left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เสก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เสก-, *เสก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสก
(v)create, See Also:bring about, Syn.เนรมิต, นฤมิต, Example:ฤาษีเสกมีดวิเศษขึ้นมามอบให้เพื่อป้องกันตัว, Thai Definition:บันดาลให้เกิดมีขึ้นมา
เสก
(v)recite an incantation over, See Also:pronounce an incantation over, cast/put a spell on, Syn.ปลุกเสก, เสกเป่า, Example:พ่อหมอเริ่มเสกคาถาพร้อมกับพ่นน้ำมนตร์ให้เขาฟื้นขึ้นมา, Thai Definition:ร่ายมนตร์หรือท่องคาถาเพื่อทำให้ศักดิ์สิทธิ์
เสก
(v)sprinkle holy water on the bride and groom at a wedding, See Also:pour sacred water on the hands of the married couple, Example:ประธานในพิธีจะเสกก่อนแล้วญาติผู้ใหญ่ถึงจะเสกได้, Thai Definition:รดน้ำในพิธีมงคล
เสก
(adj)magical, Example:หมอผีกำข้าวสารเสกซัดไปบริเวณหลุมฝังศพ, Thai Definition:ที่มีการร่ายมนตร์หรือท่องคาถาเพื่อทำให้ศักดิ์สิทธิ์
เสกสรร
(v)invent, See Also:make up, concoct, rig, fabricate, cook up, trump up, Syn.เสกสรรปั้นแต่ง, Example:ข้อหาเหล่านี้ตำรวจเสกสรรขึ้นเองทั้งนั้น, Thai Definition:เลือกทำหรือพูดเอาเอง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสก
ก. ร่ายมนตร์เพื่อทำให้ขลังหรือศักดิ์สิทธิ์ เช่น เสกน้ำล้างหน้า เสกแป้งผัดหน้า, ร่ายมนตร์เพื่อทำให้สิ่งหนึ่งกลายเป็นอีกสิ่งหนึ่ง เช่น เสกหญ้าให้เป็นหุ่นพยนต์ เสกใบมะขามให้เป็นตัวต่อตัวแตน, ร่ายมนตร์เพื่อให้เกิดพลังส่งสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปทำร้ายศัตรู เช่น เสกหนังเข้าท้อง.
เสกข-, เสกขะ
(-ขะ-) น. ผู้ยังต้องศึกษาอยู่, พระอริยบุคคลผู้ยังไม่บรรลุพระอรหัตผล.
เสกขบุคคล, เสขบุคคล
น. ผู้ที่ยังต้องศึกษาอยู่ หมายถึง พระอริยะที่ยังไม่บรรลุพระอรหัตผล.
เสกคาถา
ก. ร่ายมนตร์.
เสกสมรส
ก. แต่งงาน (ใช้แก่เจ้านายชั้นพระองค์เจ้า หม่อมเจ้าที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงตกแต่งให้).
เสกสรร
(-สัน) ก. เลือกทำหรือพูดเอาเอง เช่น เขามีเงินมีทอง จะเสกสรรอะไรก็ทำได้.
เสกสรรปั้นแต่ง, เสกสรรปั้นเรื่อง
ก. แต่งเรื่องขึ้นมาโดยจะมีความจริงหรือไม่ก็ได้เพื่อให้เข้าใจผิด เช่น คนคนนี้ช่างเสกสรรปั้นเรื่องมาเล่าให้ผู้ใหญ่ผิดใจกันอยู่เสมอ.
เสกเป่า
ก. ร่ายมนตร์หรือคาถาแล้วเป่าลงไป.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Linke blue sky scale
เสกลวัดสีน้ำเงินของ ท้องฟ้าแบบลิงค์[อุตุนิยมวิทยา]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I conjured him... out of thin air.
ฉันเสกเขา ... ออกมาจากอากาศบางThe Shawshank Redemption (1994)
Open Sesame. Right there.
เสกคาถาเปิดประตูเรียบร้อยHeat (1995)
Yes, I've seen them make cards appear and disappear.
