มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | The Separatists battleship Malevolence advances and apposes to Republic space, tearing apart any ship that stands on its path. | ยานรบ Malevolence ของฝ่ายแบ่งแยกดินแดน ได้รุกคืบเข้าสู่ห้วงอวกาศของสาธารณรัฐ ทำลายล้างยานทุกลำที่ขวางหน้า Shadow of Malevolence (2008) | | A disappointing start. | Αh. Cloud Atlas (2012) | | - I have an appointment. | - ผมนัดไว้แล้ว The Great Dictator (1940) | | Well, here are all the appointments for that day. | - นี่เป็นรายการนัดหมายทั้งหมดในวันนั้น Rebecca (1940) | | - He was court-appointed. | - เขาได้รับการแต่งตั้งศาล 12 Angry Men (1957) | | He didn't want the case or he resented being appointed. | เขาไม่อยากให้คดีหรือไม่พอใจที่เขาได้รับการแต่งตั้ง 12 Angry Men (1957) | | Ever since you walked in, you've acted like a self-appointed public avenger. | นับตั้งแต่ที่คุณเดินเข้ามาในที่คุณได้ทำหน้าที่เช่นเดียวกับผู้กระทำการแก้แค้นของประชาชนตัวเองได้รับการแต่งตั้ง 12 Angry Men (1957) | | (Goodbody) I'll never forget the moment I was appointed to my first command. | ฉันจะไม่ลืมช่วงเวลาที่ ฉันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ บัญชาการครั้งแรกของฉัน ไม่ How I Won the War (1967) | | What wretched, filthy, glorious, disappointing weather we are having. | อะไรอนาถสกปรกรุ่งโรจน์ สภาพอากาศที่น่าผิดหวังที่เรามี How I Won the War (1967) | | I don't think Jerry will disappoint us, so shut up! | จะทำให้เราผิดหวังดังนั้นหุบ ปาก! ฉันไม่คิดว่าฉันจะทำอย่างนั้น How I Won the War (1967) | | I'm appointing you Lord Admiral. | ฉันแต่งตั้งคุณพลเรือเอกพระเจ้า Yellow Submarine (1968) | | Yes, the first man ever to appoint a black sheriff! | ชายคนแรกผู้แต่งตั้่งนายอำเภอผิวดำ คิดดูสิ... Blazing Saddles (1974) | | You are addressing the duly appointed sheriff of Rock Ridge. | นายคุยอยู่กับ นอภ.ร็อคริดจ์นะ Blazing Saddles (1974) | | So they can appoint a sheriff that's blacker than any Indian! | เพื่อที่จะได้มีนายอำเภอ ที่ดำยิ่งกว่าพวกมันงั้่นรึ Blazing Saddles (1974) | | Yes. He also told me, he's very disappointed in avocados. | ใช่ เขาบอกด้วยว่า เขาผิดหวังกับอาโวคาโดมาก Oh, God! (1977) | | And you say God wants to affirm he's alive and he's very disappointed... | คุณบอกว่าพระเจ้ายืนยันว่าท่านมีตัวตน Oh, God! (1977) | | Well, I have to go. I have an appointment to keep. | ผมต้องไปแล้วละครับ ผมมีนัด Suspiria (1977) | | You are such a disappointing pair. | คุณทั้งคู่ทำให้ฉันผิดหวังมาก The Blues Brothers (1980) | | I mean, look. We got an appointment to see Mr Sline tomorrow. | ผมหมายความว่า พวกเรามีนัดกับ คุณไซยน พรุ่งนี้ The Blues Brothers (1980) | | I am gravely disappointed. | ข้าผิดหวังอย่างมาก The Road Warrior (1981) | | Contain your disappointment. | มีความผิดหวังของคุณ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | I'm so disappointed. the khan will be very suspicious. my god. | น่าเสียดายจริงๆ หัวหน้าเผ่าคงไม่ไว้ใจเราอีกแล้ว ไม่ต้องห่วง Spies Like Us (1985) | | We can get an appointment, but it costs $250. | เรานัดเขาได้ แต่ต้องมีเงิน $250 Dirty Dancing (1987) | | I can only get her an appointment for Thursday. | ผมนัดหมอได้เฉพาะวันพฤหัส Dirty Dancing (1987) | | Don't disappoint me. | นี่! ได้โปรดอย่าทำให้เค้าผิดหวังสิยะ Mannequin (1987) | | Get used to disappointment. | ไม่มีทางรู้แน่ The Princess Bride (1987) | | I played along. I didn't want to disappoint her. | ชั้นก็แก้เกมไปเรื่อย ไม่อยากจะทำให้เธอเสียความรู้สึก Cinema Paradiso (1988) | | Don't get hustled into an appointment if the phone's okay. | อย่าไปรับนัดชุ่ยๆ ส่งมา Punchline (1988) | | Here's my impression of a dentist's appointment. "This won't hurt a bit." | หมอฟันพูด"ไม่เจ็บหรอก" Punchline (1988) | | You sound disappointed. | คุณฟังดูเหมือนผิดหวัง Field of Dreams (1989) | | This is your appointment schedule, and these term papers still haven't been graded. | นี่คือตารางนัดหมายของคุณ และรายงานของเทอร์มนี้ ยังไม่ได้ให้คะแนน Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | You don't disappoint, Dr.Jones. | คุณไม่ทำให้ผิดหว้งเลย, ดร.โจนส์. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | He will keep one of the appointments, if he can. | เขาจะเก็บหนึ่งของการนัดหมายในกรณีที่เขาสามารถทำได้ The Russia House (1990) | | "If the princess has not chosen a husband by the appointed time, then the sultan shall choose for her." | "หากเจ้าหญิง มิได้เืิลือกสามีในเวลาที่กำหนดไว้ องค์สุลต่านก็จะต้องเลือกให้เธอ" Aladdin (1992) | | Got an appointment? | นัดไว้รึเปล่า? The Bodyguard (1992) | | My name's Edison. I have an appointment. Uh-huh. | ผมชื่อเอดิสัน ผมมาตามนัด The Bodyguard (1992) | | Did he have an appointment? | นัดเขาไว้เปล่าล่ะ The Bodyguard (1992) | | In the meantime, make an appointment with a probation officer who will make a recommendation to me regarding your sentence. | ลืมซะเถอะ แล้วช่วยพูดอะไรที่มันจิงใจกว่านี้ได้มั้ย มันไม่ใช่แค่เพราะความโกรธแค้นที่คุณมีต่อ DAESE Daily งั้นหรอกเหรอ มีใครมาทำอะไรคุณ Hero (1992) | | Why do you think I got a court-appointed lawyer instead of an experienced one? | ฉันมีเงิน จ.. จริ.. Hero (1992) | | I'm broke. I got this court-appointed lawyer. | ครับ ผมจะแวะมาดื่มชาให้ได้ครับ Hero (1992) | | My secretary has got appointments booked for me, you know, all day. | ถ้านายจะชนะอยู่แล้ว แล้วจะบอกให้ชั้นถอนตัวทำไมล่ะ นายนี่ใช้ชีวิตอย่างมั่นใจหน่อยไม่ได้รึไงนะ Hero (1992) | | I got an appointment. I gotta-- | จุง คุณตำรวจโกหกพวกเรา Hero (1992) | | I haven't much time between appointments, Mrs Peirce. | ฉันยังไม่ได้เวลามากระหว่าง นัดหมายนาง Peirce In the Name of the Father (1993) | | You have another appointment. | คุณมีนัดอื่น In the Name of the Father (1993) | | I was the biggest disappointment in my mother's life. | ฉันกลับเป็นความผิดหวังครั้งใหญ่ที่สุด ในชีวิตแม่ของฉัน The Joy Luck Club (1993) | | That I've always been so disappointing. | - ที่หนูทำให้ต้องผิดหวังมาตลอด The Joy Luck Club (1993) | | What do you mean, disappoint? | - ลูกหมายความว่ายังไงที่ว่าผิดหวัง The Joy Luck Club (1993) | | [ Schindler ] Filing, billing, keeping track of my appointments, shorthand. | เก็บเอกสาร... ทำบิลล์... Schindler's List (1993) | | - Good thing we kept that appointment. | - เรื่องดีๆ ที่เราได้จากการนัดพบ - (เสียงผู้ชาย) ไฮ ! Squeeze (1993) | | Dr. Arbogast, your ex-wife's inside. You're late for her appointment. | ด็อกเตอร์อาโบกัส ภรรยาเก่าคุณอยู่ข้างใน คุณสายแล้วนะคะ Junior (1994) | | I'm really disappointed in you, Diana. | ผมผิดหวังในตัวคุณนะ ไดอานา Junior (1994) |
|
| | appointment | (n) 1. โองการ 2. การแต่งตั้ง, การกำหนด(วัน) 3. การนัดหมาย, การนัดพบ 4. การจัดเครื่องประดับ, เครื่องแต่ง(ห้อง), เครื่องแต่งตัว |
| | appose | (vt) วางชิดกับ | | appoint | (vi) จัด (วันเวลา, สถานที่), See also: นัดหมาย, Syn. decree | | appoint | (vt) จัดให้เหมาะ, Syn. furnish, outfit | | appoint | (vt) มอบหมาย, See also: กำหนดหน้าที่, แต่งตั้ง, Syn. name, elect, select, designate | | appoint | (vi) มอบหมาย, See also: กำหนดหน้าที่, แต่งตั้ง | | rapport | (n) ความเป็นมิตร, Syn. harmony | | rapport | (n) ความปรองดองกัน, See also: ความสามัคคี, ความเห็นใจ, ไมตรีจิต, Syn. harmony, relationship, understanding | | apposite | (adj) เหมาะ, Syn. relevant, appropriate | | appointed | (adj) ที่ได้รับแต่งตั้ง, See also: ได้รับแต่งตั้ง, ที่ได้รับการแต่งตั้ง, Syn. selected, chosen, delegated | | appointed | (adj) ที่มีเครื่องตกแต่งพร้อม | | appointee | (n) ผู้ได้รับการแต่งตั้ง | | apportion | (vt) แบ่งสันปันส่วน, See also: แจกจ่าย, จัดสรร, Syn. allot, portion out | | reappoint | (vt) แต่งตั้งอีกครั้ง | | appoint to | (phrv) กำหนด (เวลา) สำหรับ, See also: ระบุ เวลา เพื่อ | | apposition | (n) การวางข้างกัน | | appositive | (n) คำหรือวลีที่อยู่เคียงข้างกัน | | appositive | (adj) ซึ่งวางเคียงข้างกัน | | disappoint | (vt) ทำให้ผิดหวัง, See also: ทำให้สิ้นหวัง, ทำให้เสียใจ, Syn. dishearten, dissatisfy, Ant. satisfy, fulfil | | inapposite | (adj) ซึ่งอยู่นอกประเด็น (คำทางการ), See also: ซึ่งไม่เกี่ยวข้อง, ซึ่งไม่เหมาะสม, Syn. irrelevant, unsuitable, Ant. apposite, relevant, suitable | | rapporteur | (n) ผู้เขียนรายงานต่อคณะกรรมการหรือการประชุม | | appoint for | (phrv) แต่งตั้งเป็น, See also: เลือกให้เป็น | | appointment | (n) การแต่งตั้ง, Syn. designation, election, nomination | | appointment | (n) การนัดพบ, See also: การนัดหมาย, Syn. meeting, assignment | | appointment | (n) ตำแหน่ง, See also: งาน, Syn. position, post | | appointment | (n) ผู้ที่ได้รับการแต่งตั้ง | | reapportion | (n) แบ่งส่วนใหม่, Syn. redistribute, redistrict, resection | | disappointed | (adj) ผิดหวัง, See also: เสียใจ, สิ้นหวัง, หมดหวัง, Syn. unhappy, discontented, Ant. happy, contented | | apportionment | (n) การจัดสรร, See also: การแบ่งสันปันส่วน, Syn. allotment, partition | | disappoint at | (phrv) ผิดหวังในเรื่อง, See also: ไม่สมหวังกับเรื่อง, Syn. dissatisfy at | | disappoint in | (phrv) ผิดหวังกับ, See also: ไม่สมหวังกับ, Syn. dissatisfy with | | disappointing | (adj) น่าผิดหวัง, See also: น่าเสียดาย | | reappointment | (n) การแต่งตั้งอีกครั้ง | | disappointment | (n) ความผิดหวัง, See also: ความเสียใจ, ความท้อแท้, Syn. dissatisfaction, regret, Ant. satisfaction, fulfillment | | disappointment | (n) สิ่งที่ทำให้ผิดหวัง, See also: คนที่ทำให้เสียใจ, สิ่งที่ทำให้ผิดหวัง | | well-appointed | (adj) ครบถ้วน, See also: ไม่ใส่เครื่องหมาย hyphen - เมื่อใช้ตามหลังคำกริยา, Syn. equipped, furnished | | apportion among | (phrv) แบ่งปัน, See also: แบ่งสรรปันส่วนในหมู่, จัดสรร | | disappoint with | (phrv) ผิดหวังกับ, See also: ไม่สมหวังกับ, Syn. dissatisfy with | | apportion between | (phrv) แบ่งปัน, See also: แบ่งสันปันส่วนระหว่าง, จัดสรร |
|
| | appoint | (อะพอยทฺ') vt. แต่งตั้ง, ตั้งให้เป็น, | | appointee | (อะพอย'ที) n. ผู้ได้รับการแต่งตั้ง | | appointive | (อะพอย'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการแต่งตั้ง (pertaining to appointment) | | appointment | (อะพอย'เมินทฺ) n. การแต่งตั้ง, ตำแหน่ง, การนัดพบ, เครื่องแต่งตัว, อุปกรณ์ | | apportion | (อะพอร์'เชิน) vt. แบ่งปัน, แบ่งสรร -apportioner n., Syn. dispense, allot | | apportionment | (อะพอร์'เชินเมินทฺ) n. การแบ่งปัน, การแบ่งสรร | | appose | (อะโพซ') vt. ใส่หรือวางชิดกับ, ใส่หรือวางใกล้กับ. -apposer n., Syn. juxtapose | | apposite | (แอพ'พะซิท, อะพอซ'ซิท) adj. เหมาะ, เหมาะสม, เกิดควบคู่หรือขนานกัน | | apposition | (แอพพะซิท'เชิน) n. การวางเข้าด้วยกัน, การวางเคียงข้างกัน, นามสรรพนามหรืออนุประโยคที่ขยายความหมายของนามสรรพนาม, อนุประโยคอื่น, Syn. juxtaposition | | appositive | (อะพอซ'ซิทิฟว) n. คำหรือวลีที่อยู่เคียงข้างกัน. -adj. ซึ่งวางเคียงข้างกัน, ซึ่งเคียงข้าง (ตามหลัง) นามหรือวลีที่มันขยายความ | | disappoint | (ดิสอะพอยทฺ') vt. ทำให้ผิดหวัง, ทำให้สูญเสียความหวัง, ทำให้เสียแผน., See also: disappointer n., Syn. fail | | disappointed | (ดิสอะพอย'ทิด) adj. เสียใจ, ผิดหวัง - disappointment (ดิสอะพอย'เมินทฺ) n. ความผิดหวัง, ความท้อแท้, ความเสียใจ, คนที่ทำให้ผิดหวัง, สิ่งที่ทำให้ผิดหวัง, Syn. discontent | | pappose | adj. ซึ่งคลุมไปด้วยขนอ่อน, See also: pappous adj. | | rapport | (แรโพ', ระพอร์') n. สายสัมพันธ์, ความสามัคคี, ความเห็นอกเห็นใจ, ไมตรีจิต | | rapporteur | (แรพพอเทอ') n. ผู้ถูกกำหนดให้เขียนรายงานต่อที่ประชุมใหญ่ | | well-appointed | (เวล'อะพอย'ทิด) adj. ครบถ้วน |
