ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

brines

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -brines-, *brines*, brine
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
brines
brin
brine
bring
brink
brinn
briner
briney
brings
brinks
cobrin
dobrin
fibrin
kobrin
brindel
brindle
bringle
brining
brink's
brinker
brinkly
brinlee
brinley
brinner
brinser
brinson
brintec
brinton
cabrini
dobrins
sabrina
sebring
brindley
brinegar
bringing
bringman
brington
brinkley
brinkman
dobrinja
dobrinja
kobrin's
obringer
obrinsky
tenbrink
brinkmann
cabrini's
dobrinski
heidbrink
o'bringer

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
brines
brine
bring
brink
briny
brings
brinks
brinier
sabring
atabrine
brindled
bringing
briniest
upbringing
brinkmanship

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - ไทยภาคเหนือ (TH-NORTH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bring tobring about

English-Thai: Longdo Dictionary
brindle(adj) เป็นลายเสือ(สีขนของสุนัขหรือแมว), มีริ้วลายสีเทา หรือน้ำตาล หรือมีสีมีเป็นลายๆ หรือเป็นหย่อมๆ มักใช้กับลวดลายของขนสัตว์จำพวกแมว

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
brine(n) น้ำเค็ม
bring(vt) พามา, See also: พา
bring(vt) พาไป, See also: นำไป, นำไปส่ง, Syn. carry
bring(vt) ไปเอามา
bring(vt) นำไปสู่, See also: พาไปสู่, Syn. cause, result in
bring(vt) ขนย้าย, See also: ขนส่ง
brink(n) ริม, ขอบ, Syn. edge
briny(adj) (น้ำ) มีเกลือมาก
fibrin(n) โปรตีนซึ่งทำให้โลหิตแข็งตัว, See also: ไฟบริน
brindle(adj) ซึ่งมีลาย
brindled(adj) ซึ่งมีลาย
bring in(phrv) เอาเข้าด้านใน, See also: นำเข้าข้างใน, Syn. come in, get in, go in, send in, take in, wheel in
bring in(phrv) เก็บเกี่ยว (พืชผล), Syn. be in, get in
bring in(phrv) ให้รายได้, See also: ให้ผลกำไร, Syn. come in, knock down, pull in, take in
bring in(phrv) แนะนำ, See also: เสนอความคิด, เสนอแนะ
bring in(phrv) เรียกมาช่วย, Syn. call in, come in, get in, have in
bring in(phrv) นำตัวไปสถานีตำรวจ, See also: จับกุม, ควบคุมตัว
bring on(phrv) นำ(บางสิ่ง)ออกมา, See also: ปรากฏตัว, ออกมา, Syn. come on
bring on(phrv) เป็นเหตุให้เจ็บป่วย, See also: ทำให้ป่วย, Syn. come on, draw on
bring on(phrv) ทำให้มีมากขึ้น, See also: เพิ่มผลผลิต, ปรับปรุงให้ดีขึ้น, Syn. bring along, bring forward
bring on(phrv) ทำให้ประสบกับ, See also: ทำให้พบกับ, ทำให้บางสิ่งเกิดขึ้นกับ
bring to(phrv) ทำให้ฟื้น, See also: ช่วยให้คืนสติ, Syn. bring round, come round, come to, fetch round, fetch to, pull round
bring to(phrv) หยุดแล่น, See also: จอดเรือ, Syn. bring up, come to, heave to
bring to(phrv) พาไปในทิศทางของ
bring to(phrv) นำไปเพิ่มเติมกับ, See also: สมทบกับ, Syn. come to
bring to(phrv) ทำให้เข้าสู่สภาพบางอย่าง, Syn. get into
bring up(phrv) นำขึ้นไปสู่ที่สูงกว่า, See also: นำหรือพาขึ้นบันไดไป, Syn. come up, go up, send up, take up
bring up(phrv) เลี้ยงดู, See also: ให้การศึกษา, Syn. drag up, fetch up
bring up(phrv) เอ่ยถึง, See also: พูดถึง, แนะนำ, Syn. come up, fling up, raise with, sling up, throw up
bring up(phrv) คลื่นไส้อาเจียน, See also: อาเจียน, Syn. cast up, chuck up, come up
bring up(phrv) หยุด(ม้า)ทันที
bring up(phrv) หยุดแล่นเรือ, See also: จอดเรือ, Syn. bring to, come to, heave to
bring up(phrv) ทำให้(คน)หยุดกึก, See also: ทำให้หยุดทันที
bring up(phrv) ทำให้มาถึง, See also: นำมา, Syn. come up
bring up(phrv) ดุด่า, See also: ว่ากล่าว, Syn. tell off
bring up(phrv) นำตัวขึ้นศาล, Syn. have up
bring low(phrv) ถอนอำนาจ, See also: ปลดอำนาจ
bring off(phrv) พาออกจาก (สถานที่อันตราย), See also: ช่วยให้พ้นหรือหลบออกจาก สถานที่อันตราย, Syn. take off
bring off(phrv) ประสบความสำเร็จในสิ่งที่ทำยาก, Syn. carry off, come off, go off, pass off
bring out(phrv) ดึงออกมา, See also: ลากออกมา, Syn. pull out
bring out(phrv) เคลื่อนย้ายออกไปจาก (ห้องหรืออาคาร), Syn. fetch out
bring out(phrv) วางให้เห็น, See also: นำมาให้เห็น, Syn. be out, come out, fetch out
bring out(phrv) เผยให้เห็น, See also: เผยออกมา, แสดงออกมา, Syn. show up
bring out(phrv) ผลิต, See also: สร้าง, Syn. be out, come out, fetch out
bring out(phrv) กระตุ้นให้กล้า(คิด, พูดหรือทำ), Syn. come out, draw out
bring out(phrv) หยุดงานประท้วง, Syn. be out, call out, come out
bring out(phrv) ย้ายไปตั้งรกรากที่อื่น, Syn. come over
bring out(phrv) แสดงออกด้วย (คำพูดหรือเขียน)
bring out(phrv) ได้รับรู้ (สิ่งที่เป็นความลับ), See also: ล่วงรู้, แอบรู้, Syn. let out
bring away(phrv) กลับไปพร้อมกับ (บางสิ่งเช่น ความคิดหรือความรู้สึกบางอย่าง), Syn. come away with, go away with

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
atebrin(เอท'ทะบริน) n. = quinacrine
brinal(บริง'จอล) n. มะเขือ
brindlen. สัตว์ที่สีลาย, สีลาย adj. ต่าง, ลาย
brine(ไบรน) n. น้ำเค็ม, ทะเล, มหาสมุทร, น้ำทะเล, น้ำมหาสมุทร, สารละลายเกลือ vt. ใส่น้ำเกลือ, ใส่ลงในน้ำเกลือ., See also: briner n. ดูbrine brinish adj. ดูbrine, Syn. sea
bring(บริง) { brought, brought, bringing, brings } vt. เอามาให้, นำมาให้, พามา, นำมาสู่, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, นำออกมาแสดง, นำเสนอ, ชักชวนขายได้ -Id. (bring about ทำให้เกิด) -Id. (bring around (round)) ชักชวน, โน้มน้าว -Id. (bring forth ทำให้เกิด, นำเสนอ) -Id. (bring in ยอมแพ้)
bringing-upn. การเลี้ยงดูอบรมเด็ก
brinjaul(บริง'จอล) n. มะเขือ
brink(บริงคฺ) n ริม, ขอบ, ปาก, ระยะใกล้, ความจวนเจ, จุดปลาย
brinkmanshipn. เทคนิคหรือนโยบายการแก้ไขสถานการณ์ที่เป็นวิกฤติการณ์จนเกือบจะหายนะ
brinksmanshipn. เทคนิคหรือนโยบายการแก้ไขสถานการณ์ที่เป็นวิกฤติการณ์จนเกือบจะหายนะ
briny(ไบร'นี) n. มหาสมุทร adj. เค็มมาก, เกี่ยวกับน้ำเกลือ
fibrin(ไฟ' บริน) n. โปรตีนชนิดหนึ่งที่ทำให้โลหิตแข็งตัวหรือจับตัวเป็นลิ่มโลหิต
upbringing(อัพ'บริงอิง) n. การเลี้ยงดูและอบรมสั่งสอน, Syn. breeding, rearing

English-Thai: Nontri Dictionary
brine(n) น้ำทะเล
bring(vt) นำมา, เอามา, พามา, ยกมา, ทำให้เกิด
brink(n) ปากขอบ, ริม
upbringing(n) การเลี้ยงดู, การอบรม, การศึกษา, การสั่งสอน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pleurisy, fibrinousเยื่อหุ้มปอดอักเสบใยเหนียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
seroplastic; serofibrinous-ซีรัมปนไฟบริน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
serofibrinous; seroplastic-ซีรัมปนไฟบริน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
blood, defibrinatedเลือดแยกไฟบริน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
brineน้ำเกลือ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
brine chillerเครื่องทำน้ำเกลือเย็น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
brine coolerชุดทำน้ำเกลือเย็น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
brinkmanshipการดำเนินนโยบายที่เสี่ยงต่อสงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
defibrinated bloodเลือดแยกไฟบริน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fibrinไฟบริน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fibrinous pleurisyเยื่อหุ้มปอดอักเสบใยเหนียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bring in a Wellการเตรียมหลุมให้พร้อมสำหรับการผลิต [ปิโตรเลี่ยม]
Antifibrinolytic agentsสารต้านการละลายลิ่มเลือด [TU Subject Heading]
Antifibrinolytic agentsสารต้านการละลายลิ่มเลือด [TU Subject Heading]
Fibrinogenไฟบริโนเจน [TU Subject Heading]
Bring forwardยอดยกมา [การบัญชี]
Afibrinogenemiaไฟบริโนเจนในเลือดต่ำ, ไฟบริโนเจนพร่องในเลือด, ไฟบริโนเจนต่ำมากถึงวัดไม่ได้ [การแพทย์]
Antifibrinolysinsยาต้านไฟบริโนลัยซิน [การแพทย์]
Antifibrinolytic Agentsสารต้านไฟบริโนลัยติก, ยาแก้ไฟบริโนไลซิส, สารติดอยู่เพื่อป้องกันเลือดออก [การแพทย์]
Antigens, Fibrin-Relatedแอนติเจนที่เกี่ยวเนื่องกับไฟบริน [การแพทย์]
Atabrineอะทาบรีน, อะตาบรีน [การแพทย์]
Blood, Defibrinatedเลือดที่เอาไฟบรินออกแล้ว [การแพทย์]
Exudates, Fibrino-Purulentการอักเสบแบบมีหนอง [การแพทย์]
Fibrinไฟบริน, สาร, ไฟบริน [การแพทย์]
Fibrin Clotลิ่มไฟบริน, ลิ่มเลือด [การแพทย์]
Fibrin Fibrinogen Degradation Productsไฟบรินไฟบริโนเจนดีเกรเดชัน, สาร [การแพทย์]
Fibrin Formationการเกิดไฟบริน [การแพทย์]
Fibrin Platelet Emboliลิ่มเลือด [การแพทย์]
Fibrin, Cross-Linkageลิ่มเลือดที่แข็งแรง [การแพทย์]
Fibrinogenไฟบริโนเจน, สาร, ไฟบริโนเจน, สารไฟบริโนเจน [การแพทย์]
Fibrinoidลักษณะเหมือนไฟบริน [การแพทย์]
Fibrinoid Degenerationไฟบรินอยด์ดีเจเนอเรชัน [การแพทย์]
Fibrinoid Striaeรอยชั้น [การแพทย์]
Fibrinolysinไฟบริโนไลซิน, เอ็นซัยม์ไฟบริโนลัยซิน [การแพทย์]
Fibrinolysisกระบวนการของการละลายลิ่มเลือด, ระบบสลายไฟบริน, การละลายไฟบริน, ระบบต่อต้านการแข็งตัวของเลือด [การแพทย์]
Fibrinolysisไฟบริโนไลซิส, ปรากฏการณ์, ไฟบริโนลัยซิส, ไฟบริโนไลซิส [การแพทย์]
Fibrinolysis, Increasedการละลายไฟบรินเพิ่มมาก [การแพทย์]
Fibrinolytic Agentsไฟบริน, สารกระตุ้นการละลาย, ไฟบริโนไลซิส, สารกระตุ้น [การแพทย์]
Fibrinolytic Effectละลายก้อนลิ่มเลือด [การแพทย์]
Fibrinolytic Split Productผลผลิตจากการแยกย่อยไฟบริน [การแพทย์]
Fibrinolytic Systemระบบการสลายไฟบริน, ระบบการละลายลิ่มเลือด [การแพทย์]
Fibrinolyticsยาละลายลิ่มเลือด [การแพทย์]
Fibrinous Exudateขูดเอาของเหลวออกทิ้ง [การแพทย์]
fibrinไฟบริน, สารที่มีลักษณะเป็นเส้นใยเหนียวพบในเลือด ช่วยในการแข็งตัวของเลือดเมื่อเกิดบาดแผล โดยไฟบรินจะประสานกันเป็นร่างแหอุดรอยฉีกขาดของเส้นเลือดตรงบริเวณปากแผล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
fibrinogenไฟบริโนเจน, โปรตีนชนิดหนึ่งในน้ำเลือด ซึ่งจะถูกเปลี่ยนให้เป็นไฟบริน เพื่อช่วยในการแข็งตัวของเลือด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Inflammation, Fibrinousการอักเสบของเยื่อหุ้มหัวใจ [การแพทย์]
Laticauda Colubrinaงูสมิงทะเลปากเหลือง [การแพทย์]

