ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*pathetic*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pathetic, -pathetic-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pathetic(adj) น่าสงสาร, See also: น่าสลดใจ, ซึ่งกระทบจิตใจ, Syn. affecting, miserable, sympathetic, touching
pathetic(adj) ไม่เพียงพอ, See also: แร้นแค้น
apathetic(adj) ที่ไม่กระตือรือร้น, See also: เฉื่อยชา, ไม่แยแส, Syn. impassive
pathetical(adj) น่าสงสาร
sympathetic(adj) เห็นอกเห็นใจ, See also: สงสาร, Syn. caring, pitying, compassionate
sympathetic(adj) มีใจเหมือนกัน, See also: เข้าข้างกัน, เห็นพ้องกัน, Syn. agreeable, compassionable, like-minded
antipathetic(adj) ที่ตรงกันข้าม, See also: ที่แย้งกัน, Syn. antipathetical, contrary, adverse, Ant. agreeable
antipathetical(adj) ที่ตรงกันข้าม, See also: ที่แย้งกัน, Syn. antipathetic, contrary, adverse, Ant. agreeable

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
antipathetic(al) (แอนทีพาเธท' ทิค, -เคิล) adj. เป็นปรปักษ์ต่อ, ไม่ชอบ, ไม่ลงรอยต่อ, เกลียด, ไม่พอใจกับ, ทำให้มีความรู้สึกดังกล่าว (averse)
apathetic(แอพพะเธท'ทิค) adj. มีหรือแสดงอารมณ์เล็กน้อยหรือไม่มีอารมณ์, สนใจหรือมีความเป็นห่วงน้อย., Syn. unfeeling, indifferent, Ant. concerned, caring, moving
parasympatheticadj. ซึ่งเกี่ยวกับการแบ่งตามระบบ กะโหลกศีรษะกับกระดูกก้นกบ ของระบบประสาทอัตโนมัติ ทำให้หัวใจเต้นช้าลง ช่วยให้การเคลื่อนไหวของทางเดินอาหารเพิ่มมากขึ้น ม่านตาหดลง หลอดลมหดตัว ความดันโลหิตต่ำลง เหงื่อออกน้อยลง อุณหภูมิร่างกายลดลง กระเพาะปัสสาวะหดตัว การบีบตัวของมดลูกมากขึ้น ต่อมขับฮอร์โมนมากขึ้น
pathetic(พะเธท'ทิค) adj. น่าเวทนา.
pathetic fallacyn. การมีลักษณะหรือความรู้สึกของมนุษย์อยู่ด้วย
sympathetic(ซิมพะเธท'ทิค) adj. เห็นอกเห็นใจ - เป็นระบบประสาทที่มีใยประสาทมาจากไขสันหลังส่วนอก และเอว แต่มี center อยู่ในไขสันหลัง เป็นระบบประสาทที่มักใช้ในผู้ที่ใช้พลังงานทันทีทันใด หรือในขณะตื่นเต้น สู้รบ หรือป่วยไข้ ทำให้ม่านตาขยาย หัวใจเต้นเร็ว หลอดลมขยายตัว หลอดเลือดหดตัวเล็กน้อย ความดันเลิอดสูงขึ้น เหงื่อออกมาก อุณหภูมิร่างกายเพิ่มมากขึ้น กระเพาะปัสสาวะยืดอออก การบีบตัวของมดลูกลดลง ต่อมขับฮอร์โมนน้อยลง, Syn. kindly, kind

English-Thai: Nontri Dictionary
apathetic(adj) ไม่แยแส, เฉยเมย, เฉื่อยชา, ไม่ยินดียินร้าย
pathetic(adj) น่าสมเพช, น่าสงสาร, แร้นแค้น
sympathetic(adj) สงสาร, เห็นใจ, เข้าข้าง, เห็นด้วย, พอใจ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
parasympathetic๑. -พาราซิมพาเทติก๒. ประสาทพาราซิมพาเทติก [ มีความหมายเหมือนกับ nerve, parasympathetic ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasympathetic nerveประสาทพาราซิมพาเทติก [ มีความหมายเหมือนกับ parasympathetic ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathetic-ประสาททรอเคลียร์, -ประสาทสมองเส้นที่ ๔ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathetic fallacyความผิดพลาดเหตุอารมณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ramicotomy; ramisection; ramisection, sympathetic; ramisectomyการตัดแขนงประสาทซิมพาเทติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ramisection; ramicotomy; ramisection, sympathetic; ramisectomyการตัดแขนงประสาทซิมพาเทติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ramisection, sympathetic; ramicotomy; ramisection; ramisectomyการตัดแขนงประสาทซิมพาเทติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ramisectomy; ramicotomy; ramisection; ramisection, sympatheticการตัดแขนงประสาทซิมพาเทติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sympathetic๑. -ซิมพาเทติก๒. ประสาทซิมพาเทติก [ มีความหมายเหมือนกับ nerve, sympathetic ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sympathetic damageความเสียหายจากผลกระทบ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sympathetic nerveประสาทซิมพาเทติก [ มีความหมายเหมือนกับ sympathetic ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sympathetic ramisection; ramicotomy; ramisection; ramisectomyการตัดแขนงประสาทซิมพาเทติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sympathetic strike; strike, sympatheticการนัดหยุดงานสนับสนุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
strike, sympathetic; sympathetic strikeการนัดหยุดงานสนับสนุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
idiopathetic; idiopathic๑. -เกิดขึ้นเอง๒. ไม่รู้สาเหตุ [ มีความหมายเหมือนกับ protopathic ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
idiopathic; idiopathetic๑. -เกิดขึ้นเอง๒. ไม่รู้สาเหตุ [ มีความหมายเหมือนกับ protopathic ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
nerve, parasympatheticประสาทพาราซิมพาเทติก [ มีความหมายเหมือนกับ parasympathetic ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
nerve, sympatheticประสาทซิมพาเทติก [ มีความหมายเหมือนกับ sympathetic ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Apatheticซึมเฉย [การแพทย์]
sympathetic nervous systemระบบประสาทซิมพาเทติก, ส่วนหนึ่งของระบบประสาทอัตโนมัติ  ประกอบด้วยเส้นประสาทไขสันหลังเหนือกระดูกกระเบนเหน็บขึ้นไป ทำหน้าเร่งการทำงานของหัวใจให้เร็วขึ้น เป็นการทำงานที่ตรงข้ามกับระบบประสาทพาราซิมพาเทติก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
parasympathetic nervous systemระบบประสาทพาราซิมพาเทติก, ส่วนหนึ่งของระบบประสาทอัตโนมัติ ประกอบด้วยเส้นประสาทจำนวนหนึ่งที่ออกจากเมดัลลาออบลองกาตาทำให้อวัยวะต่าง ๆ ทำงานเร็วขึ้น และอีกจำนวนหนึ่งที่ออกจากไขสันหลังบริเวณกระดูกกระเบนเหน็บ ระบบประสาทนี้ทำงานตรงข้ามกับระบบประสาทซิมพาเทติก คือทำให้อวัยวะต่าง ๆ ทำงานช้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Ganglia, Sympatheticปมประสาทซิมพาเธติค [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Parasymapathetic[ซิมพะเธท'ทิค] adj. เห็นอกเห็นใจ - เป็นระบบประสาทที่มีใยประสาทมาจากไขสันหลังส่วนอก และเอว แต่มี center อยู่ในไขสันหลัง เป็นระบบประสาทที่มักใช้ในผู้ที่ใช้พลังงานทันทีทันใด หรือในขณะตื่นเต้น สู้รบ หรือป่วยไข้ ทำให้ม่านตาขยาย หัวใจเต้นเร็ว หลอดลมขยายตัว หลอดเลือดหดตัวเล็กน้อย ความดันเลิอดสูงขึ้น เหงื่อออกมาก อุณหภูมิร่างกายเพิ่มมากขึ้น กระเพาะปัสสาวะยืดอออก การบีบตัวของมดลูกลดลง ต่อมขับฮอร์โมนน้อยลง คำที่มีความหมายเหมือนกัน: kindly, kind

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Pathetic.พวกรักชาติไม่ลืมหูลืมตา Casualties of War (1989)
