[まどいばし, madoibashi] (n) (See 迷い箸) hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette)

惑う

[まどう, madou] (v5u, vi) to be puzzled; to be perplexed; to have doubts; to feel lost; to be at sea

惑わす

[まどわす, madowasu] (v5s, vt) (1) to bewilder; to perplex; to puzzle; to delude; to mislead; to deceive; (2) to tempt; to seduce; (P)

惑わせる

[まどわせる, madowaseru] (v1) to lead astray

惑星科学

[わくせいかがく, wakuseikagaku] (n) planetary science

惑星系

[わくせいけい, wakuseikei] (n) (See 恒星系) planetary system; star system

惑星状星雲

[わくせいじょうせいうん, wakuseijouseiun] (n) planetary nebula

惑星探査

[わくせいたんさ, wakuseitansa] (n) planetary exploration

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You can't get away anyway.

[CN] 就算出蛊惑也逃不掉的 Above the Law (1986)

- Would you like me to seduce you?

[JP] -あなた　誘惑されたいの？ The Graduate (1967)

Younger sister Xia, you also do not be confuse by others

[CN] 霞妹，你也别太受人家的迷惑了 Song at Midnight (1937)

Stop talking about that pig who charmed you and your Landier, that teacher who's always hot for some cause!

[CN] 別再講那頭迷惑了你和朗迪耶夫人的豬了那個老師總是不明原因地興奮 Vagabond (1985)

You... are sabotaging... the Evans City Volunteer...

[JP] お前　誘惑しているのかエバンス市ボランティア消防隊員を The Crazies (1973)

Benjamin, I am not trying to seduce you.

[JP] ベンジャミン誘惑なんてしてないわよ The Graduate (1967)

All those signs were only there

[CN] 为了迷惑人们让他们脱掉衣服进去毒气室 Shoah (1985)

Ain't got no real estate or jewelry or gold mines to hang me up

[CN] 也不要土地珠宝和金矿把我迷惑了 Labyrinth (1986)

I don't want to do anything you might disapprove of.

[JP] あなたにご迷惑をかけたくなくて War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

This marked the first manned attempt to reach this distant planet.

[JP] 外惑星到達を目指す最初の有人飛行計画です 2001: A Space Odyssey (1968)

Don't try any tricks.

[CN] 你千万不要出蛊惑呀 Above the Law (1986)

Seeing you two being so close may be detrimental to you, and what's more important, it's making him wretched for nothing.

[JP] お前たちが親しいと変に思われるわボリスも迷惑よ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

惑う

[まどう, madou] vom_rechten_Weg_abkommen, -irren, verlegen_sein

惑星

[わくせい, wakusei] Planet

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

惑

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download