WordNet (3.0)
afibrinogenemia(n) the absence of fibrinogen in the plasma leading to prolonged bleeding
Anadenanthera_colubrina(n) Brazilian shrub having twice-pinnate leaves and small spicate flowers followed by flat or irregularly torulose pods; sometimes placed in genus Piptadenia, Syn. Anadenanthera colubrina, Piptadenia macrocarpa
Brindisi(n) a port city in southeastern Apulia in Italy; a center for the Crusades in the Middle Ages
brindled(adj) having a grey or brown streak or a pattern or a patchy coloring; used especially of the patterned fur of cats, Syn. brindle, tabby, brinded
brine(n) a strong solution of salt and water used for pickling
brine(v) soak in brine
Brinell_number(n) measure of the hardness of a material, Syn. Brinell number
brine_shrimp(n) common to saline lakes, Syn. brine shrimp, Artemia salina
bring(v) take something or somebody with oneself somewhere, Syn. convey, take
bring(v) cause to come into a particular state or condition
bring(v) cause to happen or to occur as a consequence, Syn. work, play, make for, wreak
bring(v) go or come after and bring or take back, Syn. fetch, get, convey, Ant. take away
bring(v) bring into a different state, Syn. land
bring(v) be accompanied by
bring(v) attract the attention of
bring(v) induce or persuade
bring_about(v) cause to move into the opposite direction, Syn. bring about
bring_around(v) provide a cure for, make healthy again, Syn. cure, heal, bring around
bring_down(v) cause to be enthusiastic, Syn. bring down
bring_home(v) make understandable and clear, Syn. bring home
bring_in(v) bring in a new person or object into a familiar environment, Syn. bring in, introduce
bring_in(v) submit (a verdict) to a court, Syn. bring in
bring_in(v) transmit, Syn. bring in
bring_on(v) cause to appear, Syn. bring on
bring_oneself(v) cause to undertake a certain action, usually used in the negative, Syn. bring oneself
bring_out(v) bring out of a specific state, Syn. bring out, let out
bring_out(v) direct attention to, as if by means of contrast, Syn. bring out, set off
bring_out(v) encourage to be less reserved, Syn. bring out
bring_out(v) take out of a container or enclosed space, Syn. bring out, get out
bring_round(v) cause to adopt an opinion or course of action, Syn. bring round, bring around
bring_to(v) return to consciousness, Syn. bring back, bring round, bring around, bring to, Ant. anesthetize
bring_to_bear(v) bring into operation or effect, Syn. bring to bear
bring_up(v) promote from a lower position or rank, Syn. bring up
bring_up(v) cause to come to a sudden stop, Syn. bring up
brininess(n) the relative proportion of salt in a solution, Syn. salinity
brink(n) a region marking a boundary, Syn. verge, threshold
brink(n) the edge of a steep place
brinkmanship(n) the policy of pushing a dangerous situation to the brink of disaster (to the limits of safety)
Brinton(n) United States anthropologist who was the first to attempt a systematic classification of Native American languages (1837-1899), Syn. Daniel Garrison Brinton
Colubrina(n) mostly tropical American shrubs or small trees with small yellowish flowers and yellow or red fruits, Syn. genus Colubrina
congenital_afibrinogenemia(n) a rare congenital disorder of blood coagulation in which no fibrinogen is found in the blood plasma, Syn. congenital afibrinogenemia
defibrinate(v) remove fibrin from (blood)
fibrin(n) a white insoluble fibrous protein formed by the action of thrombin on fibrinogen when blood clots; it forms a network that traps red cells and platelets
fibrinase(n) in the clotting of blood thrombin catalyzes factor XIII into its active form (fibrinase) which causes fibrin to form a stable clot, Syn. factor XIII
fibrinogen(n) a protein present in blood plasma; converts to fibrin when blood clots, Syn. factor I
fibrinolysis(n) a normal ongoing process that dissolves fibrin and results in the removal of small blood clots
fibrinopeptide(n) peptide released from the amino end of fibrinogen by the action of thrombin to form fibrin during clotting of the blood
fibrinous(adj) characterized by the presence of fibrin
Umbrina(n) croakers, Syn. genus Umbrina
upbringing(n) properties acquired during a person's formative years

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Antifebrinen. (Med.) Acetanilide. [ 1913 Webster ]

Atabrinen. [ Trademark. ] a drug once used to treat malaria (C23H30ClN3O); chemically it is a derivative of the tricyclic structure acridine: 6-chloro-9-[ [ 4-(diethylamino-1-methylbutyl) ]amino ]-2-methoxyacridine. It also has some anthelmintic activity against cestodes. Atabrine is a trademark.
Syn. -- quinacrine, mepacrine. [ WordNet 1.5 ]

Brinn. [ F. ] One of the radiating sticks of a fan. The outermost are larger and longer, and are called panaches. Knight. [ 1913 Webster ]

Brindeda. [ Cf. Icel. bröndōttr brindled, fr. brandr brand; and OE. bernen, brinnen, to burn. See Brand, Burn. ] Of a gray or tawny color with streaks of darker hue; streaked; brindled. “Three brinded cows, ” Dryden. “The brinded cat.” Shak. [ 1913 Webster ]

Brindlen. [ See Brindled. ] 1. The state of being brindled. [ 1913 Webster ]

2. A brindled color; also, that which is brindled. [ 1913 Webster ]

Brindlea. Brindled. [ 1913 Webster ]

Brindleda. [ A dim. form of brinded. ] Having dark streaks or spots on a gray or tawny ground; brinded. “With a brindled lion played.” Churchill. [ 1913 Webster ]

Brinen. [ AS. bryne a burning, salt liquor, brine, fr. brinnan, brynnan, to burn. See Burn. ] 1. Water saturated or strongly impregnated with salt; pickle; hence, any strong saline solution; also, the saline residue or strong mother liquor resulting from the evaporation of natural or artificial waters. [ 1913 Webster ]

2. The ocean; the water of an ocean, sea, or salt lake. [ 1913 Webster ]

Not long beneath the whelming brine . . . he lay. Cowper. [ 1913 Webster ]

3. Tears; -- so called from their saltness. [ 1913 Webster ]

What a deal of brine
Hath washed thy sallow cheecks for
Rosaline! Shak. [ 1913 Webster ]


Brine fly (Zool.), a fly of the genus Ephydra, the larvæ of which live in artificial brines and in salt lakes. --
Brine gauge, an instrument for measuring the saltness of a liquid. --
Brine pan, a pit or pan of salt water, where salt is formed by cristallization. --
Brine pit, a salt spring or well, from which water is taken to be boiled or evaporated for making salt. --
Brine pump (Marine Engin.), a pump for changing the water in the boilers, so as to clear them of the brine which collects at the bottom. --
Brine shrimp,
Brine worm
(Zool.), a phyllopod crustacean of the genus Artemia, inhabiting the strong brines of salt works and natural salt lakes. See Artemia. --
Brine spring, a spring of salt water. --
Leach brine (Saltmaking), brine which drops from granulated salt in drying, and is preserved to be boiled again.
[ 1913 Webster ]

Brinev. t. 1. To steep or saturate in brine. [ 1913 Webster ]

2. To sprinkle with salt or brine; as, to brine hay. [ 1913 Webster ]

Bringv. t. [ imp. & p. p. Brought p. pr. & vb. n. Bringing. ] [ OE. bringen, AS. bringan; akin to OS. brengian, D. brengen, Fries. brenga, OHG. bringan, G. bringen, Goth. briggan. ] 1. To convey to the place where the speaker is or is to be; to bear from a more distant to a nearer place; to fetch. [ 1913 Webster ]

And as she was going to fetch it, he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread. 1 Kings xvii. 11. [ 1913 Webster ]

To France shall we convey you safe,
And bring you back. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To cause the accession or obtaining of; to procure; to make to come; to produce; to draw to. [ 1913 Webster ]

There is nothing will bring you more honor . . . than to do what right in justice you may. Bacon. [ 1913 Webster ]

3. To convey; to move; to carry or conduct. [ 1913 Webster ]

In distillation, the water . . . brings over with it some part of the oil of vitriol. Sir I. Newton. [ 1913 Webster ]

4. To persuade; to induce; to draw; to lead; to guide. [ 1913 Webster ]

It seems so preposterous a thing . . . that they do not easily bring themselves to it. Locke. [ 1913 Webster ]

The nature of the things . . . would not suffer him to think otherwise, how, or whensoever, he is brought to reflect on them. Locke. [ 1913 Webster ]