Pathetic, dumb-ass Cherry.รักชาติชะจนไม่ลืมหูลืมตา Casualties of War (1989)
Mann decides people have become either too extremist ... or too apathetic to listen.ไม่หัวรุนแรงก็พวกไม่ใส่ใจที่จะฟังเขา Field of Dreams (1989)
-They're pathetic when it comes to pain.- พวกเขาบ่นอิดออดเวลาเจ็บป่วย Junior (1994)
I hardly know you. You must be a very sympathetic guy.ฉันแทบไม่รู้จักคุณเลย คุณคงเป็นคนอ่อนไหวมาก Junior (1994)
Monster Joe and his daughter Raquel are sympathetic to our dilemma.มอนสเตอร์โจและลูกสาวของเขามีความเห็นอกเห็นใจราเคไปขึ้นเขียงของเรา Pulp Fiction (1994)
If you can't admit it, you're pathetic.ถ้าเธอไม่ยอมรับ เธอมันน่าสมเพช Wild Reeds (1994)
Your humour is getting really pathetic.มุขเธอ ทำฉันอายจริงๆนะ Wild Reeds (1994)
Ghost-hacked humans are so pathetic.จิตถูกแฮคไปแล้ว. Ghost in the Shell (1995)
Just a sad, pathetic, useless, illiterate piece of inbred shit.พอโตก็รู้ตัวว่าเป็นไอ้ขี้ไก่น่าทุเรศ ชั้นสวะอ่านหนังสือไม่ออกซักตัว Nothing to Lose (1997)
Only on the most pathetic level of reality.น่าสงสารที่สุด เพียงแค่ระดับความจริง eXistenZ (1999)
It's most probably a pathetically mechanical attempt to heighten the emotional tension of the next game sequence.มันเป็นที่สุด ความพยายามที่น่าสงสาร ที่จะบ่งบอก ถึงอารมณ์ต่อไปของเกม eXistenZ (1999)
- Bogey's party is just a lame excuse... for all the idiots at our school to drink beer and rub up against each other... in hopes of distracting themselves from the pathetic emptiness...ปาร์ตี้ของโบกี้น่ะ ก็แค่ข้ออ้างงี่เง่า เพื่อจะให้พวกไร้สมองที่โรงเรียน ไปเมาแล้วก็ถูๆไถๆกัน เพื่อที่จะปลดปล่อยสมอง จากชีวิตที่ว่างเปล่า 10 Things I Hate About You (1999)
But a keenly intelligent one, with a warm heart and sympathetic soul.But a keenly intelligent one, with a warm heart and sympathetic soul. Anna and the King (1999)
Could he be any more... pathetic?อะไรมันจะน่าสมเพชขนาดนี้ American Beauty (1999)
Why do you make me so pathetic? Why do you trouble Brother, too?ทำไมต้องทำให้ฉันดูน่าสมเพชอย่างนี้ ทำไมต้องมาทำร้ายความรู้สึกของพี่ชายฉัน Autumn in My Heart (2000)
Why am I so foolish? Why do I feel so pathetic?ทำให้เค้าถึงดูน่าสมเพชอย่างนี้ ทำไมเค้าถึงรู้สึกอย่างนี้นะ? Autumn in My Heart (2000)
-That is pathetic that you know.-มันน่าสมเพช นายรู้ไหม Rock Star (2001)
It's pathetic.น่าสมเพชนะ Rock Star (2001)
This is Scabbers. Pathetic, isn't he?นี่คือสแคบเบอร์ อันที่จริง มันน่าสมเพชว่ามั้ย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
And I'm a law student who just realized... her professor is a pathetic asshole.ฉันเป็นนักศึกษานิติ ผู้ซึ่งเพิ่งจะตระหนักว่า อาจารย์ของเธอเป็นไอ้งั่งที่น่าสมเพช Legally Blonde (2001)
You are pathetic and I am, too!เธอกับฉันนี่ น่าสมเพชพอๆ กันเลย Failan (2001)
I'm not special or pathetic.ฉันไม่ใช่คนเอ๋อหรือคนพิการ. Visitor Q (2001)
And what is time travel but your pathetic attempt to control the world around you, แล้วเดินทางผ่านเวลาคืออะไร แค่ความน่าสมเพช ที่จะควบคุมโลกเจ้าหรือ The Time Machine (2002)
- He makes you look sympathetic.- เขาทำให้คุณดูขี้สงสาร Showtime (2002)
