Search result for

incident

(96 entries)
(0.0178 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -incident-, *incident*
English-Thai: Longdo Dictionary
incidental(n) ค่าใช้จ่ายจิปาถะ เช่น This document gives you an explanation of all the incidental fees that appear on your tuition statement.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
incident[ADJ] เป็นผลจากบางสิ่ง (คำทางการ), See also: ซึ่งเกี่ยวข้องกับบางสิ่ง
incident[N] เหตุการณ์, See also: กรณี, เรื่องราว, สิ่งที่เกิดขึ้น, Syn. event, experience, occasion
incidental[ADJ] โดยมิได้ตั้งใจ, See also: ซึ่งเกิดขึ้นโดยบังเอิญ, Syn. accidental, contingent, Ant. planned, expected, intentional
incidental[N] สิ่งเล็กน้อย, See also: สิ่งที่ไม่สำคัญ
incidentally[ADV] โดยบังเอิญ, See also: โดยไม่ตั้งใจ, Syn. accidentally
incidentally[ADV] อีกประการหนึ่ง, Syn. by the way
incidental expenses[N] ค่าใช้จ่ายเล็กน้อย, Syn. incidentals

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
incident(อิน' ซิเดินทฺ) n. การบังเกิด, เหตุการณ์เรื่องราว, บทปลีกย่อย, บทแทรก. -adj. ซึ่งมักเกิดขึ้น, ประจำ, ซึ่งพุ่งเข้าหา, ซึ่งกระทบ
incidental(อินซิเดน' เทิล) adj. ซึ่งมักเกิดขึ้น, บังเอิญ. -n. สิ่งบังเอิญ., See also: incidentals ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด. incidentalness n.
incidentally(อินซีเดน' ทะลี) adv. โดยบังเอิญ, แล้วแต่โอกาสจะอำนวยให้, อนึ่ง, ในโอกาสนี้
coincident(โคอิน'ซิเดนทฺ) adj. บังเอิญ,พ้องกัน,ต้องกัน,สอดคล้องกัน,ประจวบกัน
coincidentaladj. บังเอิญ,พ้องกัน,ประจวบกัน,พร้อมกัน