5. To produce in exchange; to sell for; to fetch; as, what does coal bring per ton? [ 1913 Webster ]


To bring about, to bring to pass; to effect; to accomplish. --
To bring back. (a) To recall. (b) To restore, as something borrowed, to its owner. --
To bring by the lee (Naut.), to incline so rapidly to leeward of the course, when a ship sails large, as to bring the lee side suddenly to the windward, any by laying the sails aback, expose her to danger of upsetting. --
To bring down. (a) To cause to come down. (b) To humble or abase; as, to bring down high looks. --
To bring down the house, to cause tremendous applause. [ Colloq. ] --
To bring forth. (a) To produce, as young fruit. (b) To bring to light; to make manifest. --
To bring forward (a) To exhibit; to introduce; to produce to view. (b) To hasten; to promote; to forward. (c) To propose; to adduce; as, to bring forward arguments. --
To bring home. (a) To bring to one's house. (b) To prove conclusively; as, to bring home a charge of treason. (c) To cause one to feel or appreciate by personal experience. (d) (Naut.) To lift of its place, as an anchor. --
To bring in. (a) To fetch from without; to import. (b) To introduce, as a bill in a deliberative assembly. (c) To return or repot to, or lay before, a court or other body; to render; as, to bring in a verdict or a report. (d) To take to an appointed place of deposit or collection; as, to bring in provisions or money for a specified object. (e) To produce, as income. (f) To induce to join. --
To bring off, to bear or convey away; to clear from condemnation; to cause to escape. --
To bring on. (a) To cause to begin. (b) To originate or cause to exist; as, to bring on a disease. --
To bring one on one's way, to accompany, guide, or attend one. --
To bring out, to expose; to detect; to bring to light from concealment. --
To bring over. (a) To fetch or bear across. (b) To convert by persuasion or other means; to cause to change sides or an opinion. --
To bring to. (a) To resuscitate; to bring back to consciousness or life, as a fainting person. (b) (Naut.) To check the course of, as of a ship, by dropping the anchor, or by counterbracing the sails so as to keep her nearly stationary (she is then said to lie to). (c) To cause (a vessel) to lie to, as by firing across her course. (d) To apply a rope to the capstan. --
To bring to light, to disclose; to discover; to make clear; to reveal. --
To bring a sail to (Naut.), to bend it to the yard. --
To bring to pass, to accomplish to effect. “Trust also in Him; and He shall bring it to pass.” Ps. xxxvii. 5. --
To bring under, to subdue; to restrain; to reduce to obedience. --
To bring up. (a) To carry upward; to nurse; to rear; to educate. (b) To cause to stop suddenly. (c) [ v. i. by dropping the reflexive pronoun ] To stop suddenly; to come to a standstill. [ Colloq. ] --
To bring up (any one) with a round turn, to cause (any one) to stop abruptly. [ Colloq. ] --
To be brought to bed. See under Bed.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- To fetch; bear; carry; convey; transport; import; procure; produce; cause; adduce; induce. [ 1913 Webster ]

Bringern. One who brings. [ 1913 Webster ]

Yet the first bringer of unwelcome news
Hath but a losing office. Shak. [ 1913 Webster ]


Bringer in, one who, or that which, introduces.
[ 1913 Webster ]

Brininessn. The state or quality of being briny; saltness; brinishness. [ 1913 Webster ]

Brinisha. Like brine; somewhat salt; saltish. “Brinish tears.” Shak. [ 1913 Webster ]

Brinishnessn. State or quality of being brinish. [ 1913 Webster ]

Brinjaree‖n. [ Native name. ] (Zool.) A rough-haired East Indian variety of the greyhound. [ 1913 Webster ]

Brinkn. [ Dan. brink edge, verge; akin to Sw. brink declivity, hill, Icel. brekka; cf. LG. brink a grassy hill, W. bryn hill, bryncyn hillock. ] The edge, margin, or border of a steep place, as of a precipice; a bank or edge, as of a river or pit; a verge; a border; as, the brink of a chasm. Also Fig. “The brink of vice.” Bp. Porteus. “The brink of ruin.” Burke. [ 1913 Webster ]

The plashy brink of weedy lake. Bryant. [ 1913 Webster ]

brinkmanship n. [ brink + -manship. (1956). ] the policy or practise of pushing a dangerous situation to the brink of disaster (to the limits of safety), in order to achieve the most advantageous outcome; -- used especially of diplomatic maneuvers in crisis situations, and originally applied to the policies of John Foster Dulles under President Eisenhower. [ WordNet 1.5 +PJC ]

brinksmanship
Brinya. [ From Brine. ] Of or pertaining to brine, or to the sea; partaking of the nature of brine; salt; as, a briny taste; the briny flood. [ 1913 Webster ]

Cerebrinn. [ From Cerebrum. ] (Physiol. Chem.) A nonphosphorized, nitrogenous substance, obtained from brain and nerve tissue by extraction with boiling alcohol. It is uncertain whether it exists as such in nerve tissue, or is a product of the decomposition of some more complex substance. [ 1913 Webster ]

Colubrinan. a genus of mostly tropical American shrubs or small trees with small yellowish flowers and yellow or red fruits.
Syn. -- genus Colubrina. [ WordNet 1.5 ]

Colubrinea. [ L. colubrinus. ] 1. (Zool.) like or related to snakes of the genus Coluber. [ 1913 Webster ]

2. Like a snake; cunning; crafty. Johnson. [ 1913 Webster ]

Defibrinatev. t. To deprive of fibrin, as fresh blood or lymph by stirring with twigs. [ 1913 Webster ]

Defibrinationn. The act or process of depriving of fibrin. [ 1913 Webster ]

Defibrinizev. t. To defibrinate. [ 1913 Webster ]

Fibrinn. [ Cf. F. fibrine. See Fiber. ] (Physiol. Chem.) 1. A white, albuminous, fibrous substance, formed in the coagulation of the blood either by decomposition of fibrinogen, or from the union of fibrinogen and paraglobulin which exist separately in the blood. It is insoluble in water, but is readily digestible in gastric and pancreatic juice. [ 1913 Webster ]

2. The white, albuminous mass remaining after washing lean beef or other meat with water until all coloring matter is removed; the fibrous portion of the muscle tissue; flesh fibrin. [ 1913 Webster ]

3. An albuminous body, resembling animal fibrin in composition, found in cereal grains and similar seeds; vegetable fibrin. [ 1913 Webster ]


Fibrin factors (Physiol.), the albuminous bodies, paraglobulin and fibrinigen in the blood, which, by the action of the fibrin ferment, are changed into fibrin, in coagulation. --
Fibrin ferment (Physiol. Chem.), a ferment which makes its appearance in the blood shortly after it is shed, and is supposed to be the active agent in causing coagulation of the blood, with formation of fibrin.
[ 1913 Webster ]

Fibrinationn. (Med.) The state of acquiring or having an excess of fibrin. [ 1913 Webster ]

Fibrinea. Belonging to the fibers of plants. [ 1913 Webster ]

Fibrinogenn. [ Fibrin + -gen. ] (Physiol. Chem.) An albuminous substance existing in the blood, and in other animal fluids, which either alone or with fibrinoplastin or paraglobulin forms fibrin, and thus causes coagulation. [ 1913 Webster ]

Fibrinogenousa. (Physiol. Chem.) Possessed of properties similar to fibrinogen; capable of forming fibrin. [ 1913 Webster ]

Fibrinoplastica. (Physiol.Chem.) Like fibrinoplastin; capable of forming fibrin when brought in contact with fibrinogen. [ 1913 Webster ]

Fibrinoplastinn. [ Fibrin + Gr. &unr_; to form, mold. ] (Physiol.Chem.) An albuminous substance, existing in the blood, which in combination with fibrinogen forms fibrin; -- called also paraglobulin. [ 1913 Webster ]

Fibrinousa. Having, or partaking of the properties of, fibrin; as, fibrious exudation. [ 1913 Webster ]

Homocerebrinn. [ Homo- + rebrin. ] (Physiol. Chem.) A body similar to, or identical with, cerebrin. [ 1913 Webster ]

Marbrinus‖n. [ LL., fr. OF. & F. marble marble. See Marble. ] A cloth woven so as to imitate the appearance of marble; -- much used in the 15th and 16th centuries. Beck (Draper's Dict.). [ 1913 Webster ]

Outbringv. t. To bring or bear out. [ 1913 Webster ]

Pebrine‖n. [ F. ] An epidemic disease of the silkworm, characterized by the presence of minute vibratory corpuscles in the blood. [ 1913 Webster ]

Sabrina workA variety of appliqué work for quilts, table covers, etc. Caulfeild & S. (Dict. of Needlework). [ 1913 Webster ]

umbrinen. (Zool.) See Umbra, 2. [ 1913 Webster ]

Zebrinea. (Zool.) Pertaining to, or resembling, the zebra. [ 1913 Webster ]

Zebrinnyn.; pl. -nies A cross between a male horse and a female zebra. [ Webster 1913 Suppl. ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bring the world to its knees.Bringt die Welt auf die Knie. Cleopatra (1963)
Each bringing us one breath closer.Jeder bringt uns... einen Atemzug näher zueinander. Cleopatra (1963)
He will come first to Brindisium.Er kommt zuerst nach Brindisium. Cleopatra (1963)
Perhaps, Octavia, if you came to Brindisium, you could help.Oktavia, wenn Ihr nach Brindisium kämt, könntet Ihr helfen. Cleopatra (1963)
State your purpose!Bringt Euer Anliegen vor! Cleopatra (1963)
Why do you oppose transporting our armies to Greece?Warum seid Ihr dagegen, Armeen nach Griechenland zu bringen? Cleopatra (1963)
Shall I send you food?Soll ich Euch Speisen bringen? Cleopatra (1963)
Take this to him as my answer.Bringt ihm dies als meine Antwort. Cleopatra (1963)
To pass the night then.Um die Nacht zu verbringen. Cleopatra (1963)
They are to escort Caesarion out of Egypt for the time being.Sie sollen Cäsarion aus Ägypten fortbringen... für den Augenblick. Cleopatra (1963)
Bring it to me.Bringe es mir. Cleopatra (1963)
Bring me a tablet to write on.Bringt mir etwas zum Schreiben. Cleopatra (1963)
We'll take him to the hilton, you give him a goodnight kiss and he'll be on his way up in the elevator.Wir bringen ihn ins Hilton, du gibst ihm brav ein Gutnachtküsschen und schon segelt er im Fahrstuhl nach oben. Die endlose Nacht (1963)
Waiter, bring us a bottle.Ober, bring mal eine Flasche. Die endlose Nacht (1963)
The bank will take me to prison tomorrow.Die Bank, die wird mich morgen ins Gefängnis bringen. Die endlose Nacht (1963)
Waiter! Bring us two double schnapps!Herr Ober, bringen Sie doch mal zwei doppelte Korn! Die endlose Nacht (1963)
No, bring four on me!Nein, bringen Sie vier auf meine Rechnung! Die endlose Nacht (1963)
I'll kill both of you!Eher bring ich euch beide um! Die endlose Nacht (1963)
I'll kill both of you!Eher bring ich euch beide um! Die endlose Nacht (1963)
And they're so brutal there, they might kill me.Sie sind dort so brutal. Sie würden mich umbringen. The Fire Within (1963)
Tomorrow I kill myself.Morgen bringe ich mich um. The Fire Within (1963)
Having children, making deals, writing books. Or else they kill themselves.Kinder, Geschäfte, schreiben Bücher... oder bringen sich um. The Fire Within (1963)
He may be unhappy, but he won't kill himself.Er ist sehr unglücklich, wird sich aber nicht umbringen. The Fire Within (1963)
I'm killing myself because you didn't love me, because I didn't love you.Ich bringe mich um, weil Ihr mich nicht geliebt habt, und ich Euch nicht. The Fire Within (1963)
Because our ties were loose, I'm killing myself to tighten them.Ich bringe mich um, weil unsere Beziehung zueinander zu lose war, um sie enger zu knüpfen. The Fire Within (1963)
- Bring him to my office, will you?- Bring ihn in mein Büro, ja? From Russia with Love (1963)
Take me to the lake.Bringen Sie mich zum See. From Russia with Love (1963)
My friend, if you really want my advice, you should spend a few pleasant days with us here in Istanbul, and then... then go home.Mein Freund, wenn ich Ihnen einen Rat geben darf, verbringen Sie ein paar angenehme Tage mit uns in Istanbul und... fliegen dann nach Hause. From Russia with Love (1963)
They're making one of the wounded Bulgars talk.Sie wollen einen der verwundeten Bulgaren zum Reden bringen. From Russia with Love (1963)
Can you get us across?Können Sie uns rüberbringen? From Russia with Love (1963)
- Bring her in here.- Bringen Sie sie hier rein. From Russia with Love (1963)
I have already negotiated with the Russians to return it to them.Ich habe schon mit den Russen verhandelt, ihn ihnen zurückzubringen. From Russia with Love (1963)
Let's take her up to the house immediately. - Help me lift her.Bringen wir sie ins Haus. The Whip and the Body (1963)
Please, let's put him back in his tomb for heaven's sake.Bringen wir ihn zurück in die Grabkammer, um Gottes willen. The Whip and the Body (1963)
No, Fabrizio, it's too dangerous!Bitte, er darf uns nicht verlassen, sie werden den armen Jungen umbringen. The Leopard (1963)
You can spend a couple of hours with your Jesuit friends.Ihr könnt ein paar Stunden bei den Euren im Ordenshaus verbringen. Wir werden gegen 11 zurück sein. The Leopard (1963)
I'm sorry I upset you. I didn't think...Ich dachte, ich überbring Euch eine freudige Botschaft, aber falls ich... The Leopard (1963)
The general needed a lookout at the Origlione convent. We knocked, banged, cursed... they wouldn't open up.Wir wollten, zum Beispiel, auf einem Turm einen Beobachtungsposten unterbringen, klopften, schrieen, rüttelten an der Tür, aber niemand öffnete uns. The Leopard (1963)
You should thank the Lord. Without this wind, the air would smell like a putrid pond.- Ohne Wind würde die Luft verfaulen, aber auch dieser Wind bringt eine Menge Schweinereien mit. The Leopard (1963)
I would like to say a few words, but great joys, Prince, must remain mute.Ich würde gern einen Trinkspruch ausbringen, aber... Große Freuden sind bekanntlich stumm. Also, Prost. The Leopard (1963)
She may even be in love with Tancredi, like all the others. She has a lot of money, Stella.Vielleicht ist sie in Tancredi verliebt, was kein Wunder wär, wir lieben ihn alle und das wichtigste, sie bringt Geld mit, viel Geld. The Leopard (1963)
They will always hate anyone who tries to wake them, even to bring them the most wonderful gifts.Und sie werden immerjeden hassen, der sie wecken will, selbst wenn er als Freund kommt und die schönsten Geschenke bringt. The Leopard (1963)
"What are those Garibaldini really coming to do in Sicily?" I replied, "They are coming to teach us good manners, but they won't succeed, because we are gods.""Was wollen die Garibaldiner in Wirklichkeit von Sizilien?" "Sie wollen uns gute Manieren beibringen, aber es wird ihnen nicht gelingen, denn wir sind Götter.", erwiderte ich. The Leopard (1963)
- l'll put your bag in your room.- Ich bringe Ihre Tasche weg. The Great Escape (1963)
You might be outside all night.Sie verbringen die Nacht draußen. The Great Escape (1963)
Take him out, Willie. Take him out.Bringen Sie ihn raus, Willie. The Great Escape (1963)
Besides, how do I know you'll bring back my car in good condition?Außerdem, wie kann ich wissen, dass du mein Auto heil zurückbringst? The Haunting (1963)
Keeping you here for the sake of the experiment.Sie für ein Experiment hierher zu bringen. The Haunting (1963)
I've got a hunch I better get you back to your apartment as fast as I can.Ich glaube, ich sollte dich besser schnellstens in dein Apartment bringen. The Haunting (1963)
I ought to have brought her the medicine.Ich hätte ihr die Medizin bringen sollen. The Haunting (1963)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
brinAs for dogs, customers may not bring them into this store.
brinIt's warm enough today to bring out a slight sweat.
brinBring your work to my room.
brinThe investigation will probably bring a lot of details to light.
brinI must bring home to him the fact that he is wrong in this case.
brinHer story bring back memories of my parents.
brinCould you bring me a Time magazine?
brinWould you bring me another one, please?
brinWe failed to bring him to agree to our plan.
brinBring your essay to me this afternoon.
brinGo upstairs and bring down my trunk.
brinCould you bring me a Japanese newspaper?
brinHe could not bring himself to believe her story.
brinI couldn't bring myself to take the job.
brinI suggested that we should bring the meeting to an end.
brinI'm still waiting for my breakfast. Bring to me it now, please.
brinWhen you come next time, bring your brother.
brinPlease bring it back tomorrow.
brinWe'd like to split it. Could you bring it to us on two plates?
brinBring me a glass of water.
brinBring the guns into play when the enemy approaches us.
brinWhat does it matter how they bring up their own children?
brinThe higher the ratio of children to parents, the harder it is to bring up the children.
brinPlease be sure to bring some of your friends to the party.
brinCould you bring this flower to Kate?
