หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
備え
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-備え-
,
*備え*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
備え
る
[そなえる, sonaeru]
(vt)
ตกแต่ง, ติดตั้ง
ปิดโฆษณา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
備え
付け
[そなえつけ]
(vt)
we
備え
付け
[そなえつけ]
(vt)
we
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
備え
[そなえ, sonae]
(n) preparation; provision; guarding; (P)
#3237
備え
る(P);具える
[そなえる, sonaeru]
(v1, vt) (1) to furnish; to provide for; to equip; to install; (2) to have ready; to prepare for; (3) to possess; to have; to be endowed with; to be armed with; (P)
#9857
備え
あれば憂いなし;
備え
あればうれいなし;
備え
あれば患いなし;
備え
あれば患なし
[そなえあればうれいなし, sonaearebaureinashi]
(exp) well prepared means no worries (in time of need)
備え
付け;備付
[そなえつけ, sonaetsuke]
(n) equipment; provision
備え
付ける(P);
備え
つける
[そなえつける, sonaetsukeru]
(v1, vt) to provide; to furnish; to equip; to install; (P)
備え
有れば憂え無し
[そなえあればうれえなし, sonaearebaureenashi]
(exp) (id) Providing is preventing
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You had better prepare for the future.
あなたは将来に
備え
たほうがよい。
This money is for a rainy day.
このお金はもしものときの
備え
です。
The building is equipped with emergency stairs.
このビルは非常階段を
備え
ている。
This store carries household equipment.
この店は家庭用品を
備え
ている。
The school is equipped with four computers.
その学校には4台のコンピューターが
備え
付けられている。
That school is equipped with the latest gymnastics apparatus.
その学校は最新の体育器具を
備え
ている。
The center fielder shifted his position for the slugger.
その強打者に
備え
てセンターは守備位置を変えた。
The ship is not equipped with radar.
その船はレーダーを
備え
付けていない。
The room is furnished with two beds.
その部屋は寝台が2台
備え
られている。
If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.
チップがグラス一つの中の10セントであれば、ウェイトレスは次の客に
備え
て急いでテーブルを片付けようとしてグラスを持ち上げ、水がこぼれだし、事はおしまいということになろう。
Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout.
どこの病院にも全て停電に
備え
て予備の発電機を
備え
ている。
The boxer had to lose weight for the title match.
ボクサーはタイトルマッチに
備え
て減量しなければならなかった。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
備え
る
[そなえる, sonaeru]
einrichten, ausruesten
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา