(v) decrease, See Also: decline, diminish, lessen, go down, subside, lower, reduce, Syn. ลดลง, เบาบางลง, Example:เดือนนี้งานของเราก็เพลาลงบ้าง ไม่ได้หนักหน่วงเหมือนเดือนที่แล้ว

ยุบ

(v) go down, See Also: flatten, Syn. แฟบ, Ant. พอง, บวม, Example:ชายโครงของลูกกวางพองออก ยุบเข้าพะเยิบพะยาบจนเห็นได้ชัดเจน, Thai Definition:ยอบลง, ทรุดลง, พื้นผิวลดระดับลง

ล่อง

(v) float, See Also: drift, go downstream, Syn. ล่องเรือ, แล่นเรือ, ล่องไป, ลอย, Example:เรือสำเภาทำหน้าที่บรรทุกสินค้าล่องไปมาระหว่างจีนกับสยาม, Thai Definition:ลงมาตามน้ำ

ล่ม

(v) sink, See Also: capsize, submerge, go down, founder, Example:เรือได้ล่มและจมดิ่งสู่ใต้สายธารของลูกคลื่น, Thai Definition:กิริยาที่ไม่ทรงตัวอยู่ เอียงจนตะแคงหรือคว่ำ, กิริยาที่จม, ทำให้จมลง

ล่ม

(v) collapse, See Also: fail, go down, come to nothing, founder, fold, Syn. ล้ม, พัง, Ant. สำเร็จ, ตลอดรอดฝั่ง, Example:โครงการนี้ดำเนินไปได้ไม่เท่าไรก็ล่ม, Thai Definition:ไม่สำเร็จ, ไม่รอดฝั่ง

ย่อเข่า

(v) kneel, See Also: bend the knee, go down on one's knee, Syn. งอเข่า, ย่อตัว, Ant. ยืดตัว, Example:ตำรวจย่อเข่าลงเพื่อพูดกับหนูน้อย, Thai Definition:งอเข่าย่อตัวลง

คุกเข่า

(v) kneel, See Also: bend the knee, go down on one's knee, Syn. ย่อเข่า, ยอตัว, Example:เขาคุกเข่าลงพร้อมกับพนมมือไหว้เพื่อรับศีลรับพรจากพระ, Thai Definition:ย่อเข่าลงให้ติดพื้น

มีอันเป็นไป

(v) fail, See Also: fall, lose, be unsuccessful, go down, flop, Syn. ล้มเหลว, ไม่ประสบความสำเร็จ, Example:โครงการดีๆ หลายโครงการมีอันเป็นไปเพราะอ่อนประชาสัมพันธ์

มือตก

(v) downgrade, See Also: go downhill, be unfortunate, fail, be on the decline, Syn. ดวงตก, โชคร้าย, Ant. มือขึ้น, Example:พักนี้เขามือตก ทำอะไรก็ไม่ดี ไม่สำเร็จสักอย่าง, Thai Definition:เสื่อมความสามารถลง, มีโชคร้ายในการพนัน

ลง

(v) get down, See Also: get off, go down, descend, alight ( from airplane), dismount (horse), Ant. ขึ้น, Example:พวกเราได้ลงไปเยี่ยมชมหลุมฝังพระศพยุวกษัตริย์ตุตังคาเมนต์, Thai Definition:ไปสู่พื้นดิน และพื้นอื่นๆ

อัสดง

(v) set, See Also: go down, Syn. อัสดม, ตก, Example:ดวงอาทิตย์จะอัสดงช้าลงไปเรื่อยๆ จนกระทั่งกลางเดือนกรกฎาคมจึงจะเร็วขึ้น, Thai Definition:ตกไป (ใช้แก่พระอาทิตย์)

ต่ำ

(v) go down, See Also: fall, drop, plunge, sink, dive, Syn. ตกลง, Ant. สูง, Example:วันนี้ราคาน้ำมันต่ำลงกว่าเมื่อวาน 20 สตางค์, Thai Definition:มีปริมาณหรือมีระดับลดน้อยลงกว่าเดิม