brinWe have to bring our teaching method up to date.
brinPlease bring in the washing.
brinNext time I come, I'll bring you some flowers.
brinWealth, as such, does not bring happiness.
brinWhenever my uncle comes, he brings some nice things for us.
brinMatsui pulled the Giants back from the brink with a grand slam that gave them a come-from-behind victory.
brinDon't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.
brinBring someone up short.
brinThe man was on the brink of death.
brinThere may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
brinBring your children with you.
brinArt brings bread.
brinBring me some water, and be quick about it.
brinI couldn't bring myself to see the horror movie again.
brinAre you bringing your camera?
brinDon't bring that dirty dog thorough the kitchen.
brinYou aren't permitted to bring dogs into this building.
brinSpring brings mild weather after the cold winter.
brinPlease bring us two cups of coffee.
brinShe asked me to bring them.
brinNeed we bring our dictionaries to class tomorrow?
brinEvery year brings stranger weather to many areas of the world.
brinBring me a glass of water, please.
brinBring in lunch for the children.
brinA good student like Tom brings honor to our class.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดูแลเอาใจใส่(v) take care of, See also: look after, nurture, raise, sustain, bring up, foster, Syn. เอาใจใส่ดูแล, Example: ลูกน้อยใจที่แม่ไม่ดูแลเอาใจใส่
ยังผล(v) cause, See also: produce, bring about, result in, generate, lead to, Syn. มีผล, Example: จากการเกิดอุทกภัยครั้งนี้ยังผลให้ราษฎรได้รับความความเดือดร้อนในหลายๆ ด้าน เช่น ขาดแคลนอาหาร เจ็บไข้ได้ป่วย เป็นต้น, Thai Definition: ก่อให้เกิดผล
ตีเข่า(v) hit with the knee, See also: bring up the knee against a person, Example: คนร้ายจับคอเด็กสาวโน้มเหวี่ยงโยกคอตีเข่าจนร่างบอบบางกองนิ่งอยู่กับพื้น, Thai Definition: ยกเข่าขึ้นกระแทก
ทันโลก(v) modernize, See also: bring up to date, Syn. ทันยุคทันสมัย, Example: เราต้องการให้คนรุ่นใหม่ของเราทันโลกแล้วก็รู้จักตัวเองสร้างอะไรของตัวเองได้
พกพา(v) bear, See also: carry, take, bring, Example: เขาโดนตำรวจแจ้งข้อหาพกพาอาวุธปืนในที่สาธารณะและทำร้ายผู้อื่น, Thai Definition: นำวัสดุ สิ่งของหรืออาวุธไปในระหว่างเดิน
ลดแหลก(v) reduce the price, See also: discount, lower, reduce, decrease, cut down or bring down the price, Example: ห้างสรรพสินค้างัดกลยุทธ์ถล่มราคาลดแหลกแจกแถมกันเต็มรูปแบบ, Thai Definition: ลดราคาอย่างเต็มที่
ส่งผลลัพธ์(v) effect, See also: bring about, produce as a result, cause, Syn. ส่งผล, มีผล
ประสานงาน(v) coordinate, See also: integrate, bring together, systematize, harmonize, Example: เครื่องคอมพิวเตอร์ประกอบด้วยวงจรไฟฟ้ามากมาย ซึ่งทำงานเป็นจังหวะ และประสานงานกันเป็นระบบ, Thai Definition: ทำให้งานของแต่ละฝ่ายเป็นไปด้วยกันอย่างสอดคล้อง
โอบอุ้ม(v) support, See also: foster, prop up, back up, bring up, patronize, Example: สหรัฐอเมริกาหันมาสนับสนุนและโอบอุ้มประเทศไทยเต็มที่ หลังจากที่ไทยได้เดินตามแผนของไอเอ็มเอฟอย่างเคร่งครัด, Thai Definition: อุ้มชู, อุดหนุน, ชุบเลี้ยง, สนับสนุน
เสก(v) create, See also: bring about, Syn. เนรมิต, นฤมิต, Example: ฤาษีเสกมีดวิเศษขึ้นมามอบให้เพื่อป้องกันตัว, Thai Definition: บันดาลให้เกิดมีขึ้นมา
เบิก(v) bring, See also: take, Syn. จ่าย, Example: ผู้คุมเบิกตัวนักโทษออกไปทำงานนอกเรือนจำ, Thai Definition: ขอให้จ่าย
เบิก(v) announce, See also: bring, introduce, Syn. นำเข้าเฝ้า, Example: เจ้าหน้าที่ราชสำนักเบิกทูตเข้าเฝ้า
รำลึก(v) recall, See also: recollect, bring back to one's mind, call to mind, remember, think back, Syn. ระลึก, คิดถึง, คำนึง, Example: จิตแพทย์ปล่อยให้ผู้ป่วยได้รำลึกและระบายความรู้สึกที่แท้จริงเกี่ยวกับตัวเองโดยอิสระเสรี, Thai Definition: คิดถึงเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว
รำลึกถึง(v) recall, See also: recollect, bring back to one's mind, call to mind, remember, think back, Syn. ระลึกถึง, Example: คนแก่คนเฒ่ายังรำลึกถึงเหตุการณ์วิกฤตครั้งนั้นได้ดี, Thai Definition: คิดถึงเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว
ริมน้ำ(n) riverside, See also: waterside, brink of the water, Syn. ชายน้ำ, Example: บริเวณชายป่ามีทางเดินที่ทำไว้ให้เดินเล่นริมน้ำ
รื้อ(v) revive, See also: resurrect, reintroduce, restore, bring back, Syn. หยิบยก, Example: หัวหน้าสั่งให้พวกเรารื้อเรื่องที่ระงับไว้ขึ้นมาอีกครั้ง, Thai Definition: เอาขึ้นมาใหม่
รื้อฟื้น(v) resurrect, See also: bring back, renew, revive, reintroduce, Example: ประเทศที่ได้รับอิสรภาพใหม่ๆ รื้อฟื้นภาษาของตนเองขึ้นเป็นภาษาประจำชาติ, Thai Definition: เอาขึ้นมาทำใหม่
ลดน้อยลง(v) decrease, See also: reduce, lower, subside, recede, cut down, diminish, bring down, lessen, Syn. ลดลง, Ant. เพิ่มขึ้น, เพิ่มมากขึ้น, Example: ไฟฟ้าสถิตบริเวณหน้าจอคอมพิวเตอร์ทำให้ฝุ่นผงลดน้อยลงไป, Thai Definition: ลดปริมาณลงไป
ล้ม(v) overthrow, See also: overturn, bring down, destroy, depose, unseat, topple, Syn. โค่น, ทำลาย, Ant. จัดตั้ง, Example: พวกเขาทำเช่นนี้ก็เพื่อจะล้มโครงการ
หยิบยก(v) bring up (e.g. a topic), See also: raise, put forward (e.g. a suggestion), advance, present, Syn. เสนอ, แสดง, กล่าวถึง, Example: ที่ประชุมได้หยิบยกปัญหายาเสพติดขึ้นมาเป็นหัวข้อใหญ่ เพราะการลักลอบค้ายากำลังเป็นปัญหาใหญ่สุดในช่วงนั้น, Thai Definition: ยกขึ้นอ้าง
นำมา(v) bring, See also: take, bear, fetch, Syn. เอามา, Example: ไม้เป็นผลิตผลป่าไม้อย่างหนึ่งซึ่งมนุษย์รู้จักนำมาใช้ให้เป็นประโยชน์ก่อนวัสดุอื่นใดมาตั้งแต่สมัยโบราณ
แนบชิด(v) snuggle up to, See also: nestle, press close to, be close to, bring into close contact, Syn. แนบ, แอบชิด, อิงแอบ, Example: เธอเบียดร่างแนบชิดจนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับนิ่มเนื้อ
เป็นคดี(v) go to court, See also: go to law, carry on a lawsuit, file/bring a suit against, Syn. เป็นคดีความ, Example: เรื่องทะเลาะกันเล็กน้อยกลายเป็นคดีขึ้นมาเมื่อคู่กรณีต่างไม่ยอมกัน, Thai Definition: กลายเป็นเรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย
ขึ้นโรงขึ้นศาล(v) go to court, See also: go to law, carry on a lawsuit, file/bring a suit, Syn. ขึ้นศาล, ฟ้องร้อง, เป็นความ, Example: ในช่วงที่ผ่านมาเขาต้องขึ้นโรงขึ้นศาลในข้อหาหมิ่นประมาทหลายคดี, Thai Definition: มีคดีฟ้องร้องกันในศาล
ขุดโค่น(v) overthrow, See also: bring down, oust, overcome, overpower, topple, Syn. ขุดโค่นถอนโคน, ขุดรากถอนโคน, Example: ประชาชนยกย่องเขาราวกับพระเอกขี่ม้าขาวมาขุดโค่นถอนโคนอำนาจของผู้นำเผด็จการทิ้ง
ก่อให้เกิด(v) cause, See also: produce, lead to, create, result in, bring about, Example: จำนวนคนว่างงานที่เพิ่มสูงขึ้นทุกขณะอาจจะก่อให้เกิดปัญหาอาชญากรรม, Thai Definition: ทำให้เกิด, เป็นเหตุให้เกิด
ฟื้นความจำ(v) recall, See also: recollect, bring to mind, Syn. ฟื้นความหลัง, ฟื้นความทรงจำ, Example: คุณปู่ฟื้นความจำสมัยที่หัวหินเป็นที่หลบภัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ให้หลานๆ ฟัง, Thai Definition: ระลึกความทรงจำให้กลับคืนมาใหม่
ฟื้นคืนชีพ(v) resurrect, See also: revive, bring back, Syn. ฟื้นขึ้น, ฟื้นคืนชีวิต, ฟื้น, Example: เขาฟื้นคืนชีพขึ้นมาใหม่หลังจากที่หมอทำพิธีมานานกว่า 5 ชั่วโมง, Thai Definition: ฟื้นจากความตายกลับเป็นขึ้นมามีชีวิตอีกครั้ง
เกิดขึ้น(v) happen, See also: occur, arise, rise, spring, bring about, produce, Syn. อุบัติขึ้น, ปรากฏ, Ant. จบ, สิ้นสุด, Example: ถ้าเรื่องไม่เกิดขึ้นกับเด็กของตัวเองหรือคนใกล้ชิด ก็คงไม่เข้าใจ
ขุดคุ้ย(v) expose, See also: bring up again, Syn. รื้อฟื้น, คุ้ยเขี่ย, ขุด, Ant. กลบเกลื่อน, ปิดบัง, ปกปิด, Example: นักข่าวพยายามขุดคุ้ยอดีตที่ไม่ค่อยดีของนางสาวไทย, Thai Definition: ค้นเอาเรื่องเก่าขึ้นมาเปิดเผย
หยิบ(v) pick, See also: select, take, bring, Syn. จับ, ถือ, ฉวย, Example: ห้ามใช้มือเปล่าหยิบสารเคมีฆ่าแมลงหรือเมล็ดฝ้ายที่คลุกสารเคมีฆ่าแมลงเป็นอันขาด, Thai Definition: เอานิ้วมือจับขึ้น
หยิบ(v) bring up, See also: raise, Syn. หยิบยก, นำมา, เสนอ, Example: นักเคลื่อนไหวต่อต้านหยิบเอาประเด็นเส้นทางเดินช้างป่ามาเป็นข้อต่อสู้ในการต่อต้านโครงการวางท่อก๊าซธรรมชาติ
ฝากโรงเรียน(v) take a child to enter a school, See also: bring (a child) to study in a school, Syn. ฝากเรียน, Example: นิดพาลูกไปฝากโรงเรียนแถวบ้าน, Thai Definition: นำเด็กไปสมัครเข้าเป็นนักเรียนในโรงเรียน
พก(v) carry, See also: bring, take, Example: แม้แต่คนที่มีนิสัยที่แข็งกร้าวยังต้องพกพระเป็นพวงๆ เพราะความกลัวผีจนจับใจ, Thai Definition: เอาเก็บหรือซ่อนไว้ในพกหรือในสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น
พา(v) bring, See also: lead, guide, take, Syn. นำ, นำพา, Example: พระยากำแพงเพชรพากำลังคนประมาณพันหนึ่งตีหักวงล้อมพม่าออกไป, Thai Definition: นำไป
