English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ซึ่งทนต่อการเปลี่ยนแปลงของสภาพแวดล้อม
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
adj. ซึ่งเกิดขึ้นในตำแหน่งหรือสถานที่ที่ผิดปกติ
(ทอพ'พิค) n. หัวเรื่อง, เรื่องพูด, ญัตติ, กฎเกณฑ์, หลักเกณฑ์, Syn. theme, subject, point, field
(ทอพ'พิเคิล) adj. (เกี่ยวกับ) เรื่องท้องถิ่น, เหตุการณ์ปัจจุบันที่น่าสนใจ, หัวข้อ, เรื่องสนทนาหรือปราศรัย, เฉพาะแห่ง, เฉพาะที่, ถูกกาลเทศะ, See Also: topically adv., Syn. parochial, local, thematic, pertinent
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การเสริมสมรรถนะไอโซโทป, กระบวนการเพิ่มสัดส่วนของไอโซโทปหนึ่งให้สูงข้นกว่าเดิม เช่น การเพิ่มสัดส่วนของยูเรเนียม-235 ให้สูงขึ้นกว่าที่พบตามธรรมชาติ <br>(ดู isotope separation ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์]
ผลงานในด้าน... [TU Subject Heading]
ความรู้--[ หัวเรื่องเจาะจง ] [TU Subject Heading]
ครรภ์นอกมดลูก [TU Subject Heading]
เนื้องอกต่อมหมวกไตที่สร้างคอร์ติโคโทรปิน [การแพทย์]
ยา, การให้เฉพาะที่ [การแพทย์]
ต่อมหมวกไตอยู่ผิดที่ [การแพทย์]
ยาชาหยอดตา [การแพทย์]
ยาทำลายแบคทีเรียต่อบาดแผลโดยตรง [การแพทย์]
ยาปฏิชีวนะภายนอก [การแพทย์]
โรคหืดจากเหตุนอกกาย [การแพทย์]
โรคหืดจากเหตุในกาย [การแพทย์]
กระดูกอ่อนที่เกิดผิดที่ [การแพทย์]
การใช้ยาฆ่าเชื้อบริเวณบาดแผล [การแพทย์]
เยื่อบุตาอักเสบเรื้อรังจากภูมิแพ้ [การแพทย์]
ยาคอร์ติโคสตีรอยด์เฉพาะที่ [การแพทย์]
คอร์ติโคสตีรอยด์ชนิดทาผิวหนัง [การแพทย์]
การใช้คอร์ติโคสตีรอยด์หยอดตา [การแพทย์]
ผิวหนังอักเสบจากโรคภูมิแพ้, อโทพิคเดอร์มาไตติส, ผิวหนังอักเสบจากการแพ้ [การแพทย์]
ผิดที่ [การแพทย์]
การท้องนอกมดลูก [การแพทย์]
ครรภ์นอกมดลูกแตก [การแพทย์]
ยาทาภายนอก [การแพทย์]
การใช้เอสโตรเจนทาภายนอก [การแพทย์]
การแตกของครรภ์นอกมดลูก [การแพทย์]
การตั้งครรภ์นอกมดลูก [การแพทย์]
ใส่เนื้อเยื่อหรืออวัยวะในตำแหน่งที่ผิดไปจากที่ [การแพทย์]
เนื้อเยื่อผิดที่ [การแพทย์]
การท้องนอกมดลูก [การแพทย์]
การใช้ไอโซโทปเป็นตัวตามรอย [การแพทย์]
ไตอยู่ผิดที่ [การแพทย์]
เนื้องอกเกิดอยู่ในหนังศีรษะ [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) out of the topic, See Also: beside the topic/point/issue, Syn. นอกลู่นอกทาง, นอกกฎ, Example:ตอนนี้คุณอย่าเพิ่งพูดนอกทาง, Thai Definition:ไม่อยู่ในกรอบที่วางไว้
(n) subtopic, See Also: secondary subject, Ant. หัวข้อใหญ่, Example:คุณสามารถดูรายละเอียดเรื่อง Timeout error ได้ในหัวข้อย่อยของบันทึกเพิ่มเติมที่อยู่หน้าถัดไป, Unit:หัวข้อ, เรื่อง, Thai Definition:หัวข้อเล็กๆ ที่แตกออกมาจากหัวข้อใหญ่
(n) subtopic, See Also: secondary subject, Ant. หัวข้อใหญ่, Example:คุณสามารถดูรายละเอียดเรื่อง Timeout error ได้ในหัวข้อย่อยของบันทึกเพิ่มเติมที่อยู่หน้าถัดไป, Unit:หัวข้อ, เรื่อง, Thai Definition:หัวข้อเล็กๆ ที่แตกออกมาจากหัวข้อใหญ่
(v) focus on, See Also: point to, be straight to (the topic), Ant. นอกเรื่อง, Example:หลังจากนี้เราจะเข้าเรื่องหัวข้อที่จะถกเถียงกันในที่ประชุมหลังจากพูดเกริ่นมาเสียนาน, Thai Definition:เข้าสู่หัวเรื่องที่สำคัญ, เข้าสู่ประเด็น
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hūakhø] (n) EN: content ; subject ; topic ; heading ; article, point FR: sujet [ m ] ; thème [ m ] ; rubrique [ f ] ; point [ m ] ; contenu [ m ]
[hūakhø reūang] (n, exp) EN: topic ; subject FR: sujet [ m ] ; titre [ m ]
[hūakhø yøi] (n, exp) EN: subtopic ; secondary subject ; subheading
[hūareūang] (n) EN: topic ; subject ; head ; headline ; title FR: sujet [ m ] ; titre [ m ] ; en-tête [ m ]
[neūahā] (n) EN: gist ; topic ; overview ; content FR: sommaire [ f ]
[praden samkhan] (n, exp) EN: main issue ; main point ; important point ; hot topic FR: point important [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
topic
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) exhibiting ectopia
(n) pregnancy resulting from gestation elsewhere than in the uterus, Syn. extrauterine pregnancy, eccyesis, extrauterine gestation, ectopic gestation, metacyesis
(n) pregnancy resulting from normal gestation in the uterus
(adj) of or relating to or having the relation of an isotope
(adj) pertaining to the surface of a body part, Example:a drug for topical (or local) application; a topical anesthesia
(adj) of or relating to or arranged by topics, Example:a detailed record on both a chronological and a topical basis
