㄣˇ ㄑㄧㄡˊbeg; entreat; entreaty #24357
[    /    , Wǔ sì Yùn dòngㄨˇ ㄙˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋMay Fourth Movement; Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles #39857
[  /  , méng yuēㄇㄥˊ ㄩㄝcontract of alliance; oath or treaty between allies #52984
[     /     , bù píng děng tiáo yuēㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝunequal treaty #53245
[ , shāng bùㄕㄤ ㄅㄨˋtreaty ports #61654
[    /    , Mǎ guān tiáo yuēㄇㄚˇ ㄍㄨㄢ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝTreaty of Shimonoseki (1895) the ended the first Sino-Japanese war #77595
[    /    , Nán jīng tiáo yuēㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝTreaty of Nanjing (1842) that concluded the First Opium War between Qing China and Britain #98045
[  /  , dìng yuēㄉㄧㄥˋ ㄩㄝto conclude a treaty; an agreement #103092
[     /     , Ní bù chǔ tiáo yuēㄋㄧˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝTreaty of Nerchinsk (1698) between Qing China and Russia #183368
[        /        , bù kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuēㄅㄨˋ ㄎㄨㄛˋ ㄙㄢˋ ㄏㄜˊ ㄨˇ ㄑㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝNuclear Non-Proliferation Treaty
[      /      , Zhōng É Yī lí tiáo yuēㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝTreaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights
[      /      , Zhōng É Běi jīng tiáo yuēㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝthe Treaty of Beijing of 1860 between Qing China and Tsarist Russia
[       /       , zhōng é ní bù chǔ tiáo yuēㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄋㄧˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝTreaty of Nerchinsk (1698) between Qing China and Russia
[      /      , Zhōng É gǎi dìng tiáo yuēㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝTreaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights
[    /    , Zhōng Fǎ xīn yuēㄓㄨㄥ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄣ ㄩㄝtreaty of Tianjin of 1885 ceding Vietnam to France
[          /          , Zhōng Sū jiě jué xuán àn dà gāng xié dìngㄓㄨㄥ ㄙㄨ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄩㄢˊ ㄢˋ ㄉㄚˋ ㄍㄤ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋthe treaty of 1923 normalizing relations between the Soviet Union and the Northern Warlord government of China
[   , wǔ kǒu tōng shāngㄨˇ ㄎㄡˇ ㄊㄨㄥ ㄕㄤthe five treaty ports forced on Qing China by the 1842 treaty of Nanjing 南京條約|南京条约 that concluded the First Opium War, namely Guangzhou 廣州|广州, Fuzhou 福州|福州, Ningbo 寧波|宁波, Xiamen or Amoy 廈門|厦门 and Shanghai 上海See Also: 南京條約, 南京条约, 廣州, 广州, 福州, 寧波, 宁波, 廈門, 厦门, 上海
[ , wǔ sìㄨˇ ㄙˋfourth of May, cf 五四運動|五四运动, national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of VersaillesSee Also: 五四運動, 五四运动
[      /      , wǔ sì ài guó yùn dòngㄨˇ ㄙˋ ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋMay Fourth Movement; Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles
[         /         , quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuēㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝComprehensive Test Ban Treaty
[  西      /   西     , Běi Dà xī yáng Gōng yuē Zǔ zhīㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ ㄗㄨˇ ㄓthe North Atlantic Treaty Organization (NATO)
[    /    , hé píng tiáo yuēㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝpeace treaty
[    /    , Tiān jīn tiáo yuēㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝTreaty of Tianjin of 1858, a sequence of unequal treaties 不平等條約|不平等条约 between Russia, USA, England, France and Qing ChinaSee Also: 不平等條約, 不平等条约
[    /    , Lā sà tiáo yuēㄌㄚ ㄙㄚˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝTreaty of Lhasa (1904) between British empire and Tibet
[      /      , gǎi dìng Yī lí tiáo yuēㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝTreaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed to hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights
[    /    , ài hún tiáo yuēㄞˋ ㄏㄨㄣˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝTreaty of Aigun, 1858 unequal treaty forced on Qing China by Tsarist Russia
[         /         , jìn zhǐ hé wǔ qì shì yàn tiáo yuēㄐㄧㄣˋ ㄓˇ ㄏㄜˊ ㄨˇ ㄑㄧˋ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝnuclear test ban treaty
[   , tōng shāng kǒu ànㄊㄨㄥ ㄕㄤ ㄎㄡˇ ㄢˋtreaty port, forced on Qing China by the 19th century Great Powers
[      /      , Lǐ wǎ jī yà tiáo yuēㄌㄧˇ ㄨㄚˇ ㄐㄧ ㄧㄚˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝdraft unequal treaty of Livadia (Crimea) of 1879 between Russia and Qing China, subsequently renogiated
[  /  , kāi bùㄎㄞ ㄅㄨˋto open up a port for trade; to open treaty ports
  EDICT JP-EN Dictionary 
[じょうやく, jouyaku] (n) treaty; pact; (P) #1648
