Search result for

tumult

(55 entries) 		(0.1213 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tumult-, *tumult*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tumult[N] ความอลเวง
tumult[N] ความว้าวุ่นใจ
tumultuous[ADJ] อึกทึกครึกโครม, See also: โกลาหล
tumultuous[ADJ] ว้าวุ่นใจ
tumultuously[ADV] อย่างอึกทึกครึกโครม
tumultuousness[N] ความอึกทึกครึกโครม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tumult(ทู'มัลทฺ) n. ความวุ่นวาย,ความสับสนอลหม่าน,ความอึกทึกครึกโครม,ความว้าวุ่น,อารมณ์ว้าวุ่น,ความกระอักกระอ่วน, Syn. commotion,uproar,panic,frenzy
tumultary(ทิวมัล'ทะรี) adj. =tumultuous (ดู)
tumultuous(ทมัล'ชุเอิส) adj. วุ่นวาย,สับสนอลหม่าน,อึกทึกครึกโครม,ว้าวุ่น., See also: tumultuousness n., Syn. disorderly,agitated,disturbed

English-Thai: Nontri Dictionary
tumult(n) ความสับสนวุ่นวาย,การเอะอะ,ความกระอักกระอ่วน
tumultuous(adj) สับสนวุ่นวาย,เอะอะ,กระอักกระอ่วน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
tumultus; hypermotility; supermotilityการเคลื่อนไหวเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
COUPLED WITH MY PARENTS' TUMULTUOUS DIVORCEบวกกับเรื่องหย่าร้างที่วุ่นวายของพ่อกับแม่ Valley Girls (2009)
A tumultuous childhood.ชีวิตวัยเด็กอันแสนวุ่นวาย Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
This is a simple tumultus, Albinius.นี่คือ tumultus ง่าย Albinius Fugitivus (2012)
He was Director of the CIA for three and a half tumultuous years before being elected vice president.เขาคืออดีตผู้อำนวยการของ ซีไอเอ 3 ปี ครึ่งแห่งช่วงเวลาที่สับสนวุ่นวาย ก่อนที่จะได้รับเลือกเป็น รองประธานาธิบดี In Memoriam (2012)
The collapse of the venerable New York bank follows a tumultuous few months of market volatility and fear in the world economy.การล่มสลายของธนาคารที่ เคารพนิวยอร์ก ต่อไปนี้ไม่กี่เดือนป่วนของ ตลาด ความผันผวนและความ หวาดกลัวในเศรษฐกิจโลก The Big Short (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tumultThey made a great tumult last night.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ระงม[ADV] tumultuously, See also: loudly, in noisy disorder, uproariously, Example: เสียงจิ้งหรีดเรไรร้องระงมกล่อมหนุ่มสาวบนเรือนให้นอนหลับฝันดี, Thai definition: เสียงร้องแสดงความเศร้าโศกเสียใจของคนเป็นจำนวนมาก
ความอลเวง[N] tumult, See also: turmoil, uproar, chaos, confusion, Syn. ความสับสนวุ่นวาย, ความวุ่นวาย, ความไม่เป็นระเบียบ
เอะอะ[ADJ] boisterous, See also: tumultuous, noisy, loud, riotous, vociferous, rowdy, Syn. อึกทึก, ดัง, โหวกเหวก, โวยวาย, Ant. เงียบ, Example: เพื่อนของเขาส่งเสียงเอะอะหาเรื่องคนอื่นเวลาเมาทุกที, Thai definition: ที่อึกทึก, ที่ทำเสียงดังโวยวาย
กริวกราว[ADV] tumultuously, See also: riotously, boisterously, uproariously, Syn. อึกทึก, ครึกโครม, Example: ทหารยกทัพมาโห่เสียงกริวกราว, Thai definition: ดังเพราะเสียงโห่, เสียงเอ็ดอึงพร้อมกันหลายๆ เสียง
ดังระงม[ADV] loud, See also: tumultuously, noisily, uproariously, Syn. อื้ออึง, เซ็งแซ่, Example: เสียงลูกนกแหกปากร้องดังระงมลงมาจากซุ้มกระดังงา, Thai definition: อื้ออึงเซ็งแซ่ไปหมด
อลเวง[ADJ] chaotic, See also: tumultuous, disordered, confused, Syn. ปั่นป่วน, วุ่นวาย, ชุลมุน, Example: พฤติกรรมนอกแบบนิติธรรมที่ได้เกิดขึ้นทำให้เกิดปัญหาอลเวงเกี่ยวกับกฎหมายที่เกี่ยวข้องนานาประการ, Thai definition: ที่ไม่เป็นระเบียบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อึกทึก[adj.] (eukkatheuk) EN: noisy ; clamorous ; tumultuous ; boisterous   FR: bruyant ; sonore
ครึกโครม[adj.] (khreukkhrōm) EN: loud ; noisy ; boisterous ; sensational ; tumultuous   
โกลาหล[n.] (kōlāhon) EN: commotion ; confusion ; tumult ; uproar   FR: tumulte [m] ; confusion [f]
โกลาหล[adv.] (kōlāhon) EN: chaotic ; turbulent   FR: tumultueux ; mouvementé ; chaotique
โกลาหล[adv.] (kōlāhon) EN: agog ; in great activity ; in a tumult ; chaotically   
อลหม่าน[adj.] (onlamān) EN: confused ; chaotic ; disordered ; in a turmoil   FR: tumultueux ; confus ; chaotique ; désordonné ; en panique
อลวน [adj.] (onlawon) EN: confused ; chaotic ; tumultuous ; disordered   
พล่าน[v.] (phlān) EN: be in tumult ; be in disorder ; be in confusion ; run excitedly   FR: être obsédé ; être monomaniaque
เซ็งแซ่[adj.] (sengsaē) EN: clamorous   FR: bruyant ; tumultueux
ตลกโปกฮา[adj.] (talokpōkhā) EN: uproarious ; clownish ; tumultuous   

