458 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%boil%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: boil, -boil-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) ทำให้เดือดSee Also: ต้ม
(n) เดือด
(n) หนอง (ผิวหนัง)Syn. cyst, pus
(phrv) ต้มหรืออุ่นให้ร้อนSyn. heat up, hot up, warm up
(phrv) เป็นอันตรายยิ่งขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)
(n) รำมะนาดSee Also: เหงือกบวม
(n) ฝีเล็กๆ ที่เหงือกSyn. ulcer, peptic
(vt) จัดทำแบบลวกๆ (ผลงานทางวรรณคดี)
(phrv) ขจัดออกด้วยการต้ม
(adj) ซึ่งไม่ได้ต้ม
(phrv) กำลังต้มSee Also: เดือดต่อไป
(phrv) เหือดแห้ง
(phrv) เหือดหายไป
(phrv) ลดลงSee Also: ลด
(phrv) ควบคุมไม่ได้และมากขึ้น
(phrv) โกรธ (คำไม่เป็นทางการ)See Also: ไม่พอใจ
(n) ผลงานศิลปะหรือวรรณคดีที่จัดทำอย่างลวก ๆ
(sl) เย็นชาSee Also: ไร้หัวใจ, ใจร้าย
(adj) (ไข่) ที่ต้มจนแข็ง
(adj) คิดมาก
(n) หม้อไอน้ำ
(phrv) กำลังถึงจุดเดือดSee Also: กำลังเดือด
(phrv) พร้อมจะพูดหรือทำSyn. go off, keep on
(idm) โกรธง่าย (คำไม่เป็นทางการ)
(idm) ทำให้สนใจ (คำไม่เป็นทางการ)Syn. be on, go off
(idm) ยิ่งคอยก็ยิ่งช้า
(idm) ทำให้เดือดดาลSee Also: ทำให้โมโหหรือโกรธมาก
(idm) ทำให้เป็นปัญหาเร่งด่วนที่ต้องแก้ไขSyn. come to
  Hope Dictionary 
(บอยลฺ) { boiled, boiling, boils } vi. เดือด, เป็นไอน้ำ, เดือดดาล vt. ต้มเดือด, ทำให้อุณหภูมิจุดเดือด -Phr. (boil over ระเบิด, โกรธ) -n. การต้มให้เดือด, ผี, สิว, หัวสิว
(บอล'เลอะ) n. หม้อน้ำ, กาน้ำ, ภาชนะหุงต้ม, เตาหม้อ
n. ชุดทำงานที่มีเสื้อกางเกงติดกัน
ต้นแบบหมายถึง เอกสารประเภทหนึ่งที่ทำเอาไว้เป็นแบบ เรียกว่า boilerplate document นิยมนำมาใช้ในเวลาที่รีบร้อน ไม่มีเวลาคิดหาถ้อยคำเพราะ ๆ เช่น บัตรเชิญ จดหมายขอบคุณ จดหมายแสดงความยินดี แสดงความเสียใจ หรือ สัญญาต่าง ๆ เมื่อนำมาใช้ ก็เพียงแต่เปลี่ยนข้อความให้เหมาะกับสถานการณ์เท่านั้นมีความหมายเหมือน template
(การ์'บอยล์) n. ความสับสน, ความยุ่งเหยิง
(กัม'บอล) n. ฝีเล็ก ๆ ทีเหงือก
vt. ต้มไข่จนแข็ง
(พาร์'บอยล) vt. ต้มดิบ ๆ สุก ๆ ให้ความร้อนเกิน
vt. ทำอย่างลวก ๆ (ผลงานทางวรรณคดี)
n. ผลงานทางวรรณคดีที่ทำอย่างลวก ๆ
(ซอฟทฺ'บอลดฺ) adj. (ไข่) ต้มไม่ให้แข็ง, คิดมาก, มีความรู้สึกไว, soft coal, =bituminous coal (ดู)
n. หม้อต้มน้ำให้เป็นไอ, หม้อไอน้ำ
  Nontri Dictionary 
(n) ฝี, สิว
(vi, vt) ต้ม, เดือด, เดือดดาล, เดือดพล่าน
(n) หม้อน้ำ, กาต้มน้ำ, ถังต้มน้ำ
(vi) ต้มดิบๆสุกๆ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
งานเขียนเพื่อเงิน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเดือดค้าง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ฝี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การประกันภัยหม้อกำเนิดไอน้ำ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ฝี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำเดือด, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ใช้น้ำเป็นทั้งตัวทำให้เย็นและตัวหน่วงความเร็วนิวตรอน โดยออกแบบการทำงานให้น้ำเดือดอยู่ภายในแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ และใช้ไอน้ำที่เกิดขึ้นไปขับกังหันไอน้ำของเครื่องกำเนิดไฟฟ้าโดยตรงเพื่อผลิตเป็นกระแสไฟฟ้า [นิวเคลียร์]
ข้าวนึ่ง [TU Subject Heading]
หม้อไอน้ำ [TU Subject Heading]
จุด-ขีดเดือดExample:อุณหภูมิสมดุลระหว่างของเหลวและไอของวัตถุใด ๆ ภายใต้ความดันที่กำหนดให้ หรืออุณหภูมิขณะที่ของเหลวเปลี่ยนสภาพเป็นไอ  [สิ่งแวดล้อม]
ข้าวนึ่ง [การค้าระหว่างประเทศ]
หม้อต้ม, หม้อต้ม [การแพทย์]
หม้อสองชั้น [การแพทย์]
การต้ม, การต้มเดือด, การเดือด, การดิ้น, การต้มแบบธรรมดา [การแพทย์]
จุดเดือด [การแพทย์]
การทำให้จุดเดือดสูงขึ้น, การเพิ่มจุดเดือด, การเพิ่มจุดเดือดของสารละลาย [การแพทย์]
จุดเดือดปกติของของเหลว [การแพทย์]
น้ำเดือด [การแพทย์]
การต้ม [การแพทย์]
ฝี [การแพทย์]
ฝีมีหนอง [การแพทย์]
ฝีมีหนอง [การแพทย์]
จุดเดือด [อุตุนิยมวิทยา]
จุดเดือด, อุณหภูมิซึ่งของเหลว มีความดันไอเท่ากับความดันของบรรยากาศรอบ ๆ และของเหลวกำลังเปลี่ยนสถานะกลายเป็นไอ  เช่น น้ำบริสุทธิ์ มีจุดเดือด 100 ํ C ที่ความดันปกติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ข้าวนึ่ง, ข้าวเปลือกนำมานึ่งแล้วทำให้แห้งและนำไปสี  เป็นการสงวนรักษาวิตามิน B1 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) rice gruelSee Also: boiled rice, rice congeeExample:อาหารเช้าบนรถไฟเป็นข้าวต้มกุ๊ยร้อนๆ กินกับหมูหยองThai Definition:ข้าวต้มขาวที่กินกับกับข้าว
(n) sticky riceSee Also: glutinous rice, parboiled riceSyn. ข้าวเหนียวExample:เมื่อพวกคุณลงมือคดข้าวเหนียวปั้นจิ้มกับน้ำพริก ผมก็รู้สึกหิวขึ้นมาทันที
(n) boiled eggExample:อาหารไทยตามประเพณี หากมีของเผ็ดมากก็ต้องมีไข่ต้มเปล่าๆ รับUnit:ฟอง
