Search result for

ต้นเรื่อง

(15 entries)
(0.034 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ต้นเรื่อง-, *ต้นเรื่อง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ต้นเรื่อง[N] cause, See also: origin, Syn. ที่มา, เรื่องเดิม, Example: เขากำลังสอบค้นต้นเรื่องของการสั่งรื้อถอนอาคารนี้อยู่, Thai definition: มูลเหตุที่ทำให้เกิดเรื่องนั้นๆ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ต้นเรื่องน. มูลเหตุที่ทำให้เกิดเรื่องนั้น ๆ, เรื่องเดิม, เรื่องก่อนที่จะเริ่มเรื่องที่แต่ง, เช่น เรื่องนนทุกเป็นต้นเรื่องรามเกียรติ์.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We are all excited about our Wildcats'เราทุกคนต่างตื่นเต้นเรื่อง ไวลด์แคท High School Musical 3: Senior Year (2008)
Old-timer.เอาต้นเรื่อง Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
i know how lucky I am. captain of the football team, glee stud.กัปตันทีมฟุตบอล, ชมรมร้องเพลง ผมรู้ว่าควรตื่นเต้นเรื่องควินน์ Vitamin D (2009)
They're with the the chicken lobbyists!พวกเขาเป็น พวกวิ่งเต้นเรื่องไก่ The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
- That's a good beginning.-เริ่มต้นเรื่องได้ดีจ้ะ Precious (2009)
And here is where the trouble began. The lie that started the whole thing.และนี่ คือตรงที่ปัญหาเริ่มขึ้น การโกหกที่เริ่มต้นเรื่องทั้งหมด Easy A (2010)
I had to go back to the beginning of the film.ผมต้องย้อนกลับไปดู ตั้งแต่ต้นเรื่องใหม่ Slight of Hand (2010)
I'm excited about dinner tonight.ฉันตื่นเต้นเรื่องมื้อค่ำวันนี้จัง Chuck Versus the Fake Name (2010)
I'd like to have a preliminary powwow,ฉันอยากคุยปัญหาเบื้องต้นเรื่องหนึ่ง Interpretive Dance (2010)
And their moonstone caper gives you a chance to sneak away.และการที่พวกเขาตื่นเต้นเรื่องหิ้นจันทาร ให้โอกาศเธอหนีออกมา The Sacrifice (2010)
The blond one's getting off on this.เจ้าผมบลอนด์เป็นตัวต้นเรื่อง JJ (2010)
Ah, I was in the middle of introducing myself, I'm the person who set fire to the house.อ๊า... . ผมกำลังจะแนะนำตังเองอยู่นี่ไง ผมนี่แหละตัวต้นเรื่อง Episode #1.2 (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ต้นเรื่อง[n. exp.] (ton reūang) EN: origin of a news story   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top