- A kennel won't make him sympathetic.- สุนัขจะไม่ทำให้เขาสงสาร Showtime (2002)
Want me to be sympathetic?ต้องการให้ผมเป็นขี้สงสาร? Showtime (2002)
I'll be sympathetic. Until then, I won't be.ฉันจะเป็นความเห็นอกเห็นใจ จนแล้วฉันจะไม่ Showtime (2002)
The more I think of it, the more pathetic the main character appearsความจริงก็น่าสงสารพระเอกคนนี้นะ Infernal Affairs (2002)
Pathetic indeedน่าสงสารจริงๆ Infernal Affairs (2002)
How pathetic is that?น่าสมเพสมั้ยล่ะ Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Look at how pathetically fragile it is. Nothing this weak is meant to survive.ดูซิว่าเปราะบางอย่างน่าทุเรศเเค่ไหน อ่อนเเอเเบบนี้อยู่ไม่รอดหรอก The Matrix Revolutions (2003)
Pathetic.น่าสมเพช The Matrix Revolutions (2003)
Well, I promise not to appear to be sympathetic, progressive or what did Mrs. Warren call it? "Liberal."งั้นฉันจะไม่เห็นใจ ไม่หัวก้าวหน้า ที่คุณนายวอร์เรนเรียกว่าไงนะ เสรีนิยม Mona Lisa Smile (2003)
That is so pathetic, but you know what? I'm gonna help you get her back.น่าสมเพชชะมัดเลยเจ้า"พี"เอ๊ย รู้อะไรมั้ย จะช่วยเอาเธอคืน Bringing Down the House (2003)
- God! You're pathetic- โอ้ว แกมันช่างน่าสมเพช The Dreamers (2003)
Isn't he pathetic, Matthew? Don't you think he's pathetic?มันน่าสมเพชมั้ย แมทธิว The Dreamers (2003)
Pathetic.ไม่ค่อยดี Love Actually (2003)
Yes. Pathetic, isn't it?มันน่าเศร้านะ Love Actually (2003)
Huh? What if everything in my entire pathetic life, which I happen to love, has led me to this point, right now?แล้วถ้าจะบอกว่านายเป็นคนที่เข้ามาเติมชีวิตที่ขาดหายไปละ Latter Days (2003)
You're pathetic for a tutor. You don't wanna get paid, huh?ช่างเป็นครูที่น่าสงสารนัก ไม่อยากได้เงินหรอ ฮึ? My Tutor Friend (2003)
You're pathetic.เห็นใหม ทำไม่ได้ Yankee White (2003)
It's 'cause my life's so pathetic.จริงๆแล้วฉันมันน่าสมเพช Wicker Park (2004)
What sort of pathetic man takes orders from a woman?ผู้ชายที่รับคำสั่งผู้หญิงคงทุเรศพิลึก Around the World in 80 Days (2004)
- That was pathetic.- สมเพศสิ้นดี 50 First Dates (2004)
Are you sympathetic to him?ถามเป็นเล่น I Heart Huckabees (2004)
Pathetic.โง่จริง Crash (2004)
She's so pathetic.เธอช่างน่าสมเพชจัง Mean Girls (2004)
You know, I bet she sells drugs on the side to pay for her pathetic divorce.พวกเธอรู้มั้ย, ชั้นว่าเธอค้ายาแหละ เอาเงินมาจ่ายค่าหย่าสามีไง Mean Girls (2004)
That's a pathetic excuse. She should go it alone without himข้อแก้ตัวฟังไม่ขึ้นเลย นางเอกควรทิ้งด่วน Saving Face (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
patheticA good doctor is sympathetic to his patients.
patheticHe's sympathetic to our plan.
patheticIt is said that the younger generation today is apathetic.
patheticMy children make pathetically sincere efforts to get up early.
patheticOr rather, is it not just pathetic that I think such whiny thoughts like this?
patheticThe girl and her parents were very sympathetic.
patheticThe Japanese people, thinking only of running away in such times, is pathetic.