| | appoint | (vt) แต่งตั้ง, กำหนด, มีโองการ, ออกคำสั่ง, นัดหมาย | | appointer | (n) ผู้แต่งตั้ง | | appointment | (n) การแต่งตั้ง, การกำหนด, การนัดหมาย, เครื่องแต่งตัว | | apportion | (vt) แบ่งปัน, แบ่งสรร | | apportionment | (n) การแบ่งปัน, การแบ่งสรร | | apposite | (adj) เหมาะ, เหมาะเจาะ | | apposition | (n) การวางไว้ด้วยกัน | | disappoint | (vt) ทำให้หมดหวัง, ทำให้หมดกำลังใจ, ทำให้ผิดหวัง, ทำให้เสียแผน | | disappointment | (n) ความเสียใจ, ความหมดหวัง, ความผิดหวัง, ความท้อแท้ | | rapport | (n) ความสามัคคี, ความปรองดอง, สายสัมพันธ์, ไมตรีจิต |
| | pro hac vice, appointment | การแต่งตั้งเฉพาะกิจการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probational appointment | การแต่งตั้งให้ทดลองปฏิบัติงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | provisional appointment | การแต่งตั้งให้รักษาการในตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | power of appointment | อำนาจแต่งตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | political appointee | ผู้ได้รับแต่งตั้งทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | political appointment | การแต่งตั้งทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | permanent appointment | การแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งถาวร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pappose | คล้ายแพปพัส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | rapport (Fr.) | ๑. สายสัมพันธ์๒. รายงาน, รายงานการประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | rapporteur (Fr.) | ผู้เสนอรายงานการประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | reappointment | การแต่งตั้งให้กลับเข้าดำรงตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | reapportionment | การกำหนดจำนวนผู้แทนใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | appointment, temporary | การแต่งตั้งชั่วคราว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | apportionment | การกำหนดจำนวนผู้แทนตามส่วนของพลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | apportionment | การจัดสัดส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | apportionment | ๑. การจัดสรรตามสัดส่วน (ก. แพ่ง)๒. การกำหนดจำนวนผู้แทนตามสัดส่วน (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | apposition | การอยู่แนบ, การวางแนบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | apposition | แอปโพซิชัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | appointee, political | ผู้ได้รับแต่งตั้งทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | appointment | การแต่งตั้ง [ ดู nomination ๑ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | appointment | การแต่งตั้ง, การตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | appointment of controller of property | การตั้งผู้ปกครองทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | appointment pro hac vice | การแต่งตั้งเฉพาะกิจการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | appointment, permanent | การแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งถาวร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | appointment, political | การแต่งตั้งทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | appointment, probational | การแต่งตั้งให้ทดลองปฏิบัติงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | appointment, provisional | การแต่งตั้งให้รักษาการในตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | contraposto; contrapposto | รูปตริภังค์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | contrapposto; contraposto | รูปตริภังค์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | deed of appointment | ใบแต่งทนาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | temporary appointment | การแต่งตั้งชั่วคราว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Court-appointed experts | พยานผู้เชี่ยวชาญที่ศาลตั้ง [TU Subject Heading] | | Sapporo-shi (Japan) | ซัปโปโร (ญี่ปุ่น) [TU Subject Heading] | | Selection and appointment | การคัดเลือกและการแต่งตั้ง [TU Subject Heading] | | Political Appointee | หมายถึง บุคคลที่ได้รับแต่งตั้งด้วยเหตุผลทางการเมือง คือ ผู้ที่มิได้มีอาชีพทางการทูตโดยแท้ได้รับแต่งตั้งให้เป็นทูต ซึ่งต่างกับนักการทูตอาชีพ (Career diplomat) ในประเทศอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมนี และสหภาพโซเวียต ธรรมเนียมปฏิบัติโดยทั่วไปจะแต่งตั้งเฉพาะบุคคลที่มีอาชีพนักการทูตแท้ ๆ เข้าดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตและอัครราชทูต อย่างไรก็ดี เฉพาะในกรณีพิเศษจริง ๆ เท่านั้นจึงจะแต่งตั้งบุคคลจากภายนอก และบุคคลจากภายนอกที่ได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตได้รับผลสำเร็จในการ ปฏิบัติหน้าที่ก็มีอยู่หลายราย ทั้งในประเทศไทยและประเทศอื่น ๆ ทั่วโลก แฮโรลด์ นิโคลสัน ได้ให้ความเห็นไว้ในหนังสือเรื่องการทูตของท่านว่า ในประเทศใหญ่ ๆ เป็นที่พึงปรารถนาอย่างยิ่งที่จะให้นักการทูตอาชีพเท่านั้นเป็นผู้รับผิดชอบ ในการดำเนินนโยบายการต่างประเทศ เพราะได้ผ่านการศึกษาและฝึกฝนในวิชาการทูตมาเป็นอย่างดีแล้ว ส่วนเอกอัครราชทูตที่แต่งตั้งจากคนภายนอกจะมีข้อเสียบางอย่าง เช่น ในการเขียนรายงานไปยังรัฐบาล เช่น รายงานการเมือง เขาอาจมุ่งแต่จะอวดความเฉียบแหลมของเขาเอง และร้อยกรองคำอย่างไพเราะเพราะพริ้ง มากกว่าที่จะมุ่งเสนอรายงานข้อเท็จจริงอย่างรอบคอบและมีเหตุผลอันสมควร เป็นต้น [การทูต] | | rapporteur | ผู้เสนอรายงานการประชุม [การทูต] | | Appointments and Schedules | การนัดหมายและกำหนดการ [การแพทย์] | | Apposition | การวางแนบ [การแพทย์] | | Bayonet Apposition | ปลายกระดูกเกยกัน [การแพทย์] | | Bone, Appositional | กระดูกใหม่ [การแพทย์] | | Growth, Appositional | การเจริญโดยการพอกพูน [การแพทย์] | | Joint, Appophyseal | ข้อข้างสันหลัง [การแพทย์] |
