148 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%appreciate%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: appreciate, -appreciate-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vi) (ราคา) ขึ้น
(vt) ขึ้นราคา
(vt) ยกย่องSee Also: ชื่นชมSyn. value, esteem, cherishAnt. despise, disdain
(vt) สำนึกบุญคุณSee Also: เห็นคุณค่า, สำนึกคุณค่าSyn. thank, welcome, be appreciative
  Hope Dictionary 
(อะพรี'ชีเอท) vt. เห็นคุณค่า, แสดงความพอใจ, ชมเชย, ชื่นชม, ตระหนัก. -vi. มีค่าสูงขึ้น. -appreciator n. -appreciatingly adv.Syn. recognize, acknowledge
  Nontri Dictionary 
(vt) เห็นคุณค่า, เล็งเห็น, ยกย่อง, ชมเชย, สำนึกบุญคุณ, ซาบซึ้ง
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) appreciateSee Also: gratify, acknowledgeSyn. เห็นค่าAnt. ไม่เห็นคุณค่าExample:ปัจจุบันนี้ ผู้คนเริ่มเห็นคุณค่าของยาสมุนไพรมากขึ้นThai Definition:เล็งเห็นถึงสิ่งดีของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(v) depreciateSee Also: not appreciateSyn. ไม่รู้ค่า, ไม่เห็นคุณค่า, ไม่รู้คุณค่าExample:หากคนไทยไม่เห็นค่าของสถาปัตยกรรมแบบไทยๆ แล้วชาติใดจะมาเห็นThai Definition:ไม่สำนึกหรือไม่สนใจในคุณประโยชน์ของสิ่งนั้น
(v) appreciateSee Also: regardExample:คนพวกนี้เข้าถึงพระผู้เป็นเจ้าได้ง่าย เพราะมีจิตศรัทธามากเหลือเกินThai Definition:เข้าใจหรือรู้ความหมายอย่างลึกซึ้ง
(v) tally with the factsSee Also: be suitable to the cause, be appreciate to the reasonSyn. เข้าท่า, เข้าแก๊ปAnt. ไม่ได้เรื่อง, ไม่เข้าท่าExample:ตำรวจเห็นว่าเรื่องพอเข้าเค้าแล้ว ก็พร้อมสรุปสำนวนคดีThai Definition:เหมาะแก่เหตุผล, เหมาะแก่รูปร่าง
(v) respectSee Also: esteem, regard, value, appreciateSyn. ยกย่อง, ชื่นชม, เคารพ, นับถือ, ให้เกียรติAnt. ดูหมิ่น, ดูแคลนExample:เด็กๆ ควรเคารพนับถือญาติผู้ใหญ่
(v) praiseSee Also: admire, eulogize, appreciateSyn. ยกย่อง, สรรเสริญ, ชมเชยAnt. ตำหนิExample:การแสดงครั้งนี้ทุกคนพร้อมใจกันเปิดหมวกให้เขาThai Definition:แสดงความยกย่องชมเชย
(v) seeSee Also: take a look, watch, view, look, appreciateSyn. ดู, เห็น, สังเกต, แลดู, มองดู, เพ่ง, ชม, พิศ, มอง, ทัศนะ, ทรรศนะ, ทัศน์Example:บรรดานักท่องเที่ยวชวนกันทัศนาความงามของพระราชวังNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) appreciate the value (of)Example:นักอ่านที่ดีควรจะรู้จักเลือกหนังสืออ่าน และรู้คุณค่าของสิ่งที่อ่าน
(v) admireSee Also: praise, commend, eulogize, appreciate, laudSyn. สรรเสริญ, ยกย่อง, นิยมชมชอบ, ศรัทธา, ชมชอบExample:นึกถึงหนังสือที่เขาเขียนรวมเล่มใหญ่ๆ แล้วก็น่าชื่นชมความสามารถของคนเขียนThai Definition:กล่าวถึงด้วยความพอใจ
(v) appreciateSee Also: be grateful, be thankful forSyn. ประทับใจ, จับใจ, ปลื้มปิติExample:ราษฎรซาบซึ้งในพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวThai Definition:อาการที่รู้สึกจับใจอย่างลึกซึ้ง, อาการที่รู้สึกปิติปลาบปลื้ม
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[cheūnchom] (v) EN: admire ; look up to ; gloat over ; praise ; commend ; eulogize ; appreciate ; laud  FR: admirer ; apprécier ; louanger ; se réjouir
[khaoropnaptheū] (v, exp) EN: respect ; esteem ; regard ; value ; appreciate  FR: respecter ; estimer
[samneuk] (v) EN: realize ; appreciate ; be aware (of) ; know ; feel contrite ; call to mind ; perceive ; be aware of ; be conscious of ; be mindful of ; be conversant with ; be familiar with  FR: avoir le sentiment ; apprécier ; percevoir ; sentir ; avoir conscience ; réaliser
[samneuk bunkhun] (v, exp) EN: appreciate ; be appreciative ; thank ; welcome
[sāpseung] (v) EN: appreciate ; be grateful (for) ; be overwhelmed (by)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(v) recognize with gratitude; be grateful for
(v) be fully aware of; realize fullySyn. take accountExample:Do you appreciate the full meaning of this letter?
(v) gain in valueSyn. revalue, apprize, appriseAnt. depreciateExample:The yen appreciated again!
(v) increase the value ofSyn. apprize, appriseAnt. depreciateExample:The Germans want to appreciate the Deutsche Mark
(adj) having value that is not acknowledgedSyn. unsung, unvalued
(v) hold dearSyn. value, appreciate, treasureExample:I prize these old photographs
(adj) not likely to be rewardedSyn. unappreciated, ungratifyingExample:grading papers is a thankless task
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. t. [ imp. & p. p. Appreciated; p. pr. & vb. n. Appreciating. ] [ L. appretiatus, p. p. of appretiare to value at a price, appraise; ad + pretiare to prize, pretium price. Cf. Appraise. ] 1. To set a price or value on; to estimate justly; to value. [ 1913 Webster ]