(adj) of interest at the present time, Example:a topical reference; a topical and timely study of civil liberty
(n) loss of sensation confined to the skin or mucous surfaces (as when benzocaine or Lidocaine is applied to the surface), Syn. topical anaesthesia
(n) the attribute of being of interest at the present time, Example:the library had to discard books that had lost their topicality
(n) (linguistics) emphasis placed on the topic or focus of a sentence by preposing it to the beginning of the sentence; placing the topic at the beginning of the sentence is typical for English, Example:`Those girls, they giggle when they see me' and `Cigarettes, you couldn't pay me to smoke them' are examples of topicalization
(v) emphasize by putting heavy stress on or by moving to the front of the sentence, Example:Speakers topicalize more often than they realize; The object of the sentence is topicalized in what linguists call `Yiddish Movement'
(n) a treatment for glaucoma; the eyedrops increase the outflow of aqueous humor through the uveoscleral pathway
(n) a sentence that states the topic of its paragraph
(n) normal vision in daylight; vision with sufficient illumination that the cones are active and hue is perceived, Syn. photopic vision
(n) an allergic reaction that becomes apparent in a sensitized person only minutes after contact, Syn. atopic allergy, type I allergic reaction, atopy
(n) anesthetic that numbs a particular area of the body, Syn. topical anaesthetic, topical anesthetic, local anaesthetic, local
(n) the ability to see in reduced illumination (as in moonlight), Syn. night-sight, scotopic vision, twilight vision
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. (Med.) Out of place; congenitally displaced;
a. [ Gr. &unr_; the forehead. ] (Anat.) Of or pertaining to the forehead or frontal bones; frontal;
n. [ F. topiques, pl., L. topica the title of a work of Aristotle, Gr.
These topics, or loci, were no other than general ideas applicable to a great many different subjects, which the orator was directed to consult. Blair. [ 1913 Webster ]
In this question by [ reason ] I do not mean a distinct topic, but a transcendent that runs through all topics. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
Contumacious persons, who are not to be fixed by any principles, whom no topics can work upon. Bp. Wilkins. [ 1913 Webster ]
a. Topical. Drayton. Holland. [ 1913 Webster ]
a. [ Cf. F. topique, LL. topicus, Gr. &unr_;. See Topic, n. ]
Evidences of fact can be no more than topical and probable. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]
adv. In a topical manner; with application to, or limitation of, a particular place or topic. [ 1913 Webster ]
a. Utopian; ideal. [ Obs. ] “Utopical perfection.” Bp. Hall. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4
[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33
[nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141
[te-ma] (n) topic (ger #760
[わだい, wadai] (n, adj-no) topic; subject; (P) #2050
[だい, dai] (n) (1) title; subject; theme; topic; (2) problem (on a test); question; (n-suf, ctr) (3) counter for questions (on a test); (P) #4660
[わき, waki] (n) (1) armpit; under one's arm; side; flank; (2) (also written as 傍, 側) beside; close to; near; by; (3) aside; to the side; away; out of the way; (4) off-track; off-topic; (5) (usu. written ワキ in Noh) deuteragonist; supporting role; (6) (abbr) (See 脇句) second verse (in a linked series of poems); (P) #5679
[topikku] (n) topic; (P) #8384
[きょくしょ, kyokusho] (n, adj-no) (1) section; local; (2) (abbr) (See 局所麻酔) local anesthesia; (adj-no) (3) localized; topical #11935
[ぎだい, gidai] (n) topic of discussion; agenda; (P) #13657
[topikkusu] (n) topics #15541
[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18866
[sorehasateoki] (exp) (See 扠置く) apart from that; to return to the topic; enough of that; (P)
[taruya] (exp, adv) (after a noun) speaking of... (used to introduce a topic emphatically)
[atopi-] (n, adj-no) atopic; predisposition toward allergies; (P)
[アトピーせいひふえん, atopi-seihifuen] (n) atopic dermatitis
[karentotopikkusu] (n) current topics
[konsa-topicchi] (n) concert pitch