(n) soft-boiled eggSee Also: parboiled eggExample:ไข่ลวกเป็นอาหารที่เขาทานทุกเช้าUnit:ฟอง
(v) cookSee Also: prepare, boilSyn. หุงหาExample:สิ่งที่ท่านพึงกระทำเวลาหุงข้าวคือ อย่าซาวข้าวหลายครั้ง และจงหุงโดยวิธีไม่เช็ดน้ำ หรือเช็ดน้ำก็เอาไว้บริโภคThai Definition:ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งสุกด้วยวิธีต้มหรือเคี่ยวเป็นต้น
(v) be cookedSee Also: be boiledAnt. ดิบExample:การหลนหมายถึงการทำอาหารให้สุกด้วยการใช้กะทิข้นๆ
(n) boiled waterSyn. น้ำสุกExample:น้ำต้มสามารถดื่มได้เพราะผ่านการฆ่าเชื้อแล้วThai Definition:น้ำที่ต้มเดือด
(v) be furiousSee Also: boil with anger, be resentful, be enragedSyn. โกรธแค้น, แค้นExample:เขารู้สึกเดือดแค้นแทนเจ้านายที่มาใส่ร้ายกันอย่างไม่มีมูลความจริงThai Definition:โกรธหรือเจ็บใจอยู่ไม่หาย
(n) soupSee Also: Chinese clear soup with boiled entrails and vegetables, served in a metal pot heated by aExample:เนื้อวัวตุ๋นของร้านนี้มีขายทั้งที่เป็นก๋วยเตี๋ยว เกาเหลา และหม้อไฟUnit:ชาม, ถ้วย, หม้อThai Definition:แกงมีลักษณะอย่างแกงจืดNotes:(จีน)
(n) soft-boiled riceSee Also: gruelAnt. ข้าวสวยExample:คนป่วยควรจะกินข้าวต้มเพราะย่อยง่ายThai Definition:ข้าวสารที่ต้มให้สุกมีน้ำปนอยู่มาก
(adv) sound of boiling waterExample:เสียงข้าวต้มในหม้อเดือดดังคึ่กThai Definition:ลักษณะของเสียงธรรมชาติอย่างหนึ่ง เช่น เสียงลม เป็นลมพัดคึ่กๆ
(adv) sound of boiling waterExample:หม้อข้าวเดือดดังคึ่กๆ
(v) simmerSee Also: boil, cookSyn. ต้มExample:แม่ค้าก๋วยเตี๋ยวเคี่ยวเนื้อจนเปื่อยThai Definition:ต้มให้เดือดนานๆ เพื่อให้งวดให้เปื่อย
(n) abscessSee Also: boil, pock, pustuleExample:การผ่าฝีไม่ต้องใช้ยาสลบUnit:หัวThai Definition:โรคจำพวกหนึ่ง เป็นต่อมบวมขึ้นกลัดหนองข้างใน เรียกชื่อต่างๆ กันหลายชนิด
(adv) sound of boiling waterSyn. เดือดExample:น้ำในกาเดือดปุด
(n) water-potSee Also: boilerSyn. หม้อน้ำ
(n) boilerExample:พ่อตรวจเช็คหม้อน้ำรถยนต์ ก่อนจะขับรถออกจากบ้านทุกครั้งUnit:ลูก, หม้อThai Definition:หม้อต้มน้ำเพื่อให้เกิดไอน้ำ เพื่อหมุนเครื่องจักร
(n) pot for boiling medicinal concoctionsExample:คนโบราณใช้ก้านจากทำเป็นรูปลักษณะคล้ายด้ายติดปากหม้อยาเรียกว่าหลิวUnit:ใบThai Definition:ภาชนะสำหรับหุงต้มยา
(v) be angrySee Also: rage at/against, be furious, be wrathful, boil with anger, be in a rageSyn. โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, เดือดดาล, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด, ฉุนเฉียว, กราดเกรี้ยว, บันดาลโทสะ, กริ้ว, ฉุนExample:คุณนายกำลังเดือดสาวใช้คนใหม่Thai Definition:โกรธอย่างรุนแรง
(v) boilSee Also: froth, foamSyn. พล่าน, ร้อน, พลุ่งExample:น้ำในกาเดือดนานแล้วThai Definition:อาการที่ของเหลวพุล่งขึ้นเพราะความร้อนจัด
(n) pimpleSee Also: sore, bump, lump, blister, protuberance, boilExample:ใบหน้าของหล่อนมีตุ่มขึ้นมากมายควรจะไปให้หมอรักษาแต่เนิ่นๆUnit:เม็ด, ตุ่มThai Definition:เม็ดที่ขึ้นตามผิวหนัง, สิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น
(n) kind of Chinese dessert made of boiled soybean, sugar, coconut milkExample:เธอทำเต้าส่วนได้อร่อยมากThai Definition:ชื่อของหวานชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งเปียกกวนกับถั่วเขียวที่เอาเปลือกออกแล้วราดน้ำกะทิNotes:(จีน)
(v) float up during boilingExample:พอกะทิแตกมันแล้วค่อยใส่เนื้อหมูลงไปThai Definition:อาการที่มันของกะทิลอยขึ้นในเวลาเคี่ยว
(n) boiling milk-like waterExample:คุณยายชอบดื่มน้ำข้าวผสมน้ำผึ้งทุกเช้าThai Definition:น้ำที่ได้จากข้าวเมื่อหุงแล้วเช็ดน้ำหรือตักน้ำออก
(n) unboiled waterSee Also: untreated waterSyn. น้ำAnt. น้ำสุก, น้ำต้มExample:ไม่ควรใช้น้ำดิบชงนมให้ทารกกินเพราะอาจทำให้ท้องเสียได้Thai Definition:น้ำที่ยังไม่ได้ต้ม
(n) gumboilSee Also: pyorrhea, parulisSyn. โรครำมะนาดThai Definition:ชื่อโรคชนิดหนึ่ง เกิดตามรากฟัน ทำให้เหงือกบวมเป็นหนอง
(n) rice porridgeSee Also: porridge made of boiled rice, sugar and honeySyn. ข้าวทิพย์Example:สมัยโบราณ ในฤดูสารทจะมีพิธีกวนข้าวทิพย์หรือมธุปายาสThai Definition:ข้าวปายาสเจือน้ำผึ้ง ใช้เป็นของหวานในงานรื่นเริงNotes:(บาลี)
(v) pour the water from the boiled riceSee Also: drain off water from the boiled riceSyn. หุงเช็ดน้ำExample:พอเช็ดน้ำแล้วจะต้องดงข้าวให้ระอุThai Definition:เรียกวิธีหุงข้าวด้วยการรินน้ำข้าวออกจากหม้อเพื่อให้แห้ง
(n) boiled rice flour in noodle form, mixed with curry, eaten with powdered shrimps and pineapple slicesSyn. ขนมจีนซาวน้ำThai Definition:เครื่องกินกับขนมจีนปนกันหลายสิ่ง มีกุ้งแห้ง กระเทียม สับปะรด หรือส้มต่างๆ
