English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เพรพพะเร'เชิน) n. การเตรียม, การเตรียมการ, วิธีการเตรียมการ, สิ่งที่เตรียม, ตัวอย่างสำหรับตรวจ วินิจฉัยหรืออื่น ๆ , (พระคัมภีร์ไบเบิล) วันก่อนวันSabbath, the Preparation บทสวดมนต์น้ำในพิธีศาสนาหรือ Mass (ดู)
(เรพพะเร'เชิน) n. การซ่อมแซม, การแก้ไข, ปรับปรุง, การปฏิสังขรณ์, การฟื้นฟู, การชดเชย, การรักษาการเยียวยา, See Also: reparative adj., Syn. atonement, amends
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) การตระเตรียม, การเตรียมพร้อม
(n) การชดใช้, การซ่อมแซม, การฟื้นฟู, การปฏิสังขรณ์, ค่าทำขวัญ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การเตรียมข้อมูล [TU Subject Heading]
เทคนิคการเตรียมทางจุลกายวิทยาศาสตร์ [TU Subject Heading]
ยา [TU Subject Heading]
เครื่องยาจากพืช [TU Subject Heading]
การชดใช้ค่าเสียหาย ((งานยุติธรรมทางอาญา) [TU Subject Heading]
การจัดเตรียมคลองรากฟัน [TU Subject Heading]
เครื่องใช้ในห้องน้ำ [TU Subject Heading]
การเตรียมฟัน [TU Subject Heading]
สิ่งปรุงสำหรับใช้หลังการโกน [การแพทย์]
ยาน้ำที่ไม่ใช้รับประทาน [การแพทย์]
ยาน้ำสำหรับรับประทาน [การแพทย์]
สิ่งปรุงสมานผิว [การแพทย์]
สิ่งปรุงผสมน้ำอาบ [การแพทย์]
สิ่งปรุงฟอกตัว [การแพทย์]
การเตรียมโพรงฟัน [การแพทย์]
ค่าใช้จ่ายเตรียมการ [การแพทย์]
ยาเตรียมที่ใช้ระงับการไอ [การแพทย์]
ยาเตรียมสำหรับโรคผิวหนัง [การแพทย์]
การเตรียมยาอิมัลชัน [การแพทย์]
สิ่งปรุงแต่งตา [การแพทย์]
การเตรียมอาหาร [การแพทย์]
ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดเท้า [การแพทย์]
ยาเตรียมแบบกาเลน, ยาสมุนไพร, ตำรับกาเลน [การแพทย์]
หมึกอินเดียน [การแพทย์]
ยาเตรียมอินซูลิน [การแพทย์]
ตู้สำหรับเก็บและเตรียมสารกัมมันตรังสี [การแพทย์]
ยาน้ำ [การแพทย์]
วัตถุผงระเหยแห้ง [การแพทย์]
ผลิตภัณฑ์ระเหยแห้ง [การแพทย์]
เครื่องสำอางสำหรับแต่งหน้า [การแพทย์]
ยาเตรียมมัลติวิตามิน [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) compensate, See Also: reimburse, repay, indemnify, make reparations, Example:อุบัติเหตุในครั้งนี้ เขารับใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้บาดเจ็บทั้งหมด, Thai Definition:สัญญาที่จะจ่ายทดแทนให้
(n) arrangement, See Also: preparation, performance, doing, Syn. การจัดแจง, การตระเตรียม, การเตรียม, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) pull up one's the panung, See Also: in preparation for a task, hitch up a wrap-around cloth in the form of breech clout, metho, Syn. ขัดเขมร, Example:พวกผู้ชายเอาผ้าขาวม้ามาถกเขมรก่อนกระโจนลงคลอง, Thai Definition:นุ่งผ้าโจงกระเบน ดึงชายให้สูงร่นขึ้นไปเหนือเข่า
(n) sacrifice, See Also: offering, tribute, expiation, reparation, penance, propitiation, libation, Syn. การเซ่น, การบูชา, การบวงสรวง, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) sacrifice, See Also: offering, tribute, expiation, reparation, penance, propitiation, libation, Syn. การเซ่นสรวงบูชา, Thai Definition:การเซ่นสรวงบูชาของพราหมณ์
(n) rite to the spirits of Brahmin, See Also: offering, tribute, expiation, reparation, penance, propitiation, libation, Unit:พิธี, Thai Definition:พิธีเซ่นสรวงบูชาของพราหมณ์
(n) war indemnity, See Also: war reparation, Example:เยอรมันต้องจ่ายค่าปฏิกรรมสงครามให้แก่ฝ่ายชนะในสงครามโลกทั้ง 2 ครั้ง, Thai Definition:การชดใช้ค่าเสียหายที่ฝ่ายชนะสงครามเรียกร้องเอาจากฝ่ายพ่ายแพ้
(v) compensate, See Also: make reparations, reimburse, pay for, repay, remunerate, Syn. ชดใช้, จ่ายคืน, ใช้คืน, Example:บริษัทประกันชีวิตจะต้องชดเชยค่าเสียหายให้กับผู้เอาประกัน