English-Thai: Nontri Dictionary
incident(adj) อาจเกิดขึ้นได้,เป็นประจำ,ซึ่งตกกระทบ
incident(n) เหตุการณ์,เรื่องราว,การบังเกิด,บทแทรก
incidental(adj) โดยบังเอิญ,เป็นเหตุบังเอิญ,ซึ่งมักเกิดขึ้น
incidental(n) เหตุบังเอิญ
incidentally(adv) โดยบังเอิญ,ในโอกาสนี้,อนึ่ง
coincident(adj) พ้องกัน,เกิดขึ้นเวลาเดียวกัน,ประจวบกัน,บังเอิญ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
incident of ownershipสิทธิของผู้ถือกรรมสิทธิ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
incident postulateสัจพจน์อุบัติการณ์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
incidental damagesค่าเสียหายอันเนื่องมาจากการผิดสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
incidental non-marineภัยพ่วงภัยทางทะเล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
incidentเกิดกับ, เส้นเชื่อม e ของกราฟเกิดกับ (incident) จุดยอด v ถ้าจุดยอด v เป็นจุดปลายจุดหนึ่งของเส้นเชื่อม e [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Incidentแสงสว่างอินซิเดนท์ [การแพทย์]
Incident Intensitiesรังสีตกกระทบ [การแพทย์]
Incidents, Criticalเหตุการณ์สำคัญ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You've given me the incident counts for the colony, and I say that this colony has been in operation for two and a half years.คุณรายงานเหตุการในอาณานิคมมากมาย และขอบอกว่าในอาณานิคมแห่งนี้ ทำภารกิจมา สองปีครึ่งแล้ว Dead Space: Downfall (2008)
A spike in serious violent incidents have been reported over the last week.ฉันรายงานเหตุการรุนแรงที่เกิดจากไอ้แท่งนั้น เมื่ออาทิตย์ที่แล้วน่ะ Dead Space: Downfall (2008)
I'd hardly call a few isolated incidents a national problem.ผมแทบจะไม่เรียกอุบัติเหตุพวกนี้ว่าเป็นปัญหาระดับชาติ Dying Changes Everything (2008)
What happened to Joon-young Kim after his sex video incident?ใช่แล้ว คิม จุน ยอง อ่ะ เกิดอะไรขึ้นกับคลิ๊ปอื้อฉาวนั่นวะ Scandal Makers (2008)
I had already grown more suspicious after this incident.หลังจากเกิดเรื่องมากมาย ผมก็เลยกลายเป็นพวกขี้ระแวง Beethoven Virus (2008)
Go lick the officer's foot or cause an incident that'll put you on leave for a couple of months.ไปเลียขาเจ้านายหรือไปหาเหตุอะไรก็ได้ที่จะทำให้นายได้หยุดงานสองเดือน Beethoven Virus (2008)
He must be afraid that this incident was caused by the men who took the Sa Yin Sword.เขาจะต้องเกรงกลัวกับการเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้น จากการที่มีคนเข้าไปนำดาบซายินมา แต่เราไม่เคยทิ้งหลักฐานไว้เบื้องหลัง Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Father is busy investigating the incident at the palace.ท่านพ่อยุ่งอยู่กับการสืบสวนเหตุที่เกิดในพระราชวังอยู่ Hong Gil Dong, the Hero (2008)
The men imprisoned in the Tribunal will have to be scapegoats of this incident.คนที่ถูกตัดสินโทษเหล่านั้นจะต้องเป็นแพะรับบาปในเหตุที่เกิดขึ้น Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Let's close this incident as a small brawl.ทำให้มันจบเหมือนกับเป็นการทะเลาะวิวาทธรรมดาเถอะ Hong Gil Dong, the Hero (2008)
After that incident, the number of chieftains mistreating Baegeuk... is increasing by the day.หลังจากนั้น, ในจำนวนหัวหน้าเผ่านั้นเริ่มทำไม่ดีกับแพกิอุก... มันก็เพิ่มขึ้นเป็นรายวัน The Kingdom of the Winds (2008)
But life being what it is, a series of intersecting lives and incidents, out of anyone's control, that taxi did not go by, and that driver was momentarily distracted.ชีวิตก็มักจะเป็นอย่างที่มันเป็น ลำดับของเหตุการที่เกิดขึ้นในชิวิต ใครก็กำหนดไม่ได้ The Curious Case of Benjamin Button (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
incident1990 saw many incidents.
incidentA fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
incidentAfter the incident I came to have a higher opinion of him.
incidentAlso many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
incidentA reward has been offered for information pertaining to the incident.
incidentA small border dispute ballooned into a major international incident.
incidentA strange incident happened during his speech.
incidentAt any rate, that it had ended without serious incident was a small mercy.
incidentHardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
incidentHe backed us up during that incident.
incidentHe made an accurate report of the incident.
incidentHe mentioned the incident to his wife.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหตุการณ์[N] event, See also: incident, episode, occurrence, circumstance, Syn. เหตุ, เรื่องราว, เรื่อง, Example: ในการเขียนข่าวเราไม่ต้องเล่าเหตุการณ์ตามลำดับก่อนและหลัง, Thai definition: เรื่องที่เกิดขึ้น
เงินพิเศษ[N] fringe benefit, See also: incidental benefit, incidental payment, perquisite, benefit, Ant. เงินเดือน, เงินประจำ, Example: ถ้าพนักงานคนใดมาทำงานวันเสาร์ก็จะได้เงินพิเศษนอกเหนือไปจากเงินเดือน
อุบัติการณ์[N] incident, See also: event, Example: กลิ่นอายการรำลึกเหตุการณ์ 14 ตุลายังไม่จางหาย อุบัติการณ์ย่ำซ้ำรอยกรณีทุ่งใหญ่นเรศวรก็ทำท่าจะหมุนวนหวนกลับมาอีกครั้ง
เบี้ยบ้ายรายทาง[N] incidental expenses, Example: ในวงการผู้รับเหมานั้นทุกคนรู้ดีว่า การประมูลงานแต่ละครั้ง ต้องจ่ายเบี้ยบ้ายรายทางอีกมากมาย, Thai definition: เงินที่จะต้องใช้จ่ายหรือเสียไปเรื่อยๆ เป็นระยะๆ ในขณะทำธุรกิจอย่างใดอย่างหนึ่งให้สำเร็จ, Notes: (สำนวน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เหตุการณ์[n.] (hētkān) EN: event ; incident ; occurrence ; episode ; circumstance ; affair ; case ; situation ; conditions   FR: événement [m] ; incident [m] ; affaire [f] ; situation [f] ; circonstance [f] ; phénonème [m]
กรณี[n.] (karanī = køranī ) EN: event ; case ; circumstance ; situation ; eventuality ; incident   FR: circonstance [f] ; situation [f] ; cas [m] ; éventualité [f]
ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด[n. exp.] (khāchaijāi bettalet) EN: incidentals   FR: dépenses fortuites [fpl] ; faux frais [mpl]
คลื่นตกกระทบ[n. exp.] (khleūn tokkrathop) EN: incident wave   FR: onde incidente [f]
กรณี[n.] (køranī = karanī) EN: event ; case ; circumstance ; situation ; eventuality ; incident   FR: circonstance [f] ; situation [f] ; cas [m] ; éventualité [f]
เงินเบี้ยบ้ายรายทาง[n. exp.] (ngoen bīa bāi rāithāng) EN: incidental expenses   
เงินพิเศษ[n.] (ngoen phisēt) EN: bonus ; fringe benefit ; incidental benefit ; incidental payment ; perquisite ; benefit   
ประจวบ[v.] (prajūap) EN: be coincident/coincidental with ; clash ; occur at the same time ; occur at the same time ; coincide ; come together accidentally   FR: coïncider
ประจวบเหมาะ[v. exp.] (prajūap mǿ) EN: coincide ; be coincident with ; collide ; meet ; come together accidentally   
รายทาง[adj.] (rāithāng) EN: along the way ; incidental   