(v) smoulderSee Also: rage, fume, boil, simmer, seetheExample:ผมเร่งรถเร็วขึ้นเมื่อออกสู่ถนนใหญ่เพื่อระบายอารมณ์ที่กรุ่นอยู่ภายในThai Definition:ร้อนรุ่มอยู่ภายในใจ
(n) small season cake made of flour boiled in coconut milkUnit:ตัวThai Definition:ชื่อขนมทำด้วยแป้งเป็นรอยริ้วๆ คล้ายฝาหอยแครง
(n) paste of rice flourSee Also: boiled Chinese pasta squareSyn. กวยจั๊บ, ก๋วยจับ, ก๊วยจับExample:ทุกวันของงานแม่จะทำก๋วยเตี๋ยวหมูต้มตือฮวน ต้มก๋วยจั๊บน้ำใสเลี้ยงแขกรอบดึก
(n) boilingSee Also: heatingExample:เขาไปออกทีวีเพื่อสาธิตวิธีการต้มอาหารประเภทต่างๆThai Definition:การที่เอาของเหลวเช่นน้ำใส่ภาชนะแล้วทำให้ร้อนให้เดือดหรือให้สุก
(n) kind of sweetmeat made of fruit boiled in coconut milk and sugarExample:แม่ค้าขายมันแกงบวดThai Definition:ของหวานที่ใช้ผลไม้ เผือก มัน ฟักทอง ต้มกับน้ำตาล และกะทิ
(v) pour water which boiled with tamarind leaves and onionThai Definition:โกรกหัวโดยใช้น้ำต้มกับหัวหอมและใบมะขามเพื่อแก้หวัด
(n) boiling pointExample:ไอที่เกิดจากของเหลวที่มีจุดเดือดต่ำกว่าอุณหภูมิของชั้นล่างยังคงลอยสูงขึ้นไปThai Definition:อุณหภูมิขณะที่ความดันสูงสุดของไอของของเหลวเท่ากับความกดของบรรยากาศ ณ อุณหภูมินี้ของเหลวจะเปลี่ยนสถานะกลายเป็นไอได้ทั่วทั้งก้อน
(v) boilExample:หากจะต้มดอกขี้เหล็กไม่ให้ขมให้ใส่ใบมะม่วงหิมพานต์แก่ๆ ไว้ก้นหม้อในขณะที่ต้มThai Definition:กิริยาที่เอาของเหลวเช่นน้ำใส่ภาชนะแล้วทำให้ร้อนให้เดือดหรือให้สุก
(v) boilExample:เสื้อผ้ามือสองที่ซื้อมาต้องนำไปต้มเพื่อฆ่าเชื้อโรคก่อนที่จะนำไปใส่Thai Definition:ทำให้สะอาดและสุกปลั่ง
(n) meat or fish that is boiled with saltExample:คุณพ่อบ่นอยากรับประทานปลาทูต้มเค็มThai Definition:ชื่ออาหารคาวอย่างหนึ่ง ใช้ปลาหรือเนื้อสัตว์อื่นมีหมูเป็นต้นเคี่ยวให้เข้าไส้หรือให้เปื่อย, ถ้าต้มตามแบบจีนมีรสเค็มแต่ถ้าต้มตามแบบไทยมีรสหวานเค็ม
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[chetnām] (v) EN: pour the water from the boiled rice ; drain off water from the boiled rice
[cheūam] (v) EN: boil in sirup ; candy  FR: confire ; candir
[deūat] (v) EN: be angry ; rage at/against ; be furious ; be wrathful ; boil with anger ; be in a rage  FR: être furieux ; fulminer ; bouillir de colère
[deūat] (v) EN: boil ; froth ; foam  FR: bouillir ; écumer
[deūatdān] (v) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath  FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère
[fī] (n) EN: abscess ; boil ; pock ; pustule ; furuncle  FR: abcès [ m ] ; pustule [ f ] ; furoncle [ m ] ; anthrax [ m ]
[hung] (v) EN: cook ; boil ; prepare food  FR: cuire à l'eau ; cuisiner ; faire la cuisine ; préparer un plat ; fricoter (fam.)
[hung khāo] (v, exp) EN: cook rice ; boil rice ; prepare meals  FR: cuire le riz ; préparer le repas
[jut deūat] (n, exp) EN: boiling point  FR: point d'ébullition [ m ]
[khaengraēng] (adj) EN: strong ; healthy ; intrepid ; hard-boiled ; doughty ; robust  FR: fort ; puisant ; robuste ; costaud
[khai lūak] (n, exp) EN: soft-boiled egg ; scalded egg ; parboiled egg  FR: oeuf à la coque [ m ]
[khai lūkkhoēi] (n, exp) EN: boiled egg fried in a sweet sauce
[khai phalō] (n, exp) EN: eggs boiled in the gravy
[khai tom] (n, exp) EN: boiled egg ; hard-boiled egg  FR: oeuf dur [ m ] ; oeuf cuit dur [ m ]
[khāo neung] (n, exp) EN: paraboiled rice
[khāotom] (n) EN: boiled rice ; soft-boiled rice; gruel ; rice gruel  FR: soupe de riz [ f ] ; riz bouilli [ m ]
[khāotom kui] (n, exp) EN: rice gruel ; boiled rice ; rice congee
[khīo] (v) EN: simmer ; boil ; cook  FR: mijoter ; mitonner
[kūay jap = kuay jap] (n, exp) EN: boiled Chinese pasta squares ; paste of rice flour  FR: pâtes de riz [ fpl ]
[leūat deūat] (x) EN: boiling mad ; seething with anger
[lūak] (v) EN: scald ; burn ; parboil ; blanch ; boil for a short time ; softboil  FR: ébouillanter ; faire bouillir ; blanchir ; échauder ; faire cuire à demi
[lūak khai] (v, exp) EN: soft-boil egg  FR: cuire un oeuf à la coque
[mønām] (n) EN: boiler
[mø yā] (n, exp) EN: pot for boiling medicinal concoctions
[nām dip] (n, exp) EN: raw water ; unboiled water  FR: eau non bouillie [ f ]
[nām tom] (n, exp) EN: boiled water  FR: eau bouillie [ f ]
[pen nøng] (v, exp) EN: having a boil ; suppurate ; fester  FR: avoir un furoncle ; suppurer
[pīek] (v) EN: stir-boil ; make a paste
[plāikhāo neung] (n, exp) EN: broken non-glutinous paraboiled rice