ทรุดโทรม

(v) be declined, See Also: be dilapidated, run down, be worn out, be neglected, be ruined, go downhill, Syn. เสื่อม, ชำรุด, เก่า, โทรม, หมดสภาพ, Ant. เจริญขึ้น, ดีขึ้น, Example:บ้านหลังนี้ทรุดโทรม เพราะไม่มีคนคอยดูแลรักษา และทำความสะอาด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

คุกเข่า

[khukkhao] (v) EN: kneel ; bend the knee ; go down on one's knee FR: s'agenouiller

ล่ม

[lom] (v) EN: sink ; capsize ; submerge ; go down ; founder FR: couler ; sombrer

ล่ม

[lom] (v) EN: collapse ; fail ; go down ; come to nothing ; founder ; fold FR: s'effondrer

ลง

[long] (v) EN: get down ; get off ; go down ; descend ; alight ; dismount FR: descendre ; débarquer

ล่อง

[lǿng] (v) EN: float ; drift ; go downstream ; follow the wind FR: flotter ; dériver ; descendre le courant

ลงบันได

[long bandai] (v, exp) EN: go down the stairs ; descend the stairs FR: descendre l'escalier ; descendre les marches

ลงไป

[long pai] (v, exp) EN: go down FR: descendre ; s'enfoncer

ลด

[lot] (v) EN: go down ; decrease ; cut down ; lessen ; make less ; discount ; lower ; reduce ; shorten ; remit ; lighten ; alleviate ; ease ; relieve ; abate ; dock ; weaken FR: baisser ; diminuer ; réduire ; amoindrir ; alléger

ลดลง

[lotlong] (n) EN: go down ; decrease ; abate ; become lower ; be down ; subside ; diminish ; cut ; decline ; reduce FR: descendre ; baisser ; diminuer ; décroître

มือตก

[meūtok] (v) EN: downgrade ; go downhill ; be unfortunate ; fail ; be on the decline ; lose one's touch FR: décliner

ไปตามถนน

[pai tām thanon] (v, exp) EN: go down the street ; walk along the street FR: suivre la route ; longer la route ; circuler sur la voie publique

เพลาลง

[phēlā long = phlao long] (v, exp) EN: decrease ; decline ; diminish ; lessen ; go down ; subside ; lower ; reduce

สร่าง

[sāng] (v) EN: abate ; go down ; remit ; come down FR: décroître ; diminuer

เสียคน

[sīakhon] (v) EN: go bad ; go to ruin ; become a wreck ; degenerate; deteriorate ; go down the drain FR: partir en ruines ; devenir une épave

แต่งงาน

[taeng-ngān] (v) EN: marry ; get married ; be married ; wed ; walk down the aisle (inf.) ;go down the aisle (inf.) FR: marier ; épouser ; se marier ; convoler (vx)

ต่ำ

[tam] (v) EN: go down ; depreciate ; fall ; drop ; plunge ; sink ; dive FR: plonger

ต่ำต้อย

[tamtøi] (v) EN: go down ; depreciate ; sink

ตกต่ำ

[toktam] (v) EN: low ; decline ; diminish ; be reduced (to) ; take a fall ; go down ; fall off ; suffer a decline ; be depressed ; be in recession ; be down on one's luck ; be in low circumstances ; become impoverished FR: décliner ; déprécier

ยุบ

[yup] (v) EN: go down ; flatten ; reduce FR: se contracter ; désenfler

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

go down

As the elevator is out of order, we must go down the stairs.

go down

Don't go down before such a man.

go down

For gall bladder surgery, go down this hall and take a right.

go down

Go downstairs and have a wash.

go down

Go down the street for about five minutes, and you will see the Department store to the right.

go down

Go down this road as far as the traffic light, and turn left.