To appreciate the motives of their enemies. Gibbon. [ 1913 Webster ]

3. To raise the value of; to increase the market price of; -- opposed to depreciate. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

Lest a sudden peace should appreciate the money. Ramsay. [ 1913 Webster ]

4. To be sensible of; to distinguish. [ 1913 Webster ]

To test the power of bees to appreciate color. Lubbock. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To Appreciate, Estimate, Esteem. Estimate is an act of judgment; esteem is an act of valuing or prizing, and when applied to individuals, denotes a sentiment of moral approbation. See Estimate. Appreciate lies between the two. As compared with estimate, it supposes a union of sensibility with judgment, producing a nice and delicate perception. As compared with esteem, it denotes a valuation of things according to their appropriate and distinctive excellence, and not simply their moral worth. Thus, with reference to the former of these (delicate perception), an able writer says. “Women have a truer appreciation of character than men;” and another remarks, “It is difficult to appreciate the true force and distinctive sense of terms which we are every day using.” So, also, we speak of the difference between two things, as sometimes hardly appreciable. With reference to the latter of these (that of valuation as the result of a nice perception), we say, “It requires a peculiar cast of character to appreciate the poetry of Wordsworth;” “He who has no delicacy himself, can not appreciate it in others;” “The thought of death is salutary, because it leads us to appreciate worldly things aright.” Appreciate is much used in cases where something is in danger of being overlooked or undervalued; as when we speak of appreciating the difficulties of a subject, or the risk of an undertaking. So Lord Plunket, referring to an “ominous silence” which prevailed among the Irish peasantry, says, “If you knew how to appreciate that silence, it is more formidable than the most clamorous opposition.” In like manner, a person who asks some favor of another is apt to say, “I trust you will appreciate my motives in this request.” Here we have the key to a very frequent use of the word. It is hardly necessary to say that appreciate looks on the favorable side of things. we never speak of appreciating a man's faults, but his merits. This idea of regarding things favorably appears more fully in the word appreciative; as when we speak of an appreciative audience, or an appreciative review, meaning one that manifests a quick perception and a ready valuation of excellence. [ 1913 Webster ]