[rammanāt] (n) EN: inflammation of the gums ; gumboil ; periodontitis ; pyorrhea  FR: inflammation des gencives [ f ] ; gingivite [ f ] ; pyorrhée [ f ]
[rān khāo tom] (n, exp) EN: boiled rice shop
[sāonām] (n) EN: boiled rice flour in noodle form mixed with curry and eaten with powdered shrimps and pineapple slices
[suk] (adj) EN: cooked ; boiled  FR: cuit
[tom] (v) EN: boil  FR: bouillir ; faire bouillir ; cuire à l'eau
[tom-khem] (n) EN: meat or fish that is boiled with salt
[tom suk] (v, exp) EN: boil  FR: faire bouillir ; cuire à point
[tum] (n) EN: small boil ; pimple ; sore ; small skin protuberance  FR: pustule [ f ] ; abcès [ m ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) (nautical) an extra boiler (as a ship's boiler that is used while the ship is in port)Syn. donkey boiler
(n) a painful sore with a hard core filled with pusSyn. furuncle
(v) come to the boiling point and change from a liquid to vaporAnt. freezeExample:Water boils at 100 degrees Celsius
(v) immerse or be immersed in a boiling liquid, often for cooking purposesExample:boil potatoes; boil wool
(v) bring to, or maintain at, the boiling pointExample:boil this liquid until it evaporates
(v) be cooked until very little liquid is leftSyn. concentrate, reduce, decoctExample:The sauce should reduce to one cup
(n) corned beef simmered with onions and cabbage and usually other vegetablesSyn. New England boiled dinner
(n) egg cooked briefly in the shell in gently boiling waterSyn. coddled egg
(n) sealed vessel where water is converted to steamSyn. steam boiler
(n) standard formulations uniformly found in certain types of legal documents or news stories
(n) thick plate iron used in the production of boilers
(n) the application of heat to change something from a liquid to a gas
(n) cooking in a liquid that has been brought to a boilSyn. stewing, simmering
(adv) extremelyExample:boiling mad
(n) the temperature at which a liquid boils at sea levelSyn. boilExample:they brought the water to a boil
(n) being highly angry or excited; ready to boil overExample:after an hour of waiting I was at the boiling point
(n) a nuclear reactor that uses water as a coolant and moderator; the water boils in the reactor core and the steam produced can drive a steam turbineSyn. BWR
(v) overflow or cause to overflow while boilingSyn. overboilExample:The milk is boiling over
(n) a common smut attacking Indian corn causing greyish white swellings that rupture to expose a black spore massSyn. Ustilago maydis
(n) two saucepans, one fitting inside the otherSyn. double saucepan
(n) a boil or abscess on the gums
(adj) (eggs) cooked until the yolk is solid
(n) an egg boiled gently until both the white and the yolk solidifySyn. hard-cooked egg
(v) boil excessivelyExample:The peas are overboiled
(n) a literary composition of poor quality that was written quickly to make money (to boil the pot)
(adj) (eggs) having the yolk still liquidExample:soft-boiled eggs
(v) cook (vegetables) brieflySyn. parboilExample:Parboil the beans before freezing them
(adj) used of persons; emotionally hardenedSyn. hard-boiled, hardenedExample:faced a case-hardened judge
(v) be agitatedSyn. boil, moil, roilExample:the sea was churning in the storm
(n) leishmaniasis of the skin; characterized by ulcerative skin lesionsSyn. Delhi boil, tropical sore, oriental sore, Aleppo boil, Old World leishmaniasis
(adj) tough and callous by virtue of experienceSyn. hard-boiled, pugnacious
(n) a metal pot for stewing or boiling; usually has a lidSyn. boiler
(n) a loose protective coverall or smock worn over ordinary clothing for dirty workSyn. boilers suit, boilersuit
(v) be the essential elementSyn. come down, boil downExample:The proposal boils down to a compromise
(v) cook until very little liquid is leftSyn. concentrate, boil downExample:The cook reduced the sauce by boiling it for a long time
(v) be in an agitated emotional stateSyn. boilExample:The customer was seething with anger
(adj) easily moved to pity or sorrowSyn. soft-boiledAnt. hardheartedExample:a softhearted judge
(n) a state of commotion and noise and confusionSyn. uproar, tumultuousness, garboil
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