ฟ้องร้อง(v) sue, See also: accuse, charge, file, make a prosecution, bring charge against, Syn. กล่าวโทษ, ฟ้อง, ฟ้องคดี, Example: เขาถูกฟ้องร้องกรณีหลีกเลี่ยงภาษีเงินได้ ซึ่งศาลได้พิจารณาปรับเป็นเงินหนึ่งล้านบาท, Thai Definition: กล่าวหาบุคคลใดบุคคลหนึ่ง โดยมีคำขอให้ศาลพิจารณาพิพากษา
ฟักฟูม(v) bring up, See also: take care, raise, Syn. ฟูมฟัก, Example: เธอจึงรู้สึกเบาใจลงบ้างที่ยังมีคนคอยฟักฟูมลูกแทนยามเมื่อออกไปทำงาน, Thai Definition: เลี้ยงดูอย่างทะนุถนอม, ประคับประคองเลี้ยงดู
ฟูมฟัก(v) bring up, See also: nurture, take care, raise, Syn. ฟักฟูม, กล่อมเกลี้ยง, Example: หล่อนฟูมฟักลูกสาวคนเล็กอย่างกับไข่ในหิน ไม่ให้ชายใดข้องเกี่ยวเลย, Thai Definition: เลี้ยงดูอย่างทะนุถนอม, ประคับประคอง
ฟูมเลี้ยง(v) take care of, See also: bring up, raise, Syn. ฟูมฟัก, กล่อมเกลี้ยง, Example: น้าสาวฟูมเลี้ยงเขาและน้องชายเหมือนลูกแท้ๆ ของตัวเอง, Thai Definition: ดูแลรักษาเลี้ยงให้อิ่มเป็นสุข
ภร(v) support, See also: feed, bring up, raise, Syn. เลี้ยงดู, ค้ำจุน, Notes: (บาลี)
เปิดโปง(v) reveal a secret, See also: show up, expose, uncover, unmask, divulge, bring to light, Syn. เปิดเผย, แฉโพย, แฉ, เผยโฉม, Ant. ปกปิด, Example: สื่อมวลชนเปิดโปงการคอร์รัปชั่นของอดีตรัฐมนตรี, Thai Definition: เปิดเผยความลับที่เขาปิดไว้
มุ่งเสนอ(v) bring up, See also: introduce, present, show, display, suggest, put on, exhibit, demonstrate, Syn. เสนอ, นำเสนอ, Example: เขาใส่ใจต่อเรื่องนี้ค่อนข้างสูงน่าเสียดายอยู่นิดตรงสาระที่เขามุ่งเสนอออกจะพร่าเลือนไป
เป็นความ(v) have a case in court, See also: litigate, be involved in a lawsuit, go to law or court, carry on a lawsuit on, file/bring, Syn. เป็นคดี, มีคดี, Example: นักการเมืองมักเป็นความกับนักหนังสือพิมพ์อยู่เสมอ, Thai Definition: มีเรื่องฟ้องร้อง
หมิ่น(adv) on the brink of, See also: on the verge of, Syn. หมิ่นเหม่, Example: แม่วางถาดไว้หมิ่นโต๊ะ จึงหล่นลงมาทับเท้า
ตัวเงินตัวทอง(n) money spinner, See also: milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer, Example: นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน, Thai Definition: ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้
ตัวเงินตัวทอง(n) money spinner, See also: milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer, Example: นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน, Thai Definition: ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้
ต่อความยาวสาวความยืด(v) bring up a side issue to complicate the matter, Example: ฉันไม่ต้องการต่อความยาวสาวความยืดกับคนอย่างเธอ, Thai Definition: พูดกันไปพูดกันมาให้มากเรื่องเกินสมควร, Notes: สำนวน
ตีแผ่(v) give sth/sb away, See also: expose, disclose, uncover, unveil, show up, bring to light, Syn. เปิดเผย, เผย, Ant. ปกปิด, ปิดบัง, Example: บทความเรื่องนี้ตีแผ่การโกงกินครั้งใหญ่ของรัฐมนตรีของรัฐบาลชุดนี้, Thai Definition: เปิดเผยรายละเอียดอย่างชัดแจ้ง
ทาม(v) place over, See also: bring against, Syn. ตาม, ลองดู, เลียบเคียง
นำ(v) bring, See also: take, fetch, come with, Syn. นำมา, Example: ผู้ที่มีโรคประจำตัวให้นำยาประจำตัวมาด้วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอา[ao] (v) EN: take ; get ; bring  FR: prendre ; saisir
เอามา[ao mā] (v) EN: bring  FR: apporter ; amener ; porter ; acquérir
เอาไปด้วย[ao pai dūay] (v, exp) EN: bring along  FR: emmener
บำรุง[bamrung] (v) EN: nurture ; nourish ; enrich ; invigorate ; bring up  FR: nourir
เบิก[boēk] (v) EN: draw ; withdraw ; requisition ; bring ; take out ; pick up  FR: retirer
ดูแลเอาใจใส่[dūlaē aojaisai] (v, exp) EN: take care of ; look after ; nurture ; raise ; sustain ; bring up ; foster  FR: prendre soin
ฟื้นคืนชีพ[feūn kheūnchīp] (v, exp) EN: resurrect ; revive ; bring back
ฟื้นความจำ[feūn khwāmjam] (v, exp) EN: recall ; recollect ; bring to mind
ฟ้องหมิ่นประมาท[føng minpramāt] (v, exp) EN: bring an action for libel
ฟ้องเรียกค่าเสียหาย[føng rīek khāsīahāi] (v, exp) EN: bring an action for damages ; sue for damages
ฟ้องร้อง[føngrøng] (v) EN: sue ; accuse ; charge ; file ; make a prosecution ; bring charge against ; indict ; prosecute  FR: mettre en accusation ; mettre en examen ; poursuivre
ฟ้องฐานหมิ่นประมาท[føng thān minpramāt] (v, exp) EN: bring an action for defamation
ฟ้องต่อศาล[føng tø sān] (v, exp) EN: go to court ; bring an action
เหี้ย[hīa] (n) EN: damn ; goddamn ; bad person ; bad guy ; great villain ; jinx ; scoundrel ; person who brings bad luck, ; thoroughly bad character  FR: vilaine personne [ f ] ; scélérat [ m ] ; fripouille [ f ] ; personne qui porte la guigne [ f ]
การฟ้อง[kān føng] (n) EN: accusation ; prosecution ; charge ; suit ; informing against ; suing ; filing of an action ; bringing a suit against ; filing a suit against  FR: accusation [ f ] ; charge [ f ]
การฟ้องร้อง[kān føngrøng] (n) EN: accusation ; prosecution ; charge ; suit ; informing against ; suing ; filing of an action ; bringing a suit against ; filing a suit against
การนำ[kān nam] (n) EN: bringing ; taking ; carrying ; fetching ; delivery
การยื่นฟ้อง[kān yeūn føng] (n, exp) EN: bringing of an action ; filing of an action
แขนง[khanaēng] (n) EN: twig  FR: petite branche [ f ] ; brindille [ f ]
เค็ม[khem] (x) EN: salty ; salted ; briny ; saline  FR: salé
ครึ่งผีครึ่งคน[khreung phī khreung khon] (adj) EN: near death ; on the brink of death ; extremely weak ; of fatal end  FR: à l'article de la mort ; mourant ; agonisant ; à moitié mort
ขุดโค่น[khut khōn] (v, exp) EN: overthrow ; bring down ; oust ; overcome ; overpower ; topple
ขุดคุ้ย[khutkhui] (v) EN: expose ; bring up again
กิ่งก้อย[kingkøi] (n) EN: jot ; iota ; bit ; whit ; mite ; scrap  FR: brin [ m ] ; iota [ m ] ; bribe [ f ] ; soupçon [ m ]
เกิดขึ้น[koētkheun] (v) EN: happen ; occur ; arise ; rise ; emerge ; spring ; bring about ; come about ; produce ; crop up ; form  FR: se produire ; survenir ; arriver ; naître ; se former ; émerger ; surgir
ก่อให้เกิด[køhaikoēt] (v, exp) EN: cause ; produce ; lead to ; create ; result in ; bring about ; engender  FR: provoquer ; causer ; susciter ; produire ; engendrer
กดดัน[kotdan] (v) EN: push ; press; bring pressure to bear (on)
กดราคา[kot rākhā] (v, exp) EN: lower the price ; bring down prices ; underprice ; reduce price ; force the price down ; undersell  FR: baisser le prix
กระทำ[kratham] (v) EN: do ; act ; cause ; bring about ; effect ; perform ; treat ; carry out ; make  FR: agir ; faire ; commettre ; se comporter
กร่อย[krǿi] (adj) EN: brackish ; briny ; saline  FR: saumâtre
กวนตีน[kūan tīn] (v, exp) EN: ask for a kick in the pants ; bring trouble upon one’s self ; to mess with s.o.
เลี้ยง[līeng] (v) EN: grow ; raise ; bring up  FR: élever ; éduquer ; former
เลี้ยงดู[līengdū] (v) EN: look after ; support ; bring up  FR: prendre soin ; veiller sur ; élever ; faire vivre
ลดน้อยลง[lot nøi long] (v, exp) EN: decrease ; reduce ; lower ; subside ; recede ; cut down ; diminish ; bring down ; lessen  FR: amoindrir ; atténuer ; diminuer
มะเขือเปราะ[makheūa prǿ] (n, exp) EN: small eggplant ; eggplant ; Brinjal  FR: aubergine ronde [ f ]
มะแว้งต้น[mawaēng ton] (n) EN: Sparrow ‘s Brinjal
นำ[nam] (v) EN: bring ; take ; fetch ; come with ; carry  FR: amener ; transporter
นำเข้า[namkhao] (v) EN: import ; introduce ; bring in  FR: importer ; introduire
นำเข้า[namkhao] (v) EN: import ; introduce ; bring in  FR: introduire ; faire entrer ; importer
น้ำเค็ม[nām khem] (n, exp) EN: salt water ; brine  FR: eau salée [ f ]
น้ำเกลือ[nām kleūa] (n, exp) EN: brine ; saline solution  FR: solution saline [ f ] ; saumure [ f ] ; eau salée [ m ]
นำมา[nam mā] (v) EN: bring ; take ; bear ; fetch  FR: amener ; apporter
นำมาใช้[nam mā chai] (v, exp) EN: apply ; bring to use ; put to use ; use ; make use of ; utilize ; adopt ; make use of   FR: utiliser
นำมาซึ่ง[nam mā seung] (v, exp) EN: bring about ; lead to ; bring in
นำไปสู่[nam pai sū] (v, exp) EN: bring about to ; go to be
นำสืบ[namseūp] (v) EN: attest ; bring witness or evidence to court ; bring witnesses to prove ; serve as proof of   FR: amener des témoins à la barre
น้ำทะเล[nām thalē] (n, exp) EN: salty water ; brine  FR: saumure [ f ]
นึก[neuk] (v) EN: think ; consider ; ponder ; bring to mind ; recall  FR: penser ; s'imaginer ; supposer ; concevoir ; ressentir
นึกได้[neuk dāi] (v, exp) EN: recall ; remember ; recollect ; bring to mind ; bring back
นึกย้อน[neuk yøn] (v, exp) EN: recall ; recollect ; bring to mind ; bring back