v. i. To rise in value. [ See note under Rise, v. i. ] J. Morse. [ 1913 Webster ]

v. t. [ See Appreciate. ] To undervalue; not to esteem. -- Dis`ap*pre`ci*a"tion n. [1913 Webster]

a. Improperly appreciated. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , xīn shǎngㄒㄧㄣ ㄕㄤˇto appreciate; to enjoy; to admire #2602
[  /  , shēng zhíㄕㄥ ㄓˊrise in value; appreciate #4301
[  /  , zhǎng jiàㄓㄤˇ ㄐㄧㄚˋto appreciate (in value); to increase in price #5854
[ / , shǎngㄕㄤˇto bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty) #7105
[  /  , zàn shǎngㄗㄢˋ ㄕㄤˇto admire; to praise; to appreciate #9417
[ , gǎn wùㄍㄢˇ ㄨˋto come to realize; to appreciate (feelings) #10666
[  /  , lǐnglu:èㄌㄧㄥˇlu:ㄜˋto have a taste of; to realize; to appreciate #12261
[  /  , tǐ liàngㄊㄧˇ ㄌㄧㄤˋto empathize; to allow (for something); to show understanding; to appreciate #13555
[  /  , jiàn shǎngㄐㄧㄢˋ ㄕㄤˇto appreciate #18554
[  /  , tǐ wèiㄊㄧˇ ㄨㄟˋbody odor; to appreciate a subtle taste #20314
[  /  , lǐng qíngㄌㄧㄥˇ ㄑㄧㄥˊfeel grateful to sb; appreciate the kindness #34135
[    /    , xīn lǐng shén huìㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄟˋto understand the meaning behind sb's words (成语 saw); I appreciate your kindness; to know intuitively; to understand tacitly; to speak without words #40453
[  /  , xīn lǐngㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇto understand tacitly; (polite set phrase) to understand the meaning behind sb's words; to know intuitively; I appreciate your kindness #52248
[   , dà zhì ruò yúㄉㄚˋ ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄩˊthe wise may appear stupid (成语 saw); a genius not appreciated in his own time #55014
[    /    , bù shí tái jǔㄅㄨˋ ㄕˊ ㄊㄞˊ ㄐㄩˇfail to appreciate sb's kindness; not know how to appreciate favors #75897
[  /  , wán shǎngㄨㄢˊ ㄕㄤˇto appreciate; to take pleasure in; to enjoy #83643
[  /  , hú yuèㄏㄨˊ ㄩㄝˋHu music; central asian music (e.g. as appreciated by Tang literati) #561831
[   , dà zhì rú yúㄉㄚˋ ㄓˋ ㄖㄨˊ ㄩˊthe wise may appear stupid (成语 saw); a genius not appreciated in his own time #703081
[    /    , yǒu mù gòng shǎngㄧㄡˇ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄕㄤˇas everyone can appreciate (成语 saw); clear to all; unarguable #785029
[ , wán qìㄨㄢˊ ㄑㄧˋelegant plaything; object to appreciate
[  /  , jīng shǎngㄐㄧㄥ ㄕㄤˇsuprised and admiring; to appreciate with surprise
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ひょうか, hyouka] (n) (1) valuation; estimation; assessment; evaluation; (vs) (2) to value; to assess; to estimate value; (3) to appreciate; to value highly; to acknowledge the value (of something); (P) #865
[みとめる, mitomeru] (v1, vt) (1) to recognize; to recognise; to appreciate; (2) to observe; to notice; (3) to admit; to approve; (P) #4039
[おつかれさま, otsukaresama] (exp) (1) thank you; many thanks; much appreciated; (2) that's enough for today; (P) #12187
[ごくろうさま, gokurousama] (exp, adj-na) thank you very much for your ...; I appreciate your efforts; (P)
[ごくろうさん, gokurousan] (exp) I appreciate your efforts
[もてあそぶ, moteasobu] (v5b, vt) (1) (uk) to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; (2) to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; (3) to do with something as one pleases; (4) to appreciate