{ or }. (Med.) Same as Aden ulcer. [ Webster 1913 Suppl. + AS ]

{ }. [ Named after the town Biskara, in Algeria. ] (Med.) Same as Aleppo boil. [ Webster 1913 Suppl. ]

v. i. [ imp. & p. p. Boiled p. pr. & vb. n. Boiling. ] [ OE. boilen, OF. boilir, builir, F. bouillir, fr. L. bullire to be in a bubbling motion, from bulla bubble; akin to Gr. &unr_;, Lith. bumbuls. Cf. Bull an edict, Budge, v., and Ebullition. ] 1. To be agitated, or tumultuously moved, as a liquid by the generation and rising of bubbles of steam (or vapor), or of currents produced by heating it to the boiling point; to be in a state of ebullition; as, the water boils. [ 1913 Webster ]

2. To be agitated like boiling water, by any other cause than heat; to bubble; to effervesce; as, the boiling waves. [ 1913 Webster ]

He maketh the deep to boil like a pot. Job xii. 31. [ 1913 Webster ]

3. To pass from a liquid to an aëriform state or vapor when heated; as, the water boils away. [ 1913 Webster ]

4. To be moved or excited with passion; to be hot or fervid; as, his blood boils with anger. [ 1913 Webster ]

Then boiled my breast with flame and burning wrath. Surrey. [ 1913 Webster ]

5. To be in boiling water, as in cooking; as, the potatoes are boiling. [ 1913 Webster ]


To boil away, to vaporize; to evaporate or be evaporated by the action of heat. --
To boil over, to run over the top of a vessel, as liquid when thrown into violent agitation by heat or other cause of effervescence; to be excited with ardor or passion so as to lose self-control.
[ 1913 Webster ]

v. t. 1. To heat to the boiling point, or so as to cause ebullition; as, to boil water. [ 1913 Webster ]

2. To form, or separate, by boiling or evaporation; as, to boil sugar or salt. [ 1913 Webster ]

3. To subject to the action of heat in a boiling liquid so as to produce some specific effect, as cooking, cleansing, etc.; as, to boil meat; to boil clothes. [ 1913 Webster ]

The stomach cook is for the hall,
And boileth meate for them all. Gower. [ 1913 Webster ]

4. To steep or soak in warm water. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To try whether seeds be old or new, the sense can not inform; but if you boil them in water, the new seeds will sprout sooner. Bacon. [ 1913 Webster ]


To boil down, to reduce in bulk by boiling; as, to boil down sap or sirup.
[ 1913 Webster ]

n. Act or state of boiling. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

n. [ Influenced by boil, v. See Beal, Bile. ] A hard, painful, inflamed tumor, which, on suppuration, discharges pus, mixed with blood, and discloses a small fibrous mass of dead tissue, called the core. [ 1913 Webster ]


A blind boil, one that suppurates imperfectly, or fails to come to a head. --
Delhi boil (Med.), a peculiar affection of the skin, probably parasitic in origin, prevailing in India (as among the British troops) and especially at Delhi.
[ 1913 Webster ]

n. See Boilery. [ 1913 Webster ]

a. Dressed or cooked by boiling; subjected to the action of a boiling liquid; as, boiled meat; a boiled dinner; boiled clothes. [ 1913 Webster ]

adj. expressing the essence; condensed; summarized. the final boiled-down crux of the matter
Syn. -- boiled down. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. One who boils. [ 1913 Webster ]

2. A vessel in which any thing is boiled. [ 1913 Webster ]

☞ The word boiler is a generic term covering a great variety of kettles, saucepans, clothes boilers, evaporators, coppers, retorts, etc. [ 1913 Webster ]

3. (Mech.) A strong metallic vessel, usually of wrought iron plates riveted together, or a composite structure variously formed, in which steam is generated for driving engines, or for heating, cooking, or other purposes. [ 1913 Webster ]

☞ The earliest steam boilers were usually spheres or sections of spheres, heated wholly from the outside. Watt used the wagon boiler (shaped like the top of a covered wagon) which is still used with low pressures. Most of the boilers in present use may be classified as plain cylinder boilers, flue boilers, sectional and tubular boilers. [ 1913 Webster ]


