[鸦雀无声 / 鴉雀無聲, yā què wú shēng] lit. crow and peacock make no sound; absolute silence (成语 saw); not a single voice can be heard; absolute silence #39712

乌鸦座

[乌鸦座 / 烏鴉座, wū yā zuò] Corvus (constellation) #639771

大乌鸦

[大乌鸦 / 大烏鴉, dà wū yā] a raven

松鸦

[松鸦 / 松鴉, sōng yā] a jay; the Eurasian jay (Garrulus glandarius); the bird family Corvidae (crows, jays and magpies)

水老鴉

[水老鴉, shuǐ lǎo yā] common name for cormorant

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

鴉髻

[あけい, akei] (n) (obsc) jet-black hair

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A pair of crows had come to nest on our roof as if they had come for Lhamo.

[CN] 一對烏鴉飛到我們屋頂上的烏巢就像牠們是為了拉穆而來的 Kundun (1997)

A raven from Winterfell this morning.

[JP] 今朝、ウインターフェルから鴉が着きました Lord Snow (2011)

The three-eyed raven tell you?

[JP] 三つ目の渡鴉がそう言ったの？ Dark Wings, Dark Words (2013)

We craved opium.

[CN] 鴉片我們渴望鴉片 Kundun (1997)

Because the raven is you.

[JP] だって渡鴉は君自身だから Dark Wings, Dark Words (2013)

Crows dance with fairies.

[CN] 烏鴉和僊女跳舞 It All Starts Today (1999)

There were crows. I just remembered. There were crows.

[CN] 烏鴉，我想起來了那時聽到烏鴉的叫聲 Kundun (1997)

They'll send out ravens. People will come after you.

[JP] 鴉が送られるんだ追っ手が出るんだよ Fire and Blood (2011)

No, it was the three-eyed raven.

[JP] 違う　三つ目の渡鴉の夢だった Dark Wings, Dark Words (2013)

I was a poet till now, but I've seen beauty that puts my poems... at one with the talking ravens in the Tower.

[CN] 我自認是詩人，而美女居然把我的詩... 和倫敦塔里聒噪的烏鴉相比 Shakespeare in Love (1998)

There's some opium in it, to give him some rest.

[CN] 裡面有鴉片的成分有安眠的作用 Swept from the Sea (1997)

- A three-eyed raven?

[JP] - 三つ目の渡鴉？ Dark Wings, Dark Words (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

鴉

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download