Search result for


(13 entries)
(0.0344 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ใจจะขาด-, *ใจจะขาด*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ใจจะขาด[V] be dying for something, See also: be dying to do something, Example: ผมใจจะขาดอยู่แล้วเพราะคิดถึงคุณเหลือเกิน, Thai definition: เกิดความรู้สึกทางใจเป็นอย่างยิ่งเหมือนจะขาดใจ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Oh, you're gonna die.ใจจะขาดเหรอไง Loyal and True (2008)
And I know that deep down, you'd like nothing more than to see her blood all over the living room floor.กระจายเต็มห้องใจจะขาด ไปลงนรกซะ! Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
And when this year's over, and I cannot wait until it is, your readers will somehow get on with their lives.และตอนที่ปีนี้จบลง ซึ่งฉันอยากให้มันจบใจจะขาด คนอ่านของคุนก็ใช้ชีวิตต่อไปได้ Julie & Julia (2009)
Yeah, can't wait to meet your new boyfriend.อยากจะเจอแฟนใหม่คุณใจจะขาด Chuck Versus the Best Friend (2009)
I am dying to check this out right now.ฉันอยากเช็คดูใจจะขาดแล้วล่ะ It's a Terrible Life (2009)
And I can't see you without feeling heartbroken.ฉันเห็นคุณแล้ว รู้สึกใจจะขาด Sectionals (2009)
Pretend you're watching the athletic proceedings.ผมอยากดูใจจะขาดเลยล่ะ Pilot (2009)
Oh, I'd like to be there when the band finds out.ผมอยากเห็นคุณเล่นใจจะขาดเลย Home Economics (2009)
I can't wait.อยากเจอใจจะขาด Shutter Island (2010)
You already rolled over for the Black Mask and I figured you were gonna ask us in.ฉันล่ะเบื่อ อิทธิพลของแบล็คมาสค์ใจจะขาด Batman: Under the Red Hood (2010)
Yes, this is all very touching. Let's go!ให้ตาย ซาบซึ้งใจจะขาด ไปกันได้แล้ว! Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
This is indeed a winter wonderland.หนาวใจจะขาดจริงๆ Bad Teacher (2011)

Are you satisfied with the result?


Go to Top