Barrel of a boiler, the cylindrical part containing the flues. --
Boiler plate,
Boiler iron
, plate or rolled iron of about a quarter to a half inch in thickness, used for making boilers and tanks, for covering ships, etc. --
Cylinder boiler, one which consists of a single iron cylinder. --
Flue boilers are usually single shells containing a small number of large flues, through which the heat either passes from the fire or returns to the chimney, and sometimes containing a fire box inclosed by water. --
Locomotive boiler, a boiler which contains an inclosed fire box and a large number of small flues leading to the chimney. --
Multiflue boiler. Same as Tubular boiler, below. --
Sectional boiler, a boiler composed of a number of sections, which are usually of small capacity and similar to, and connected with, each other. By multiplication of the sections a boiler of any desired capacity can be built up. --
Tubular boiler, a boiler containing tubes which form flues, and are surrounded by the water contained in the boiler. See Illust. of Steam boiler, under Steam. --
Tubulous boiler. See under Tubulous. See Tube, n., 6, and 1st Flue.
[ 1913 Webster ]

n. A sunken reef; esp., a coral reef on which the sea breaks heavily. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. a loose protective smock worn over ordinary clothing for dirty work. [ British ]
Syn. -- overall, boilers suit. [ WordNet 1.5 ]

n. [ Cf. F. bouillerie. ] A place and apparatus for boiling, as for evaporating brine in salt making. [ 1913 Webster ]

a. Heated to the point of bubbling; heaving with bubbles; in tumultuous agitation, as boiling liquid; surging; seething; swelling with heat, ardor, or passion. [ 1913 Webster ]


Boiling point, the temperature at which a fluid is converted into vapor, with the phenomena of ebullition. This is different for different liquids, and for the same liquid under different pressures. For water, at the level of the sea, barometer 30 in., it is 212 ° Fahrenheit; for alcohol, 172.96°; for ether, 94.8°; for mercury, about 675°. The boiling point of water is lowered one degree Fahrenheit for about 550 feet of ascent above the level of the sea. --
Boiling spring, a spring which gives out very hot water, or water and steam, often ejecting it with much force; a geyser. --
To be at the boiling point, to be very angry. --
To keep the pot boiling, to keep going on actively, as in certain games. [ Colloq. ]
[ 1913 Webster ]

n. 1. The act of ebullition or of tumultuous agitation. [ 1913 Webster ]

2. Exposure to the action of a hot liquid. [ 1913 Webster ]

adv. With boiling or ebullition. [ 1913 Webster ]

And lakes of bitumen rise boiling higher. Byron. [ 1913 Webster ]

v. i. To boil with anger; to effervesce. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

v. t. To cause to boil with anger; to irritate; to chafe. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

v. t. [ Pref. en- + garboil. ] To throw into disorder; to disturb. [ Obs. ] “To engarboil the church.” Bp. Montagu. [ 1913 Webster ]

. A variety of water-tube boiler, used chiefly in steam automobiles, consisting of a nest of strong tubes with very little water space, kept nearly red hot so that the water as it trickles drop by drop into the tubes is immediately flashed into steam and superheated. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ OF. garbouil; cf. Sp. garbullo, It. garbuglio; of uncertain origin; the last part is perh. fr. L. bullire to boil, E. boil. ] Tumult; disturbance; disorder. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. (Med.) A small suppurating inflamed spot on the gum. [ 1913 Webster ]

adj. not given to sentimentality or gentleness; -- of people; as, a hard-bitten character.
Syn. -- pugnacious, tough. [ WordNet 1.5 +PJC ]

adj. 1. same as hard-bitten.
Syn. -- hard-bitten, pugnacious. [ WordNet 1.5 ]

2. emotionally hardened; -- used of persons.
Syn. -- callous, case-hardened, hardened. [ WordNet 1.5 ]

3. cooked until the yolk is solid; -- used of eggs; as, a breakfast of pancakes and hard-boiled eggs. [ WordNet 1.5 ]

v. t. & i. [ Obs. ] See Emboil. [ 1913 Webster ]

pos>n. A steam boiler having two flues which contain the furnaces and extend through the boiler from end to end. [ 1913 Webster ]

(Med.) same as Aleppo boil. [ Webster 1913 Suppl. ]

v. i. To boil over or unduly. [ 1913 Webster ]

Nor is discontent to keep the mind
Deep in its fountain, lest it overboil
In the hot throng. Byron. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Parboiled p. pr. & vb. n. Parboiling. ] [ OE. parboilen, OF. parbouillir to cook well; par through (see Par) + bouillir to boil, L. bullire. The sense has been influenced by E. part. See 1st Boil. ] 1. To boil or cook thoroughly. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. To boil in part; to cook partially by boiling. [ 1913 Webster ]

3. Hence: (Fig.) To do (something) only part way, or incompletely. Also used intransitively. [ PJC ]

n. A term applied derisively to any literary or artistic work, and esp. a painting, done simply for money and the means of living. [ Cant ] [ 1913 Webster ]

n. [ OE. cuir bouilli. ] Leather softened by boiling so as to take any required shape. Upon drying, it becomes exceedingly hard, and hence was formerly used for armor. [ Obs. ] “His jambeux were of quyrboilly.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