go down

Go down this street three blocks.

go down

Good. Now go down with it.

go down

I heard him go down the stairs.

go down

I often go downtown on Sunday.

go down

It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.

go down

Let's go downstairs for dinner.

go down

Please tell me which bus to get to go downtown.

go down

The roots of this tree go down deep.

go down

The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.

go down

This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.

go down

We go downtown to do shopping.

go down

You let the pencil go down.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

go down

(v) be recorded or remembered, Example:She will go down as the first feminist

go down

(v) be ingested, Example:This wine sure goes down well; The food wouldn't go down

go down

(v) be defeated, Example:If America goes down, the free world will go down, too

crash

(v) stop operating, Syn. go down, Example:My computer crashed last night; The system goes down at least once a week

decline

(v) grow smaller, Syn. go down, wane, Example:Interest in the project waned

descend

(v) move downward and lower, but not necessarily all the way, See Also: fall in, Syn. go down, fall, come down, Ant. ascend, rise, Example:The temperature is going down; The barometer is falling; The curtain fell on the diva; Her hand went up and then fell again

fellate

(v) provide sexual gratification through oral stimulation, Syn. suck, blow, go down on

set

(v) disappear beyond the horizon, Syn. go down, go under, Ant. rise, Example:the sun sets early these days

sink

(v) go under, , See Also: sink in, Syn. settle, go down, go under, Ant. float, Example:The raft sank and its occupants drowned

travel

(v) change location; move, travel, or proceed, also metaphorically, See Also: go out, go on, go up, go under, move on, go down, go by, go around, move back, go off, move out, Syn. move, go, locomote, Ant. stay in place, Example:How fast does your new car go?; We travelled from Rome to Naples by bus; The policemen went from door to door looking for the suspect; The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell; news travelled fast

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

下

[下, xià] down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down #58

下降

[下降, xià jiàng] to decline; to drop; to fall; to go down; to decrease #925

下去

[下去, xià qu] to go down; to descend; to go on; to continue #1243

伏

[伏, fú] to lean over; to fall (go down); to hide (in ambush); to conceal oneself; to lie low; hottest days of summer; to submit; to concede defeat; to overcome; to subdue; volt; surname Fu #6890

减退

[减退 / 減退, jiǎn tuì] to ebb; to go down; to decline #13817

增减

[增减 / 增減, zēng jiǎn] to add or subtract; to increase or decrease; to go up or go down #18074

载入

[载入 / 載入, zǎi rù] to load into; to record; to write into; to enter (data); to go into (the records); to go down (in history) #25642

名垂青史

[名垂青史, míng chuí qīng shǐ] lit. reputation will go down in history (成语 saw); fig. achievements will earn eternal glory #82397

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

受ける(P);請ける(P);承ける;享ける

[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1784

下す(P);降す

[くだす, kudasu] (v5s, vt) (1) to make (a decision); to pass (judgement, etc.); to hand down (orders, etc.); (2) to let go down; to lower; (3) (See 手を下す・1) to do oneself; to do by oneself; (P) #17129

下る(P);降る

[くだる, kudaru] (v5r, vi) (1) to descend; to go down; to come down; (2) (See 判決が下る) to be handed down (of an order, judgment, etc.); (3) (See 下って) to pass (of time); (4) to surrender; to capitulate; (5) (often in neg. form) to be less than; to be inferior to; (6) (also written as 瀉る) (See 腹が下る) to have the runs; to have diarrhea; (P) #18494

うらぶれる

[urabureru] (v1, vi) to get shabby; to go downhill; to go to seed; to go to the dogs

下り立つ;降り立つ;おり立つ;下立つ;降立つ

[おりたつ, oritatsu] (v5t, vi) (1) to go down and stand; (2) to alight; to get down

滑る(P);辷る

[すべる, suberu] (v5r, vi) (1) to glide; to slide (e.g. on skis); to slip; (2) to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); (3) to drop; to go down; to come down; to fall (e.g. in status); (P)

