มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | advertise | (vt) ลงโฆษณา | | advertise | (vi) ลงโฆษณา, Syn. promote, sell, publicize | | advertise | (vt) ลงประกาศ, See also: แจ้งความ, เสนอข่าว | | advertise | (vi) ลงประกาศ, See also: แจ้งความ, เสนอข่าว, Syn. proclaim, publicize, announce | | advertiser | (n) นักโฆษณา | | advertising | (n) ธุรกิจโฆษณา, Syn. advertising agency | | advertising | (n) สิ่งโฆษณา, See also: สิ่งที่ใช้ในการโฆษณา, งานโฆษณา | | advertise for | (phrv) ประกาศรับ, See also: โฆษณา เพื่อรับสมัคร | | advertisement | (n) การโฆษณา, Syn. proclamation, notification, declaration | | advertising agency | (n) ธุรกิจโฆษณา, See also: หน่วยงานที่ประกอบธุรกิจโฆษณา, Syn. advertising |
|
| | advertise | (แอด' เวอไทซ, แอดเวอไทซ') vt., vi. แจ้งความ, โฆษณา, ประกาศ. | | advertisement | (แอดเวอ' ทิซเมินทฺ, แอดเวอไทซ' เมินทฺ) n. การโฆษณา, การแจ้งความ, คำโฆษณา, คำแจ้งความ, Syn. ad, notice, announcement | | advertising | (แอด' เวอไทซิง) n. การโฆษณา, สิ่งที่ใช้ในการโฆษณา, คำโฆษณา, อาชีพหรือธุรกิจการโฆษณา., Syn. advertizing | | advertising agency | หน่วยงานโฆษณา, บริษัทโฆษณา | | advertising man | ผู้โฆษณา, ผู้มีอาชีพเกี่ยวกับการโฆษณา (adman) |
|
| |
| | ad; advertisement | ๑. ชิ้นงานโฆษณา๒. การโฆษณา [ มีความหมายเหมือนกับ advertising ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | advertised power | กำลังตามโฆษณา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | advertisement | แจ้งความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | advertisement; ad | ๑. ชิ้นงานโฆษณา๒. การโฆษณา [ มีความหมายเหมือนกับ advertising ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | advertising | การโฆษณา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | advertising | การโฆษณา [ มีความหมายเหมือนกับ ad; advertisement ๒ ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | | You know, in advertising... | คุณรู้ว่าในการโฆษณา ... 12 Angry Men (1957) | | It's not just the Gazette. She's advertising in out-of-town papers. | ไม่ใช่เเค่ กาเช็ตต์นะ เธอโฆษณาในหนังสือพิมพ์ต่างเมืองด้วย Jaws (1975) | | I sleep alone these days, too, but I am not about to advertise it. | เค้าเองก็นอนโดดเดี่ยวเหมือนกัน แต่เค้าก็ไม่เคยป่าวประกาศเลยนะ Mannequin (1987) | | And before we go out advertising to The Foot that we're back we could all use a few hours' sleep. | และก่อนที่เราจะออกไปโฆษณาให้กับเท้าที่เรากลับมา ... ... เราทุกคนสามารถใช้การนอนหลับไม่กี่ชั่วโมง ใช่ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | I bet you $10 it's not advertising on billboards either. | พนัน $10 เลยว่า ไม่เคยมีโฆษณาด้วย. The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Our dad was in advertising. | พ่อของพวกเราทำงานโฆษณาน่ะ Jumanji (1995) | | The man who showed up at my doorstep didn't exactly advertise in the Yellow Pages. | ชายที่ยืนหน้าประตูบ้านผม ไม่ใช่คนธรรมดา Gattaca (1997) | | If your weapon has nearly range and cyclic rate for advertising, you