| | | | ผู้แต่งตั้ง | (n) appointer, See also: authority, Syn. คนแต่งตั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีอำนาจกำหนดให้ผู้อื่นอยู่ในตำแหน่งที่สูงขึ้น | | ไม่สบอารมณ์ | (adj) dissatisfied, See also: discontented, disappointed, displeased, unsatisfied, unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example: หล่อนทำการบ้านภาษาอังกฤษซึ่งเป็นวิชาสุดเกลียดด้วยทีท่าไม่สบอารมณ์ | | ไม่สบอารมณ์ | (v) be dissatisfied, See also: be discontented, be disappointed, be displeased, be unsatisfied, be unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example: ผมรู้ว่าคำพูดของผมทำให้พ่อไม่สบอารมณ์นัก | | เภท | (n) division, See also: allocation, apportionment, separation, split, Syn. การแบ่ง, การแยก, การแตกออก, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | แบ่งปัน | (v) portion out, See also: distribute, allot, apportion, parcel out, share out, divide, Syn. ปัน, แบ่งสันปันส่วน, แบ่งส่วน, Example: ที่ดินถูกแบ่งปันให้ชาวบ้านเกือบร้อยครอบครัว, Thai Definition: แบ่งส่วนให้บ้าง, แบ่งให้บางส่วน | | แบ่งสรร | (v) portion out, See also: distribute, allot, apportion, parcel out, share out, divide, Syn. แบ่งสันปันส่วน, แบ่งส่วน, Example: ที่ดินแบ่งสรรไปโดยยุติธรรม | | ความพร้อมเพรียงกัน | (n) harmony, See also: esprit de corps, concord, cooperation, rapport, Syn. ความสามัคคี, การร่วมแรงร่วมใจ, Example: เมืองไทยดำรงมั่นคงมาช้านานแล้วเพราะความพร้อมเพรียงกันของคนในชาติ | | พลาดนัด | (v) miss an appointment, Syn. ผิดนัด, Example: เขาพลาดนัดกับลูกค้าคนสำคัญอีกแล้ว, Thai Definition: ไม่ไปตามนัด, ไปไม่ตรงตามเวลาที่นัดไว้ | | พิภาค | (n) distribution, See also: apportion, division, Syn. การแจก, การแบ่ง, การปัน | | สัญญาบัตร | (n) royal letter of appointment, Example: ในหลวงพระราชทานสัญญาบัตรแก่นายทหารชั้นนายพล ณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: ใบตั้งยศที่พระเจ้าแผ่นดินทรงตั้ง | | หมายตัว | (v) appoint someone, See also: designate someone, Example: คณะกรรมการหมายตัวผู้ที่จะได้รับตำแหน่งไว้แล้ว, Thai Definition: กำหนดตัวไว้ | | ได้รับแต่งตั้ง | (v) get appointed, Syn. ถูกแต่งตั้ง, Example: ท่านรองฯได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการตอนอายุเกือบๆ 60 | | ตั้งแต่ง | (v) appoint, See also: designate, commit, promote, Syn. ยกขึ้น, สถาปนา | | แต่งตั้ง | (v) appoint, See also: name, Syn. ตั้ง, แต่ง, ตั้งแต่ง, Ant. ถอดถอน, Example: ล่าสุดทางกระทรวงได้แต่งตั้งคณะกรรมการชุดหนึ่งขึ้นมา เพื่อผู้เป็นประสานงานศึกษาเรื่องราวและลู่ทางของโครงการนี้, Thai Definition: จัดให้เข้าประจำหน้าที่, มอบตำแหน่งให้, ยกย่องขึ้น | | นิยม | (n) decree, See also: order, decide, appoint, Syn. การกำหนด, การตั้งกฎเกณฑ์, แบบ | | บรรจุ | (v) appoint, See also: assign, put in a suitable position, Syn. บรรจุตำแหน่ง, ตั้ง, Ant. ปลดออก, ถอดออกจากตำแหน่ง, Example: หัวหน้าบรรจุสาวสวยที่มาสมัครงานใหม่ในตำแหน่งเลขานุการส่วนตัวทันที, Thai Definition: จัดให้เข้าประจำหน้าที่หรือตำแหน่ง | | แบ่งสันปันส่วน | (v) apportion, See also: share (between or among), share, portion, allot, distribute, , Syn. จัดสันปันส่วน, Example: ทางการแบ่งสันปันส่วนที่ดินให้ชาวบ้านเกือบร้อยครอบครัว เพื่อใช้ทำการเกษตร, Thai Definition: แบ่งให้ตามสัดตามส่วนที่ควรจะได้ | | รังสฤษฏ์ | (v) appoint, See also: delegate, Syn. รังสรรค์, แต่งตั้ง | | รังสรรค์ | (v) appoint, See also: delegate, Syn. รังสฤษฏ์, แต่งตั้ง | | ไม่เจาะจง | (v) unfixed, See also: non-specify, non-appoint, not particular, not specific, Ant. เจาะจง, Example: เขาไม่เจาะจงว่าใครเป็นผู้กระทำผิด, Thai Definition: ไม่ได้กำหนดหรือระบุเฉพาะลงไป | | กำหนด | (v) specify, See also: prescribe, stipulate, determine, define, fix, appoint, Syn. ระบุ, ออกกฎ, บังคับ, Example: ข้อบังคับของบริษัทกำหนดว่าทุกคนต้องมาทำงานก่อนเวลา 9.00 น. | | กำหนดกฎเกณฑ์ | (v) specify, See also: prescribe, stipulate, determine, define, fix, appoint, Syn. ระบุ, ออกกฎ, บังคับ, Example: ภาษาที่มนุษย์ใช้นั้นมีวากยสัมพันธ์ซึ่งซับซ้อนจนไม่สามารถกำหนดกฎเกณฑ์ที่แน่นอนได้ | | การนัด | (n) appointment, See also: assignation, date, tryst, engagement, meeting, Syn. การนัดพบ, การนัดหมาย, การกำหนด(เวลา), Example: การนัดหมายต้องเลื่อนไปเพราะรถติดมาก, Thai Definition: การตกลงเวลาและสถานที่เพื่อพบปะหรือทำกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่งร่วมกัน | | คลาดนัด | (v) miss an appointment, Syn. พลาดนัด, ผิดนัด, Example: เวลาคุณมาไม่ตรงเวลาผมจะมีปัญหามากเพราะทำให้ผมคลาดนัดกับคนอื่น | | จัดสรร | (v) allocate, See also: apportion, divide, Syn. จัดแบ่ง, แบ่งสรร, ปันส่วน, Example: นายหน้าพยายามจัดสรรที่ดินแถวนี้ให้มีราคาอย่างต่ำตารางวาละ 