CMU English Pronouncing Dictionary
INCIDENT    IH1 N S AH0 D AH0 N T
INCIDENTS    IH1 N S AH0 D AH0 N T S
INCIDENTAL    IH2 N S AH0 D EH1 N T AH0 L
INCIDENTALS    IH2 N S AH0 D EH1 N T AH0 L Z
INCIDENTALLY    IH2 N S AH0 D EH1 N T AH0 L IY0
INCIDENTALLY    IH2 N S AH0 D EH1 N T L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
incident    (n) (i1 n s i d @ n t)
incidents    (n) (i1 n s i d @ n t s)
incidental    (j) (i2 n s i d e1 n t l)
incidentally    (a) (i2 n s i d e1 n t @ l ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Auflicht {n}; einfallendes Lichtincident light [Add to Longdo]
Ereignis {n}; Vorfall {m}; Vorkommnis {n}; Zwischenfall {m} | Ereignisse {pl}; Vorfälle {pl}; Vorkommnisse {pl}; Zwischenfälle {pl}incident | incidents [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
CIS[シーアイエス, shi-aiesu] (n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States; CIS; (2) critical incident stress; CIS [Add to Longdo]
お小遣い[おこづかい, okodukai] (n) (See 小遣い) personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance [Add to Longdo]
がてら[, gatera] (prt) on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for) [Add to Longdo]
ことゆえ無し;事故無し[ことゆえなし, kotoyuenashi] (exp) (arch) (See 事故・ことゆえ・1) without incident [Add to Longdo]
アジア太平洋戦争;アジア・太平洋戦争[アジアたいへいようせんそう(アジア太平洋戦争);アジア・たいへいようせんそう(アジア・太平洋戦争), ajia taiheiyousensou ( ajia taiheiyousensou ); ajia . taiheiyousensou ( ajia . taih] (n) (See 十五年戦争,太平洋戦争) Asia-Pacific War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945) [Add to Longdo]
インシデント[, inshidento] (n) incident [Add to Longdo]
カネミ油症事件[カネミゆしょうじけん, kanemi yushoujiken] (n) Kanemi rice oil disease incident (of 1968) [Add to Longdo]
トンキン湾事件[トンキンわんじけん, tonkin wanjiken] (n) Gulf of Tonkin Incident [Add to Longdo]
ノモンハン事件[ノモンハンじけん, nomonhan jiken] (n) Nomonhan Incident; Battle of Khalkhin Gol [Add to Longdo]
一儀[いちぎ, ichigi] (n) an incident [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
偶然[ǒu rán, ㄡˇ ㄖㄢˊ, ] incidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly [Add to Longdo]
杂费[zá fèi, ㄗㄚˊ ㄈㄟˋ, / ] incidental costs; sundries; extras [Add to Longdo]
零用[líng yòng, ㄌㄧㄥˊ ㄩㄥˋ, ] incidental expenses; sundries; pocket money [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
雑時間[ざつじかん, zatsujikan] miscellaneous time, incidental time [Add to Longdo]
電流一致選択[でんりゅういっちせんたく, denryuuicchisentaku] coincident-current selection [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Incident \In"ci*dent\, n. [Cf. F. incident.]
     1. That which falls out or takes place; an event; casualty;
        occurrence.
        [1913 Webster]
  