can engage any ground vehicle and aircraft approaching the place. | ถ้าปืนของคุณยิงได้เร็วและไกล จริงอย่างที่คุณบอกล่ะก็... มันอาจจะยิงสู้กับเครื่องบินได้เลยนะ The Jackal (1997) | | Advertising has us chasing cars and clothes. | มึงคือใคร? กูคือใคร? Fight Club (1999) | | Brad, for 14 years, I've been a whore for the advertising industry. | แบรด 14 ปีที่ผ่านมา ผมทำงานโฆษณาอย่างกับทาส American Beauty (1999) | | And I'm sure that some of our advertisers and rival publications... might like to know about it as well, not to mention... | และผมเชื่อว่าทั้งพนักงานและบริษัทคู่แข่ง ต่างก็อยากรู้เรื่องนี้ นี่ยังไม่รวมถึงเมียเครกนะ American Beauty (1999) | | I'm looking at your advertisement for the airline giveaway. | ผมดูโฆษณาของคุณอยู่ Punch-Drunk Love (2002) | | -That's just an advertisement. | - นั่นมันภาพโฆษณา Mona Lisa Smile (2003) | | The advertising that children are exposed to today is honed by psychologists; | โฆษณาที่ยัดเยียดให้เด็กดูทุกวันนี้ มีนักจิตวิทยาคอยเสี้ยมสอน The Corporation (2003) | | so we're the biggest buyers of advertising time and space in the U.S. and in the world. | เราจึงเป็นผู้ซื้อโฆษณาที่ใหญ่ที่สุดทั้งเวลาและสถานที่ ในสหรัฐอเมริกาและในโลก The Corporation (2003) | | We have huge industries public relations industry monstrous industry advertising and so on which are designed from infancy to try to mould people into this desired pattern. | เรามีอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ นั่นคืออุตสาหกรรมโฆษณา การโฆษณา ฯลฯ ซึ่งออกแบบมา The Corporation (2003) | | and through there they get as much advertising as we can give them. | ด้วยวิธีนี้ เราจึงประชาสัมพันธ์ให้บรรษัทเสมอ The Corporation (2003) | | Corporations don't advertise products particularly; | การบริหารภาพพจน์ - บรรษัทไม่ได้โฆษณาสินค้าเพียงอย่างเดียว (ริชาร์ด กรอสแมน ผู้ร่วมก่อตั้งโครงการศึกษาบรรษัท, กฎหมายและประชาธิปไตย) The Corporation (2003) | | they're advertising a way of life. | แต่โฆษณาวิถีชีวิต The Corporation (2003) | | When I was researching the takeover of public space when I started off I thought okay this is just advertising. | เมื่อฉันทำวิจัยเรื่องการยึดครองพื้นที่สาธารณะ ตอนที่เริ่มทำ ฉันคิดว่า โอเค มันก็แค่การโฆษณา The Corporation (2003) | | We've always had advertising. | การโฆษณาก็มีมาแต่ไหนแต่ไร The Corporation (2003) | | It's just more advertising. | มันก็แค่โฆษณามากขึ้น The Corporation (2003) | | But what I started to understand and what I understand now is that branding if not advertising its production. | แต่ต่อมาฉันเริ่มเข้าใจ และสิ่งที่ฉันแจ่มแจ้งในตอนนี้ก็คือ การสร้างเครื่องหมายการค้าไม่ใช่การโฆษณาสินค้า The Corporation (2003) | | In a world economy where information is filtered by global media corporations keenly attuned to their powerful advertisers who will defend the publics right to know? | ในระบบเศรษฐกิจโลกที่ข่าวสารถูกกลั่นกรอง โดยบรรษัทสื่อมวลชนข้ามชาติ ที่คอยเอาใจผู้ซื้อโฆษณาอันทรงอิทธิพล