CMU English Pronouncing Dictionary
TUMULT    T UW1 M AH0 L T
TUMULTY    T UW1 M AH0 L T IY0
TUMULTUOUS    T UW2 M AH1 L CH UW0 AH0 S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tumult    (n) (t y uu1 m uh l t)
tumults    (n) (t y uu1 m uh l t s)
tumultuous    (j) (t y uu1 m uh1 l ch u@ s)
tumultuously    (a) (t y uu1 m uh1 l ch u@ s l ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
tumultartig {adj}uproarious [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
喧々囂々;喧喧囂囂[けんけんごうごう, kenkengougou] (n,adj-no,adj-t,adv-to) (1) wild uproar; pandemonium; clamor of voices; tumult; (2) noisy; uproarious; clamorous [Add to Longdo]
喧々諤々;喧喧諤諤[けんけんがくがく, kenkengakugaku] (adj-t,adv-to) (See 侃々諤々,喧々囂々) tumultuous (with everyone voicing their opinions simultaneously); uproarious [Add to Longdo]
喧騒;喧噪;諠譟[けんそう, kensou] (n,adj-na) tumult; great noise; clatter; hustle and bustle [Add to Longdo]
人気沸騰[にんきふっとう, ninkifuttou] (n,vs) (enjoy) tumultuous (tremendous, overwhelming) popularity [Add to Longdo]
戦塵[せんじん, senjin] (n) battle dust; the tumult of war [Add to Longdo]
大騒ぎ[おおさわぎ, oosawagi] (n,vs) clamour; uproar; tumult; (P) [Add to Longdo]
大騒動[おおそうどう;だいそうどう, oosoudou ; daisoudou] (n,vs) great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose; hell let loose; mighty whirl; tempest; whoopla [Add to Longdo]
物議騒然[ぶつぎそうぜん, butsugisouzen] (n,adj-t,adv-to) tumultuous public discussion; noisy public criticism [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tumult \Tu"mult\, n. [L. tumultus; probably akin to Skr. tumula
     noise, noisy, and perhaps to L. tumere to swell, E. tumid:
     cf. F. tumulte.]
     1. The commotion or agitation of a multitude, usually
        accompanied with great noise, uproar, and confusion of
        voices; hurly-burly; noisy confusion.
        [1913 Webster]
  
              What meaneth the noise of this tumult ? --1 Sam. iv.
                                                    14.
        [1913 Webster]
  
              Till in loud tumult all the Greeks arose. --Pope.
        [1913 Webster]
  
     2. Violent commotion or agitation, with confusion of sounds;
        as, the tumult of the elements. --Addison.
        [1913 Webster]
  
     3. Irregular or confused motion; agitation; high excitement;
        as, the tumult of the spirits or passions.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Uproar; ferment; disturbance; turbulence; disorder;
          confusion; noise; bluster; hubbub; bustle; stir; brawl;
          riot.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tumult \Tu"mult\, v. i.
     To make a tumult; to be in great commotion. [Obs.]
     [1913 Webster]
  
           Importuning and tumulting even to the fear of a revolt.
                                                    --Milton.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  tumult
      n 1: a state of commotion and noise and confusion [syn:
           {tumult}, {tumultuousness}, {uproar}, {garboil}]
      2: violent agitation [syn: {tumult}, {turmoil}]
      3: the act of making a noisy disturbance [syn: {commotion},
         {din}, {ruction}, {ruckus}, {rumpus}, {tumult}]

From Swedish-English Freedict dictionary [fd-swe-eng]:

  tumult
     agitation; riot; tumult
  

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  tumult [tymɵlt]
     agitation; riot; tumult

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
Go to Top