27 ผลลัพธ์ สำหรับ

愧

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -愧-, *愧*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[愧, kuì] ashamed, regretful; the pangs of conscience

Radical: 心, Decomposition:⿰忄 [xīn]鬼 [guǐ]

Etymology: [pictophonetic] heart

Rank: 2275

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

愧

[愧] Meaning: feel ashamed; shy

On-yomi: キ, ki

Kun-yomi: はじ.る, はじ.らう, はずかし.める, とが.める, haji.ru, haji.rau, hazukashi.meru, toga.meru

Radical: 心, Decomposition:⿰忄鬼

Variants: 媿, 聭

媿

[媿] Meaning: ashamed; conscience-stricken

On-yomi: キ, ki

Kun-yomi: はじ.る, はじ.らう, はずかし.める, とが.める, haji.ru, haji.rau, hazukashi.meru, toga.meru

Radical: 女, Decomposition:

Variants: 愧, 聭

聭

[聭] Meaning:

On-yomi: キ, ki

Kun-yomi: はじ.る, はじ.らう, はずかし.める, とが.める, haji.ru, haji.rau, hazukashi.meru, toga.meru

Radical: 耳, Decomposition:

Variants: 愧, 媿

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

愧

[愧, kuì] ashamed #20138

不愧

[不愧, bù kuì] be worthy of; deserve to be called; prove oneself to be #9990

惭愧

[惭愧 / 慚愧, cán kuì] (to be) ashamed #13906

愧疚

[愧疚, kuì jiù] to feel guilty; ashamed and uneasy #16873

当之无愧

[当之无愧 / 當之無愧, dāng zhī wú kuì] fully deserving, without any reservations (成语 saw); entirely worthy (of a title, honor etc) #19848

羞愧

[羞愧, xiū kuì] ashamed #22403

无愧

[无愧 / 無愧, wú kuì] to have a clear conscience; to feel no qualms #22798

问心无愧

[问心无愧 / 問心無愧, wèn xīn wú kuì] to have a clear conscience #28664

自愧不如

[自愧不如, zì kuì bù rú] ashamed of being inferior (成语 saw); to feel inferior to others #53524

愧色

[愧色, kuì sè] ashamed look #75627

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

愧赧

[きたん, kitan] (n, vs) blushing with embarrassment

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Fighting the Manchu like mad A typical Shao Lin hero.

[CN] 看他不顾死活的跟清兵拼命真不愧是少林的好汉 Shao Lin men (1976)

Your kindness to that widow made me ashamed of myself.

[CN] 你对寡妇的仁慈令我自己惭愧 The Godfather: Part II (1974)

I've been acting like a pig. I'm ashamed.

[CN] 我的行为就像色猪我羞愧 Justine & Juliette (1975)

First time in my life I'm ashamed of my profession.

[CN] 我的人生中第一次对自己的专业感到羞愧. Earthquake (1974)

I'm so ashamed!

[CN] 我好惭愧 The Godfather: Part II (1974)

I'm so ashamed of myself.

[CN] 我好为自己惭愧 Appassionata (1974)

# Yeah, ain't it a shame #

[CN] 是的真是令人羞愧 The Conversation (1974)

You should be ashamed. Why?

[CN] 你应该羞愧为什么? Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)

Compared to her, I feel very prejudiced.

[CN] 跟她相比，我感到很惭愧 Emmanuelle (1974)

Please, please, God, do not let it be my shame.

[JP] どうか　主よ慙愧の念を抱かせないでください Silence (2016)

Shame, guilt. Regret.

[JP] 慚愧の念　罪悪感　後悔 Now You See Me 2 (2016)

I'd like you to meet someone who certainly measures up to that phrase.

[CN] I'd like you to meet someone who certainly measures up to that phrase. 下面就请大家见识一位无愧于这句话的人物 That's Entertainment! (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

愧

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download