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dài, ㄉㄞˋ, / ] band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to lead; to bring; to look after; to raise #216 [Add to Longdo]
实现[shí xiàn, ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] to achieve; to implement; to realize; to bring about #360 [Add to Longdo]
造成[zào chéng, ㄗㄠˋ ㄔㄥˊ,  ] to bring about; to create; to cause #557 [Add to Longdo]
产生[chǎn shēng, ㄔㄢˇ ㄕㄥ,   /  ] to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield #587 [Add to Longdo]
带来[dài lái, ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ,   /  ] to bring; to bring about; to produce #652 [Add to Longdo]
创新[chuàng xīn, ㄔㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ,   /  ] innovation; to bring forth new ideas; to blaze new trails #748 [Add to Longdo]
导致[dǎo zhì, ㄉㄠˇ ㄓˋ,   /  ] to lead to; to create; to cause; to bring about #780 [Add to Longdo]
发挥[fā huī, ㄈㄚ ㄏㄨㄟ,   /  ] to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) #862 [Add to Longdo]
降低[jiàng dī, ㄐㄧㄤˋ ㄉㄧ,  ] to reduce; to lower; to bring down #1,073 [Add to Longdo]
培养[péi yǎng, ㄆㄟˊ ㄧㄤˇ,   /  ] to train; culture; to bring up; to groom (for a position) #1,076 [Add to Longdo]
创造[chuàng zào, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ,   /  ] to create; to bring about; to produce #1,143 [Add to Longdo]
[yǎng, ㄧㄤˇ, / ] to raise (animals); to bring up (children); to keep (pets); to support; to give birth #1,669 [Add to Longdo]
提前[tí qián, ㄊㄧˊ ㄑㄧㄢˊ,  ] to shift to an earlier date; to bring forward; to advance #1,733 [Add to Longdo]
纳入[nà rù, ㄋㄚˋ ㄖㄨˋ,   /  ] to bring sth into line; to channel sth; to foist (onto sb) #3,986 [Add to Longdo]
策划[cè huà, ㄘㄜˋ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] plot; scheme; bring about; engineer #4,181 [Add to Longdo]
促使[cù shǐ, ㄘㄨˋ ㄕˇ,  使] spur on; urge; to cause; to bring about #4,676 [Add to Longdo]
起诉[qǐ sù, ㄑㄧˇ ㄙㄨˋ,   /  ] to sue; to bring a lawsuit against #4,946 [Add to Longdo]
边缘[biān yuán, ㄅㄧㄢ ㄩㄢˊ,   /  ] edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline #5,303 [Add to Longdo]
带回[dài huí, ㄉㄞˋ ㄏㄨㄟˊ,   /  ] to bring back #5,680 [Add to Longdo]
拿来[ná lái, ㄋㄚˊ ㄌㄞˊ,   /  ] bring #6,460 [Add to Longdo]
[xié, ㄒㄧㄝˊ, / ] to carry; to take along; to bring along; to hold (hands) #6,693 [Add to Longdo]
生育[shēng yù, ㄕㄥ ㄩˋ,  ] to bear; to give birth; to grow; to rear; to bring up (children) #7,116 [Add to Longdo]
调解[tiáo jiě, ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄝˇ,   / 調 ] to mediate; to bring parties to an agreement #7,135 [Add to Longdo]
[shà, ㄕㄚˋ, ] baleful; bring to a stop; very #7,470 [Add to Longdo]
缘分[yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ,   /  ] fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny #8,150 [Add to Longdo]
接轨[jiē guǐ, ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄟˇ,   /  ] railtrack connection; to integrate into sth; to dock; to connect; to bring into line with; to adapt #8,469 [Add to Longdo]
诱发[yòu fā, ㄧㄡˋ ㄈㄚ,   /  ] to cause; to bring about; to induce; to incite; cause #8,743 [Add to Longdo]
提及[tí jí, ㄊㄧˊ ㄐㄧˊ,  ] to mention; to raise (a subject); to bring to sb's attention #9,023 [Add to Longdo]
制服[zhì fú, ㄓˋ ㄈㄨˊ,  ] to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees) #9,669 [Add to Longdo]
[cuán, ㄘㄨㄢˊ, / ] bring together #12,082 [Add to Longdo]
提早[tí zǎo, ㄊㄧˊ ㄗㄠˇ,  ] ahead of schedule; sooner than planned; to bring forward (to an earlier time) #12,436 [Add to Longdo]
抚养[fǔ yǎng, ㄈㄨˇ ㄧㄤˇ,   /  ] to foster; to bring up; to raise #12,935 [Add to Longdo]
[lǔ, ㄌㄨˇ, / ] alkaline soil; salt; brine; halogen (fluorine, chlorine etc); crass; stupid #13,078 [Add to Longdo]
根治[gēn zhì, ㄍㄣ ㄓˋ,  ] to bring under permanent control; to effect a radical cure #14,781 [Add to Longdo]
[shāo, ㄕㄠ, ] bring or take (along) #15,757 [Add to Longdo]
囊括[náng kuò, ㄋㄤˊ ㄎㄨㄛˋ,  ] include; embrace; bring together #19,471 [Add to Longdo]
凑合[còu hé, ㄘㄡˋ ㄏㄜˊ,   /  ] to bring together; to make do in a bad situation; to improvise; passable; not too bad #19,542 [Add to Longdo]
[yùn, ㄩㄣˋ, / ] bring together; collect #20,008 [Add to Longdo]
教养[jiào yǎng, ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˇ,   /  ] to train; to educate; to bring up; to nurture; education; culture; upbringing; early conditioning #22,363 [Add to Longdo]
商榷[shāng què, ㄕㄤ ㄑㄩㄝˋ,  ] to discuss; to bring up various ideas for discussion #22,934 [Add to Longdo]
收尾[shōu wěi, ㄕㄡ ㄨㄟˇ,  ] to wind up; to bring to an end; to finish #23,693 [Add to Longdo]
[jū, ㄐㄩ, ] to bring up; to rear; surname Ju; Taiwan pr. ju2 #24,667 [Add to Longdo]
告状[gào zhuàng, ㄍㄠˋ ㄓㄨㄤˋ,   /  ] to complain; to sue; to bring a lawsuit; to lodge a complaint against sb with a manager #25,997 [Add to Longdo]
补足[bǔ zú, ㄅㄨˇ ㄗㄨˊ,   /  ] bring up to full strength; make up a deficiency; fill (a vacancy, gap etc) #27,547 [Add to Longdo]
[cuō, ㄘㄨㄛ, ] bring together; little bit; shovel; gather up; bring together; pick #27,631 [Add to Longdo]
推陈出新[tuī chén chū xīn, ㄊㄨㄟ ㄔㄣˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄣ,     /    ] to innovate; to weed out the old and bring in new ideas; bring forth the new through the old; to evolve the new from the old #30,209 [Add to Longdo]
喜鹊[xǐ què, ㄒㄧˇ ㄑㄩㄝˋ,   /  ] black-billed magpie (Pica pica), legendary bringer of good luck #30,295 [Add to Longdo]
救活[jiù huó, ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˊ,  ] to bring back to life #30,971 [Add to Longdo]
搜罗[sōu luó, ㄙㄡ ㄌㄨㄛˊ,   /  ] to gather; to collect; to bring together #31,181 [Add to Longdo]
卤水[lǔ shuǐ, ㄌㄨˇ ㄕㄨㄟˇ,   /  ] brine; bittern #33,769 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
育児[いくじ, ikuji] TH: การเลี้ยงเด็กให้เจริญเติบโต  EN: upbringing