1 หมื่นบาทเป็นอย่างน้อย, Thai Definition: แบ่งส่วนไว้โดยเฉพาะ, ปันไว้เพื่อใช้ประโยชน์โดยเจาะจง | | จัดสรรเงิน | (v) allocate, See also: apportion, divide, Syn. แบ่งเงิน, Example: กรมที่มีขนาดใหญ่ยังจัดสรรงบประมาณมาช่วยกรมเล็กๆ กันไม่ลงตัว, Thai Definition: แบ่งเงินไว้เป็นส่วนๆ เพื่อใช้ประโยชน์โดยเฉพาะเจาะจง | | เจียด | (v) dole out, See also: share, distribute, portion, allot, apportion, Syn. แจก, แบ่ง, ปัน, Example: เขาเจียดอาหารที่เขาเองก็กินไม่ค่อยอิ่มไปให้ลูกๆ ของเขา | | เจียดเงิน | (v) allot, See also: distribute, portion, apportion, share, Syn. แบ่งเงิน, ปันเงิน, Example: ทางการต้องเจียดเงินส่วนหนึ่งเพื่อไว้เลี้ยงดูคนชรา | | แจก | (v) distribute, See also: give out, hand out, dole out, allot, apportion, Syn. จ่าย, แยกออก, แบ่งออก, ปันออก, ให้, มอบ, Example: โรงเรียนแจกรางวัลแก่นักเรียนที่เรียนดีและนักเรียนที่มีความสามารถในด้านต่างๆ, Thai Definition: แบ่งหรือปันให้แก่คนหลายๆ คน | | แจกจ่าย | (v) distribute, See also: give out, hand out, dole out, allot, apportion, Syn. แจก, แบ่งสรร, จ่าย, แบ่งแยก, จัดแบ่ง, Example: กรมวิชาการเกษตรผลิต และแจกจ่ายธาตุอาหารให้แก่เกษตรกรประมาณ 70 ตันต่อปี, Thai Definition: แบ่งปันให้ไปทั่วๆ | | น้อยเนื้อต่ำใจ | (v) disappoint, See also: feel inferior, feel neglected, Syn. น้อยใจ, น้อยอกน้อยใจ, Example: หล่อนคงรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจที่ลูกสาวเห็นคนอื่นสำคัญกว่าตัวเอง | | นัด | (n) appointment, Syn. นัดหมาย, Example: พนักงานขายที่ดีต้องไปตามนัดทุกครั้ง, Thai Definition: การกำหนดตกลงว่าจะพบปะกัน | | นัด | (v) have an appointment, See also: make an appointment, date, Syn. นัดหมาย, Example: ปนัดดานัดกับเพื่อนๆ ที่หน้ามหาวิทยาลัยเวลา 7 โมงเช้า | | นัดแนะ | (v) arrange, See also: make an appointment make arrangements, Syn. นัด, Example: หัวหน้านัดแนะให้พวกเราเตรียมงานตอนเย็นๆ, Thai Definition: นัดและชี้แจงให้ทราบทั่วกัน | | นัดพบ | (v) date, See also: promise, make an appointment with, Syn. นัดหมาย, นัด, Example: สาวใช้นัดพบหนุ่มข้างรั้วบ้านแทบทุกวัน | | นัดหมาย | (v) arrange an appointment, See also: make an appointment with, Syn. นัดพบ, วางแผน, นัดแนะ, นัด, Example: สมศรีนัดหมายกับสุดาไปตีกอล์ฟในวันหยุดนี้, Thai Definition: กำหนดและกะกันไว้ | | เวลานัดหมาย | (n) appointed time, Example: อีก 15 นาทีก็จะถึงเวลานัดหมายแล้ว | | เหม็ง | (adv) perfectly, See also: exactly, precisely, appositely, Syn. พอดี, เหมาะเหม็ง, พอดิบพอดี, Example: บทเพลงนี้สะท้อนบุคลิกน้าชาติได้อย่างเหมาะเหม็ง | | แห้ว | (v) be disappointed, See also: be frustrated, Syn. ผิดหวัง, Example: เขาได้เป็น ส.ส. สมใจหลังจากแห้วถึง 3 สมัยรวด, Notes: (ปาก) | | แห้ว | (n) disappointment, See also: frustration, Syn. ความผิดหวัง, Example: เขาต้องกินแห้วอีกครั้ง หลังจากที่พลาดมา 2 ครั้งแล้ว, Notes: (ปาก) | | ปีกหัก | (v) be defeated, See also: be disappointed, lose, Syn. ผิดหวัง, พ่ายแพ้, Thai Definition: ที่ประสบความผิดหวังหรือพลาดพลั้งอย่างรุนแรงจนหมดกำลัง, Notes: (ปาก) | | ความผิดหวัง | (n) disappointment, Syn. ความหมดหวัง, ความสิ้นหวัง, Ant. ความสมหวัง, Example: ในชีวิตจริงทุกคนจะต้องพบกับความผิดหวังไม่มากก็น้อย | | ปีกหัก | (v) be defeated, See also: be disappointed, lose, Syn. ผิดหวัง, พ่ายแพ้, Thai Definition: ที่ประสบความผิดหวังหรือพลาดพลั้งอย่างรุนแรงจนหมดกำลัง, Notes: (ปาก) | | เวลานัด | (n) appointment, Syn. เวลานัดหมาย, Example: นักธุรกิจที่ดีต้องมาถึงก่อนเวลานัดสักเล็กน้อย, Thai Definition: ช่วงเวลาที่กำหนดไว้เพื่อพบปะเจอะเจอกัน | | สถานที่นัดพบ | (n) appointment place, See also: appointment point, appointment site, Syn. สถานที่นัดเจอ, ที่นัดพบ, จุดนัดพบ, Example: ผมคาดว่าสถานที่นัดพบน่าจะเป็นที่เดิมคือประตูข้างของมหาวิทยาลัย |
| | เอามา | [ao mā] (v) EN: bring FR: apporter ; amener ; porter ; acquérir | | แบ่ง | [baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner | | แบ่งปัน | [baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: répartir ; partager | | แบ่งปัน | [baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide | | แบ่งสรร | [baengsan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide | | แบ่งสันปันส่วน | [baengsanpansuan] (v) EN: apportion ; share between/among ; share ; portion; allot ; distribute | | บรรจุ | [banju] (v) EN: put in a suitable position ; appoint ; occupy ; assign FR: occuper | | เฉลย | [chaloēi] (v) EN: answer ; solve ; reply ; response ; give the answer to ; explain ; interpret FR: résoudre ; apporter la réponse ; bien répondre | | ชำเรา | [chamrao] (n) EN: sexual intercourse FR: rapport sexuel [ m ] | | ได้รับแต่งตั้ง | [dāirap taengtang] (v, exp) EN: get appointed ; be appointed FR: être nommé | | ดอกเบี้ย | [døkbīa] (n) EN: interest FR: intérêt [ m ] ; agio [ m ] ; rapport [ m ] | | ฝากหน้าที่ | [fāk nāthī] (v, exp) EN: appoint one's successor | | แจก | [jaēk] (v) EN: separate ; divide ; apportion ; allot ; share out ; assign FR: partager ; répartir ; assigner ; allouer | | แจกจ่าย | [jaēkjāi] (v) EN: distribute ; give out ; hand out ; dole out ; allot ; apportion FR: dispenser ; prodiguer | | แจ้ง | [jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter | | จัดสรร | [jatsan] (v) EN: allocate ; apportion ; divide ; allot FR: allouer | | กำหนด | [kamnot] (v) EN: prescribe ; stipulate ; fix ; determine ; estimate ; set ; settle ; assign ; appoint ; allocate FR: déterminer ; définir ; établir ; évaluer ; fixer ; stipuler ; arrêter ; prescrire ; assigner ; allouer | | การแบ่งส่วน | [kān baengsuan] (n, exp) EN: apportionment FR: allocation [ f ] | | การกำหนด | [kān kamnot] (n) EN: allocation ; enactment ; appointment FR: attribution [ f ] | | การนัด | [kān nat] (n) EN: appointment ; assignation ; date ; tryst ; engagement ; meeting FR: rendez-vous [ m ] | | การนัดหมาย | [kān nat māi] (n) EN: appointment FR: rendez-vous [ m ] | | การแต่งตั้ง | [kān taengtang] (n) EN: appointment FR: nomination [ f ] | | ค่าจ้าง | [khājāng] (n) EN: wage ; wages ; pay ; hire ; compensation ; salary ; payment ; stipend FR: salaire [ m ] ; paie [ f ] ; paye [ f ] ; traitement [ m ] ; appointements [ mpl ] | | คำวินิจฉัยของผู้เชี่ยวชาญ | [khamwinitchai khøng phūchīochān] (n, exp) EN: expert's report ; expert opinion ; professional opinion FR: rapport d'expert [ m ] | | ความผิดหวัง | [khwām phitwang] (n) EN: disappointment FR: déception [ f ] | | เกียร์ | [kīa] (n) EN: gear FR: vitesse [ f ] ; rapport [ m ] | | เกี่ยวกับ | [kīokap] (v) EN: pertain to ; be connected with ; be related to ; concern ; relate to FR: avoir rapport à ; avoir trait à ; concerner ; intéresser ; toucher à | | เกี่ยวกับ | [kīokap] (x) EN: regarding ; in regard to ; concerning ; about ; pertaining to ; with respect to FR: concernant ; au sujet de ; à propos de ; relatif à ; en rapport avec ; ce qui concerne ; sur | | ลงชื่อ | [longcheū] (v) EN: sign ; autograph ; put down one's name ; enter one's name FR: signer ; apposer sa signature ; parapher = parafer ; indiquer son nom | | ลงนาม | [longnām] (v) EN: sign ; autograph ; put down one's name FR: signer ; apposer sa signature | | ลงพระปรมาภิไธย | [long Phra Poramāphithai] (v, exp) EN: affix the royal signature FR: apposer la signature royale | | ไม้ครึ่งวงกลม | [māi khreung wong klom] (n) EN: protractor FR: rapporteur [ m ] | | มาตราส่วน | [māttrāsuan = māttrāsūan] (n) EN: scale FR: échelle (graphique) [ f ] ; rapport [ m ] | | มีนัดตอน... | [mī nat tøn ...] (v, exp) EN: have an appointment at ... (+ time) FR: avoir un rendez-vous à ...(+heure) | | นะ | [na] (x) EN: [ particle used at the end of a clause to indicate emphasis, persuasion , sarcasm, disappointment, approval or a question, or to make a command softer ] FR: [ particule finale d'insistance ou d'impératif atténué : voulez-vous ? ] | | นำกลับมา | [nam klap mā] (v, exp) FR: rapporter ; ramener | | นำมา | [nam mā] (v) EN: bring ; take ; bear ; fetch FR: amener ; apporter | | นำไป | [nam pai] (v, exp) FR: emmener ; apporter | | นัด | [nat] (n) EN: appointment ; date FR: rendez-vous [ m ] ; rencontre [ f ] ; rancard [ m ] (fam.) | | นัด | [nat] (v) EN: arrange an appointment ; make an appointment ; meet ; set a date ; date ; set the time FR: se rencontrer ; se voir ; fixer un rendez-vous | | นัดหมาย | [natmāi] (n, exp) EN: arrange an appointment ; make an appointment with FR: fixer un rendez-vous | | นัดพบ | [natphop] (v) EN: date ; promise ; make an appointment with | | งานวิจัย | [ngān wijai] (n, exp) EN: research ; investigation ; study ; report FR: étude [ f ] ; rapport [ m ] | | เงินเดือน | [ngoendeūoen] (n) EN: monthly salary ; salary ; pay FR: salaire [ m ] ; salaire mensuel [ m ] ; traitement (mensuel) [ m ] ; paie [ f ] ; paye [ f ] ; appointements [ mpl ] ; rémunération [ f ] | | นอกประเด็น | [nøk praden] (adj) EN: irrelevant ; beside the point ; not pertinent ; not germane ; inapposite ; immaterial FR: pas pertinent | | แปะ | [pae] (v) EN: patch ; apply ; past ; stick ; glue ; tap lightly FR: appliquer ; apposer ; coller | | แปะฉลาก | [pae chalāk] (v, exp) EN: stick on a label FR: coller une étiquette ; apposer une étiquette | | แปะสแตมป์ | [pae sataēm] (v, exp) EN: stick on a stamp FR: apposer un timbre ; coller un timbre ; timbrer | | ปั๊มตรา | [pam trā] (v, exp) EN: affix a seal ; put a seal FR: apposer un cachet | | ปันส่วน | [pansuan = pansūan] (n) EN: ration ; share ; portion ; apportion FR: rationner |
| | | | 约 | [yuē, ㄩㄝ, 约 / 約] appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately #560 [Add to Longdo] | | 派 | [pài, ㄆㄞˋ, 派] clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926 #945 [Add to Longdo] | | 任 | [rèn, ㄖㄣˋ, 任] to assign; to appoint; office; responsibility; surname Ren #1,329 [Add to Longdo] | | 配合 | [pèi hé, ㄆㄟˋ ㄏㄜˊ, 配 合] matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine #1,588 [Add to Longdo] | | 失望 | [shī wàng, ㄕ ㄨㄤˋ, 失 望] be disappointed; to lose hope; to despair #3,117 [Add to Longdo] | | 指定 | [zhǐ dìng, ㄓˇ ㄉㄧㄥˋ, 指 定] appoint; designated #4,156 [Add to Longdo] | | 约定 | [yuē dìng, ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ, 约 定 / 約 定] engage; promise; make an appointment #4,284 [Add to Longdo] | | 任命 | [rèn mìng, ㄖㄣˋ ㄇㄧㄥˋ, 任 命] to appoint and nominate #5,873 [Add to Longdo] | | 约会 | [yuē huì, ㄩㄝ ㄏㄨㄟˋ, 约 会 / 約 會] appointment; engagement #6,928 [Add to Longdo] | | 特派 | [tè pài, ㄊㄜˋ ㄆㄞˋ, 特 派] special appointment; special correspondent; task force; sb dispatched on a mission #10,055 [Add to Longdo] | | 专人 | [zhuān rén, ㄓㄨㄢ ㄖㄣˊ, 专 人 / 專 人] specialist; person appointed for specific task #10,114 [Add to Longdo] | | 新任 | [xīn rèn, ㄒㄧㄣ ㄖㄣˋ, 新 任] newly-appointed; newly elected; new (in a political office) #11,726 [Add to Longdo] | | 相约 | [xiāng yuē, ㄒㄧㄤ ㄩㄝ, 相 约 / 相 約] to agree (on a meeting place, date etc); to reach agreement; to make an appointment #12,733 [Add to Longdo] | | 辜负 | [gū fù, ㄍㄨ ㄈㄨˋ, 辜 负 / 辜 負] let down; fail to live up to; disappoint #12,794 [Add to Longdo] | | 恍 | [huǎng, ㄏㄨㄤˇ, 恍] disappointed; flurried; indistinct #13,225 [Add to Longdo] | | 任用 | [rèn yòng, ㄖㄣˋ ㄩㄥˋ, 任 用] to appoint; to assign #15,442 [Add to Longdo] | | 聘任 | [pìn rèn, ㄆㄧㄣˋ ㄖㄣˋ, 聘 任] to appoint (to a position); appointed #15,894 [Add to Longdo] | | 历任 | [lì rèn, ㄌㄧˋ ㄖㄣˋ, 历 任 / 歷 任] to hold jobs successively; appointed (from one job to another) #16,686 [Add to Longdo] | | 失意 | [shī yì, ㄕ ㄧˋ, 失 意] disappointed; frustrated #16,810 [Add to Longdo] | | 对号入座 | [duì hào rù zuò, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄠˋ ㄖㄨˋ ㄗㄨㄛˋ, 对 号 入 座 / 對 號 入 座] lit. to take one's appointed place (according to the seat number); fig. to put sb in his place; to accept one's social role; to admit criticism #17,685 [Add to Longdo] | | 委派 | [wěi pài, ㄨㄟˇ ㄆㄞˋ, 委 派] to appoint #20,474 [Add to Longdo] | | 分摊 | [fēn tān, ㄈㄣ ㄊㄢ, 分 摊 / 分 攤] to share (costs, responsabilities); to apportion #21,233 [Add to Longdo] | | 任免 | [rèn miǎn, ㄖㄣˋ ㄇㄧㄢˇ, 任 免] to appoint and dismiss #21,543 [Add to Longdo] | | 心寒 | [xīn hán, ㄒㄧㄣ ㄏㄢˊ, 心 寒] be very disappointed #23,038 [Add to Longdo] | | 履约 | [lǚ yuē, ㄌㄩˇ ㄩㄝ, 履 约 / 履 約] to keep an promise; to keep an appointment; to honor an agreement; to practise economy #24,339 [Add to Longdo] | | 受命 | [shòu mìng, ㄕㄡˋ ㄇㄧㄥˋ, 受 命] ordained or appointed to a post; to benefit from counsel #24,415 [Add to Longdo] | | 约见 | [yuē jiàn, ㄩㄝ ㄐㄧㄢˋ, 约 见 / 約 見] to arrange an interview; an appointment (with the foreign ambassador) #24,962 [Add to Longdo] | | 委任 | [wěi rèn, ㄨㄟˇ ㄖㄣˋ, 委 任] appoint #25,077 [Add to Longdo] | | 推辞 | [tuī cí, ㄊㄨㄟ ㄘˊ, 推 辞 / 推 辭] to decline (an appointment, invitation etc) #26,383 [Add to Longdo] | | 差劲 | [chà jìn, ㄔㄚˋ ㄐㄧㄣˋ, 差 劲 / 差 勁] bad; no good; below average; disappointing #27,570 [Add to Longdo] | | 土司 | [tǔ sī, ㄊㄨˇ ㄙ, 土 司] system of appointing national minority hereditary headmen in the Yuan, Ming and Qing dynasties; toast #30,108 [Add to Longdo] | | 首任 | [shǒu rèn, ㄕㄡˇ ㄖㄣˋ, 首 任] first person to be appointed to a post #31,696 [Add to Longdo] | | 点将 | [diǎn jiàng, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˋ, 点 将 / 點 將] to appoint a general (in theater); fig. to appoint sb for a task #33,213 [Add to Longdo] | | 扫兴 | [sǎo xìng, ㄙㄠˇ ㄒㄧㄥˋ, 扫 兴 / 掃 興] to have one's spirits dampened; to feel disappointed #34,257 [Add to Longdo] | | 内定 | [nèi dìng, ㄋㄟˋ ㄉㄧㄥˋ, 内 定 / 內 定] decision to appoint an official that is kept secret among the hierarchy #34,709 [Add to Longdo] | | 任人 | [rèn rén, ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ, 任 人] to appoint (sb to a post) #39,405 [Add to Longdo] | | 大失所望 | [dà shī suǒ wàng, ㄉㄚˋ ㄕ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄤˋ, 大 失 所 望] greatly disappointed #40,358 [Add to Longdo] | | 潦倒 | [liáo dǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ, 潦 倒] disappointed; frustrated; dejected #45,346 [Add to Longdo] | | 札幌 | [Zhá Huǎng, ㄓㄚˊ ㄏㄨㄤˇ, 札 幌] Sapporo, capital of Japanese north island Hokkaidō 北海道 #45,862 [Add to Longdo] | | 专任 | [zhuān rèn, ㄓㄨㄢ ㄖㄣˋ, 专 任 / 專 任] full time; to appoint sb to a specific task #48,637 [Add to Longdo] | | 爽约 | [shuǎng yuē, ㄕㄨㄤˇ ㄩㄝ, 爽 约 / 爽 約] to miss an appointment #52,562 [Add to Longdo] | | 惆 | [chóu, ㄔㄡˊ, 惆] forlorn; vexed; disappointed #53,647 [Add to Longdo] | | 失约 | [shī yuē, ㄕ ㄩㄝ, 失 约 / 失 約] to miss an appointment #53,900 [Add to Longdo] | | 任人唯亲 | [rèn rén wéi qīn, ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄣ, 任 人 唯 亲 / 任 人 唯 親] to appoint people by favoritism (成语 saw); nepotism; corrupt appointment #61,524 [Add to Longdo] | | 任人唯贤 | [rèn rén wéi xián, ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊ, 任 人 唯 贤 / 任 人 唯 賢] to appoint people according to their merits (成语 saw); appointment on the basis of ability and integrity #72,647 [Add to Longdo] | | 遴 | [lín, ㄌㄧㄣˊ, 遴] surname Lin; select for appointment #85,227 [Add to Longdo] | | 坎坷不平 | [kǎn kě bù píng, ㄎㄢˇ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ, 坎 坷 不 平] bumpy (road); pot-holed; fig. full of disappointments and dashed hopes #92,905 [Add to Longdo] | | 提任 | [tí rèn, ㄊㄧˊ ㄖㄣˋ, 提 任] to promote and appoint #95,630 [Add to Longdo] | | 约同 | [yuē tóng, ㄩㄝ ㄊㄨㄥˊ, 约 同 / 約 同] to promise to accompany; an appointment (to go together with sb) #97,447 [Add to Longdo] | | 提调 | [tí diào, ㄊㄧˊ ㄉㄧㄠˋ, 提 调 / 提 調] to supervise (troops); to appoint (officers); to select and assign #98,203 [Add to Longdo] |
| | 残念 | [ざんねん, zannen] TH: ผิดหวังมาก EN: disappointment |
