English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบ, See Also: ซึ่งเป็นที่ปรารถนา, ซึ่งเป็นที่นิยม, Syn. favourable, desirable, pleasing, welcome, Ant. ill-disposed, uninclined
(adj) ซึ่งไม่น่าพอใจ, See Also: ซึ่งไม่เป็นไปตามคาด, ซึ่งไม่เป็นผล, Syn. undesirable, Ant. favorable
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เฟ'เวอะระเบิล) adj. เห็นด้วย, ซึ่งเป็นที่นิยมชมชอบ, เป็นที่โปรดปราน, ซึ่งอำนวยประโยชน์., See Also: favorableness, favourableness n. favorably, favourably adv., Syn. benefit
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) เป็นภัย, ไม่เอื้อ, เสียเปรียบ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผลต่างที่น่าพอใจ [การบัญชี]
ผลต่างที่ไม่พอใจ [การบัญชี]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) wait for the right moment, See Also: wait for a chance, bide one's time, await a favorable opportunity, Syn. คอยโอกาส, Example:มือปืนเป็นคนมีสี มาจากต่างจังหวัด คอยจังหวะสะกดรอยตามนายวิทูรย์อยู่หลายวัน, Thai Definition:รอโอกาสเหมาะ
(n) bad effect, See Also: harmful effect, unfavorable effect, disastrous effect, Syn. โทษ, ผลเสีย, Ant. ผลดี, ผลประโยชน์, Example:ค่ายบางระจันเป็นร่องรอยหลักฐานอันแน่ชัดถึงผลร้ายของการแตกสามัคคีกันระหว่างชนในชาติ, Thai Definition:สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา
(adj) unfortunate, See Also: unlucky, unfavorable, Syn. โชคร้าย, Ant. น่าดีใจ, น่ายินดี, Example:การที่ผมต้องเสียลูกไปเป็นสิ่งที่น่าเสียดายที่สุดในชีวิตของผม
(v) be unfortunate, See Also: be bad luck, be unlucky, be unfavorable, Syn. โชคไม่ดี, โชคร้าย, Ant. น่าดีใจ, น่ายินดี, Example:น่าเสียดายที่ต่อจากนี้ไปเราจะไม่มีโอกาสได้พบกันอีก
(adj) auspicious, See Also: favorable, propitious, Syn. สิริมงคล, Example:แม่เชิญท่านเจ้าคุณอาจารย์ให้อยู่ร่วมงานมงคลของข้าพเจ้า, Thai Definition:เกี่ยวกับเหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) favorable thing, See Also: auspicious/propitious thing, Syn. สิริมงคล, Example:พระเจิมแป้งกระแจะให้ที่หน้าผากเพื่อเป็นมงคลแก่เด็ก, Thai Definition:เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) all agree, See Also: express approval, give consent, view favorably, Example:ประเทศส่วนใหญ่ในโลกเห็นพ้องต้องกันให้ใช้กฎหมายลิขสิทธิ์คุ้มครองโปรแกรมคอมพิวเตอร์, Thai Definition:มีความเห็นตรงกันหรือเป็นไปในแนวทางเดียวกัน
(adj) good quality, See Also: decent, satisfactory, favorable, Syn. อย่างยอดเยี่ยม, Example:สินค้าที่นำออกแสดงเป็นสินค้าอย่างดีที่คัดเลือกมาแล้วทุกชิ้น
(v) be adverse, See Also: be disadvantageous, be unfavorable, Syn. แพ้เปรียบ, Ant. ได้เปรียบ, เสมอกัน, Example:ความที่คนไทยไม่เชี่ยวชาญกฎหมายระหว่างประเทศ ทำให้เสียเปรียบชาวต่างประเทศในด้านการค้าอย่างมาก, Thai Definition:ไม่เสมอกัน
(adj) good quality, See Also: decent, satisfactory, favorable, Syn. อย่างยอดเยี่ยม, Example:สินค้าที่นำออกแสดงเป็นสินค้าอย่างดีที่คัดเลือกมาแล้วทุกชิ้น
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dī] (adj) EN: good ; nice ; pleasant ; favorable ; fine FR: bon ; agréable ; bienfaisant
[hen phøng tǿng kan] (v, exp) EN: all agree ; express approval ; give consent ; view favorably
[khøi jangwa] (v, exp) EN: wait for the right moment ; wait for a chance ; bide one's time ; await a favorable opportunity FR: attendre le bon moment ; attendre le moment opportun
[khøi jangwa] (v, exp) EN: wait for the right moment ; wait for a chance ; bide one's time ; await a favorable opportunity ; beat time FR: attendre le moment opportun
[mongkhon] (adj) EN: favorable ; auspicious ; propitious ; lucky FR: favorable ; propice ; propitiatoire
[nāsīadāi] (adj) EN: unfortunate ; unlucky ; unfavorable ; regrettable FR: regrettable ; déplorable
[niyom] (x) EN: in favour of ; pro- (pref.) FR: favorable à ; pro- (préf.)
