English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ซึ่งไม่สบายใจ, See Also: ซึ่งกระสับกระส่าย, ซึ่งเป็นกังวล, Syn. uncomfortable, disturbed, restless, tense, Ant. comfortable
(adv) อย่างไม่สบายใจ
(n) ความไม่สบายใจ, See Also: ความกังวลใจ, ความกระวนกระวายใจ, Syn. abashment, discomfiture, unease, Ant. ease, easiness
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ความกระวนกระวาย, ความไม่สบายใจ, ความหงุดหงิด
(adj) กระวนกระวาย, ไม่สบายใจ, หงุดหงิด, เป็นทุกข์
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be irritated, See Also: be nervous, feel uneasy, get fretful, be neurotic, Syn. หงุดหงิด, Example:ครูประสาทเสียเมื่อเด็กส่งเสียงร้องไห้กระจองงองแง
(v) be frightened, See Also: be uneasy, Syn. หวาดสะดุ้ง, Example:ชาวเมืองพัทยายังไม่หายหวาดผวาจากเหตุการณ์นี้ เพราะแก๊งนี้มีหัวโจกเป็นถึงลูกเจ้าพ่อ, Thai Definition:นึกระแวงเหตุร้ายอยู่ตลอดเวลา
(adv) inconveniently, See Also: uneasily, improperly, difficultly, Syn. ติดขัด, ตะกุกตะกัก, Ant. สะดวก, ราบรื่น, Example:เขาตั้งใจอธิบายมากเกินไป จนพูดกุกกักและเก้อเขิน
(adv) inconveniently, See Also: uneasily, improperly, difficultly, Syn. กุกกัก, ติดขัด, ตะกุกตะกัก, Ant. ราบรื่น, Example:พี่ใหญ่เดินเข้ามาชิดหลังผมแล้วพูดกุกๆ กักๆ ด้วยความหวาดกลัว
(v) be awkward, See Also: be ill at ease, be uneasy, be shy, be uncomfortable, be embarrassed, Syn. อาย, เขิน, เก้อเขิน, เขินอาย, Ant. กล้า, มั่นใจ, Example:เมื่ออยู่ต่อหน้าสาธารณะชน เขาจะต้องเคอะเขินเป็นประจำ, Thai Definition:มีท่าทีไม่แนบเนียน
(v) be restless, See Also: be extremely worried, be anxious, have a mental unrest, have a mental uneasiness, be agita, Syn. ใจกระสับกระส่าย, ใจทุรนทุราย, Example:เธอกลัวเขาไม่รักทุรนทุรายจนจะแดดิ้นตายอยู่แล้ว, Thai Definition:รู้สึกเดือดร้อนทุรนทุราย
(v) be embarrassed, See Also: have a condition of bewilderment or embarrassment, feel uneasy, Syn. แทบขาดใจ, ใจจะขาด
(v) discomfort, See Also: be uncomfortable, make uneasy, Syn. น่าอึดอัดใจ, น่าคับอกคับใจ, Example:ผมเห็นบรรยากาศในบ้านของเขาแล้ว น่าอึดอัดที่สุด, Thai Definition:รู้สึกไม่คล่องหรือไม่ปลอดโปร่ง
(adj) anxious, See Also: disturbed, agitated, uneasy, worried, solicitous, impatient, fidgety, distressed, fearful, Example:อาการเครียดอาจจะแสดงออกมาในรูปของการแสดงอาการกระวนกระวายใจ
(v) fidget, See Also: be nervous, be restless, be uneasy, Syn. กระวนกระวาย, ทุรนทุราย, เร่าร้อนใจ, Example:คนไข้กระสับกระส่ายด้วยความทรมานจากอาการข้างเคียงที่มีผลจากยาตลอดคืน
(v) be frantic, See Also: feel uneasy, confusing, be agitated, Syn. ป่วนปั่น, สับสน, วุ่นวาย, Example:ข่าวลือนี้แพร่สะพัดจนทำให้ตลาดหุ้นปั่นป่วนไปทั่ว, Thai Definition:สับสนวุ่นวายผิดปกติ, เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปกติ
(n) anxiety, See Also: alarm, fear, suspense, tension, uneasiness, Syn. ความกังวล, ความไม่สบายใจ, ความวุ่นวายใจ, Ant. ความสบายใจ, Example:อาการเครียดนี้อาจแสดงออกในรูปของความวิตกกังวล ความกระวนกระวายใจไม่เป็นสุข, Thai Definition:การแสดงอาการวุ่นวายไม่เป็นสุข
(n) worry, See Also: anxiety, distress, uneasiness, Syn. ความวิตกกังวล, ความห่วงใย, Ant. ความสบายใจ, Example:ความกังวลถึงลูกเป็นความทุกข์ของแม่ทุกคน, Thai Definition:ความมีใจพะวงอยู่
(n) anxiety, See Also: worry, distress, uneasiness, Syn. ความวิตกกังวล, ความกังวล, Ant. ความสบายใจ, Example:การย่างเข้าสู่วัยชรามักก่อให้เกิดความกังวลใจกับผู้หญิงที่ยังไม่อยากแก่
(v) be uneasy, See Also: be worried, feel ill at ease, feel uncomfortable (mentally), Syn. กลุ้มใจ, กลุ้มอกกลุ้มใจ, Ant. สบายใจ, สบายอกสบายใจ, Example:ผมไม่สบายใจที่เห็นเขาอยู่ในความทุกข์, Thai Definition:มีความวิตกกังวล
(v) be frantic, See Also: feel uneasy, confusing, be agitated, Syn. ป่วนปั่น, สับสน, วุ่นวาย, Example:ข่าวลือนี้แพร่สะพัดจนทำให้ตลาดหุ้นปั่นป่วนไปทั่ว, Thai Definition:สับสนวุ่นวายผิดปรกติ, เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปรกติ
(v) be worried about, See Also: be uneasy, be anxious, be apprehensive, be fearful, Example:บิ๊กกรมศุลฯ วิตกจริตหวั่นโดนลอบยิง, Thai Definition:คิดหวาดระแวงไปในทางร้ายทางเสีย
(v) be apprehensive, See Also: be worried about, be uneasy, be fearful, Syn. วิตก, กลัว, หวาดกลัว, วิตกกังวล, Example:พรรคการเมืองต่างหวาดวิตกในการเลือกตั้งครั้งนี้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bøn] (x) EN: restless ; naughty ; restive ; careless ; uneasy FR: agité ; remuant
[eut-at] (v) EN: have tight chest ; be suffocating ; feel uncomfortable ; be uneasy ; feel cramped ; be not satisfied FR: être mal à l'aise ; se sentir oppressé
[kangwon] (v) EN: worry ; feel worried ; feel anxious about ; be concerned ; be apprehensive ; be uneasy FR: s'inquiéter ; être inquiet ; se faire du souci ; être anxieux ; être nerveux ; se faire du mouron (fam.)
[khoekhoēn] (v) EN: be awkward ; be ill at ease ; be uneasy ; be shy ; be uncomfortable ; be embarrassed FR: être gauche ; être maladroit
[khwām kangwon] (n) EN: worry ; anxiety ; distress ; uneasiness ; concern FR: inquiétude [ f ] ; anxiété [ f ] ; souci [ m ]
[khwām kangwonjai] (n) EN: anxiety ; worry ; distress ; uneasiness ; malaise
[khwām mai sabāijai] (n, exp) EN: unhappiness ; sorrowfulness ; unease
[krasapkrasāi] (v) EN: fidget ; be nervous ; be restless ; be uneasy
[mai sabāijai] (v, exp) EN: be uneasy ; be worried ; feel ill at ease ; feel uncomfortable (mentally) FR: être tourmenté ; être mal à l'aise ; être malheureux
[nak phāpphayon] (n, exp) FR: cinéaste [ m ]
[prasātsīa] (v) EN: be irritated ; be nervous ; feel uneasy ; get fretful ; be neurotic FR: être énervé ; être nerveux
[witokjarit] (v) EN: be worried about ; be uneasy ; be anxious ; be apprehensive ; be fearful
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a mythical Greek warrior who was a leader on the Trojan side of the Trojan War; hero of the Aeneid
(n) any shrub of the genus Cotoneaster: erect or creeping shrubs having richly colored autumn foliage and many small white to pinkish flowers followed by tiny red or black fruits
(n) climbing evergreen shrub with white flowers and red berries; often used as ground cover
(n) deciduous flat-growing shrub with a fanned herringbone pattern and having reddish flowers and orange-red berries; used as a ground cover
(n) genus of deciduous or evergreen Old World shrubs widely cultivated
(adj) lacking a sense of security or affording no ease or reassurance, Ant. easy, Example:farmers were uneasy until rain finally came; uneasy about his health; gave an uneasy laugh; uneasy lies the head that wears the crown; an uneasy coalition government; an uneasy calm; an uneasy silence fell on the group
(adj) relating to bodily unease that causes discomfort
(adj) socially uncomfortable; unsure and constrained in manner, Syn. ill at ease, uneasy, Example:awkward and reserved at parties; ill at ease among eddies of people he didn't know; was always uneasy with strangers
(n) United States showman who popularized the circus (1810-1891), Syn. P. T. Barnum, Phineas Taylor Barnum
(n) Italian pope from 1458 to 1464 who is remembered for his unsuccessful attempt to lead a crusade against the Turks (1405-1464), Syn. Enea Silvio Piccolomini, Aeneas Silvius
(n) embarrassment deriving from the feeling that others are critically aware of you, Syn. uncomfortableness, uneasiness
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ Gr.
n. See Pinaster. [ 1913 Webster ]
n. Want of ease; uneasiness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
adv. In an easy manner. [ 1913 Webster ]
n.
a.
Things . . . so uneasy to be satisfactorily understood. Boyle. [ 1913 Webster ]
The road will be uneasy to find. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
The soul, uneasy and confined from home,
Rests and expatiates in a life to come. Pope. [ 1913 Webster ]
A sour, untractable nature makes him uneasy to those who approach him. Addison. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[おそれ, osore] (n) fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; (P) #3481
[ふあん, fuan] (adj-na, n) anxiety; uneasiness; insecurity; suspense; (P) #5631
[いわかん, iwakan] (n) (1) uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; (2) malaise; physical unease; (P) #7318
[すむ, sumu] (v5m, vi) (1) to finish; to end; to be completed; (2) to merely result in something less severe than expected; (3) to feel at ease; (4) (in the negative) (See すみません) to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry; (P) #10806
[sowasowa] (adv, n, vs) (on-mim) fidgety; restless; nervous; uneasy; (P)
[むずがゆい, muzugayui] (adj-i) (1) itchy; (2) creepy; feeling uneasy
[ひっかかり, hikkakari] (n) (1) hold; catch; (2) connection; relationship; (3) unease; discomfort
[あぶながる, abunagaru] (v5r, vi) to be afraid of; to feel uneasy about; to shrink from
[きがとがめる, kigatogameru] (exp, v1) to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret
[きがきじゃない, kigakijanai] (exp) (See 気が気でない) feel uneasy; on tenterhooks; in suspense
[きがきでない, kigakidenai] (exp) feel uneasy; on tenterhooks; in suspense
[きがさす, kigasasu] (exp, v5s) to feel uneasy; to worry (about something)
[きがおかれる, kigaokareru] (exp, v1) (1) (obsc) to feel constraint; to feel uneasy; (2) (obsc) to worry
[きがもめる, kigamomeru] (exp, v1) to feel anxious; to feel uneasy; to worry
[きになる, kininaru] (exp, vi, v5r) to be on one's mind; to worry one; to care about; to be bothered by; to feel uneasy; to be anxious; to feel inclined
[きみがわるい, kimigawarui] (exp, adj-i) creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring; weird
[ぎく, giku] (n, vs) (uk) (arch) apprehension; uneasiness
[きゅうくつ, kyuukutsu] (adj-na, n) narrow; tight; stiff; rigid; uneasy; formal; constrained; (P)
[むなさわぎ, munasawagi] (n) uneasiness; vague apprehension; premonition
[しこり;こり(凝り;凝), shikori ; kori ( kori ; gyou )] (n) (1) stiffness (in shoulders); swelling; hardening; (2) (しこり only) lingering discomfort; uneasiness; bad aftertaste; unpleasant feeling
[けねんざいりょう, kenenzairyou] (n) cause (grounds) for concern (anxiety); reason for uneasiness
[しょうそう, shousou] (n, vs) impatience; uneasiness; irritation; (P)
[つくばねあさがお;ツクバネアサガオ, tsukubaneasagao ; tsukubaneasagao] (n) (uk) (See ペチュニア) petunia
[ねざめがわるい, nezamegawarui] (exp) (See 寝覚めの悪い) to have an uneasy conscience
[ねざめのわるい, nezamenowarui] (adj-i) (See 寝覚めが悪い) of uneasy conscience
[ねあせ;とうかん(盗汗), nease ; toukan ( tou ase )] (n) perspiration given off during sleep; sweating while sleeping
[こころもとない, kokoromotonai] (adj-i) uneasy; unsure; unreliable
[せいかつふあん, seikatsufuan] (n) worry (uncertainty, uneasiness, insecurity) about one's life (future)
[さわぐ, sawagu] (v5g, vi) (1) to make noise; to make racket; to be noisy; (2) to rustle; to swoosh; (3) to make merry; (4) to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss; (5) to lose one's cool; to panic; to act flustered; (6) to feel tense; to be uneasy; to be excited; (P)
[なやましい, nayamashii] (adj-i) (1) seductive; carnal; enchanting; (2) troubling; difficult; thorny; hard; (3) anxious; uneasy
[ふあんがる, fuangaru] (v5r, vi) to be uneasy; to be anxious; to fear
[ふあんかん, fuankan] (n) uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
[ふあんげ, fuange] (adj-na) uneasy
[ふあんざいりょう, fuanzairyou] (n) cause (grounds) for concern (anxiety); reasons for uneasiness
[ふあんしん, fuanshin] (adj-na, n) uneasiness; uncertainty; anxiety; apprehension; restlessness; insecurity; suspense; fear
[ものいわねばはらふくる, monoiwanebaharafukuru] (exp) (id) Feel uneasy if something is left unsaid
[もたれる, motareru] (v1, vi) (1) (uk) to lean against; to lean on; to recline on; (2) (uk) to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested; (P)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Kinoliebhaber { m }
cineast
Unruhe { f }; Unbehagen { n }; Besorgnis { f }
unease; uneasiness; anxiety
unbehaglich { adv }
uneasily
unbehaglich; unwohl; mulmig { adj } | unbehaglicher | am unbehaglichsten
uneasy | more uneasy | most uneasy
unruhig { adj } | unruhiger | am unruhigsten
uneasy | uneasier | uneasiest
unruhig { adv }
uneasily
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)