[あわれむ, awaremu] (v5m, vt) (1) to commiserate; to pity; to have mercy on; to sympathize with; to sympathise with; (2) (哀れむ only) (arch) to enjoy the beauty of; to appreciate (e.g. the moon, flowers); (P)
[わがみをつねってひとのいたさをしれ, wagamiwotsunettehitonoitasawoshire] (exp) (id) you can't appreciate others' suffering until you've gone through it yourself; pinch oneself and know others' pain
[げす, gesu] (v5s, vt) (1) (See 解する) to understand; to appreciate; (2) to interpret
[かいする, kaisuru] (vs-s, vt) (1) to understand; to appreciate; (2) to interpret
[えごころ, egokoro] (n) artistic inclinations or taste; ability to appreciate painting; desire to paint
[くしんをかわれる, kushinwokawareru] (exp, v1) to have one's labor appreciated (labour)
[このまれる, konomareru] (v1) to like; to appreciate; to have a preference
[ししん, shishin] (n) poetic sentiment or inspiration; poetic inclination or taste; poem-composing mood; ability to appreciate poetry
[しょうする, shousuru] (vs-s, vt) (1) to praise; to extol; to laud; (2) to appreciate; to admire
[たとする, tatosuru] (exp, vs-i) to appreciate; to be thankful
[ちぐう, chiguu] (n, vs) being appreciated by one's employer; meeting (someone)
[とうぜんのことながら, touzennokotonagara] (exp) naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious; as will be understood
[やんでのちはじめてけんこうのかちをしる, yandenochihajimetekenkounokachiwoshiru] (exp) (id) (obsc) You don't appreciate the value of good health until you lose it
[ありがたい, arigatai] (adj-i) grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude; (P)
[りかいをしめす, rikaiwoshimesu] (exp, v5s) to show understanding; to appreciate; to be positive about
[りょうする, ryousuru] (vs-s, vt) to acknowledge; to understand; to appreciate
[りょうとする, ryoutosuru] (exp, vs-i) to acknowledge; to understand; to appreciate
  DING DE-EN Dictionary 
Verständnis haben
to appreciate
Währung { f }; Zahlungsmittel { n } | Währungen { pl } | Währung aufwerten
currency | currencies | to appreciate a currency
Wert { m } | Werte { pl } | angeblicher Wert | annehmbarer Wert | bestimmter Wert | innerer Wert | prädilativer Wert | rechnerischer Wert | im Wert steigen; an Wert gewinnen
value | values | asserted value | acceptable level | assigned value | intrinsic value | predictive valu | book value | to appreciate in value
sich bewusst sein
to appreciate
schätzen; zu schätzen wissen; würdigen; dankbar sein | schätzend; würdigend | geschätzt; gewürdigt | er/sie schätzt; er/sie würdigt | ich/er/sie schätzte; ich/er/sie würdigte | er/sie hat/hatte geschätzt; er/sie hat/hatte gewürdigt
to appreciate | appreciating | appreciated | he/she appreciates | I/he/she appreciated | he/she has/had appreciated
etw./jdn. schätzen lernen; schätzenlernen [ alt ]
to come to appreciate; to come to value sth./sb.
würdigt
appreciates
Das wäre mir wirklich sehr lieb.
I would really appreciate that.
Für eine schnelle Antwort wären wir Ihnen sehr dankbar.
A rapid response would be appreciated.
Ich finde keinen Zugang zu moderner Musik.
I'm unable to appreciate modern music.
Ich weiß es zu schätzen, dass ...
I appreciate the fact that ...
Ihre Hilfe ist sehr willkommen.
Your help is greatly appreciated.
Vielen Dank, sehr nett von Ihnen.
Thank you, I appreciate it.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