patheticWe could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
น่าเวทนา(v) be pathetic, See also: be poor, be pitiable, be distressing, be sad, Syn. น่าสงสาร, น่าเศร้า, น่าอนาถ, น่าสังเวช, Example: ภาพเด็กที่ถูกพ่อแม่บังคับให้ขอทานเป็นที่น่าเวทนาแก่ผู้พบเห็น
น่าอนาถ(adj) tragic, See also: pathetic, sad, pitiful, miserable, Syn. น่าเศร้า, น่าเวทนา, น่าอเนจอนาถใจ, Example: ราชีพ คานธีต้องพบกับจุดจบที่น่าอนาถและอย่างไม่มีใครคาดฝัน
ด้านชา(v) be insensitive, See also: be unfeeling, be apathetic, be unconcerned, be indifferent, Syn. ตายด้าน, Example: เธอด้านชากับความรักมาตั้งแต่ที่เธออกหักจากแฟนตำรวจคนนั้น, Thai Definition: ไม่มีความรู้สึกทางอารมณ์ใดๆ เลย
งง(adj) sluggish, See also: apathetic, asleep, drowsy, dormant, inert, passive, slow-moving, Syn. สะลึมสะลือ, ซึม, ง่วงเหงา, Example: คนไข้ยังมีอาการงงอยู่เลย
มุทิตา(n) rejoicing with others in their happiness or prosperity, See also: kindliness, sympathetic joy, feelings of pleasure, gladness of another's success, Example: สมาธิภาวนาจะผุดขึ้นเป็นปัญญาให้เราใช้เมตตากรุณาและมุทิตาอย่างเหมาะสม, Thai Definition: ความมีจิตพลอยยินดีในลาภยศสรรเสริญสุขของผู้อื่น เป็นข้อหนึ่ง ในพรหมวิหาร 4 คือ เมตตา กรุณา มุทิตา อุเบกขา, Notes: (บาลี)
ใจจืด(adj) indifferent, See also: callous, unfeeling, unsympathetic, heartless, unkind, harsh, inconsiderate, insensate, Syn. ใจดำ, ใจแคบ, Ant. ใจดี, Example: เขาช่างเป็นคนใจจืดกับคนยากไร้เหลือเกิน
ใจจืด(v) be indifferent, See also: be inconsiderate, be insensate, be unfeeling, be unsympathetic, Syn. ใจดำ, ใจแคบ, Ant. ใจดี, Example: คนบ้านนั้นใจจืดจริงๆ ไม่เคยช่วยเหลือเพื่อนบ้านใกล้เคียงเลย, Thai Definition: ไร้น้ำใจ, ไม่มีแกใจ, ไม่เอื้อเฟื้อใคร
ใจจืดใจดำ(adj) unsympathetic, See also: callous, unfeeling, heartless, unkind, harsh, inconsiderate, insensate, Syn. ใจดำ, ใจร้าย, Example: ข่าวว่าผู้สมัครคนนี้เป็นคนใจจืดใจดำพึ่งไม่ได้ จึงทำให้ประชาชนเสื่อมความนิยม, Thai Definition: ไร้น้ำใจ, ไม่มีแก่ใจ, ไม่เอื้อเฟื้อใคร
ใจจืดใจดำ(v) be unsympathetic, See also: be callous, be unfeeling, be indifferent, be inconsiderate, be insensate, Syn. ใจดำ, ใจร้าย, Example: เขาใจจืดใจดำกับน้องสาวของเขา ไม่ยอมให้ความช่วยเหลือใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: ไร้น้ำใจ, ไม่มีแก่ใจ, ไม่เอื้อเฟื้อใคร
ใจดำ(v) be black-hearted, See also: show no mercy or pity, be unsympathetic, be pitiless, be diabolic, be cruel, be wicked, be, Syn. ใจร้าย, เห็นแก่ตัว, ใจแคบ, ใจจืด, Ant. ใจดี, เอื้อเฟื้อ, กรุณา, Example: เจ้าของบ้านใจดำมากไม่ยอมผ่อนผันค่าเช่าเลย, Thai Definition: ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ขาดกรุณา
ใจดำ(adj) black-hearted, See also: cruel, wicked, merciless, selfish, unsympathetic, pitiless, Syn. ใจร้าย, เห็นแก่ตัว, ใจแคบ, ใจจืด, Ant. ใจดี, เอื้อเฟื้อ, กรุณา, Example: เขาคิดว่าพ่อเป็นคนใจดำเพราะทิ้งเขากับแม่ไปตั้งแต่ยังเด็ก
ใจไม้ไส้ระกำ(adj) unsympathetic, See also: ruthless, merciless, cruel, callous, unfeeling, pitiless, heartless, hard-hearted, Syn. ใจร้าย, ใจดำ, Ant. ใจดี, เมตตา, กรุณา, Example: เขาไม่ใช่คนใจไม้ไส้ระกำ แต่เขาเป็นคนที่ไม่มีความรับผิดชอบ, Thai Definition: เพิกเฉยดูดาย, ไม่มีเมตตากรุณาและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ใคร
ไม่ไยดี(v) be indifferent, See also: be apathetic, be unconcerned, be uninterested, be cool, pay no attention to, Syn. ไม่แยแส, ไม่สนใจ
ไม่รู้ไม่ชี้(v) be ignore, See also: be indifferent, be careless, be heedless, be apathetic, disregard, be unconcerned, neglect, Syn. เฉยเมย, ไม่ไยดี, ทองไม่รู้ร้อน, เมินเฉย, เพิกเฉย, Example: เขาทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ที่ทิ้งขยะนอกรถ
เฉย(v) be still, See also: be indifferent, be silent, keep one's peace, be apathetic, be unconcerned, Syn. นิ่ง, เฉยเมย, ไม่แยแส, Ant. ลุกลี้ลุกลน, กระตือรือร้น, Example: แม่เฉยจนพ่อแปลกใจ
ชินชา(v) be apathetic, See also: be indifferent, be unconcerned, Syn. ชาชิน, ชิน, Example: งานใดที่ต้องทำเป็นประจำตลอดเวลาอาจทำให้ชินชาด้วยต้องกระทำซ้ำซากไม่น่าตื่นตาตื่นใจ
ไม่แยแส(v) be still, See also: be indifferent, be silent, keep one's peace, be apathetic, be unconcerned, Syn. เฉยเมย, ไม่สนใจ, Ant. สนใจ, Example: หัวหน้าพรรคไม่แยแสพฤติกรรมของลูกพรรค, Thai Definition: ไม่เอาธุระด้วยหรือไม่เกี่ยวข้องด้วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชินชา[chin chā] (v, exp) EN: be apathetic ; be indifferent ; be unconcerned
เฉย[choēi] (v) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by  FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire
เห็นใจ[henjai] (v) EN: sympathize with ; feel for ; have sympathy for ; commiserate with ; pity ; be sympathetic (with)  FR: sympathiser
ใจดำ[jaidam] (adj) EN: black-hearted ; cruel ; wicked ; merciless ; unsympathetic ; pitilessmean ; unkind ; heartless  FR: méchant ; qui est sans coeur ; qui a un coeur de pierre ; insensible ; cruel ; diabolique ; impitoyable ; sans pitié
ใจจืด[jaijeūt] (adj) EN: indifferent ; callous ; unfeeling ; unsympathetic ; heartless ; unkind ; harsh ; inconsiderate ; insensate ; inconsiderate ; unmoved  FR: indifférent ; insensible ; insignifiant ; irresponsable ; insensé
มุทิตา[muthitā] (n) EN: vicarious pleasure at another's good fortune ; good wished towards otherskindliness ; sympathetic joy ; feelings of pleasure ; gladness of another's success  FR: sympathie [ f ]
น่าสังเวช[nāsangwēt] (adj) EN: pathetic ; sad ; pitiful ; dreadful ; deplorable ; poor
น่าสงสาร[nāsongsān] (adj) EN: pitying ; pathetic ; poor  FR: pitoyable ; déplorable
ซิมพาเทติก[simphāthētik] (abv) EN: sympathetic  FR: sympathique

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
pathetic
apathetic
empathetic
sympathetic
pathetically
pathetically
unsympathetic
parasympathetic
sympathetically
sympathetically

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pathetic
apathetic
sympathetic
antipathetic
pathetically
apathetically
unsympathetic
sympathetically
unsympatheticall

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
可怜[kě lián, ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] pitiful; pathetic #2,983 [Add to Longdo]
共鸣[gòng míng, ㄍㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ,   /  ] physical resonance; sympathetic response to sth #11,995 [Add to Longdo]
交感神经[jiāo gǎn shén jīng, ㄐㄧㄠ ㄍㄢˇ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ,     /    ] sympathetic nervous system #28,980 [Add to Longdo]
漠然[mò rán, ㄇㄛˋ ㄖㄢˊ,  ] indifferent; apathetic; cold #29,014 [Add to Longdo]
谐振[xié zhèn, ㄒㄧㄝˊ ㄓㄣˋ,   /  ] resonance; sympathetic vibration #51,561 [Add to Longdo]
有同情心[yǒu tóng qíng xīn, ㄧㄡˇ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ,    ] sympathetic [Add to Longdo]
狼号鬼哭[láng háo guǐ kū, ㄌㄤˊ ㄏㄠˊ ㄍㄨㄟˇ ㄎㄨ,     /    ] lit. wolves howling, devils groaning (成语 saw); pathetic screams [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Haufen { m }; Gruppe { f } | ein jämmerlicher Haufencluster | a pathetic bunch [Add to Longdo]
Mitschwingung { f }sympathetic vibration [Add to Longdo]
Ohr { n }; Gehör { n } | Ohren { pl } | die Ohren spitzen | die Ohren steif halten | jdm. mit etw. in den Ohren liegen | ein offenes Ohr | ganz Ohr seinear | ears | to prick up one's ears | to keep one's chin up | to nag someone about sth. | a sympathetic ear | to be all ears [Add to Longdo]
Sympathiestreik { m }sympathetic strike [Add to Longdo]
abgeneigt { adj } | einer Sache abgeneigt sein | eine Antipathie gegen jdn. habenantipathetic; antipathetical | to be antipathetic to sth. | to be antipathetic to sb. [Add to Longdo]
abgeneigt { adv }antipathetically [Add to Longdo]
apathisch; teilnahmslos { adj }apathetic [Add to Longdo]
apathisch { adv }apathetically [Add to Longdo]
einfühlsam; einfühlend { adj }empathetic; empathic [Add to Longdo]
mit jdm. mitfühlen; für jdn. Verständnis habento feel sympathetic to sb. [Add to Longdo]
mitfühlend; verständnisvoll; teilnehmend { adj }sympathetic [Add to Longdo]
rührend; Mitleid erregend; erbärmlich; jämmerlich { adj }pathetic [Add to Longdo]
rührend { adv }pathetically [Add to Longdo]
sympathetisch { adj } [ anat. ]sympathetic [Add to Longdo]
sympathisch { adv }sympathetically [Add to Longdo]
mit jdm. sympathisierento be sympathetic to sb. [Add to Longdo]
teilnahmsvoll { adj } | teilnahmsvoller | am teilnahmsvollstensympathetic | more sympathetic | most sympathetic [Add to Longdo]
traurigpathetical [Add to Longdo]
unsmypathisch { adv }unsympathetically [Add to Longdo]
unsympathischunsympathetic [Add to Longdo]
verbindlich; freundlich { adj }sympathetic [Add to Longdo]
wohlwollend; wohlgesonnen { adj }sympathetic [Add to Longdo]
jdm. zuwider seinto be antipathetic to sb.; to be repugnant to sb. [Add to Longdo]
Es war ein Bild des Jammers.It was pathetic to see. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
共鳴[きょうめい, kyoumei] (n, vs) resonance; sympathetic (sound); (being in) sympathy; (P) #12,112 [Add to Longdo]
[いき(P);すい, iki (P); sui] (adj-na, n) (1) (いき only) chic; stylish; refined; sophisticated; smart; (2) understanding; sympathetic; (3) (すい only) the best; (P) #19,489 [Add to Longdo]
いじらしい[ijirashii] (adj-i) innocent; lovable; sweet; pitiful; pathetic [Add to Longdo]
お座なり;御座なり;御座成り;お座成り[おざなり, ozanari] (adj-na) perfunctory; apathetic; careless; slapdash; commonplace [Add to Longdo]
つれない[tsurenai] (adj-i) cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind [Add to Longdo]
キャップハンディ[kyappuhandei] (n) empathetically putting oneself in the place of a handicapped person (wasei [Add to Longdo]
シンパセティック[shinpaseteikku] (n) sympathetic [Add to Longdo]
シンポ[shinpo] (n) (1) sympathetic; (2) symposium; (P) [Add to Longdo]
パセティック[paseteikku] (adj-na) pathetic [Add to Longdo]
パセティックドラマ[paseteikkudorama] (n) pathetic drama [Add to Longdo]
哀れ(P);憐れ;憫れ[あわれ, aware] (n) (1) pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos; (adj-na) (2) pitiable; pitiful; pathetic; miserable; (int) (3) alack; alas; (P) [Add to Longdo]
哀切[あいせつ, aisetsu] (adj-na, n) pathetic; plaintive [Add to Longdo]
哀弔[あいちょう, aichou] (n) sympathetic condolences [Add to Longdo]
可哀相(P);可哀そう;可哀想(iK)[かわいそう, kawaisou] (adj-na, n) poor; pitiable; pathetic; pitiful; (P) [Add to Longdo]
鬼課長[おにかちょう, onikachou] (n) unsympathetic manager; section chief with a heart of stone [Add to Longdo]
共感呪術[きょうかんじゅじゅつ, kyoukanjujutsu] (n) (See 類感呪術・るいかんじゅじゅつ) sympathetic magic; homeopathic magic; imitative magic [Add to Longdo]
共振[きょうしん, kyoushin] (n, vs) resonance; sympathetic vibration [Add to Longdo]
交感神経[こうかんしんけい, koukanshinkei] (n, adj-no) sympathetic nerves [Add to Longdo]
好い顔;いい顔[いいかお, iikao] (n) (1) big-shot; influential person; (2) happy face; smiling face; (3) sympathetic attitude [Add to Longdo]
愁嘆場[しゅうたんば, shuutanba] (n) pathetic scene [Add to Longdo]
女工哀史[じょこうあいし, jokouaishi] (n) sad (tragic, pathetic) story (history) of factory girls in pre-WWII Japan [Add to Longdo]
情の籠もった[じょうのこもった, jounokomotta] (adj-f) warmhearted; sympathetic [Add to Longdo]
人情家[にんじょうか, ninjouka] (n) kind person; warmhearted person; sympathetic person [Add to Longdo]