The Corporation (2003) | | They were afraid of being sued and losing advertising dollars. | และเสียรายได้จากค่าโฆษณา The Corporation (2003) | | That's a lot of advertising dollars. | ที่ได้จากสินค้าอย่าง ราวด์อัพ, แอสพาเทมี The Corporation (2003) | | You still doing that whole advertising thing in New York? | แกยังทำงานโฆษณาในนิวยอร์คอยู่รึเปล่าวะ? Wicker Park (2004) | | - We mustn't advertise our whereabouts. - No, of course not. | คำขอทัณฑ์บนของเขาผ่านแล้ว Shaun of the Dead (2004) | | - What about the lights? - Yes. Don't advertise our whereabouts. | ฉันก็ไปนั่งที่สวนสาธารณะ Shaun of the Dead (2004) | | One thing's for sure, you're just as pretty as advertised. | ที่แน่ๆ นายนี่น่ารักสมคำเล่าลือจริงๆ Allen (2005) | | - Yeah. Well, like I said the other night I own a company that does movie advertising. | ฉันบอกไปแล้ว ฉันเป็นเจ้าของบริษัท The Holiday (2006) | | It's just so confusing to me. Where are the advertisers? | สับสนสิ้นดี แล้วของพวกที่ลงโฆษณาอยู่ไหน The Devil Wears Prada (2006) | | Gotta wonder if all them cars would be going around in circles like that if they didn't have all that advertising. | ก็สงสัยอยู่ว่ารถพวกนั้นทั้งหมด จะวิ่งไปในวงกลมแบบนั้นมั้ย... ...ถ้าพวกเขาไม่มีโฆษณาพวกนั้น The Astronaut Farmer (2006) | | The fact of the matter is, Doug, if you advertise on my rocket it's gonna raise your sales. | ข้อเท็จจริงที่สำคัญเลย ดั๊ก ถ้าคุณโฆษณาบนจรวดของผม... ...มันจะช่วยเพิ่มยอดขายคุณ The Astronaut Farmer (2006) | | She's considering... Pulling advertising from every single one of my magazines. | เธอเป็นคนตัดสินใจ ที่จะลงโฆษณากับนิตยสารของฉัน Pilot (2006) | | lately your view is very narrow Tanaka said we are making advertisements. | หมู่นี้โลกทัศน์ของคุณแคบมาก ทานะกะพูด เราทำงานโฆษณานะ ทำโฆษณาให้ลูกค้า Sapuri (2006) | | a client's advertisement don't make me tell you now | อย่าให้ฉันต้องเตือนความจำเธอในเรื่องนี้ Sapuri (2006) | | We're not exactly advertising that family connection around here. | ฉันจะไม่ป่าวประกาศเรื่องนั้นให้ใครรู้หรอกนะ Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006) | | Our chief advertiser is Atlantic Attire and we will be featuring the spring collection. | ผู้ซื้อโฆษณาหลักของเรา แอตแลนติก แอตไทร์ แล้วเราจะใส่ คอลเล็กชั่นเมษาเข้าไปด้วย Grin and Bear It (2007) | | Here's his bio and all his previous advertising layouts. | นี่ประวัติเค้าแล้วก็ เลย์เอาท์งานโฆษณาชิ้นก่อนๆของเค้า แล้วก็ ผู้ฝึกสอนส่วนบุคคล นัดไว้ตอน 2: Grin and Bear It (2007) | | So, Luke, I'll talk to our advertisers, but I can pretty much promise | แต่ผมเกือบจะให้สัญญาแอตแลนติก แอทไทร์ได้ ค่อนข้างแน่ Grin and Bear It (2007) | | How'd the meeting with the advertiser go? Yeah, great! | อย่ามาส่งยิ้ม กับยกนิ้วให้ฉันนะ Grin and Bear It (2007) | | It's one advertiser. | มันไม่คุ้ม. Grin and Bear It (2007) | | I drove away that advertiser, I practically killed us both in that accident. | ฉันบอกนายแล้วไง มันไม่ใช่ความผิดของนาย