German-Thai: Longdo Dictionary
bringenนำมา |brachte, gebracht|
Zeit verbringen mit etw.(phrase) ใช้เวลากับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Zeit verbringen mit jm.(phrase) ใช้เวลากับคนใดคนหนึ่ง
zum Erliegen bringenทำให้เสียระบบ, ทำให้ยุ่งเหยิง เช่น Der Monsoon bringt die Baustellen zum Erliegen.
unter Kontrolle bringenควบคุมดูแล, ควบคุมให้ได้ตามที่ต้องการ, See also: kontrollieren

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zum Abschluss bringen; perfekt machento clinch [Add to Longdo]
Äußerung { f }; Vorbringen { n } (einer Meinung)ventilation (of an opinion) [Add to Longdo]
Angelegenheit { f }; Geschäft { n } | Angelegenheiten { pl } | seine Angelegenheiten in Ordnung bringen | seine Angelegenheiten abwickeln | internationale Angelegenheiten; zwischenstaatliche Angelegenheitenaffair | affairs | to order one's affairs | to wind up one's affairs | International Affairs [Add to Longdo]
Antrag { m }; Gesuch { n } | Anträge { pl }; Gesuche { pl } | gemeinsamer Antrag | einen Antrag stellen | einen Antrag stellen | einen Antrag ablehnen | einen Antrag annehmen | einen Antrag durchbringen | über einen Antrag entscheidenmotion | motions | joint motion | to bring forward a motion | to make a motion | to reject a motion | to carry a motion | to carry a motion | to decide on a motion [Add to Longdo]
Autobahnzubringer { n }; Zubringerstraße { f }; Zubringer { m }freeway feeder road; feeder road [Add to Longdo]
Beschwerde { f }; Klage { f } | Beschwerden { pl }; Klagen { pl } | eine Beschwerde vorbringen | ohne Beschwerdencomplaint | complaints | to make a complaint | uncomplaining [Add to Longdo]
Bestückung { f }; Unterbringung { f }placement [Add to Longdo]
Betoneinbringung { f }; Betonieren { n }placing of concrete [Add to Longdo]
Bett { n }; Lager { n } | Betten { pl } | das Bett machen | im Bett bleiben; das Bett hüten | im Bett; zu Bett | im Bett | ins Bett bringen | ins Bett gehenbed | beds | to make a bed | to stay in bed | abed | between the sheets | to put to bed | to go to bed [Add to Longdo]
an den Bettelstab bringento beggar [Add to Longdo]
Bienenstock { m }; Bienenkorb { m } | Bienenstöcke { pl }; Bienenkörbe { pl } | in den Bienenstock bringen; einfangenbeehive; hive | beehives; hives | to hive (bees) [Add to Longdo]
Bonder { m } (Gerät zum Aufbringen von Chips auf einen Träger)die bonder [Add to Longdo]
Brinellhärte { f } [ techn. ]Brinell hardness [Add to Longdo]
Bringer { m }bringer [Add to Longdo]
Bringschuld { f }debt to be discharged at creditor's domicile [Add to Longdo]
etw. unter Dach und Fach bringento get sth. in the bag [Add to Longdo]
jdm. einen Dämpfer gebento take sb. down; to bring sb. down a peg or two [Add to Longdo]
Dienstleistung { f }; Leistung { f } | Dienstleistungen { pl } | eine Leistung erbringen | erbrachte Leistungenservice; provision of services | services | to render a service | services rendered [Add to Longdo]
in Einklang bringen (mit)to bring into accordance (with) [Add to Longdo]
Erbringung { f } einer Dienstleistungservice delivery [Add to Longdo]
jdn. unter die Erde bringento cause someone's death; to cause someone to be buried [Add to Longdo]
etw. in Erfahrung bringento learn sth.; to find out sth. [Add to Longdo]
Erinnerung { f }; Andenken { n } | Erinnerungen { pl }; Andenken { pl } | zum Andenken an | Erinnerungen weckenmemory | memories | in memory of | to bring back memories [Add to Longdo]
Ernte { f }; Lese { f }; Ausbeute { f }; Ertrag { m } | Ernten { pl } | Einbringen der Ernteharvest | harvests | harvest home [Add to Longdo]
Erziehung { f }upbringing [Add to Longdo]
zur Explosion bringen; sprengento detonate [Add to Longdo]
Fährte { f } | Fährten { pl } | jdn. auf die falsche Fährte bringentrack | tracks | to set someone on the wrong track [Add to Longdo]
Fall { m }; Sache { f }; Prozess { m } | Fälle { pl } | ein schwieriger Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall; auf alle Fälle | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf gar keinen Fall | dieser spezielle Fall | für alle Fälle | für solche Fälle | hoffnungsloser Fall | schlimmster Fall; ungünstigster Fall | im Falle | im vorliegenden Fall | in diesem Fall | in vielen Fällen | zu Fall bringen | zu Fall bringen | auf alle Fälle | auf alle Fälle | einer der wenigen Fällecase | cases | a hard case | at all events; in any event | at any rate | in any case | by no means | in no case | on no account | not on any account | this particular case | just in case | for such occasions | basket case | worst case | in the event | in the present case | in that case | in many instances | to make fall; to bring down | to cause the downfall | at all events | without fail | one of the rare cases [Add to Longdo]
jdn. aus der Fassung bringento throw (stump) someone [Add to Longdo]
einem alten Fuchs neue Tricks beibringen [ übtr. ]to teach an old dog new tricks [Add to Longdo]
Galgen { m } | jdn. am Galgen hinrichten | jdn. an den Galgen bringengallows | to hang sb. from the gallows | to bring sb. to the gallows [Add to Longdo]
Geld { n } | Geld auf der Bank haben | Geld aufbringen | Geld ausgeben | Geld ausleihen | Geld sparen | Geld verdienen | Geld wie Heu | Geld wie Heu haben | kein Geld bei sich haben | Geld bringen (für ein Projekt)money | to keep money in the bank | to raise money | to spend money | to make advances to | to save money | to make money | pots of money | to have money to burn | to have no money on oneself | to be a moneymaker (for a project) [Add to Longdo]
Gerede { n } | ins Gerede kommen | jdn. ins Gerede bringen | für Gerede sorgentalk | to get oneself talked about | to get sb. talked about | to set tongues wagging [Add to Longdo]
Gleichgewicht { n } | das Gleichgewicht halten | im Gleichgewicht halten | aus dem Gleichgewicht bringen | aus dem Gleichgewicht kommen; das Gleichgewicht verlieren | aus dem Gleichgewicht | Gleichgewicht der Kräfte | Gleichgewicht des Schreckensbalance | to keep one's balance | to balance | to unbalance | to lose one's balance | off balance; out of balance | balance of power | balance of terror [Add to Longdo]
zum Halten bringento bring to a stop [Add to Longdo]
das Auto zur Inspektion bringento put the car in for a service [Add to Longdo]
Kinderstube { f }; Manieren { pl }upbringing; manners [Add to Longdo]
Kontakt { m } [ electr. ] | Kontakte { pl } | erweiterter Kontakt | federnder Kontakt | gedrehte Kontakte | geschützte Kontakte | konzentrischer Kontakt | männlicher Kontakt | potenzialfreier Kontakt | voreilender Kontakt | Kontakte strahlen | Ausbau der Kontakte | auswechselbare, lötfreie Kontakte | direkt geschalteter Kontakt | Bund des Kontaktes | Kontakt mit Anschlusshülse | Kontakte einschieben; Kontakte einbringencontact | contacts | enlarged contact | resilient contact | machined contacts | shrouded contacts | concentric contact | pin contact | dry contact | first-to-mate last-to-break contact | to blast the contacts | removal of contacts | crimp snap-in contacts | slow action contact | connector shoulder | contact with conductor barrel | to insert contacts [Add to Longdo]
jdn. aus dem Konzept bringento put sb. off his/her stride [Add to Longdo]
Lake { f }; Salzlake { f }brine [Add to Longdo]
Lebensabend { m } | Lebensabende { pl } | seinen Lebensabend verbringeneventide | evenings of life | to spend one's retirement; to spend one's remaining years [Add to Longdo]
jdn. in schlechten Leumund bringento bring sb. into disrepute [Add to Longdo]
etw. unter die Leute bringento make sth. public [Add to Longdo]
Mann { m } | Männer { pl } | an den Mann bringen | den starken Mann markieren | der rechte Mann am rechten Platz | seinen Mann stehen | seinen Mann stehen | der Mann auf der Straßeman | men | to get rid of ... | to throw one's weight about | the right man in the right place | to stand one's ground | to give a good account of oneself | the man in the street [Add to Longdo]
Markt { m } | Märkte { pl }; Absatzgebiete { pl } | auf den Markt bringen | auf den Markt kommenmarket | markets | to put on the market | to come onto the market [Add to Longdo]
jdn. in Misskredit bringento put false colors upon someone [Add to Longdo]
Nenner { m } [ math. ] | kleinster gemeinsamer Nenner | auf einen gemeinsamen Nenner bringendenominator | least (lowest) common denominator | to bring down to a common denominator [Add to Longdo]
Nutzen { m } | Nutzen abwerfen | Nutzen bringenprofit | to yield profit | to profit [Add to Longdo]
Ordnung { f } | Ordnung halten | Ordnung schaffen; Ruhe schaffen | in Ordnung bringen | nicht in Ordnung sein; kaputt seinorder | to keep order | to establish order | to put in order | to be out of order [Add to Longdo]
in Ordnung bringento fix up [ Am. ] [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[さい, sai] (n, n-suf) (1) (pronounced ぎわ when a suffix) edge; brink; verge; side; (2) time; moment of #307 [Add to Longdo]
導入[どうにゅう, dounyuu] (n, vs) introduction; bringing in; leading in; installation; (P) #1,106 [Add to Longdo]
里;郷[さと, sato] (n) (1) village; hamlet; (2) countryside; country; (3) (里 only) home (of one's parents, etc.); hometown; (4) (里 only) (See 御里) one's origins; one's upbringing; one's past #1,164 [Add to Longdo]
伴う(P);伴なう(io)[ともなう, tomonau] (v5u, vi) to accompany; to bring with; to be accompanied by; to be involved in; to be consequent upon; (P) #2,575 [Add to Longdo]
入れる(P);容れる;函れる[いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3,499 [Add to Longdo]
付ける(P);着ける(P);附ける[つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) #4,700 [Add to Longdo]
提起[ていき, teiki] (n, vs) bring suit; file a claim; raise a question; (P) #4,834 [Add to Longdo]
統括(P);統轄[とうかつ, toukatsu] (n, vs) (1) unification; bringing together; generalization; (2) (esp. 統轄) control; supervision; (P) #5,657 [Add to Longdo]
育て[そだて, sodate] (n) bringing up; raising #5,803 [Add to Longdo]
低く[ひくく, hikuku] (n, vs) lowering; bringing down #6,217 [Add to Longdo]
倒す(P);斃す;殪す;仆す[たおす, taosu] (v5s, vt) (1) (倒す only) to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; (2) to kill; to defeat; to beat; (3) (倒す only) to overthrow; to trip up; to ruin; (4) (倒す only) to leave unpaid; to cheat; (P) #6,869 [Add to Longdo]
持ち込み(P);持込み[もちこみ, mochikomi] (n) bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage); (P) #8,101 [Add to Longdo]
招く[まねく, maneku] (v5k, vt) (1) to invite; to ask; (2) to beckon; to wave someone in; to gesture to; (3) to call in; to send for; to summon; (4) to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in; (P) #8,189 [Add to Longdo]
生い立ち(P);生立ち;生いたち[おいたち, oitachi] (n) (1) growth; development; (2) one's early life; upbringing; personal history; (P) #10,281 [Add to Longdo]
寸前[すんぜん, sunzen] (n, suf) on the verge; on the brink; just in front of; just before; (P) #11,195 [Add to Longdo]
育てる[そだてる, sodateru] (v1, vt) to raise; to rear; to bring up; (P) #11,997 [Add to Longdo]
克服[こくふく, kokufuku] (n, vs) conquest (problem, disease, handicap, etc. e.g. poverty, illness); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over; (P) #12,082 [Add to Longdo]
訴える[うったえる, uttaeru] (v1, vt) (1) to raise; to bring to (someone's attention); (2) (See 理性に訴える) to appeal to; to call for; (3) to complain; (4) to sue (a person); to take someone to court; (5) (See 暴力に訴える) to resort to (e.g. arms, violence); (P) #12,343 [Add to Longdo]
生み出す(P);産み出す[うみだす, umidasu] (v5s, vt) (1) to create; to bring forth; to produce; (2) to invent; to think up and bring into being; (3) to give birth to; to bear; (P) #12,351 [Add to Longdo]
収める(P);納める(P)[おさめる, osameru] (v1, vt) (1) to dedicate; to make an offering; to pay (fees); (2) to supply; (3) to store; (4) to finish; to bring to a close; (5) to restore (something to its place); (6) to achieve (e.g. a result); (P) #12,441 [Add to Longdo]
必死[ひっし, hisshi] (adj-na, adj-no) (1) frantic; desperate; (2) inevitable death; (3) (See 必至) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P) #12,990 [Add to Longdo]
育児[いくじ, ikuji] (n, vs) childcare; nursing; upbringing; (P) #14,521 [Add to Longdo]
養育[よういく, youiku] (n, vs) bringing up; rearing; upbringing; (P) #16,598 [Add to Longdo]
持参[じさん, jisan] (n, vs) bringing; taking; carrying; (P) #17,672 [Add to Longdo]
生み(P);産み[うみ, umi] (n) production; bringing into the world; (physical) birth; (P) #18,259 [Add to Longdo]
持ち込む(P);持込む[もちこむ, mochikomu] (v5m, vt) to lodge; to take something into ...; to bring in; (P) #18,545 [Add to Longdo]
振る[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18,866 [Add to Longdo]
あげ間[あげまん, ageman] (n) (uk) (col) woman purported to bring good luck to the man she is near [Add to Longdo]
あぶり出す;炙り出す;焙り出す[あぶりだす, aburidasu] (v5s, vt) to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light [Add to Longdo]
おはか参り[おはかまいり, ohakamairi] (n) ritual visit to the tomb of one's ancestors (bringing flowers, burning incense, cleansing the tombstone) [Add to Longdo]
お手上げ(P);御手上げ[おてあげ, oteage] (n) all over; given in; given up hope; bring to knees; (P) [Add to Longdo]
お里;御里[おさと, osato] (n) (1) (hon) (pol) one's parents' home; (2) one's origins; one's upbringing; one's past [Add to Longdo]
お里が知れる;御里が知れる[おさとがしれる, osatogashireru] (exp, v1) (See お里, 親の顔が見たい) to reveal one's upbringing (through one's words, actions, etc.); to betray one's origin; to give oneself away [Add to Longdo]
くわえ込む;咥え込む;銜え込む;咥えこむ;銜えこむ[くわえこむ, kuwaekomu] (v5m) (1) to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context); (2) to bring in a man for sex [Add to Longdo]
けりを付ける;鳧を付ける(ateji)[けりをつける, keriwotsukeru] (exp, v1) (uk) to settle; to finish; to bring to an end [Add to Longdo]
せき止める;堰き止める(oK);塞き止める[せきとめる, sekitomeru] (v1, vt) (1) to dam up; to hold back; to keep back; to bring to a halt; to intercept; (2) to check [Add to Longdo]
なれ鮨;熟れ鮨;熟鮨;馴鮨;熟寿司;馴れ寿司;熟れ寿司[なれずし, narezushi] (n) (uk) old-style fermented sushi (pickled in brine rather than vinegar) [Add to Longdo]
ひどい目に遭わせる;ひどい目にあわせる;酷い目に遭わせる[ひどいめにあわせる, hidoimeniawaseru] (exp, v1) (See 目にあう) to bring someone to grief; to give someone hell [Add to Longdo]
アルテミア[arutemia] (n) (See ブラインシュリンプ) brine shrimp (Artemia salina) (lat [Add to Longdo]
アンチフェブリン[anchifeburin] (n) antifebrin [Add to Longdo]
オスジイソハゼ[osujiisohaze] (n) zebra goby (Eviota zebrina); five-bar pygmy-goby [Add to Longdo]
キャリーバック[kyari-bakku] (n) (1) large bag with handles; carry bag; (2) small case with wheels; (3) bringing the ball back to one's own position (rugby) (wasei [Add to Longdo]
サブリナパンツ[saburinapantsu] (n) Sabrina pants [Add to Longdo]
シーモンキー[shi-monki-] (n) (See ブラインシュリンプ) Sea-Monkeys (trademarked variant of brine shrimp) [Add to Longdo]
タマカイ[tamakai] (n) giant grouper (Epinephelus lanceolatus); brindle bass; bumblebee grouper; Queensland grouper [Add to Longdo]
フィブリノーゲン;フィブリノゲン[fiburino-gen ; fiburinogen] (n) fibrinogen [Add to Longdo]
フィブリン[fiburin] (n) fibrin [Add to Longdo]
ブラインシュリンプ[burainshurinpu] (n) brine shrimp (Artemia salina) [Add to Longdo]
梓に上せる[しにのぼせる, shininoboseru] (exp, v1) to bring (a book) into the world; to publish [Add to Longdo]
圧力をかける;圧力を掛ける[あつりょくをかける, atsuryokuwokakeru] (exp, v1) to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
だ捕[だほ, daho] kapern, aufbringen [Add to Longdo]
乱す[みだす, midasu] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen [Add to Longdo]
乱れる[みだれる, midareru] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen [Add to Longdo]
伴う[ともなう, tomonau] begleiten, mit_jemanden_gehen, mit_sich_bringen, begleitet_sein_von [Add to Longdo]
供える[そなえる, sonaeru] darbringen, opfern [Add to Longdo]
募る[つのる, tsunoru] werben, anwerben, aufbringen, heftiger_werden [Add to Longdo]
収容[しゅうよう, shuuyou] Aufnahme, Unterbringung [Add to Longdo]
収拾[しゅうしゅう, shuushuu] unter_Kontrolle_bringen, -regeln [Add to Longdo]
奉る[たてまつる, tatematsuru] darbringen, opfern, verehren [Add to Longdo]
奉献[ほうけん, houken] widmen, darbringen, einem_Schrein_widmen, einem_Schrein_darbringen [Add to Longdo]
奉納[ほうのう, hounou] Opferung, Weihung, Darbringung [Add to Longdo]
完成[かんせい, kansei] Fertigstellung, Vollendung, Vollbringung, Vervollkommnung [Add to Longdo]
寄せる[よせる, yoseru] naeher_bringen, beiseite_ruecken, beiseite_legen, sammeln, senden [Add to Longdo]
捕獲[ほかく, hokaku] -Fang, Aufbringung, Kapern [Add to Longdo]
搬送[はんそう, hansou] befoerdern, -bringen, ueberbringen [Add to Longdo]
携帯[けいたい, keitai] bei_sich_haben, mitnehmen, mitbringen [Add to Longdo]
散らかす[ちらかす, chirakasu] zerstreuen, in_Unordnung_bringen [Add to Longdo]
明かす[あかす, akasu] (die Nacht) verbringen, gestehen [Add to Longdo]
沸かす[わかす, wakasu] zum_Kochen_bringen, zum_Sieden_bringen [Add to Longdo]
発揮[はっき, hakki] entfalten, -zeigen, zur_Geltung_bringen [Add to Longdo]
磨き上げる[みがきあげる, migakiageru] auf_Hochglanz_bringen [Add to Longdo]
覆す[くつがえす, kutsugaesu] stuerzen, zu_Fall_bringen [Add to Longdo]
輩出[はいしゅつ, haishutsu] (Talente) hervorbringen, erscheinen [Add to Longdo]
遂げる[とげる, togeru] erreichen, vollbringen, durchfuehren [Add to Longdo]
過ごす[すごす, sugosu] verbringen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top