(n) preparation, See Also: readiness, arrangement, equipment, Syn. การกระเกรียม, การเตรียม, การจัดเตรียม, การเตรียมการ, Example:ทหารชายแดนมีการตระเตรียมอาวุธพร้อมรบอยู่เสมอ
(n) preparation, See Also: readiness, preparing, arrangement, Example:นักเรียน นักศึกษาควรมีการเตรียมพร้อม, Thai Definition:เตรียมตัวเตรียมกำลังไว้ให้พร้อม
(n) preparation, See Also: arrangement, readiness, Example:ก่อนออกเดินป่าต้องมีการจัดเตรียมข้าวของสัมภาระอย่างละเอียดรอบคอบ
(n) compensation, See Also: reparations, amends, restitution, Syn. สิ่งทดแทน, Example:เด็กกำพร้ามักแสวงหาความรักจากผู้อื่นเป็นสิ่งชดเชย, Thai Definition:สิ่งที่เข้ามาทดแทนสิ่งที่ขาดหายไป
(v) compensate, See Also: make reparations, reimburse, pay for, repay, remunerate, Syn. ใช้คืน, Example:เมื่อฝากเงินครบตามระยะเวลาที่กำหนด ธนาคารพาณิชย์จะจ่ายคืนเงินให้
(v) pay back, See Also: make reparation, reimburse, compensate, repay, remunerate, refund, recompose, Syn. ใช้, ชดใช้, Example:ผมวางแผนการใช้เงินอย่างรอบคอบ เพื่อให้มีเงินเหลือสำหรับใช้คืนเจ้าหนี้
(n) compensation, See Also: reparations, amends, restitution, Syn. สิ่งทดแทน, Example:เด็กกำพร้ามักแสวงหาความรักจากผู้อื่นเป็นสิ่งชดเชย, Thai Definition:สิ่งที่เข้ามาทดแทนสิ่งที่ขาดหายไป
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chaikheūn] (v) EN: pay back ; pay money back ; make reparation ; reimburse ; compensate ; repay ; remunerate ; refund ; recompose FR: rembourser
[chotchoēi] (v) EN: compensate ; reimburse ; repay ; make reparations ; indemnify ; recover ; replace ; adjust FR: compenser ; rattraper ; regagner ; substituer
[jāi kheūn] (v) EN: compensate ; make reparations ; reimburse ; pay for ; repay ; remunerate FR: rembourser
[jut lūkthōt] (n, exp) EN: penalty spot FR: point de réparation [ m ] ; point de pénalty [ m ]
[kān sǿmsaēm] (n) EN: repair FR: réparation [ f ]
[kān te lūkthōt] (n, exp) EN: penalty kick FR: coup de pied de réparation ] ; penalty [ m ]
[kān trīem] (n) EN: preparation FR: préparation [ f ]
[kān trīem feuk prasopkān wichāchīp] (n, exp) EN: preparation for professional experience
[kān trīem feuk prasopkān wichāchīp kotmāi] (n, exp) EN: preparation for professional experience in law
[kān trīem feuk prasopkān wichāchīp thāng dān watthanatham] (n, exp) EN: preparation for professional experience in cultural studies
[kān trīem kāfaē] (n, exp) FR: préparation du café [ f ]
[kān trīemkān] (n) EN: preparation FR: préparation [ f ]
[kān trīemkān søp] (n, exp) FR: préparation d'un examen [ f ]
[kān trīemphrøm] (n) EN: preparation
[kān trīemtūa] (n) EN: preparation FR: préparation [ f ]
[khā sǿm] (n, exp) EN: cost of repairs FR: coût des réparations [ m ]
[khēt thōt] (n, exp) EN: penalty area FR: surface de réparation [ f ]
[pa yāng] (x) FR: atelier de vulcanisation [ m ] ; atelier de réparation de pneus [ m ]
[rān sǿm] (n, exp) EN: repair shop FR: atelier de réparation [ m ]
[rōngrot] (n) EN: garage FR: garage [ m ] ; atelier de réparation automobile [ m ]
[rōng sǿm] (n) EN: repair shop FR: atelier de réparation [ m ]
[te lūkthōt] (n, exp) EN: penalty kick FR: penalty [ m ] ; coup de pied de réparation [ m ]
[ū] (n) EN: garage ; car repair shop FR: garage [ m ] ; atelier de réparation automobile [ m ]
[wan jāi] (n, exp) EN: New Years Eve ; day of preparation (in the Chinese New Year)
[withān] (n) EN: arrangement ; preparation ; performance ; doing ; custom ; ceremony ; formula tradition
[withīkān trīem] (n, exp) FR: mode de préparation [ m ]
[withī tham] (n, exp) EN: how to do (it) ; directions ; solution ; preparation FR: manière de faire [ f ] ; façon d'opérer [ f ] ; procédure [ f ] ; mode opératoire [ m ] ; solution [ f ] ; recette [ f ] ; préparation [ f ] ; marche à suivre [ f ]
[yā] (n) EN: medicine ; drug ; medication ; cure ; remedy ; pharmaceutical FR: médicament [ m ] ; remède [ m ] ; drogue [ f ] ; potion [ f ] (vx) ; substance médicamenteuse [ f ] ; préparation pharmaceutique [ f ]
[yan] (n) EN: sacrifice ; offering ; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation FR: sacrifice [ m ]
[yankam] (n) EN: sacrifice ; offering ; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation
[yanphithī] (n) EN: rite to the spirits of Brahmin ; offering; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation
[yāthāt] (n) EN: stomachic ; digestion preparation FR: stomachique
[ying jut thōt] (v, exp) FR: tirer un penalty ; tirer un coup de pied de réparation
[ying lūkthōt] (v, exp) FR: tirer un penalty ; tirer un coup de pied de réparation
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
reparation
reparation
reparation
reparation
reparation
reparation
reparation
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a course that teaches pregnant women to use breathing and concentration and exercise techniques to use during labor
(n) intensive prearranged fire delivered when the immanence of enemy attack is discovered
(n) the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose, Syn. readying, Example:preparations for the ceremony had begun
(n) (music) a note that produces a dissonant chord is first heard in a consonant chord, Ant. resolution, Example:the resolution of one dissonance is often the preparation for another dissonance
(n) fire delivered on a target in preparation for an assault
(n) compensation (given or received) for an insult or injury, Example:an act for which there is no reparation
(n) (usually plural) compensation exacted from a defeated nation by the victors, Example:Germany was unable to pay the reparations demanded after World War I
(n) the act of preparing something (as food) by the application of heat, Syn. cookery, preparation, Example:cooking can be a great art; people are needed who have experience in cookery; he left the preparation of meals to his wife
(n) a substance prepared according to a formula, Syn. preparation, Example:the physician prescribed a commercial preparation of the medicine
(n) the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening, Syn. provision, preparation, Example:his planning for retirement was hindered by several uncertainties
(n) the state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action), Syn. preparedness, preparation, Example:putting them in readiness; their preparation was more than adequate
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. Lack of preparation. [ Obs. ] Hooker. [ 1913 Webster ]
n. Neglect or failure to prepare; want of preparation. [ 1913 Webster ]
n. [ F. préparation, L. praeparatio. See Prepare. ] [ 1913 Webster ]
