| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เอามา-, *เอามา* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ใช้ | เอามาทำให้เกิดผลหรือประโยชน์ เช่น ใช้เวลา ใช้เรือ ใช้รถ |
|
| | Where's-a my sandwich? Another one! | ไหนแซนวิสของผม เอามาอันนึง The Great Dictator (1940) | | Is it possible to repair the ornament, madam? | ตุ๊กตานั่นพอจะเอามาซ่อมได้มั้ยคะ คุณผู้หญิง Rebecca (1940) | | Oh, there it is. | เร็วเข้า รีบหามา กบน้อยอยู่ไหน เอามาเร็ว Blazing Saddles (1974) | | - I'll get it for you right away. | ผมจะไปเอามาให้คุณเดี๋ยวนี้ The Little Prince (1974) | | Yes. | - เอามาเเล้ว Jaws (1975) | | He threw two chestnuts across the room saying: "Good bitch, fetch!" | เขาขว้างสอง chestnuts across the ห้อง... ...คำพูด: "หญิงเลวสิ่งที่ดี, ไปเอามา!" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | -Do you know where I got it? | ทราบมั้ยผมเอามาจากไหน Oh, God! (1977) | | Give me, I'll do it. | เอามานี่ ผมเขียนเอง Oh, God! (1977) | | Oh, you didn't have to bring these over here. | โถ่, ไม่ต้องลำบากเอามาให้ถึงนี่หรอก. Suspiria (1977) | | It's beautiful. I can get it. | มันสวยงามมาก, ผมเอามาได้. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | - Where did you get this? | - คุณไปเอามาจากไหน? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | - Where did you get that? | - คุณไปเอามาจากที่ไหน? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) |
| | เอามา | [ao mā] (v) EN: bring FR: apporter ; amener ; porter ; acquérir | | เอามาใช้แทน | [ao mā chai thaēn] (v, exp) EN: substitute |
|
| | curfew | (n) ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด |
| | assemble | (vt) เอามารวมกัน | | bank | (vt) เอามากอง, See also: ทำให้เป็นกอง | | extract from | (phrv) เอามาจาก, See also: สกัดมาจาก, ดึงมาจาก, ถอนมาจาก, Syn. excerpt from | | hog | (vt) เอาอย่างละโมบ, See also: เอามากเกินไป | | secure | (vt) ได้รับมา, See also: เอามา, ทำให้ได้ผล, Syn. obtain, acquire, achieve, gain |
| | bring | (บริง) { brought, brought, bringing, brings } vt. เอามาให้, นำมาให้, พามา, นำมาสู่, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, นำออกมาแสดง, นำเสนอ, ชักชวนขายได้ -Id. (bring about ทำให้เกิด) -Id. (bring around (round)) ชักชวน, โน้มน้าว -Id. (bring forth ทำให้เกิด, นำเสนอ) -Id. (bring in ยอมแพ้) | | compost | (คอม'โพสทฺ) n. ส่วนผสมของสารอินทรีย์สำหรับเป็นปุ๋ย, ปุ๋ยผสม, การผสมกัน, สารผสม vi. ใส่ปุ๋ยลง, เอามาทำเป็นปุ๋ยผสม, Syn. composition | | fetch | (เฟทชฺ) { fetched, fetching, fetches } vt. ไปเอามา, ไปหยิบมา, เอามา, นำมา, ทำให้มา, ขายได้, ได้, (สูดลมหายใจ) , ถอนใจ, ทำให้ (ตกลงมา) , นำกลับ, ทำให้เกิดขึ้น. vi. ไปเอามา, เคลื่อน, แล่นเรือ, เอากลับ. -n. การไปเอามา, อุบาย, แผนการ, เขตลมคลื่น., ผี, See also: fetch a breat ไปนำมาหมายถึงนำข้อมูลหรือคำสั่งจากหน่วยความจำเข้าไปใส่ไว้ในหน่วยประมวลผลกลาง CPU เพื่อทำการประมวลผล บางทีใช้หมายถึงการโอนย้ายข้อมูลจากสื่อ medium เข้าไปเก็บในหน่วยความจำ | | foist | (ฟอยซฺทฺ) vt. ยัดเยียด, หลอกขาย, หลอกใส่เข้าไป, เอามาใส่ให้อย่างปกปิดหรือคดโกง | | game fish | n. ปลาที่ตกเบ็ดเพื่อเอามากิน | | get | (เกท) { got, gotten, getting, gets } vt. ได้, ได้มา, ได้รับ, เอา, ไปเอามา vi. มาถึง, บรรลุ -Phr. (get along จัดการ, ก้าวหน้า, ตกลง, เป็นมิตร) . | | have come out of the ark | เป็นคนหัวโบราณเอามาก ๆ ทีเดียว | | mulct | (มัคทฺ) n. ค่าปรับ, ค่าสินไหมทดแทน. vt. ลงโทษปรับ, โกงเอามา, Syn. amerce, fine | | procurable | (โพรเคียว'ระเบิล) adj. พอจะเอามาได้, หามาได้, นำมาได้ | | recover | (รีคัฟ'เวอะ) vt. เอากลับคืน, เอามาได้อีก, กู้, ค้นพบใหม่, พบอีก, คืนสภาพ, กลับอย่างเดิม, ทำให้คืนสภาพ, ทำให้กลับอย่างเดิม, ได้ค่าสินไหมทดเชย, ได้ค่าชดเชย, ไปถึง, แยกทองจากดิน, คลุมใหม่, ปกคลุมใหม่ vi. คืนสภาพเดิม, หายเป็นปกติ, ชนะคดี, See also: recoverable adj. |
| | bring | (vt) นำมา, เอามา, พามา, ยกมา, ทำให้เกิด | | exact | (vt) เกณฑ์เอามา, บีบบังคับ, ต้องการ | | exaction | (n) ความเข้มงวด, การบีบบังคับ, การเกณฑ์เอามา, การขู่เข็ญเอามา | | fetch | (vt) นำมา, ทำให้มา, เอามา, มาถึง(ท่า) | | procure | (vt) จัดหา, หามา, นำมาซึ่ง, ล่อลวง, เอามา |
| | 取れる | [とれる, toreru] TH: เอามาได้ EN: to be obtained | | 獲る | [える, eru] TH: เอามาให้ได้ EN: to get |
| | prendre | (vt) |je prends, tu prends, il prend, nous prenons, vous prenez, ils prennent| เลือก, เอา, ทาน , เอามา , นำมาด้วย, หยิบ เช่น Je prends du café. ผมขอกาแฟครับ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
