21 ผลลัพธ์ สำหรับ

ผิดหวัง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ผิดหวัง-, *ผิดหวัง*

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates] พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ผิดหวัง

ว. ไม่สมหวัง, ไม่ได้ดังที่หวัง.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ผิดหวัง

[phitwang] (v) EN: fail

ผิดหวัง

[phitwang] (adj) EN: disappointed FR: déçu ; frustré ; désappointé

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

disappointed

(adj) ผิดหวัง, See Also: เสียใจ, สิ้นหวัง, หมดหวัง, Syn. unhappy, discontented, Ant. happy, contented

let down

(phrv) ผิดหวัง, See Also: เสียใจ

run scared

(phrv) ล้มเหลว, See Also: ผิดหวัง

burned

(sl) ผิดหวัง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I know you're upset because of what happened with the chimp.

ฉันรู้ว่านายผิดหวัง เพราะเรื่องที่เกิดกับลิงตัวนั้น The Lawnmower Man (1992)

I was the biggest disappointment in my mother's life.

ฉันกลับเป็นความผิดหวังครั้งใหญ่ที่สุด ในชีวิตแม่ของฉัน The Joy Luck Club (1993)

That I've always been so disappointing.

- ที่หนูทำให้ต้องผิดหวังมาตลอด The Joy Luck Club (1993)

What do you mean, disappoint?

- ลูกหมายความว่ายังไงที่ว่าผิดหวัง The Joy Luck Club (1993)

I'm really disappointed in you, Diana.

ผมผิดหวังในตัวคุณนะ ไดอานา Junior (1994)

I can't let down my mother. He was her student.

ฉันทำให้แม่ผิดหวังไม่ได้ เจ้าบ่าวเคยเป็นนักเรียนของแม่ Wild Reeds (1994)

I'm just disappointed. I don't like the end.

ฉันแค่ผิดหวัง ไม่ชอบตอนจบ Wild Reeds (1994)

He never disappointed his superiors.

เขาไม่เคยทำให้ผู้บังคับบัญชาผิดหวัง Wild Reeds (1994)

I don't want to disappoint you, but I've forgotten.

ฉันไม่อยากทำให้เธอผิดหวัง แต่ฉันลืมแล้ว Wild Reeds (1994)

I'm very disappointed in you, Don Octavio. Very disappointed.

ผมผิดหวังในตัวคุณมาก ดอน อ็อคตาวิโอ Don Juan DeMarco (1994)

Now I realize that this may be a disappointment to you but I would ask you to remember that it is just a measurement and in no way should detract from the beauty of, or indeed your affection for this...

ผมรู้ดีว่าพวกคุณอาจจะผิดหวังกันมาก ผมอยากจะให้คุณจำไว้ นี่เป็นเพียงการวัด และมันจะไม่ทำให้ความงามลดลง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

I'm sorry. Last thing I wanted to do was let you down.

ขอโทษทีที่ทำให้ลูกพี่ผิดหวัง Heat (1995)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

がっかり

ผิดหวัง

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved DE-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

がっかり

ผิดหวัง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ผิดหวัง

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download