[pløtprōng] (adj) EN: clear ; favorable
[sīaprīep] (v) EN: be adverse ; be disadvantageous ; be unfavorable FR: désavantager ; défavoriser
[sitthichōk] (n, exp) EN: good auspices ; good luck FR: auspices favorables [ mpl ]
[wan dī] (n, exp) EN: auspicious day ; lucky day ; good day FR: jour favorable [ m ] ; jour de chance [ m ] ; jour de bon augure [ m ]
[yāng dī] (adj) EN: good quality ; decent ; satisfactory ; favorable FR: de bonne qualité ; bien fait
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) encouraging or approving or pleasing, Syn. favourable, Ant. unfavorable, Example:a favorable reply; he received a favorable rating; listened with a favorable ear; made a favorable impression
(adj) (of winds or weather) tending to promote or facilitate, Syn. favourable, Ant. unfavorable, Example:the days were fair and the winds were favorable
(adj) occurring at a convenient or suitable time, Syn. favourable, Example:an opportune time to receive guests
(n) the quality of being encouraging or promising of a successful outcome, Syn. profitableness, positivity, favourableness, positiveness, advantageousness, Ant. unfavorableness
(adj) not encouraging or approving or pleasing; ; ; , , Syn. unfavourable, Ant. favorable, Example:unfavorable conditions; an unfavorable comparison; unfavorable comments; unfavorable impression
(adj) (of winds or weather) tending to hinder or oppose, Syn. unfavourable, Ant. favorable, Example:unfavorable winds
(n) the quality of not being encouraging or indicative of success, Syn. unfavourableness, Ant. favorableness
(adv) showing disapproval; in a disparaging way, Syn. unfavourably, Ant. favorably, Example:he reviewed the play unfavorably
(n) acceptance as satisfactory, Syn. favourable reception, favorable reception, Example:he bought it on approval
(n) disapproval expressed by pointing out faults or shortcomings, Syn. unfavorable judgment, Example:the senator received severe criticism from his opponent
(adj) inclined to help or support; not antagonistic or hostile, Syn. well-disposed, favorable, Example:a government friendly to our interests; an amicable agreement
(adj) presaging or likely to bring good luck, Syn. favourable, lucky, prosperous, favorable, Example:a favorable time to ask for a raise; lucky stars; a prosperous moment to make a decision
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ Cf. F. défavorable. ] Unfavorable. [ Obs. ] Stow. [ 1913 Webster ]
adv. Unpropitiously. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
a.
Lend favorable ears to our request. Shak. [ 1913 Webster ]
Lord, thou hast been favorable unto thy land. Ps. lxxxv. 1. [ 1913 Webster ]
A place very favorable for the making levies of men. Clarendon. [ 1913 Webster ]
The temper of the climate, favorable to generation, health, and long life. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]
--
The favorableness of the present times to all exertions in the cause of liberty. Burke. [ 1913 Webster ]
a. Not favorable; not propitious; adverse; contrary; discouraging. --
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ひ, hi] (n) (1) fault; error; mistake; (2) going poorly; being disadvantageous; being unfavorable; (pref) (3) un-; non-; an-; (P) #961
[よろしく, yoroshiku] (exp, adv) (1) (uk) (夜露死苦 is slang) well; properly; suitably; (2) best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; (P) #7402
[りょうこう, ryoukou] (adj-na, n) favorable; favourable; satisfactory; (P) #9765
[こうひょう, kouhyou] (n, adj-na, adj-no) popularity; favorable reputation; favourable reputation; (P) #10047
[ふり, furi] (adj-na, n) (See 有利) disadvantage; handicap; unfavorable; unfavourable; drawback; (P) #10781
[じゅんちょう, junchou] (adj-na, n) favourable; favorable; doing well; OK; all right; (P) #12491
[こうちょう, kouchou] (adj-na, n, adj-no) favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape; (P) #13449
[ゆうぐう, yuuguu] (n, vs, adj-no) favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome; (P) #18670
[あしざま, ashizama] (n, adj-no) unfavourable; unfavorable
[あしざまに, ashizamani] (adv) unfavorably; unfavourably; slanderously
[あくじょうけん, akujouken] (n) unfavorable conditions; unfavourable conditions
[あくひょう, akuhyou] (n) bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism
[いっしんいったい, isshin'ittai] (n, vs, adj-no) now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