ผมเคยเห็นคนเสกไพ่มา และเสกให้หายไปOh, God! (1977)
I'll place the moon
ฉันจะเสกดวงจันทร์Labyrinth (1986)
I'll place the sky
ฉันจะเสกท้องฟ้าLabyrinth (1986)
I'll paint you mornings of gold
ฉันจะเสกยามเช้าดั่งทองLabyrinth (1986)
I'll spin you Valentine evenings
ฉันจะเสกยามเย็นดั่งวาเลนไทน์Labyrinth (1986)
I would as soon destroy a stained-glass window as an artist like yourself.
เมื่อเร็วๆนี้ ข้าเพิ่งทำลายหน้าต่างโมเสก... ที่เป็นดั่งศิลปินเหมือนกับเจ้าThe Princess Bride (1987)
You have bewitched my family.
คุณเสกครอบครัวของฉันThe Russia House (1990)
- Wait, wait. You need my wand.
เดี๋ยวๆ ต้องให้ชั้นเสกก่อนGood Will Hunting (1997)
All right, give me a hit. Thank you. All right.
ครับผม เสกเลย ขอบคุณ เรียบร้อย ผมจะทำให้ขนมนี่หายไปGood Will Hunting (1997)
That was my-It works better when I have my rabbit.
เป็นไงได้ผลดีกว่าเสกให้กระต่ายหายอีกGood Will Hunting (1997)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสก
[sēk] (v) EN: recite an incantation over ; pronounce an incantation over ; cast/put a spell on  FR: bénir ; sanctifier
เสกสรร
[sēksan] (v) EN: invent ; make up ; concoct ; rig ; fabricate ; cook up ; trump up
Hope Dictionary
fabricate
(แฟบ'ระเคท) vt. ประดิษฐ์, คิดค้น, ปลอม, ปลอมแปลง, เสกสรร, ทอ., See Also:fabricative adj. fabricator n.
fabrication
(แฟบระเค'เชิน) n. การประดิษฐ์, การคิดค้น, การปลอมขึ้น, เรื่องที่เสกสรรขึ้นมา, Syn.deceit
fabulist
(แฟบ' บิวลิสทฺ) n. คนโกหก, คนเสกสรร
feign
(เฟน) { feigned, feigning, feigns } vt. แกล้งทำ, แสร้ง, แสร้งทำ, เสกสรรค์, ปลอม, เลียนแบบ. vi.แสร้ง, ปั้นเรื่อง, See Also:feigner n. feigningly adv., Syn.simulate, affect
fiction
(ฟิค'เชิน) n. นวนิยาย, นิทาน, เรื่องโกหก, ความเท็จ, การเสกสรรเรื่องขึ้น, Syn.story
fictitious
(ฟิคทิช'เชิส) adj.ซึ่งเป็นเรื่องโกหก, ไม่จริง, ไม่มีตัวตน, ซึ่งเสกสรรขึ้น, ปลอม, ไม่แท้., See Also:fictitiousness n.
figment
n. สิ่งที่กุขึ้น, สิ่งที่เสกสรรขึ้น
incantation
(อินแคนเท' เชิน) n. การร่ายเวทมนตร์, การเสกเป่า, คาถา, เวทมนตร์คาถา, พิธีร่ายเวทมนต์คาถา., See Also:incantational adj. incantatory adj.
invent
(อินเวนทฺ') vt. ประดิษฐ์, สร้างสรรค์, เนรมิต, คิดค้นเอง, เสกสรร, กุเรื่อง., See Also:inventible, inventable adj., Syn.discover, devise, create, lie, falsify
invention
(อินเวน'เชิน) n. การประดิษฐ์, สิ่งประดิษฐ์ใหม่, การสร้างสรรค์, การเสกสรร, การกุเรื่อง, เรื่องที่กุขึ้น, Syn.creativity, Ant.imitativeness
Nontri Dictionary
incantation
(n)คาถา, เวทมนตร์, การเสกเป่า, การร่ายมนตร์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