v. t. & i. [ Pref. re- + boil: cf. F. rebouillir. ] 1. To boil, or to cause to boil, again. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: To make or to become hot. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Some of his companions thereat reboyleth. Sir T. Elyot. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ / , guōㄍㄨㄛpot; pan; boiler #2413
[, zhǔㄓㄨˇto cook; to boil #2678
[ / , gǔnㄍㄨㄣˇto boil; to roll #3313
[, āoto boil; stew; to simmer #5679
[, áoㄠˊendure; to boil #5679
[, bāoㄅㄠpot or saucepan; to boil; cook or heat #7585
[  /  , yáo gǔnㄧㄠˊ ㄍㄨㄣˇto shake and boil; rock and roll (music) #9111
[  /  , kāi shuǐㄎㄞ ㄕㄨㄟˇboiled water; boiling water #9733
[  /  , guō lúㄍㄨㄛ ㄌㄨˊboiler #10099
[ , lěng shuǐㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇcold water; unboiled water; fig. not yet ready (of plans) #11286
[  /  , fèi téngㄈㄟˋ ㄊㄥˊboiling; ebullition #12429
[ , zòng ziㄗㄨㄥˋ ㄗ˙rice and choice of filling wrapped in leaves and boiled #14582
[  /  , fān gǔnㄈㄢ ㄍㄨㄣˇto roll; to boil #14653
[, fèiㄈㄟˋboil #19785
[  /  , liáng shuǐㄌㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˇcool water; unboiled water #20481
[   /   , bái kāi shuǐㄅㄞˊ ㄎㄞ ㄕㄨㄟˇplain boiled water #21989
[ , fèi shuǐㄈㄟˋ ㄕㄨㄟˇboiling water #24849
[ / , qiàngㄑㄧㄤˋto stir-fry then cook with sauce and water; to boil food briefly then dress with soy etc; to choke; to irritate (throat etc) #28785
[  /  , chōng jìㄔㄨㄥ ㄐㄧˋto be taken dissolved in boiling water (of Chinese herbal medicine) #29634
[ , shēng shuǐㄕㄥ ㄕㄨㄟˇunboiled water #32196
[  /  , gǔn kāiㄍㄨㄣˇ ㄎㄞto boil (of liquid); boiling hot; Get out!; Go away! #34462
[  /  , fèi diǎnㄈㄟˋ ㄉㄧㄢˇboiling point #36825
[  /  , pào fànㄆㄠˋ ㄈㄢˋto soak cooked rice in soup or water; cooked rice reheated in boiling water #45275
[  /  , kāi guōㄎㄞ ㄍㄨㄛa pot boils #49382
[ , qì huàㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋto boil; to vaporize #50878
[  /  , gǔn shuǐㄍㄨㄣˇ ㄕㄨㄟˇboiling water #54515
[ , bái ròuㄅㄞˊ ㄖㄡˋplain boiled pork #56158
[ / , huòㄏㄨㄛˋboiler or cauldron #59069
[ / , liúㄌㄧㄡˊto distill; to break a liquid substance up into components by boiling #63005
[ / , jiéㄐㄧㄝˊpimple; sore; boil #64712
[ / , cuānㄘㄨㄢboil for a short time #68989
[, yuèㄩㄝˋcleanse; to boil #85815
[, dīngㄉㄧㄥboil; carbuncle #98898
[, ㄉㄚˊsore; boil; scab #112200
[  /  , chuāng jiāㄔㄨㄤ ㄐㄧㄚboil with scab #141634
[, liànㄌㄧㄢˋboil raw silk #153688
[, xiāoㄒㄧㄠto boil or fumigate #490697
[       /       , nǎ hú bù kāi tí nǎ húㄋㄚˇ ㄏㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄞ ㄊㄧˊ ㄋㄚˇ ㄏㄨˊlit. mention the pot that doesn't boil (俗语 common saying); to touch a sore spot; to talk about sb's weak pointSee Also: 俗语
[    /    , fǔ yuè tāng huòㄈㄨˇ ㄩㄝˋ ㄊㄤ ㄏㄨㄛˋbattle-ax and boiling cauldron (成语 saw); facing torture and execution
[  /  , liú nóngㄌㄧㄡˊ ㄋㄨㄥˊfestering boil
[, xiūㄒㄧㄡwater in which rice was boiled
[ , zhǔ shóuㄓㄨˇ ㄕㄡˊboil
[ , zhǔ dànㄓㄨˇ ㄉㄢˋboiled egg
[  /  , zhǔ kāiㄓㄨˇ ㄎㄞto boil (vegetables)
[  /  , shú sīㄕㄨˊ ㄙsilk raw material (prepared by boiling in soap)
[    /    , rán méi guō lúㄖㄢˊ ㄇㄟˊ ㄍㄨㄛ ㄌㄨˊcoal burning boiler
[  /  , shāo kāiㄕㄠ ㄎㄞboil
[  /  , kāi húㄎㄞ ㄏㄨˊpot of boiling water
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
湧く
[わく, waku] TH: เดือด
湧く
[わく, waku] EN: to boil
炊く
[たく, taku] TH: หุง(ข้าว)
炊く
[たく, taku] EN: to boil
煮る
[にる, niru] TH: ต้ม
煮る
[にる, niru] EN: to boil
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ほとぎ, hotogi] (n) boiler #7428
[boira-(P); boira] (n) boiler; (P) #10470
[chiri] (n) (See ちり鍋) dish of fish (meat, etc.), tofu, vegetables boiled together and served with ponzu dipping sauce #11275
[ビーダブリューアール, bi-daburyu-a-ru] (n) boiling-water reactor; BWR
[おでき, odeki] (n) (uk) (See 出来物・できもの) boil; blister; pimple
[おひたし, ohitashi] (n) boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
[おはち, ohachi] (n) container for boiled rice
[おばんさい;おばんざい, obansai ; obanzai] (n) (uk) (See 惣菜・そうざい) light Kyoto-style home cooking with boiled vegetables and marinated food, also now served in restaurants
[おひや, ohiya] (n) cold (drinking) water; cold boiled rice
[kutakuta (P); gutaguta ; gudaguda] (adj-na, adj-no) (1) (on-mim) exhausted; tired; (2) withered; worn out; (n) (3) boiling until shapeless or mushy; (4) (esp. ぐだぐだ) (See くどくど) tediously; repetitively; wordily; (P)
[gutsugutsu] (n, adv) (on-mim) simmering; boiling gently
[ごまどうふ(ごま豆腐;胡麻豆腐);ゴマどうふ(ゴマ豆腐), gomadoufu ( goma toufu ; goma toufu ); goma doufu ( goma toufu )] (n) crushed sesame seeds boiled in water and chilled like tofu
[shabushabu] (adv, n) (1) shabu-shabu (thinly sliced meat boiled quickly with vegetables, and dipped in sauce); (2) sound of this dish being prepared; (P)
[そばゆ, sobayu] (n) water left in the pot after one has boiled soba
[ちりなべ, chirinabe] (n) dish of fish (meat, etc.), tofu, vegetables boiled together and served with ponzu dipping sauce; pot used to cook such a dish
[なまりぶし;なまぶし(生節), namaribushi ; namabushi ( nama fushi )] (n) boiled and half-dried bonito