[いちようらいふく, ichiyouraifuku] (n) return of spring; long-awaited, favorable turn of fortune (favourable)
[ひけをとる, hikewotoru] (exp, v5r) to be outdone by; to compare unfavorably with
[かりょう, karyou] (adj-na, n) good; favourable; favorable; successful
[かんきょうづくり, kankyoudukuri] (n) creating a (usually favorable) environment
[けいせいふり, keiseifuri] (n, adj-na) situation (turn of events) being unfavorable (disadvantageous)
[けいせいゆうり, keiseiyuuri] (n, adj-na) situation (turn of events) being favorable (advantageous)
[えほう, ehou] (n) favourable or lucky direction (favorable)
[えほうまいり, ehoumairi] (n) New Year's visit to a shrine or temple which lies in a favorable (favourable) or lucky direction
[みまさり, mimasari] (n, vs) compare favourably; compare favorably
[みおとり, miotori] (n, vs) unfavourable comparison; unfavorable comparison
[みおとりがする, miotorigasuru] (exp, vs-i) to compare unfavorably (unfavourably, poorly) with; to be not so good as
[こういてき, kouiteki] (adj-na) favorable; favourable
[こういんしょう, kouinshou] (n) good impression; favorable impression
[こうえいきょう, koueikyou] (n) favorable influence; favourable influence
[こうかん, koukan] (n) good feeling; good will; favourable impression; favorable impression; (P)
[こうじょうけん, koujouken] (n) favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun
[こうつごう, koutsugou] (adj-na, n) convenient; favorable; favourable; expedient; expedience; (P)
[こうひょうをえる, kouhyouwoeru] (exp, v1) to receive a favorable reputation; to get good reviews; to meet with a favorable reception
[こうびん, koubin] (n) favorable chance; favourable chance
[さいゆうぐう, saiyuuguu] (n) most favourable treatment; most favorable treatment; very warm reception; (P)
[ときをまつ, tokiwomatsu] (exp, v5t) to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
[じこえんしゅつ, jikoenshutsu] (n, vs) an author directing (producing) his; her own play (film); staging oneself for effect; presenting oneself in a favorable light
[しゅっちょう, shucchou] (n) excess of exports; favorable balance of trade; favourable balance of trade
[じゅんえん, jun'en] (n) (1) { Buddh } favorable condition (for entering the priesthood); (2) dying in order (from oldest to youngest)
[じゅんきょう, junkyou] (n) favorable circumstances; favourable circumstances
[じゅんぶう;じゅんぷう, junbuu ; junpuu] (n) favourable wind; favorable wind
[しょうせい, shousei] (n) (favorable) odds
[いろよい, iroyoi] (adj-pn) favorable; favourable; friendly; encouraging
[そんなじょうけん, sonnajouken] (n) unfavorable conditions; unfavourable conditions
[そんしょくがない, sonshokuganai] (adj-i) (See 遜色のない) bears comparison with (something); compares favorably with (something); compares favourably with (something); isn't inferior to (something)
[たいこくしゅぎ, taikokushugi] (n) policy favouring major powers (favoring); policy of great powers favorable only to themselves
[むしがつく, mushigatsuku] (exp, v5k) to become verminous; to be infested with insects; to begin to keep bad company; to have an (unfavorable, unfavourable) lover
[しおどき, shiodoki] (n) (1) tidal hour; (2) the right time; favourable opportunity (favorable); (P)
[おいかぜ(P);おいて, oikaze (P); oite] (n) tailwind; fair or favorable wind (favourable); (P)
[ひけん, hiken] (n, vs) ranking equal with; comparing favourably with; comparing favorably with
[ひょうでん, hyouden] (n) (favorable voting) constituency (favourable); (P)
[まずい, mazui] (adj-i) (1) (uk) unappetising; unappetizing; unpleasant (taste, appearance, situation); (2) (See 拙い) unskillful; unskilful; bungling; clumsy; (3) ugly; homely; plain; unattractive; (4) (See 気不味い) awkward; untimely; inopportune; unfavorable; unwise; (P)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Gefälligkeit { f }
favorableness [ Am. ]; favourableness [ Br. ]
Günstigkeit { f }
favorability [ Am. ]; favourability [ Br. ]
gefällig; günstig { adj }
favourable; favorable [ Am. ]
gefällig { adv }
favourably; favorably [ Am. ]
günstig (für) { adj } | günstiger | am günstigsten
favorable [ Am. ]; favourable [ Br. ] (to) | more favourable | most favourable
passiv (Zahlungsbilanz) { adj }
unfavorable [ Am. ]; unfavourable [ Br. ]
ungünstig (für)
unfavorable [ Am. ]; unfavourable [ Br. ] (for; to)
ungünstig
unfavorably [ Am. ]; unfavourably [ Br. ]
unvorteilhaft
unfavorable [ Am. ]; unfavourable [ Br. ]
widrig (Umstände)
unfavorable [ Am. ]; unfavourable [ Br. ]
Er muss wohl abfällig über ihn geurteilt haben.
He must have judged him unfavorably.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)