[ほう, hou] (n) (1) (also ほう) direction; way; (2) (hon) person; lady; gentleman; (n, n-suf) (3) method of; manner of; way of; (n-suf) (4) care of ..; (5) (also がた) person in charge of ..; (6) (also がた) side (e.g. "on my mother's side"); (P) #160
[ほう, hou] (suf) (1) honorific pluralizing suffix (used only for people); (2) (also かた) around (the time that, etc.); about #160
[ほう, hou] (n) (1) direction; way; side; area (in a particular direction); (2) side (of an argument, etc.); one's part; (3) type; category; (4) field (of study, etc.); (5) indicates one side of a comparison; (6) way; method; manner; means; (7) length (of each side of a square); (P) #160
[ほうしん, houshin] (n) objective; plan; policy; (P) #75
[つかいかた, tsukaikata] (n) way to use something; treatment; management (of help); (P) #190
[ほうぼう, houbou] (n) (1) (hon) they (of people); gentlemen (of the ...); (2) (hon) you (usu. plural); (adv) (3) various; (P) #285
[ほうぼう, houbou] (n-adv) here and there; this way and that way; (P) #285
[ほうほう, houhou] (n) method; process; manner; way; means; technique; (P) #316
[ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) #416
[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802
[ひとかた, hitokata] (n) (1) (hon) one person; (adj-na) (2) (often in negative form) ordinary; common #802
[ほうめん, houmen] (n, n-suf) (1) direction; district; area; (n) (2) field (e.g. of study); (P) #1095
[ほうしき, houshiki] (n) form; method; system; formula; (P) #1214
[ほうこう, houkou] (n) (1) direction; orientation; bearing; way; (2) course (e.g. of action); (P) #1500
[ほうげん, hougen] (n, adj-no) { ling } dialect; (P) #3256
[しかた, shikata] (n) way; method; means; resource; course; (P) #3265
[りょうほう, ryouhou] (n, adj-no) both sides; both parties; (P) #3378
[へいほう, heihou] (n) square (e.g. metre); square; (P) #3545
[きほう, kihou] (pn, adj-no) (uk) you (familiar form of anata) #3704
[きほう, kihou] (n) (1) (hon) your home; your residence; (pn, adj-no) (2) (hon) you (referring to one's equal; epistolary style) #3704
[あなた, anata] (pn, adj-no) (1) (uk) (pol) (貴女 refers only to females and 貴男 refers only to males) you (referring to someone of equal or lower status); (2) (貴方, 貴男 only) dear (what a wife calls a husband); (P) #3704
[とうほう(P);ひがしかた;ひがしがた, touhou (P); higashikata ; higashigata] (n, adj-no) (1) eastern direction; (2) the Orient; (P) #3758
[ゆくえ, yukue] (n) (1) (one's) whereabouts; (2) course; direction; (P) #4441
[へ;べ;え, he ; be ; e] (n) (1) (へ, べ only) (arch) surrounding area; (2) (へ, べ only) shore (of the sea); (suf) (3) (esp. え, べ) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc. #4752
[そうほう, souhou] (adj-no, n-adv, n) two way; both parties; mutual; both; (P) #4759
[かんがえかた, kangaekata] (n) way of thinking; (P) #4761
[とうほう, touhou] (n) us; me; my (our) part; (P) #4949
[こうほう, kouhou] (n, adj-no) behind; in the rear; in back; (P) #5023
[ほっぽう, hoppou] (n, adj-no) northern (district); northward; (P) #5235
[つけかた, tsukekata] (n) (1) way of affixing something; (2) way of recording something (to a logbook, etc.) #5662
[かきかた, kakikata] (n) (1) way of writing; manner of writing; (2) penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; (3) format (e.g. of a report); (4) stroke order of a character; (P) #5771
[みかた, mikata] (n, vs, adj-no) friend; ally; supporter; (P) #5865
[ゆうがた, yuugata] (n-adv, n-t) (See 明け方) evening; dusk; (P) #5876
[まえかた, maekata] (n, adj-no) forward; frontward; (P) #6126
[まえかた, maekata] (adv, n) previously; some time ago #6126
[ほうていしき, houteishiki] (n) equation; formula; (P) #6142
[なんぽう, nanpou] (n, adj-no) south; southern; southward; (P) #6401
[せいほう(P);さいほう, seihou (P); saihou] (n) western direction; (P) #6827
[ちほうさいばんしょ, chihousaibansho] (n) (See 地裁) district court; local court #7152
[みかた, mikata] (n) (1) viewpoint; point of view; (2) (esp. 〜の見方) way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule); (P) #7401
[じょうほう, jouhou] (n, adj-no) Kyoto and vicinity; Kyoto-Osaka region; Kansai region (esp. during Edo period); (P) #8094
[じょうほう, jouhou] (n) upper region or part #8094
[やりかた, yarikata] (n) manner of doing; way; method; means; (P) #8271
[へいほうメートル, heihou me-toru] (n) square metre; (P) #8664
[かなた(P);あなた, kanata (P); anata] (pn, adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 此方・こちら・1, 其方・1) that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder; (2) that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that; (pn) (3) (あちら is pol.) that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener); (4) there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation); (P) #9485
[かなた(P);あなた, kanata (P); anata] (pn, adj-no) (uk) beyond; across; the other side; the distance; (P) #9485
[えらびかた, erabikata] (n) choice #9890
[いいかた, iikata] (n) way of talking; speaking style; (P) #10669
[たほう, tahou] (n, adj-no) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 一方・いっぽう・2) on the other hand; (P) #10741
[よみかた, yomikata] (n) way of reading; how to read; (P) #10789