| | | 指定 | [してい, shitei] (n, vs) designation; specification; assignment; appointment; pointing at; (P) #415 [Add to Longdo] | | 採用 | [さいよう, saiyou] (n, vs) (1) use; adoption; acceptance; (2) appointment; employment; engagement; (P) #975 [Add to Longdo] | | 札幌 | [さっぽろ, sapporo] (n) Sapporo (city) #1,188 [Add to Longdo] | | 残念 | [ざんねん, zannen] (adj-na, n) deplorable; bad luck; regret; disappointment; (P) #1,808 [Add to Longdo] | | 定め | [さだめ, sadame] (n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma #2,291 [Add to Longdo] | | 起用 | [きよう, kiyou] (n, vs) appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion; (P) #3,117 [Add to Longdo] | | 任命 | [にんめい, ninmei] (n, vs, adj-no) appointment; nomination; ordination; commission; designation; (P) #3,257 [Add to Longdo] | | 約束 | [やくそく, yakusoku] (n, vs) (1) arrangement; promise; appointment; pact; engagement; (2) convention; rule; (P) #3,422 [Add to Longdo] | | 当日 | [とうじつ, toujitsu] (n-adv, n-t) appointed day; very day; (P) #4,229 [Add to Longdo] | | 決める(P);極める | [きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4,966 [Add to Longdo] | | 予約 | [よやく, yoyaku] (n, vs, adj-no) (1) reservation; appointment; booking; advance order; (2) contract; subscription; pledge; (P) #5,659 [Add to Longdo] | | 辞令 | [じれい, jirei] (n) (1) notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); (2) wording; choice of language; phraseology; (P) #6,371 [Add to Longdo] | | 重用 | [じゅうよう;ちょうよう, juuyou ; chouyou] (n, vs) appointing to a responsible post #8,959 [Add to Longdo] | | 赴任 | [ふにん, funin] (n, vs) moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment; (P) #9,740 [Add to Longdo] | | 詰め;詰 | [つめ;づめ, tsume ; dume] (n, suf) (1) (づめ when a suffix) stuffing; packing; (n) (2) end (esp. the foot of a bridge); (3) lowest-ranking guest at tea ceremony; (4) tea master; (5) endgame (esp. in shogi or used figuratively); (6) (abbr) sweet eel sauce; (7) (arch) middle-aged woman; (n-suf) (8) appointment to a particular workplace; (9) using as the sole ground of judgement (judgment); (10) (after the -masu stem of a verb) continuing; keep doing for period of time #11,142 [Add to Longdo] | | 任官 | [にんかん, ninkan] (n, vs, adj-no) appointment; investiture #11,293 [Add to Longdo] | | 分担 | [ぶんたん, buntan] (n, vs) apportionment; allotment; share; (P) #14,050 [Add to Longdo] | | 発砲 | [はっぽう, happou] (n, vs) firing; discharge of gun; (P) #14,622 [Add to Longdo] | | 選任 | [せんにん, sennin] (n, vs) nomination (of a person to a position); selection; election; assignment; appointment; (P) #16,078 [Add to Longdo] | | 失望 | [しつぼう, shitsubou] (n, vs) disappointment; despair; (P) #17,631 [Add to Longdo] | | 再任 | [さいにん, sainin] (n, vs) reappointment; (P) #17,728 [Add to Longdo] | | 命じる | [めいじる, meijiru] (v1, vt) to order; to command; to appoint; (P) #17,796 [Add to Longdo] | | 補任 | [ほにん, honin] (n, vs) appointment to office #18,190 [Add to Longdo] | | 失恋 | [しつれん, shitsuren] (n, vs) disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn; (P) #18,786 [Add to Longdo] | | 登用(P);登庸 | [とうよう, touyou] (n, vs) appointment; assignment; promotion; (P) #19,567 [Add to Longdo] | | え辛っぽい;い辛っぽい | [えがらっぽい(え辛っぽい);いがらっぽい(い辛っぽい), egarappoi ( e tsurappo i ); igarappoi ( i tsurappo i )] (adj-i) (uk) acrid; pungent; irritating [Add to Longdo] | | かっぽれ | [kappore] (n) kappore (traditional Japanese comic dance) [Add to Longdo] | | がっかり | [gakkari] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) feel disappointed; dejected; lose heart; feel emotionally drained; feel let down; (P) [Add to Longdo] | | がっぽがっぽ | [gappogappo] (adv-to) (on-mim) in large quantities [Add to Longdo] | | がっぽり | [gappori] (adv-to, adv) (on-mim) in large quantities [Add to Longdo] | | ころっと | [korotto] (adv) (1) (on-mim) sound of something small rolling once (often into a hole); (2) disappointing; (3) complete reversal of a situation; (4) curling up into the fetal position; going to sleep suddenly [Add to Longdo] | | ちゃらっぽこ | [charappoko] (int) no way; that can't be true; nonsense! [Add to Longdo] | | ばかっぽい | [bakappoi] (adj-i) geeky; geekish [Add to Longdo] | | やれやれ | [yareyare] (int) exclamation of relief or disappointment; (P) [Add to Longdo] | | アッポジャトゥーラ | [appojatou-ra] (n) appoggiatura [Add to Longdo] | | アポ | [apo] (n) (abbr) appointment [Add to Longdo] | | アポインテシステム | [apointeshisutemu] (n) (abbr) appointment system [Add to Longdo] | | アポインテメントシステム | [apointementoshisutemu] (n) appointment system [Add to Longdo] | | アポイント | [apointo] (n) (abbr) (See アポイントメント) appointment [Add to Longdo] | | アポイントメント | [apointomento] (n) appointment [Add to Longdo] | | アポトリテル | [apotoriteru] (n) telephone call made to get an appointment [Add to Longdo] | | ガーン | [ga-n] (int) (m-sl) sound effect for shock (usu. the disappointing kind) [Add to Longdo] | | ガビーン | [gabi-n] (int) (m-sl) (onom) indicates shock and disappointment (not actually said out loud) [Add to Longdo] | | ゲッ;げっ;ゲ;げ | [getsu ; getsu ; ge ; ge] (int) exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross) [Add to Longdo] | | シャッポ(P);シャポー | [shappo (P); shapo-] (n) hat (fre [Add to Longdo] | | シャッポを脱ぐ | [シャッポをぬぐ, shappo wonugu] (exp, v5g) to take one's hat off [Add to Longdo] | | テレアポ | [tereapo] (n) (1) (abbr) telephone appointment; arranging meetings and appointments in advance by phone; (2) cold-calling to get potential customers to agree to meet a salesman; carrying out market surveys by phone [Add to Longdo] | | マッポ | [mappo] (n) (sl) police officer; cop [Add to Longdo] | | ラポール | [rapo-ru] (n) rapport (fre [Add to Longdo] | | 悪戯っぽい | [いたずらっぽい, itazurappoi] (adj-i) (uk) roguish; impish [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