緩む(P);弛む

[ゆるむ, yurumu] (v5m, vi) (1) to become loose; to slacken (e.g. rope); (2) to become less tense; to relax; to let one's guard down; (3) to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; (4) to become softer (e.g. ground, facial expression); (of ice) to partially melt; (5) to decrease (e.g. speed); (6) (of a market price) to go down slightly; (P)

九州へ下る

[きゅうしゅうへくだる, kyuushuuhekudaru] (v5r) to go down to Kyushu

傾く

[かたむく(P);かたぶく(ok), katamuku (P); katabuku (ok)] (v5k, vi) (1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline; (P)

傾ぐ

[かしぐ;かたぐ(ok), kashigu ; katagu (ok)] (v5g, vi) (1) (See 傾く・1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) (See 傾く・2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline

降りる(P);下りる(P)

[おりる, oriru] (v1, vi) (1) (esp. 下りる) to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down; (2) (esp. 降りる) to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount; (3) to step down; to retire; to give up; to quit; (4) (esp. 下りる) to be granted; to be issued; to be given; (5) (esp. 降りる) to form (of frost, dew, mist, etc.); (6) (esp. 下りる) (See 下り物) to be passed (from the body; i.e. of a roundworm); (P)

左前になる

[ひだりまえになる, hidarimaeninaru] (exp, v5r) (See 左前・1) to go downhill (e.g. for one's business); to be badly off (economically)

坂を下りる

[さかをおりる, sakawooriru] (exp, v1) to go downhill; to go down a slope

三段落ち;三段オチ

[さんだんおち(三段落ち);さんだんオチ(三段オチ), sandan'ochi ( sandan ochi ); sandan ochi ( sandan ochi )] (n) (See 落ち・おち・3) three-part joke, where the first two parts are similar and mundane, while the third is the punchline (e.g. How do you get to my place? Go down to the corner, turn left, and get lost.); rule of three (in comedy writing)

焼きが回る

[やきがまわる, yakigamawaru] (v5r) to become decrepit; to be in one's dotage; to become dull; to lose one's astuteness; to lose one's touch; to become senile; to lose one's edge; to go downhill

這い蹲う

[はいつくばう, haitsukubau] (v5u, vi) (See 這い蹲る) to grovel; to go down on one's hands and knees

這い蹲る

[はいつくばる, haitsukubaru] (v5r, vi) (See 這い蹲う) to grovel; to go down on one's hands and knees

膝を突く

[ひざをつく, hizawotsuku] (exp, v5k) to go down on one's knees (i.e. to express respect)

没す

[もっす, mossu] (v5s) (1) (arch) (See 没する) to sink; to go down; to set; (2) to pass away; to die; (3) to disappear; to vanish; (4) to confiscate

没する;歿する

[ぼっする, bossuru] (vs-s) (1) (没する only) to sink; to go down; to set; (2) to pass away; to die; (3) (没する only) to disappear; to vanish; (4) (没する only) to confiscate

名を残す

[なをのこす, nawonokosu] (exp, v5s) to be remembered; to go down in history

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Geschichte { f } | in die Geschichte eingehen

history | to go down in history

Treppe { f }; Stiege { f } [ Ös. ] | Treppe hinauf (hinab) | Treppe hinabgehen | die Treppe runterlaufen

stairs; staircase; stairway [ Am. ] | up (down) stairs | to go downstairs | to rush downstairs

abklingen (Fieber)

to go down

abwärts gehen; abwärtsgehen [ alt ]

to go down; to go downhill

hinabgehen; untergehen

to go down

hinuntergehen

to go downhill

mit wehenden Fahnen untergehen

to go down fighting

verkommen (Mensch)

to go downhill

Er stieß mit seinem Vorschlag auf wenig Gegenliebe.

His suggestion didn't go down particularly well.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%go down%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download