I will show what preparations there were in nature for this dissolution. T. Burnet. [ 1913 Webster ]
I wish the chemists had been more sparing who magnify their preparations. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]
In the preparations of cookery, the most volatile parts of vegetables are destroyed. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]
n. [ F. réparation, L. reparatio. See Repair to mend. ]
make reparation,
pay reparations,
make reparations. [ 1913 Webster +PJC ]
I am sensible of the scandal I have given by my loose writings, and make what reparation I am able. Dryden. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[もうけ, mouke] (n) preparation; provision; establishment #1983
[じゅんび, junbi] (n, vs) preparation; setup; arrangements; provision; reserve; (P) #2617
[ようい, youi] (n, vs) preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal); (P) #3167
[そなえ, sonae] (n) preparation; provision; guarding; (P) #3237
[ちゃ, cha] (n) (1) (See お茶・1) tea; (2) tea plant (Camellia sinensis); (3) (See 茶道) tea preparation; making tea; (4) (abbr) (See 茶色) brown; (n, adj-na) (5) (arch) (See 茶化す) mockery; (P) #3549
[よび, yobi] (n, adj-no) preparation; preliminaries; reserve; spare; (P) #3655
[ちょうり, chouri] (n, vs) cooking; food preparation; (P) #6146
[ばいしょう, baishou] (n, vs) reparations; indemnity; compensation; (P) #6331
[ほしょう, hoshou] (n, vs) compensation; reparation; (P) #9229
[てはい, tehai] (n, vs) (1) arrangement; preparations; (2) search (by police); (P) #11872
[ととのえ, totonoe] (n) preparation; arrangement; execution #12654
[てあて, teate] (n, vs) (1) (esp. 手当) salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus; (2) (esp. 手当て) medical care; treatment; (3) (esp. 手当て) advance preparation; (P) #13604
[したて, shitate] (n) tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation; (P) #14380
[だいしょう, daishou] (n, adj-no) compensation; indemnification; reparation; consideration; (P) #15169
[せいざい, seizai] (n) formulation (of pharmaceuticals); preparation; pharmaceutical production #16462
[ぼうび, boubi] (n, vs) defense; defence; defensive preparations #17061
[ひかえる, hikaeru] (v1) (1) to be temperate in; to restrain oneself from excessive ...; (2) to make notes; (3) to hold back; (4) to be in preparation for; to be in waiting for; (5) to be soon; to be in the offing; (6) to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.); (P) #17095
[ぐんび, gunbi] (n) armaments; military preparations; (P) #17685
[buttsuke] (n, adj-na) without preparation; off the cuff; abrupt; outspoken; (at) first
[アップグレードのじゅんび, appugure-do nojunbi] (n) { comp } preparing to upgrade; upgrade preparation
[sutanbai] (n, adj-no, vs) standby; preparation; arrangement; ready; waiting
[purepara-to] (n) preparation (ger
[いしゃりょう, isharyou] (n) consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
[あまじたく, amajitaku] (n, vs) preparation for rain
[したげいこ, shitageiko] (n) rehearsal; preparation
[したしらべ, shitashirabe] (n, vs) preliminary investigation; preparation; (P)
[したごしらえ, shitagoshirae] (n, vs) preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking
[かりおき, karioki] (n, vs) preliminary loading of the (cargo) ship (in preparation for moving cargo around inside the ship)
[よめいりじたく, yomeirijitaku] (n) wedding preparations
[にわかじこみ, niwakajikomi] (n) hasty preparation