[sabute-ma] (n) subtopic (wasei
[surechi] (n) (col) (See スレッド, スレ違い) off topic (e.g. in a web forum)
[スレちがい, sure chigai] (n) (See スレッド) off topic (e.g. in a web forum)
[topi] (n) (abbr) (See トピック) topic
[topi zure] (n) off topic
[topikaru] (n) topical
[topikkunyu-su] (n) topic news
[dottopicchi] (n) { comp } dot pitch; DP
[パンくずリスト;パンクズリスト, pan kuzu risuto ; pankuzurisuto] (n) (uk) topic path; breadcrumbs list; breadcrumbs trail
[heruputopikku] (n) { comp } help topics
[mukku] (n) (from "magazine" and "book") thick illustrated publication on a single topic printed to look like a magazine (wasei
[ユビキタスこうえんかい, yubikitasu kouenkai] (n) lecture on a topic related to "ubiquitous computing"
[しもネタ, shimo neta] (n) (1) dirty joke; blue joke; (2) erotic topic; sex talk; indecent topic
[かんれんこうもく, kanrenkoumoku] (n) related item; related topic
[きしゅつ, kishutsu] (n, adj-no) something previously covered (e.g. topic, question)
[きじほんまつたい, kijihonmatsutai] (n) topical-annalistic style (of historical writing)
[あげた, ageta] (adj-f) brought up (e.g. topic)
[けいだいのけん, keidainoken] (n) (See 例の件) (formal) topic at hand; current topic
[かたいはなし, kataihanashi] (n) serious topic (of conversation)
[かたりつくす, kataritsukusu] (v5s, vt) to say everything one wants to say; to exhaust a topic
[かたりぐさ, katarigusa] (n) story; topic
[くちにのる, kuchininoru] (exp, v5r) (1) to be a topic of conversation; to be made much of; (2) to be taken in
[これ, kore] (pn) (1) (uk) (See 何れ・1, 其れ・1, 彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P)
[ざっちょ, zaccho] (n) (1) (See 雑書) writings on many different topics; (2) book that cannot be classified in any category
[よもやまばなし, yomoyamabanashi] (n) talk about various topics
[しきゅうがいにんしん, shikyuugaininshin] (n) (See 卵管妊娠) ectopic pregnancy
[もちだす, mochidasu] (v5s, vt) (1) to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; (2) to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject); to raise (an issue); to mention; (P)
[もちきり, mochikiri] (n) hot topic; talk of the town
[じじもんだい, jijimondai] (n, adj-no) current question; current topics
[しゅじ, shuji] (n) { ling } subject; topic
[しんぶんだね, shinbundane] (n) news source or topic
[しかれば;されば, shikareba ; sareba] (conj) (1) (uk) (arch) that being the case; therefore; so; (2) (しかれば only) well then, moving on to another topic...; (3) (expressing surprise) ...on earth?; (int) (4) that's right
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Aktualität { f }
topicality
Fragenkomplex { m } | der ganze Fragenkomplex um
(problem) area; topic; subject | the whole array of questions concerning
Gesprächsstoff { m }
topics of conversation
Inhalt { m }; Thema { n }
topic
Interesse { n } | Interessen { pl } | im Interesse von | von aktuellem Interesse | Interessen wahrnehmen | neues Interesse an etw. wecken | Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligten
interest | interests | on behalf of | of topical interest | to attend to interest | to revive interest in sth. | respective interests of the public and of the parties concerned
Tagesgespräch { n } | Tagesgespräche { pl }
topic talk of the day | topic talks of the day
Thema { n }; Themenkreis { m }; Themenbereich { m } | Themen { pl } | zu einem anderen Thema überwechseln | etwas vom Thema abweichen
topic | topics | to turn to another topic | to be slightly off-topic
Trainingsinhalte { pl } | firmenspezifische Trainingsinhalte
training topics | corporate training topics
Überbegriff { m }
topic
aktuell { adj }
topical; of topical interest
aktuell { adv }
topically
(Thema; Frage) anschneiden; aufwerfen | anschneidend
to introduce; to broach (topic; question) | broaching
thematisch; zeitgemäß { adj }
topical
thematisch { adv }
topically
topisch { adj }
topical
Er sprach über Nichtssagendes.
He spoke about indifferent topics.
Atopie { f }; Überempfindlichkeitsreaktion { f } [ med. ]
atopic; allergic reaction
ektopisch { adj } [ med. ]
ectopic
zurück zum Thema
BOT : back on topic
obligatorischer Kommentar zum Thema
OOTC : obligitory on topic comment
wieder eine Nachricht, die nicht zum Thema passt
YAOTM : yet another off-topic message
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)