คำนี้อยู่ในหมวด
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) (จำนวน) เงินที่คืนให้
(adj) ซึ่งชำระคืน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(รีฟันดฺ') vt., vi., n. (การ) คืนเงินให้, ชำระกลับ, ชดใช้, vt. ให้ทุนใหม่, See Also: refunder n. refundment n.
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chaikheūn] (v) EN: pay back ; pay money back ; make reparation ; reimburse ; compensate ; repay ; remunerate ; refund ; recompose FR: rembourser
[chamrakheūn] (v) EN: compensate ; pay back ; reimburse ; repay ; refund ; disburse
[chotchai] (v) EN: compensate (for) ; pay ; reimburse ; repay ; refund ; disburse FR: s'acquitter ; rembourser
[kān kheūn ngoen phāsī ākøn] (n, exp) EN: customs refund
[khāikhāt] (v) EN: sell outright ; sell unconditionally ; sell with no right of refund/exchange
[kheūn] (v) EN: return ; restore ; give back ; deliver back ; send back ; payback ; refund ; restore ; revert ; render FR: rendre ; restituer
[kheūn mai dai] (x) EN: non-refundable FR: non remboursable
[kheūn ngoen] (v, exp) EN: refund ; refund money ; give a refund ; pay back ; return the money ; return the purchase price FR: rembourser
[kheun ngoen hai] (v, exp) EN: refund FR: rembourser
[ngoen kheūn] (n, exp) EN: refund
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uno, dos, tres.No substitutions, exchanges or refunds.
ไม่แทนที่ แลกเปลี่ยนหรือชดใช้ ฉันรู้แล้ว ฉันกำลังฝันอยู่แน่ๆ Aladdin (1992)
So, I´m bringing it back, and I expect a full refund.
ผมจะคืนกล้องและขอเงินคืนเต็ม ๆ Nothing to Lose (1997)
And if you do not give me a full refund, you will not... be doing business with myself or my company.
ไม่งั้นอย่าหวังค้าขายกับผมรึบริษัทผม Nothing to Lose (1997)
Of course, we will refund those who desire... but for those who do stay, we are pleased to play my arrangement... of favorite English madrigals.
แน่นอน เราจะคืนค่าตั๋วให้กับทุกท่น แต่สำหรับท่านที่จะอยู่ต่อ เราขอเสนอผลงานการประสานเสียง ที่ได้รับการชื่นชมของชาวอังกฤษ The Red Violin (1998)
So then, will you be wanting a refund or a replacement?
คุณอยากจะรับเงินคืนหรือเปลี่ยนใหม่ Bicentennial Man (1999)
No refund. No replacement.
ไม่ต้องการรับเงินคืน ไม่เปลี่ยนใหม่ Bicentennial Man (1999)
Well, if you go to the registrar's office, you might be able to get a partial refund on your tuition.
อ้อ ถ้าเธอจะไปแจ้งแผนกฝ่ายทะเบียน เธออาจจะได้รับเงินค่าเรียนคืนบางส่วน Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
See the next desk for a refund.
ไปที่โต๊ะถัดไป เขาจะคืนเงินให้คุณ My Girl and I (2005)
No, for refunds, you must come in person.
ไม่ครับ เราจะคืนเงินให้ คุณมารับได้เลยนะครับ My Girl and I (2005)
Look, man, I don't do refunds, all right?
ใจไหม แมน ฉันไม่คืนเงิน แน่ๆ The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
You can call bexand set up a refund.
คุณก็โทร.หาเบ๊กซ์ และเอาเงินคืนไปเถอะ Bad News Blair (2007)
No. No, then I'd have to give out refunds.
ไม่ ไม่ งั้นก็ต้องคืนค่าตั๋วหน่ะสิ Alvin and the Chipmunks (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
refund
For a refund you must return the item unopened.
refund
For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.
refund
I'd like to get a refund.
refund
I had words with the manager of that store, because he refused to refund my money for the TV set that wasn't operating properly.
refund
I lost my receipt. can I still get a refund?
refund
In this case, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.
refund
I want a refund.
refund
I want to know if you will refund the full purchase price.
refund
Leave it to me; I'll see to it that you get a full refund.
refund
Please cancel my order and refund the money.
refund
Sarah demanded that she be given a refund.
refund
With this type of insurance, most policies don't come with a maturity refund.
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t. [ Pref. re- + fund. ] To fund again or anew; to replace (a fund or loan) by a new fund;
v. t. [ L. refundere; pref. re- re- + fundere to pour: cf. F. refondre, refonder. See Fuse to melt, and cf. Refound to cast again, 1st Refuse. ]
Were the humors of the eye tinctured with any color, they would refund that color upon the object. Ray. [ 1913 Webster ]
A governor, that had pillaged the people, was . . . sentenced to refund what he had wrongfully taken. L'Estrange. [ 1913 Webster ]
n. One who refunds. [ 1913 Webster ]
n. The act of refunding; also, that which is refunded. [ R. ] Lamb. [ 1913 Webster ]
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[bakku] (n) (1) back; (vs) (2) to go backwards; to reverse; (3) to refund a customer; (P) #2456
[へんさい, hensai] (n, vs) repayment; reimbursement; refund; redemption; (P) #14630
[かんぷ, kanpu] (n, vs) return; restoration; refund; (duty) drawback; (P)
[かんぷきん, kanpukin] (n) refund
[かんぷぜい, kanpuzei] (n) tax refund
[かんふきん, kanfukin] (n) repayment money; refund
[かりかえ, karikae] (n) conversion; refunding; renewal
[ぜいきんかんぷ, zeikinkanpu] (n) tax refund
[はらいもどし, haraimodoshi] (n, vs) repayment; refund; payback; (P)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)