[まきす, makisu] (n) (See 巻寿司) "sushi mat" (bamboo mat used in food preparation, especially to roll makizushi)
[かえりじたく, kaerijitaku] (n) preparations for returning (home)
[きゅうごしらえ, kyuugoshirae] (adj-na, n) hastily made; improvised preparation
[おぜんだて, ozendate] (n, vs) setting the table; preparation
[あらごなし, aragonashi] (n, vs) (1) crushing up; grinding; (2) rough preparation; spadework
[こっかばいしょう, kokkabaishou] (n) state reparations
[こっかほしょう, kokkahoshou] (n) state reparations
[ねぎり, negiri] (n) (1) root cutting; (2) excavation (as preparation for construction)
[さくせいちゅう, sakuseichuu] (adj-no) under construction; in preparation
[しこみ, shikomi] (n) training; stocking up; preparation; (P)
[しこしらえ, shikoshirae] (n) preparation (e.g. of land for tilling); ground clearance; clearing
[したく, shitaku] (n, vs) preparation; arrangements; (P)
[したくきん, shitakukin] (n) money to cover the cost of preparations or arrangements
[ことはじめ, kotohajime] (n) (1) taking up a new line of work; the beginning of things; (2) starting the preparations for New Year's festivities (December 8 in Tokyo, December 13 in Kyoto); (3) (See 仕事始め) resuming work after the New Year's vacation
[じさくじえん, jisakujien] (n, vs) (1) performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; (2) doing everything by oneself (from preparation to execution); (3) put-up job; charade; (4) sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the internet)
[てをまわす, tewomawasu] (exp, v5s) to make the necessary preparations in secret
[てまわし, temawashi] (n) preparations; arrangements
[てくばり, tekubari] (n, vs) arrangements; preparations
[じゅつぜん, jutsuzen] (adj-no) preoperative (preparation, diagnosis, etc.)
[じゅんびのひ, junbinohi] (n) preparation day
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Angebotsentwicklung { f }
proposal preparation
Angebotserstellung { f }
proposal preparation
Arbeitsvorbereitung { f }
preparation of work
Arbeitsvorbereitung { f }
job preparation schedules
Aufbereitung { f }; Vorbereitung { f }
preparation
Aufstellung { f } einer Bilanz
preparation of a balance sheet
Ausbesserung { f }; Ersatz { m }
reparation
Bauleitplan { m } | Aufstellung eines Bauleitplans | Entwurf eines Bauleitplans
urban land-use plan | preparation of a land-use plan | draft of a land-use plan
Datenaufbereitung { f }
data preparation
Entschädigung { f }; Reparationen { pl }; Wiedergutmachung { f } | Entschädigungen { pl }
reparation | reparations
Erarbeitung { f }
working out; preparation; development
Präparat { n }
preparation
Präparation { f }
preparation
Probenvorbereitung { f }
sample preparation
Prüfungsvorbereitung { f }
test preparation
Schleifprobe { f }
polish preparation
Tonaufbereitung { f }
clay preparation
Vorbereitung { f }; Zubereitung { f } | Vorbereitungen { pl } | Vorbereitungen treffen
preparation | preparations | to make preparations
Vorbereitungszeit { f }
preparation time; make-ready time; takedown time
Wasseraufbereitung { f }
water preparation
als Vorbereitung zu
in preparation for
Die ganze Veranstaltung steht und fällt mit der genauen Vorbereitung.
Accurate preparation is the linchpin of the entire event.
Hormonpräparat { n } [ med. ]
hormone preparation
i.V. : in Vorbereitung
in prep. : in preparation
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)