หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
%shi4 jie4%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
shi4 jie4
,
-shi4 jie4-
Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
世界
[
世
界
,
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
(n)
โลก
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
世界
[
世
界
,
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
world
#176
世界杯
[
世
界
杯
,
shì jiè bēi
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄟ
]
World Cup
#2367
全世界
[
全
世
界
,
quán shì jiè
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
worldwide; entire world
#2503
世界观
[
世
界
观
/
世
界
觀
,
shì jiè guān
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄍㄨㄢ
]
worldview; world outlook; Weltanschauung
#10254
世界纪录
[
世
界
纪
录
/
世
界
紀
錄
,
shì jiè jì lù
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ
]
world record
#10703
世界大战
[
世
界
大
战
/
世
界
大
戰
,
shì jiè dà zhàn
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ
]
world war
#12108
世界末日
[
世
界
末
日
,
shì jiè mò rì
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄛˋ ㄖˋ
]
end of the world
#13273
世界卫生组织
[
世
界
卫
生
组
织
/
世
界
衛
生
組
織
,
Shì jiè Wèi shēng Zǔ zhī
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄗㄨˇ ㄓ
]
World Health Organization (WHO)
#14691
世界银行
[
世
界
银
行
/
世
界
銀
行
,
Shì jiè Yín háng
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
World Bank
#14793
新世界
[
新
世
界
,
xīn shì jiè
ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
New World
#14916
世界贸易组织
[
世
界
贸
易
组
织
/
世
界
貿
易
組
織
,
shì jiè mào yì zǔ zhī
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ
]
WTO (World Trade Organization)
#17307
第三世界
[
第
三
世
界
,
dì sān shì jiè
ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
Third World
#23817
视界
[
视
界
/
視
界
,
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
field of vision
#36942
满世界
[
满
世
界
/
滿
世
界
,
mǎn shì jiè
ㄇㄢˇ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
everywhere; across the world
#37135
阿拉伯世界
[
阿
拉
伯
世
界
,
Ā lā bó shì jiè
ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
Arab world
#42590
世界报
[
世
界
报
/
世
界
報
,
shì jiè bào
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄠˋ
]
Le Monde (French newspaper)
#47037
极乐世界
[
极
乐
世
界
/
極
樂
世
界
,
jí lè shì jiè
ㄐㄧˊ ㄌㄜˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
paradise (mainly Buddhist); Elysium; (Budd.) Sukhavati
#54434
世界语
[
世
界
语
/
世
界
語
,
shì jiè yǔ
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄩˇ
]
Esperanto (language); world language
#76455
微观世界
[
微
观
世
界
/
微
觀
世
界
,
wēi guān shì jiè
ㄨㄟ ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
microcosm; the microscopic world
#83056
宏观世界
[
宏
观
世
界
/
宏
觀
世
界
,
hóng guān shì jiè
ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
macrocosm; the world in the large
#143255
世界上
[
世
界
上
,
shì jiè shàng
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄤˋ
]
(of the) world
世界人权宣言
[
世
界
人
权
宣
言
/
世
界
人
權
宣
言
,
Shì jiè Rén quán Xuān yán
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ
]
Universal Declaration of Human Rights
世界和平
[
世
界
和
平
,
shì jiè hé píng
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ
]
world peace
世界地图
[
世
界
地
图
/
世
界
地
圖
,
shì jiè dì tú
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄧˋ ㄊㄨˊ
]
world map
世界屋脊
[
世
界
屋
脊
,
shì jiè wū jǐ
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨ ㄐㄧˇ
]
the roof of the world, i.e. Tibet
世界强国
[
世
界
强
国
/
世
界
強
國
,
shì jiè qiáng guó
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄑㄧㄤˊ ㄍㄨㄛˊ
]
world power
世界性古老问题
[
世
界
性
古
老
问
题
/
世
界
性
古
老
問
題
,
shì jiè xìng gǔ lǎo wèn tí
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ㄍㄨˇ ㄌㄠˇ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ
]
a problem as old as the world itself
世界文化遗产
[
世
界
文
化
遗
产
/
世
界
文
化
遺
產
,
shì jiè wén huà yí chǎn
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧˊ ㄔㄢˇ
]
World cultural heritage
世界文化遗产地
[
世
界
文
化
遗
产
地
/
世
界
文
化
遺
產
地
,
shì jiè wén huà yí chǎn dì
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧˊ ㄔㄢˇ ㄉㄧˋ
]
World Heritage site
世界日报
[
世
界
日
报
/
世
界
日
報
,
Shì jiè rì bào
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄖˋ ㄅㄠˋ
]
World Journal, US newspaper
世界最大
[
世
界
最
大
,
shì jiè zuì dà
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ
]
world's largest; world's biggest
世界气象组织
[
世
界
气
象
组
织
/
世
界
氣
象
組
織
,
shì jiè qì xiàng zǔ zhī
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄨˇ ㄓ
]
World Meteorological Organization; WMO
世界海关组织
[
世
界
海
关
组
织
/
世
界
海
關
組
織
,
Shì jiè Hǎi guān Zǔ zhī
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄗㄨˇ ㄓ
]
World Customs Organization
世界的语言
[
世
界
的
语
言
/
世
界
的
語
言
,
shì jiè de yǔ yán
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄜ˙ ㄩˇ ㄧㄢˊ
]
world language
世界知名
[
世
界
知
名
,
shì jiè zhī míng
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄓ ㄇㄧㄥˊ
]
world famous
世界知识产权组织
[
世
界
知
识
产
权
组
织
/
世
界
知
識
產
權
組
織
,
Shì jiè Zhī shí Chǎn quán Zǔ zhī
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄓ ㄕˊ ㄔㄢˇ ㄑㄩㄢˊ ㄗㄨˇ ㄓ
]
World Intellectual Property Organization
世界粮食署
[
世
界
粮
食
署
/
世
界
糧
食
署
,
shì jiè liáng shi shǔ
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙ ㄕㄨˇ
]
World food program (United Nations aid agency)
世界经济
[
世
界
经
济
/
世
界
經
濟
,
shì jiè jīng jì
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ
]
global economy; world economy
世界经济论坛
[
世
界
经
济
论
坛
/
世
界
經
濟
論
壇
,
Shì jiè Jīng jì Lùn tán
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄌㄨㄣˋ ㄊㄢˊ
]
World Economic Forum
世界自然基金会
[
世
界
自
然
基
金
会
/
世
界
自
然
基
金
會
,
Shì jiè Zì rán Jī jīn huì
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄐㄧ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟˋ
]
World Wildlife Fund WWF
世界卫生大会
[
世
界
卫
生
大
会
/
世
界
衛
生
大
會
,
Shì jiè Wèi shēng Dà huì
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ
]
World Health Assembly
世界变暖
[
世
界
变
暖
/
世
界
變
暖
,
shì jiè biàn nuǎn
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄨㄢˇ
]
global warming
世界贸易
[
世
界
贸
易
/
世
界
貿
易
,
shì jiè mào yì
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ
]
world trade; global trade
世界贸易中心
[
世
界
贸
易
中
心
/
世
界
貿
易
中
心
,
Shì jiè Mào yì Zhōng xīn
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ
]
World Trade Center
二次世界大战
[
二
次
世
界
大
战
/
二
次
世
界
大
戰
,
Èr cì Shì jiè Dà zhàn
ㄦˋ ㄘˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ
]
World War Two
全世界无产者联合起来
[
全
世
界
无
产
者
联
合
起
来
/
全
世
界
無
產
者
聯
合
起
来
,
quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨˊ ㄔㄢˇ ㄓㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧˇ ㄌㄞ˙
]
Proletarier aller Länder, vereinigt euch!; Workers of the world, unite!
全世界第一
[
全
世
界
第
一
,
quán shì jiè dì yī
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄧˋ ㄧ
]
world's first
协调世界时
[
协
调
世
界
时
/
協
調
世
界
時
,
xié tiáo shì jiè shí
ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄕˊ
]
Coordinated Universal Time (UTC)
周游世界
[
周
游
世
界
/
周
遊
世
界
,
zhōu yóu shì jiè
ㄓㄡ ㄧㄡˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
(set phrase) to travel around the world
客观世界
[
客
观
世
界
/
客
觀
世
界
,
kè guān shì jiè
ㄎㄜˋ ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
the objective world (as opposed to empirical observation)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา