242 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%occur%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: occur, -occur-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vi) มีอยู่Syn. exist, appear
(vi) เข้ามาในจิตใจSyn. come to mind
(phrv) ผุดขึ้นในใจของ
(n) เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นSee Also: สิ่งที่เกิดขึ้น, เรื่องที่เกิดขึ้นSyn. incident, happening
(n) การเกิดขึ้นSee Also: การปรากฏขึ้นSyn. apperance, existence
  Hope Dictionary 
(อะเคอ') vi. ปรากฏขึ้นSyn. come about
(อะเคอ'เรินซฺ) n. การปรากฏขึ้น, สิ่งที่ปรากฏขึ้น, เหตุการณ์, กรณีSee Also: occurrent adj.Syn. happening
  Nontri Dictionary 
(vi) เกิดขึ้น, มีขึ้น, ปรากฏขึ้น, บังเกิดขึ้น
(n) เหตุการณ์, การปรากฏขึ้น
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
หลักกำหนดระยะเวลาความเสียหาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การอุบัติ, เหตุที่เกิดขึ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
วันที่เกิดเหตุการณ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
อุบัติการณ์ที่อยู่ในความคาดหมาย, เหตุการณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากการทำงานตามปกติของโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งคาดว่าตลอดอายุการใช้งานจะเกิดขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่ได้มีการออกแบบรองรับเหตุการณ์นี้ไว้แล้วเพื่อความปลอดภัย และป้องกันมิให้ลุกลามเป็นอุบัติเหตุ เช่น หากพลังงานไฟฟ้าที่จ่ายให้แก่เครื่องสูบน้ำของระบบระบายความร้อนเกิดขัดข้อง ระบบไฟฟ้าสำรองก็จะทำงานทันทีExample:  [นิวเคลียร์]
วัสดุกัมมันตรังสีตามธรรมชาติ, วัสดุที่ประกอบด้วยนิวไคลด์กัมมันตรังสีตามธรรมชาติ และอาจมีนิวไคลด์กัมมันตรังสีอื่นปนอยู่ในปริมาณที่ไม่มีนัยสำคัญ <br>(ดู naturally occurring radionuclides ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์]
นิวไคลด์กัมมันตรังสีตามธรรมชาติ, นิวไคลด์กัมมันตรังสีที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติบนพื้นโลกในปริมาณที่มีนัยสำคัญ (significant quantities) โดยทั่วไปหมายถึงนิวไคลด์กัมมันตรังสีเกิดพร้อมโลก ซึ่งได้แก่ โพแทสเซียม-40 ยูเรเนียม-235 ยูเรเนียม-238 ทอเรียม-232 และผลผลิตการสลายกัมมันตรังสีของนิวไคลด์ดังกล่าว นอกจากนี้ยังรวมถึงทริเทียมและคาร์บอน-14 ซึ่งเกิดจากกระบวนการเชิงก่อกัมมันตภาพรังสีตามธรรมชาติด้วยExample:  [นิวเคลียร์]
แอนติบอดีย์เกิดจากการกระตุ้นตามธรรมชาติ, แอนติบอดีย์ที่เกิดเองตามธรรมชาติ, แอนติบอดีย์ธรรมชาติ [การแพทย์]
ส่วนประกอบในอาหารตามธรรมชาติ [การแพทย์]
สีที่ได้จากธรรมชาติ [การแพทย์]
เป็นแบบครอบครัว [การแพทย์]
สารยับยั้งที่พบตามธรรมชาติ [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) สิ่งที่เกิดขึ้น หรือ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เป็นคำ FormalSee Also: occur
(n) reoccurence. Happening again (especially at regular intervals) "the reoccurence of spring" - recurrence, return. Type of: repeat, repetition. Nearest ...My oncologist tells me that this type of cancer is a chronic condition and recommends that I continue with treatments to prevent reoccurence ...
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) time of occurrenceSyn. วันที่เกิดเหตุExample:ฉันพบเขาครั้งสุดท้ายก่อนวันเกิดเหตุ 2 วันThai Definition:วันเวลาที่เกิดเหตุการณ์นั้นๆ
(v) appearSee Also: happen, occurSyn. บังเกิด, มีขึ้น, อุบัติ, เกิดExample:เมื่อเราป้อนข้อมูลต่างๆ เข้าไปจนครบ ภาพต่างๆ จะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ
(n) eventSee Also: incident, episode, occurrence, circumstanceSyn. เหตุ, เรื่องราว, เรื่องExample:ในการเขียนข่าวเราไม่ต้องเล่าเหตุการณ์ตามลำดับก่อนและหลังThai Definition:เรื่องที่เกิดขึ้น
(adv) according to eventSee Also: according to occurrenceSyn. ตามรูปการณ์Example:ถ้าดูตามเหตุการณ์แล้วฝ่ายเราน่าจะชนะThai Definition:ตามแบบเรื่องราวที่เป็นไป
(v) happenSee Also: occur, take place, arise, produceSyn. ปรากฏ, อุบัติ, กำเนิดAnt. ดับ, จบ, สิ้นExample:แผ่นดิสก์ยังคงหมุนอยู่ด้วยแรงเฉื่อยซึ่งก็ยังเร็วพอที่จะเกิดแรงยกตัวสำหรับหัวอ่านThai Definition:เป็นขึ้น, มีขึ้น
(v) happenSee Also: occur, arise, rise, spring, bring about, produceSyn. อุบัติขึ้น, ปรากฏAnt. จบ, สิ้นสุดExample:ถ้าเรื่องไม่เกิดขึ้นกับเด็กของตัวเองหรือคนใกล้ชิด ก็คงไม่เข้าใจ
(v) happenSee Also: take place, occur, arise, emerge, come aboutSyn. เกิดขึ้น, เริ่มขึ้น, เกิดAnt. จบสิ้นExample:คำตอบในเรื่องนี้ได้เด่นชัดมากขึ้น เพราะมีสื่อใหม่อุบัติขึ้นในโลก
(v) happen unexpectedlySee Also: happen by chance, occur unpredictablyExample:หนุ่มน้อยยังไม่ทันจะหุบปากเขาก็มีอันเป็นเอ้ออ้าขากรรไกรค้างเมื่อถูกผู้ฟังฮือฮาประท้วงThai Definition:ปรากฏขึ้นอย่างไม่นึกคาด, เกิดขึ้นอย่างนึกไม่ถึง
(v) happenSee Also: occur, take placeExample:การขยายตัวของเขตเมืองตามหัวเมืองใหญ่ๆ เป็นไปอย่างรวดเร็วThai Definition:เกิดขึ้น, มีขึ้น
(n) happeningSee Also: occurrenceSyn. การบังเกิด, การเกิดNotes:(บาลี)
(v) occurSee Also: happen, take placeSyn. เกิดขึ้นExample:สักวันหนึ่งสันติภาพจะบังเกิดได้ในภูมิภาคอินโดจีน
(n) phenomenonSee Also: occurrenceSyn. การปรากฏให้เห็น, การอุบัติให้เห็นThai Definition:การสำแดงออกมาให้เห็น
(n) occurrenceSee Also: happeningSyn. การกำเนิด, การเกิด, การบังเกิดExample:นักโบราณคดีสามารถใช้กระดูกมนุษย์เป็นเครื่องบอกการอุบัติของมนุษย์ในสมัยแรกได้
(n) mist or clouds occurring abnormallyThai Definition:สิ่งที่เป็นหมอกเป็นควันเกิดขึ้นในอากาศผิดธรรมดามีรูปคล้ายธงเป็นต้นNotes:(บาลี, สันสกฤต)
(v) happen by chanceSee Also: chance to occurExample:สบเหมาะผมอาจพบเธอที่นั่นก็ได้
(v) occurSee Also: startSyn. เกิดขึ้น, อุบัติAnt. จบสิ้น, สูญสิ้น, อวสาน, มลาย, สูญExample:ความรักภูเขาก่อกำเนิดขึ้นในใจของเขา เมื่อครั้งที่เรียนอยู่มัธยมปลาย
(v) take a randomSee Also: grab at random, occur unintentionallySyn. ไม่ตั้งใจ, บังเอิญAnt. เจตนา, ตั้งใจExample:กิตติจะโดนไล่ออกจากโรงเรียนเป็นประจำ แต่กระนั้นยังจับพลัดจับผลูได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยThai Definition:บังเอิญเป็นไปโดยไม่ตั้งใจ
(n) past eventSee Also: past occurrenceAnt. เหตุการณ์ปัจจุบันExample:เหตุการณ์ในอดีตยังตราตรึงอยู่ในหัวใจของเขาThai Definition:เรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีต
(v) happen by chanceSee Also: chance to occurExample:สบเหมาะผมอาจพบเธอที่นั่นก็ได้
(n) past eventSee Also: past occurrenceAnt. เหตุการณ์ปัจจุบันExample:เหตุการณ์ในอดีตยังตราตรึงอยู่ในหัวใจของเขาThai Definition:เรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีต
(v) happenSee Also: occur, ariseExample:กลุ่มม็อบชุมนุมเพื่อหาทางต่อรองผลประโยชน์กับรัฐบาลดังที่เคยเป็นมาบ่อยๆ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[bangkoēt] (v) EN: occur ; happen ; take place ; arise ; originate  FR: se passer ; se produire ; surgir ; survenir ; apparaître
[chuk] (v) EN: occur instantaneously ; happen instanly  FR: survenir ; arriver soudainement
[hētkān] (n) EN: event ; incident ; occurrence ; episode ; circumstance ; affair ; case ; situation ; conditions  FR: événement [ m ] ; incident [ m ] ; affaire [ f ] ; situation [ f ] ; circonstance [ f ] ; phénonème [ m ]
[hētkān nai adit] (n, exp) EN: past event ; past occurrence  FR: vieille affaire [ f ]
[koētkheun] (v) EN: happen ; occur ; arise ; rise ; emerge ; spring ; bring about ; come about ; produce ; crop up ; form  FR: se produire ; survenir ; arriver ; naître ; se former ; émerger ; surgir
[penmā] (v) EN: happen ; occur ; arise  FR: arriver ; survenir ; se produire ; se passer ; advenir
[penpai] (v) EN: happen ; occur ; take place ; go on ; proceed ; move  FR: se dérouler ; se produire ; arriver ; se passer
[prajūap] (v) EN: be coincident/coincidental with ; clash ; occur at the same time ; occur at the same time ; coincide ; come together accidentally  FR: coïncider
[prākotkān] (n) EN: phenomenon ; occurence ; effect  FR: effet [ m ] ; phénomène [ m ]
[prākot kheun] (v) EN: occur  FR: apparaître
[reūang thammadā] (n, exp) EN: ordinary affairs ; common occurrence
[ubat] (x) EN: occur ; happen ; arise ; take place ; break out  FR: survenir ; arriver ; éclater
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(adj) existing by nature and without artificial aidExample:one of the 93 naturally occurring chemical elements
(n) absence by virtue of not occurring
(v) come to one's mind; suggest itselfSyn. comeExample:It occurred to me that we should hire another secretary; A great idea then came to her
(v) to be found to existExample:sexism occurs in many workplaces; precious stones occur in a large area in Brazil
(n) an instance of something occurringExample:a disease of frequent occurrence; the occurrence (or presence) of life on other planets
(adj) presently occurring (either causally or incidentally)Example:technical terms are rarely occurrent in literature
(n) an event or situation that happens at the same time as or in connection with anotherSyn. attendant, concomitant, co-occurrence
(v) go with, fall togetherSee Also: cooccur withSyn. co-occur, cooccur
(adj) occurring or operating at the same timeSyn. concurrent, co-occurrent, simultaneous, coinciding, coincidental, cooccurringExample:a series of coincident events
(v) go or occur togetherSyn. construe with, co-occur with, cooccur with, go withExample:The word 'hot' tends to cooccur with 'cold'
(n) the temporal property of two things happening at the same timeSyn. coincidence, conjunction, co-occurrenceExample:the interval determining the coincidence gate is adjustable
(v) come to passSyn. come about, pass, fall out, go on, take place, pass off, occur, hapExample:What is happening?; The meeting took place off without an incidence; Nothing occurred that seemed important
(n) an event that happensSyn. occurrent, occurrence, natural event
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. i. [ imp. & p. p. Occurred p. pr. & vb. n. Occurring ] [ L. occurrere, occursum; ob (see Ob-) + currere to run. See Course. ] 1. To meet; to clash. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The resistance of the bodies they occur with. Bentley. [ 1913 Webster ]

2. To go in order to meet; to make reply. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

I must occur to one specious objection. Bentley. [ 1913 Webster ]

3. To meet one's eye; to be found or met with; to present itself; to appear. [ 1913 Webster ]

In Scripture, though the word heir occur, yet there is no such thing as “heir” in our author's sense. Locke. [ 1913 Webster ]

4. To happen; to take place; as, I will write if opportunity occurs. [ 1913 Webster ]

5. To come to the mind; to arise in the mind; to suggest itself; to be presented to the imagination or memory; -- of an idea or thought; as, it never occurred to me to call John to ask. [ 1913 Webster +PJC ]

There doth not occur to me any use of this experiment for profit. Bacon. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. occurrence. See Occur. ] 1. A coming or happening; as, the occurrence of a railway collision. [ 1913 Webster ]

Voyages detain the mind by the perpetual occurrence and expectation of something new. I. Watts. [ 1913 Webster ]

2. Any event or incident; esp., one which happens without being designed or expected; as, an unusual occurrence, or the ordinary occurrences of life. [ 1913 Webster ]

All the occurrence of my fortune. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Event. [ 1913 Webster ]

a. [ L. occurrens, -entis, p. pr. of occurrere: cf. F. occurrent. See Occur. ] Occurring or happening; hence, incidental; accidental. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who meets; hence, an adversary. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]

2. Anything that happens; an occurrence. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

These we must meet with in obvious occurrents of the world. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

n. [ L. occursus. ] Same as Occursion. [ Obs. ] Bentley. [ 1913 Webster ]

n. [ L. occursio. See Occur. ] A meeting; a clash; a collision. [ Obs. ] Boyle. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, chūㄔㄨto go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to occur; to happen; classifier for dramas, plays, operas etc #67
[  /  , fā shēngㄈㄚ ㄕㄥto happen; to occur; to take place; to break out #240
[ , bìng lìㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ(med.) case; occurrence of illness #3365
[  , xiǎng bu dàoㄒㄧㄤˇ ㄅㄨ˙ ㄉㄠˋunexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that #5777
[   /   , fā shēng lǜㄈㄚ ㄕㄥ ㄌㄩˋrate of occurrence #8322
[ , hǎo dǎiㄏㄠˇ ㄉㄞˇgood and bad; most unfortunate occurence; in any case; whatever #13642
[ , chóng yǎnㄔㄨㄥˊ ㄧㄢˇa repeat performance; repeat occurrence (e.g. of a disaster) #15658
[ , guài shìㄍㄨㄞˋ ㄕˋstrange occurances #22856
[    /    , wú dú yǒu ǒuㄨˊ ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄡˇnot alone but in pairs (成语 saw, usually derog.); not a unique occurrence; it's not the only case #26297
[    /    , sī kōng jiàn guànㄙ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˋa common occurrence #27579
[    /    , líng jī yī dòngㄌㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄧ ㄉㄨㄥˋa bright idea suddenly occurs (成语 saw); to hit upon an inspiration; to be struck by a brainwave #33634
[   /   , duō fā bìngㄉㄨㄛ ㄈㄚ ㄅㄧㄥˋfrequently re-occuring disease #35722
[   , kōng gǔ zú yīnㄎㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄗㄨˊ ㄧㄣsound of footsteps in an empty valley (成语 saw); a rare occurrence; That's sth you don't often hear! #215649
[  /  , jiāo bìngㄐㄧㄠ ㄅㄧㄥˋoccurring simultaneously
[   /   , zài fā shēngㄗㄞˋ ㄈㄚ ㄕㄥreoccur
[    /    , céng jiàn dié chūㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄔㄨto occur frequently; to occur repeatedly
[    /    , tū fā shì jiànㄊㄨ ㄈㄚ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋsudden occurrence
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
[かい, kai] TH: ครั้ง
[かい, kai] EN: counter for occurrences
起こる
[おこる, okoru] TH: เกิดขึ้น
起こる
[おこる, okoru] EN: to occur
  EDICT JP-EN Dictionary 
[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41
[かい, kai] (ctr) (1) counter for occurrences; (2) counter for games, rounds, etc.; counter for innings (baseball); (P) #76
[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111
[ど, do] (n, n-suf) (1) degree (angle, temperature, scale, etc.); (ctr) (2) counter for occurrences and times; (3) strength (of alcohol); (P) #340
[じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353
[れんぞく, renzoku] (n, vs) serial; consecutive; continuity; occurring in succession; continuing; (P) #507
[はっせい, hassei] (n, vs, adj-no) (1) outbreak; spring forth; occurrence; incidence; origin; (2) (See 個体発生) ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state; (P) #792
[でき, deki] (n, vs) occurrence; happening; taking place; (P) #1530
[まえしりえ, maeshirie] (n) (1) front and rear; front and back; before and behind; (2) before and after; (3) order; context; (4) consequences; (n, vs) (5) inversion; reversion; getting out of order; (6) co-occurring; (n-suf, n) (7) around; about; approximately; nearly; (P) #1822
[つづく, tsuduku] (v5k, vi) (1) (See に続く) to continue; to last; to go on; (2) to be unbroken; (3) to occur again and again; (4) to lead to; to connect to; (P) #2415
[だて, date] (pref) (1) central; main; head; chief; (suf) (2) (uk) just (done); freshly (baked); indicates activity only just occurred; (ctr) (3) counter for consecutive losses #2980
[あかつき(P);あかとき(ok), akatsuki (P); akatoki (ok)] (n) (1) dawn; daybreak; (2) (あかつき only) event (i.e. "in the event of ..."); occasion; occurrence; (P) #4629
[おこる, okoru] (v5r, vi) to occur; to happen; (P) #5293
[へいこう, heikou] (adj-no, n, vs) (1) (並行, 併行 only) (going) side-by-side; abreast; (2) concurrent; occurring together; at the same time; (adj-na, adj-no, n, vs) (3) (平行 only) { math } parallel; (P) #5726
[ぼっぱつ, boppatsu] (n, vs) outbreak (e.g. war); outburst; sudden occurrence #6550
[さいはつ, saihatsu] (n, vs) return; relapse; reoccurrence; (P) #7080
[あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7851
[たはつ, tahatsu] (n, vs, adj-no) repeated occurrence; (P) #9088
[おきる, okiru] (v1, vi) (1) to get up; to rise; (2) to wake up; (3) to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place; (P) #9678
[かさなる, kasanaru] (v5r, vi) (1) to be piled up; to lie on top of one another; (2) to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate; (3) to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously; (P) #15948
[ひんぱつ, hinpatsu] (n, vs) frequency; frequent occurrence; (P) #17873
[エックスデー, ekkusude-] (n) (col) day in the near future when a major event is expected to occur (wasei
[eejanaika] (exp) (1) isn't it great?; (n) (2) carnival-like religious celebrations (e.g. dancing festivals) that occurred across Japan from June 1867 to May 1868
[sorekaratoiumono] (exp) after that (a substantive change occurred)
[tarikeri] (exp, aux-v) (arch) auxiliary verb indicating past condition or occurrence (e.g. "was", "had been", etc.)
[ないうちに, naiuchini] (exp) (after neg. stem of verb) before it becomes (verb); before (an undesirable thing occurs)
[もしものこと, moshimonokoto] (exp) emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
[エコノミークラスしょうこうぐん, ekonomi-kurasu shoukougun] (n) economy class syndrome (occurrence of deep vein thrombosis in air travelers)
[ロングフライトけっせんしょう, rongufuraito kessenshou] (n) (See エコノミークラス症候群) occurrence of deep vein thrombosis in air travelers
[あんぜんび, anzenbi] (n) safe day (one on which conception is unlikely to occur)
[いっせいちだい;いっせいいちだい(ik), isseichidai ; isseiichidai (ik)] (n, adj-no) once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
[いったんかんきゅう, ittankankyuu] (exp) (when) danger threatens; should an emergency occur
[いっちょうゆうじ, icchouyuuji] (exp) (when) the time of need arises; should an emergency occur
[ひきつづく, hikitsuduku] (v5k, vi) to continue (for a long time); to occur in succession
[あまよのほし, amayonohoshi] (exp, n) (See 雨夜) star seen on a rainy night; rare occurrence; rare sight
[かへんはんぷくデータこうもく, kahenhanpuku de-ta koumoku] (n) { comp } variable occurrence data item
[かじょうさはん, kajousahan] (n) everyday occurrence; commonplace of life; nothing out of the ordinary
[きけんび, kikenbi] (n) (See 安全日) dangerous day (one on which conception is likely to occur)
[おこりうる, okoriuru] (exp) to be possible to occur
[きゅうへん, kyuuhen] (n, vs) (1) sudden turn; sudden change; (2) (suddenly occurring) accident; emergency; (P)
[きょうき, kyouki] (n, vs) cooccurrence
[ぐんぱつ, gunpatsu] (n) repeated occurrence
[けいき, keiki] (n, vs) occurring in succession
[つきゆきはな, tsukiyukihana] (n) (See 雪月花) moon, snow and flowers (beautiful sights occurring in different seasons)
[くろほしまんじゅうだい;クロホシマンジュウダイ, kurohoshimanjuudai ; kurohoshimanjuudai] (n) (uk) spotted scat (Scatophagus argus, species of Indo-Pacific scat which occurs in green and red morphs); green scat; red scat
[しくかいせい, shikukaisei] (n) shiku-kaisei city planning; city renewal that occured in the Taisho and Meiji eras
[おもいよる, omoiyoru] (v5r, vi) (1) to recall; to hit upon...; to occur to (one); (2) to feel the call of ...
[おもいうかぶ, omoiukabu] (v5b) to occur to; to remind of; to come to mind
[おもいたつ, omoitatsu] (v5t, vt) (1) to occur (to one's mind); to get the idea of doing; (2) to resolve; to make up one's mind
[ことがある, kotogaaru] (exp, v5r-i) (1) (uk) (after the past tense form of a verb) (something) has occurred; to have done (something); such a thing happened; (2) (uk) (something) happens on occasions; there are times when; (P)
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[かへんはんぷくデータこうもく, kahenhanpuku de-ta koumoku] variable occurrence data item
[さいはつ, saihatsu] return (vs), relapse, reoccurrence
[しゅつげんかいすう, shutsugenkaisuu] number of occurances
[はっせいひんど, hasseihindo] frequency of occurrence
[ひんど, hindo] frequency (of occurence)
  DING DE-EN Dictionary 
Alltäglichkeit { f } | etw. (ganz) Alltägliches sein
everyday occurrence | to be an everyday occurrence
Auftreten { n }; Vorkommen { n }; Erscheinen { n }
occurrence
Begebenheit { f }
occurrence; event
Ereignis { n }; Vorkommnis { n }; Vorfall { m } | Ereignisse { pl }; Vorkommnisse { pl }
occurrence | occurrences
Erscheinung { f }
occurance
Schadenereignis { n }; Schadensereignis { n } | Schäden aus einem Schadenereignis
loss occurrence; loss event | losses arising from one event
Schadstoffvorkommen { n }
occurrence of contamination
ein tragischer Vorfall
a tragic occurance
Wiederauftreten { n }
reoccurrence
Wiedergeschehen { n }
reoccurrence
einfallen; in den Sinn kommen | einfallend; in den Sinn kommend
to occur | occurring
entdeckt
occurred
sich ereignen; vorfallen; eintreten; auftreten; unterlaufen | sich ereignend; vorfallend; eintretend; auftretend; unterlaufend | ereignet; vorgefallen; eingetreten; aufgetreten; unterlaufen
to occur | occurring | occurred
erscheint
occurs
geschah wieder
reoccurred
geschehen; passieren; vorkommen | geschehend; passierend; vorkommend | geschehen; passiert; vorgekommen | es geschieht; es passiert; es kommt vor | es geschah; es passierte; es kam vor | es ist/war geschehen; es ist/war passiert; es ist/war vorgekommen | es geschähe | so tun als wäre nichts geschehen
to happen; to occur | happening; occurring | happened; occurred | it happens | it happened | it has/had happened | it would happen | to act as if nothing had happened
geschieht wieder
reoccurs
kommt vor
occurs
vorkommen (bei)
to occur (in)
vorkommend
occurring
wieder geschehen
to reoccur
wiedergeschehend
reoccurring
in regelmäßigen Intervallen wiederkehren
to occur at regular intervals
Darauf wäre ich nie gekommen.
It would never have occurred to me.
Es kam mir der Gedanke, dass ...
It occurred to me that ...
Es kam mir in den Sinn.
It occurred to me.
Weitere Vorkommnisse müssen vermieden werden.
Further occurrences must be avoided.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