[ゆでめん, yudemen] (n) boiled noodles
[ゆでめんき, yudemenki] (n) noodle boiler; noodle boiling machine
[ekonomaiza-] (n) economizer (of a boiler); economiser
[gasuboira-] (n) gas boiler
[korunisshuboira-] (n) cornish boiler
[gotogoto ; gotogoto] (adv, adv-to) (1) clop clop; rumble rumble; (2) sound of something being boiled
[ha-doboirudo] (n) hard-boiled; (P)
[boira-man] (n) boilerman
[boirapure-to] (n) { comp } boilerplate
[boiringu] (n) boiling
[boiru] (vs) (1) to boil (cook); (n) (2) voile (type of fabric)
[boirudo] (adj-f) boiled (e.g. eggs, potatoes)
[boirudoeggu] (n) boiled egg
[ボイルゆ, boiru yu] (n) boiled oil
[retoruto] (n) (1) { food } retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag; (2) { chem } retort (dut
[おたふくまめ, otafukumame] (n) (1) large broad bean; (2) (boiled and sweetened) broad bean
[あめに, ameni] (n) food boiled in sugared broth
[あめゆ, ameyu] (n) (See 水飴) thick malt syrup poured into boiling water and sprinkled with cinnamon (used as a refreshing summer drink)
[あわめし, awameshi] (n) steamed rice with millet; boiled rice with millet
[まるがま, marugama] (n) cylindrical boiler
[えんかん, enkan] (n) (1) kiseru; Japanese smoking pipe; (2) fire tube (of a fire-tube boiler); (3) chimney
[えんかんボイラー, enkan boira-] (n) fire-tube boiler
[しおに, shioni] (n) boiling in salted water (e.g. fish)
[しおやき, shioyaki] (n, vs) (1) (fish) grilled or broiled with salt; (2) boiling seawater to get salt
[しおゆで, shioyude] (n) (See 塩煮・しおに) boiling with salt; boiling in salty water (e.g. vegetables)
[おんたま, ontama] (n) (abbr) (See 温泉玉子) soft-boiled egg
[おんせんたまご, onsentamago] (n) egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)
[したゆで, shitayude] (n, vs) parboiling; preparatory boiling
[きゃらぶき, kyarabuki] (n) stalks of butterbur boiled in soy sauce
[かやくめし, kayakumeshi] (n) boiled rice mixed with vegetables and meat or fish
[かろ, karo] (n) furnace; boiler
[かまば, kamaba] (n) boiler room
[かまゆで, kamayude] (n) boiling in an iron pot
[かれい;かれいい;ほしいい, karei ; kareii ; hoshiii] (n) dried boiled rice
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[ぼいらぷれーと, boirapure-to] boilerplate
  DING DE-EN Dictionary 
Abdampfverlust { m }
boil-off loss
Blasensieden { n }
bulk boiling
Dampfkessel { m }; Siedekessel { m }
boiler; steam boiler
Erhitzer { m }
boiler
Filmsieden { n }
film boiling
Gasheizkessel { m }
gas boiler
Heißwasserspeicher { m }
boiler
Keimsieden { n } | unterkühltes Keimsieden
nucleate boiling | subcooled nucleate boiling
Kessel { m }; Heizkessel { m } | Heizkessel mit Abgaskamin
boiler | boiler with exhaust gas stack
Kesselanlage { f }
boiler plant
Kesselboden { m } | Krempe des Kesselbodens
boiler end | flange of boiler end
Kesseldruck { m }
boiler pressure
Kesselhaus { n }
boiler house
Kesselraum { m }
boiler room
Kesselschmied { m }
boiler maker
Kesselwasser { f }
boiler water
Kesselwassertemperatur { f } | gleitend abgesenkte Kesselwassertemperatur
boiler water temperature | continuously adjustable decreased boiler water temperature
Kocher { m }
boiler
Kochplatte { f }
boilerplate
Kochstein { m }
pot-boiler; cooking stone
Langkessel { m }
boiler barrel; cylindrical boiler
Lohnarbeiter { m }
potboiler
Niedertemperaturkessel { m }
low-temperature boiler
Oberflächensieden { n }
surface boiling
gekocht
boiled
Salzkartoffel { f } [ cook. ] | Salzkartoffeln { pl }
boiled potato | boiled potatoes
Seifensieder { m }
soap boiler
Siedegrad { m }; Siedepunkt { m } | Siedegrade { pl }
boiling point | boiling points
Siedegrenze { f }
boiling limit
Siedehitze { f }
boiling heat
Siederohrkessel { m }; Wasserrohrkessel { m }; Wasserröhrenkessel { m }
water tube boiler
Siedetemperatur { f }
boiling temperature
die ganze Sippschaft
the whole boiling
Suppenfleisch { n }
boiling meat
Tafelspitz { n } [ cook. ]
cap of rump; boiled fillet of beef
(wiederkehrender) Textbaustein { m }; Standardformulierung { f }
boilerplate
Zylinderkessel { m }
shell type boiler
abgebrüht; hartgesotten { adj }
hard-boiled
abgekocht { adj }
boiled
ankochen | ankochend | angekocht | kocht an
to parboil | parboiling | parboiled | parboils
aufkochen | aufkochend | aufgekocht
to boil up | boiling up | boiled up
eingekocht
boiled down
einkochen | einkochend
to boil down | boiling down
halb kochen | halb kochend | halb gekocht
to parboil | parboiling | parboiled
hartgesotten { adj }
hardboiled
auf etw. hinauslaufen
to boil down to sth.
kochecht { adj }
boil-proof
kochen; sieden | kochend; siedend | gekocht; gesiedet
to boil | boiling | boiled
neu aufkochen
to reboil
sieden | siedend | gesiedet; gesotten | es siedet | es siedete; es sott | es hat/hatte gesiedet; es hat/hatte gesotten
to boil | boiling | boiled | it boils | it boiled | it has/had boiled
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[ゆわかしき, yuwakashiki] Wasserkessel, Boiler
[ゆわかし, yuwakashi] Wasserkessel, Boiler
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