疎ましい[うとましい, utomashii] (adj-i) disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic [Add to Longdo]
惰弱;懦弱;堕弱(oK)[だじゃく, dajaku] (adj-na, n) (1) apathetic; lackadaisical; spiritless; gutless; weak-willed; unenterprising; enervated; effete; (2) physically weak; feeble; effeminate [Add to Longdo]
痛々しい;痛痛しい;傷々しい(iK);傷傷しい(iK)[いたいたしい, itaitashii] (adj-i) pitiful; pathetic; painful to look at (e.g. painfully thin, painful-looking scars) [Add to Longdo]
白ける[しらける, shirakeru] (v1, vi) (1) to be spoiled (spoilt); to be dampened; to become subdued (e.g. lively atmosphere); to be unamused or bored; to become apathetic; (2) to fade; to turn white; to grow light (at dawn) [Add to Longdo]
白け世代[しらけせだい, shirakesedai] (n) generation of young people (esp. of the 1970s) apathetic about social issues [Add to Longdo]
悲壮[ひそう, hisou] (adj-na, n) heroic; tragic; grim; pathetic; touching; (P) [Add to Longdo]
悲愴[ひそう, hisou] (adj-na, n) pathetic; sad; sorrowful; grievous [Add to Longdo]
副交感神経系[ふくこうかんしんけいけい, fukukoukanshinkeikei] (n) parasympathetic nerve system; parasympathetic nervous system [Add to Longdo]
未練未酌がない;未練未酌が無い[みれんみしゃくがない, mirenmishakuganai] (exp, adj-i) (arch) unsympathetic and inconsiderate; coldhearted [Add to Longdo]
無関心[むかんしん, mukanshin] (adj-na, n) apathetic; indifferent; (P) [Add to Longdo]
類感呪術[るいかんじゅじゅつ, ruikanjujutsu] (n) (See 共感呪術・きょうかんじゅじゅつ) sympathetic magic; homeopathic magic; imitative magic [Add to Longdo]
冷淡無情[れいたんむじょう, reitanmujou] (n, adj-na) cold-hearted; callous; pitiless; unsympathetic [Add to Longdo]
悽愴;凄愴[せいそう, seisou] (adj-na, n) pathetic; dreadful [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pathetic \Pa*thet"ic\ (p[.a]*th[e^]t"[i^]k), a. [L. patheticus,
     Gr. paqhtiko`s, fr. paqei^n, pa`schein, to suffer: cf. F.
     path['e]tique. See {Pathos}.]
     1. Expressing or showing anger; passionate. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
     2. Affecting or moving the tender emotions, esp. pity or
        grief; full of pathos; as, a pathetic song or story.
        "Pathetic action." --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
              No theory of the passions can teach a man to be
              pathetic.                             --E. Porter.
        [1913 Webster]
  
     {Pathetic muscle} (Anat.), the superior oblique muscle of the
        eye.
  
     {Pathetic nerve} (Anat.), the fourth cranial, or trochlear,
        nerve, which supplies the superior oblique, or pathetic,
        muscle of the eye.
  
     {The pathetic}, a style or manner adapted to arouse the
        tender emotions.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  pathetic
      adj 1: deserving or inciting pity; "a hapless victim";
             "miserable victims of war"; "the shabby room struck her
             as extraordinarily pathetic"- Galsworthy; "piteous
             appeals for help"; "pitiable homeless children"; "a
             pitiful fate"; "Oh, you poor thing"; "his poor distorted
             limbs"; "a wretched life" [syn: {hapless}, {miserable},
             {misfortunate}, {pathetic}, {piteous}, {pitiable},
             {pitiful}, {poor}, {wretched}]
      2: inspiring mixed contempt and pity; "their efforts were
         pathetic"; "pitiable lack of character"; "pitiful exhibition
         of cowardice" [syn: {pathetic}, {pitiable}, {pitiful}]
      3: inspiring scornful pity; "how silly an ardent and
         unsuccessful wooer can be especially if he is getting on in
         years"- Dashiell Hammett [syn: {pathetic}, {ridiculous},
         {silly}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top