     2. That which happens aside from the main design; an
        accidental or subordinate action or event.
        [1913 Webster]
  
              No person, no incident, in a play but must be of use
              to carry on the main design.          --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     3. (Law) Something appertaining to, passing with, or
        depending on, another, called the principal. --Tomlins.
  
     Syn: Circumstance; event; fact; adventure; contingency;
          chance; accident; casualty. See {Event}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Incident \In"ci*dent\, a. [L. incidens, -entis, p. pr. & of
     incidere to fall into or upon; pref. in- in, on + cadere to
     fall: cf. F. incident. See {Cadence}.]
     [1913 Webster]
     1. Falling or striking upon, as a ray of light upon a
        reflecting surface.
        [1913 Webster]
  
     2. Coming or happening accidentally; not in the usual course
        of things; not in connection with the main design; not
        according to expectation; casual; fortuitous.
        [1913 Webster]
  
              As the ordinary course of common affairs is disposed
              of by general laws, so likewise men's rarer incident
              necessities and utilities should be with special
              equity considered.                    --Hooker.
        [1913 Webster]
  
     3. Liable to happen; apt to occur; befalling; hence,
        naturally happening or appertaining.
        [1913 Webster]
  
              All chances incident to man's frail life. --Milton.
        [1913 Webster]
  
              The studies incident to his profession. --Milward.
        [1913 Webster]
  
     4. (Law) Dependent upon, or appertaining to, another thing,
        called the principal.
        [1913 Webster]
  
     {Incident proposition} (Logic), a proposition subordinate to
        another, and introduced by who, which, whose, whom, etc.;
        as, Julius, whose surname was C[ae]sar, overcame Pompey.
        --I. Watts.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  incident
      adj 1: falling or striking of light rays on something; "incident
             light"
      2: (sometimes followed by `to') minor or casual or subordinate
         in significance or nature or occurring as a chance
         concomitant or consequence; "incidental expenses"; "the road
         will bring other incidental advantages"; "extra duties
         incidental to the job"; "labor problems incidental to a rapid
         expansion"; "confusion incidental to a quick change" [syn:
         {incidental}, {incident}] [ant: {basic}]
      n 1: a single distinct event
      2: a public disturbance; "the police investigated an incident at
         the bus station"

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  incident [insidɛnt]
     event; occasion; occurence; opportunity
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top