[ていけつ, teiketsu] (n, vs) (1) conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); (2) fastening (as in a joint); (P) #3671
[はき, haki] (n, vs) tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); revocation; annulment; breaking (e.g. treaty); reversing (e.g. an original judgment) (judgement); discard; cancellation; repeal; (P) #10097
[じょうぶん, joubun] (n) text; provisions (act, treaty); (P) #13295
[あんぽ, anpo] (n) (abbr) US-Japan Security Treaty; safety; security; (P) #15676
[こんがん, kongan] (n, vs) entreaty; supplication; petition; (P) #18219
[シーエフイーじょうやく, shi-efui-jouyaku] (n) (See 欧州通常戦力制限条約) Treaty on Conventional Armed Forces in Europe; CFE Treaty
[ナトー, nato-] (n) North Atlantic Treaty Organization (Organisation); NATO
[アンザスじょうやく, anzasu jouyaku] (n) ANZUS Treaty (Australia, New Zealand and the United States)
[サンステファノじょうやく, sansutefano jouyaku] (n) (See 露土戦争) Treaty of San Stefano (ending the Russo-Turkish War, 1878)
[サンフランシスコこうわじょうやく, sanfuranshisuko kouwajouyaku] (n) (See 対日講和条約) Treaty of San Francisco; Treaty of Peace with Japan (Sept. 8, 1951)
[ポーツマスじょうやく, po-tsumasu jouyaku] (n) Treaty of Portsmouth (ending the Russo-Japanese War, 1905)
[マーストリヒトじょうやく, ma-sutorihito jouyaku] (n) Maastricht Treaty (1992)
[ローマじょうやく, ro-ma jouyaku] (n) Treaty of Rome (treaty establishing the European Economic Community, 1957)
[ワルシャワじょうやくきこう, warushawa jouyakukikou] (n) Warsaw Treaty Organization
[あいがん, aigan] (n, vs) supplication; appeal; entreaty; petition
[あいそたんがん, aisotangan] (n, vs) plea; entreaty; supplication
[あんぜんほしょうじょうやく, anzenhoshoujouyaku] (n) US-Japan Security Treaty
[あんぽじょうやく, anpojouyaku] (n) security treaty (esp. US-Japan Security Treaty)
[おうしゅうつうじょうせんりょくせいげんじょうやく, oushuutsuujousenryokuseigenjouyaku] (n) Treaty on Conventional Armed Forces in Europe; CFE
[おうしゅうれんごうじょうやく, oushuurengoujouyaku] (n) (See マーストリヒト条約) Treaty on European Union (1993)
[しものせきじょうやく, shimonosekijouyaku] (n) Treaty of Shimonoseki
[かがくへいききんしじょうやく, kagakuheikikinshijouyaku] (n) chemical weapons ban treaty
[かりじょうやく, karijouyaku] (n) provisional treaty
[かめいかっこく, kameikakkoku] (n) member countries (e.g. treaty, UN, etc.); member states
[かくかくさんぼうしじょうやく, kakukakusanboushijouyaku] (n) Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons; Nuclear Non-Proliferation Treaty
[かくふかくさんじょうやく, kakufukakusanjouyaku] (n) Nuclear Non-Proliferation Treaty; NPT
[からふとちしまこうかんじょうやく;からふと・ちしまこうかんじょうやく(樺太・千島交換条約), karafutochishimakoukanjouyaku ; karafuto . chishimakoukanjouyaku ( karafuto . sen s] (n) Treaty of Saint Petersburg (1875); Russo-Japanese treaty in which Japan exchanged Sakhalin for the Kuril Islands
[かんこくへいごうじょうやく, kankokuheigoujouyaku] (n) (See 日韓併合条約) Japan-Korea Annexation Treaty (1910)
[きせい, kisei] (n, vs) entreaty; prayer
[きゅうせんじょうやく, kyuusenjouyaku] (n) armistice treaty
[きんしじょうやく, kinshijouyaku] (n) ban (treaty)
[ごけいじょうやく, gokeijouyaku] (n) a reciprocal treaty
[こうさいこく, kousaikoku] (n) friendly powers; treaty powers
[くどき, kudoki] (n, vs) (1) entreaty; imploring; begging; (2) spoken portion of a song; oral recitation
[こうわじょうやく, kouwajouyaku] (n) peace treaty
[こくさいじょうやく, kokusaijouyaku] (n) international treaty
[こんせい, konsei] (n, vs) appeal; entreaty; request
[こんもう;こんぼう, konmou ; konbou] (n, vs) entreaty; solicitation; earnest request
[さんごくかんしょう, sangokukanshou] (n) (See 下関条約) Triple Intervention (diplomatic intervention by Russia, Germany and France over the terms of the Treaty of Shimonoseki)
[しゅうこうじょうやく, shuukoujouyaku] (n) amity treaty
[しょめいしき, shomeishiki] (n) signing ceremony (for a law, treaty, etc.)
[じょうやくのていけつ, jouyakunoteiketsu] (n) conclusion of treaty
[じょうやくかめいこく, jouyakukameikoku] (n) signatory countries; members of a treaty
[じょうやくこく, jouyakukoku] (n) a treaty power
[かみだのみ, kamidanomi] (n) entreaty to a deity
[せいしきちょういん, seishikichouin] (n, vs) formal signing (e.g. treaty)
[こい, koi] (n) request; entreaty
[せつがん, setsugan] (n, vs) entreaty; supplication
[せんりゃくへいきさくげんじょうやく, senryakuheikisakugenjouyaku] (n) Strategic Arms Reduction Treaty; START
  DING DE-EN Dictionary 
Abkommen { n }; Vertragswerk { n }
contract; treaty
Assoziationsvertrag { m }
association treaty
Atomwaffensperrvertrag { m }
nonproliferation treaty
Auslieferungsvertrag { m } | Auslieferungsverträge { pl }
extradition treaty | extradition treaties
Einigungsvertrag { m }
unificatuin treaty
EU-Vertrag { m }
EU treaty
Flehen { n }; Bitten { n }
entreaty; entreaties
Friedensvertrag { m } | Friedensverträge { pl }
peace treaty | peace treaties
Rechtshilfeabkommen { n }
law enforcement treaty
Vertrag { m }; Staatsvertrag { m } | Verträge { pl }; Staatsverträge { pl }
treaty | treaties
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