Grin and Bear It (2007) | | We have dozens of other loyal advertisers. | คุณสนับสนุนผมเรื่องนี้ทำไม? Grin and Bear It (2007) | | And now all those companies are talking about pulling their advertising, too! | -คนลือกันว่า "โหมด" กำลังมีปัญหา -สงสัยจังว่าใครก่อเรื่อง Grin and Bear It (2007) | | SHE IS MY BEST ADVERTISEMENT. | เธอเป็นสื่อโฆษณาให้กับฉันได้ดีที่สุดเลยล่ะ Pilot (2007) | | Okay, alcoholism, you don't wanna advertise, but... | ถ้าคุณถูก, มันต้องมีสิ่งผิดปกติ Alone (2007) | | I don't wish to advertise myself as a CEO. | ผมไม่ได้อยากมีภาพลักษณ์แบบผู้บริหาร Love Now (2007) | | So that their advertisers keep buying adds on their stations. | ดังนั้นพวกนักโฆษณาก็จะมาซื้อเวลาโฆษณาของสถานี Live Free or Die Hard (2007) |
| | | ป้ายโฆษณาสินค้า | (n) advertisement | | ตัวแทนโฆษณา | (n) advertising agency, Example: ครอบครัวของตัวแทนโฆษณาไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมรายการชิงโชคครั้งนี้, Thai Definition: ผู้ทำหน้าที่สร้างโฆษณาขึ้นมาตามความต้องการของนายจ้างผู้เป็นเจ้าของสินค้า | | สื่อโฆษณา | (n) advertising media, Syn. โฆษณา | | สื่อโฆษณา | (n) advertising media, Syn. โฆษณา, Example: สื่อโฆษณาทุกชนิดในฝรั่งเศสต้องเป็นภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น, Thai Definition: สื่อที่กระทำการไม่ว่าโดยวิธีการใดๆ ให้ประชาชนเห็นหรือทราบข้อความ | | ผู้โฆษณา | (n) advertiser, See also: propogandist, Syn. ผู้เผยแพร่ข่าวสาร, Example: ในตอนท้ายจะมีการถ่ายใบหน้าของผู้โฆษณาใกล้ๆ ทุกครั้งที่จะมีการรับรองคำโฆษณาผลิตภัณฑ์นั้นๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ป่าวประกาศหรือใช้วิธีการอื่นๆ ให้ประชาชนเห็นหรือทราบข้อความ | | ค่าโฆษณา | (n) advertising expense, Example: การโฆษณามากก็จะทำให้ผู้ซื้อสินค้าเชื่อในสินค้านั้นๆ ดังนั้นสินค้าต่างๆ จึงจำต้องทุ่มค่าโฆษณามากเพื่อให้ขายสินค้าได้มาก, Thai Definition: ค่าใช้จ่ายในการจัดทำสื่อโฆษณา | | โฆษณา | (v) advertise, See also: publicize, announce, broadcast, Syn. ป่าวร้อง, ป่าวประกาศ, Example: ห้ามโฆษณาสินค้าขายซอฟต์แวร์ที่ก๊อปปี้อย่างไม่ถูกกฎหมาย, Thai Definition: เผยแพร่หนังสือออกไปยังสาธารณชน | | โฆษณาการ | (n) advertisement, See also: announcement, public notice, Syn. การโฆษณา, โฆษณา, Example: กรมโฆษณาการก็คือกรมประชาสัมพันธ์ในปัจจุบันนั่นเอง, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: การป่าวร้องให้ทราบ, การแจ้งความให้ทราบ | | ประชาสัมพันธ์ | (v) publicize, See also: advertise, Syn. แพร่ข่าว, กระจาย, ป่าวประกาศ, โฆษณา, เผยแพร่, ป่าวร้อง, แจ้ง, Example: ภาคเอกชนมีการเตรียมพร้อมที่จะประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยว | | นักโฆษณา | (n) propagandist, See also: advertiser, disseminator, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการโฆษณา |
| | บริษัทโฆษณา | [børisat khōtsanā = børisat khōsanā] (n, exp) EN: advertising agency FR: agence publicitaire [ f ] ; agence de publicité [ f ] | | แจ้งความ | [jaēngkhwām] (n) EN: advertisement | | แจ้งความ | [jaēngkhwām] (v) EN: report ; inform ; notify ; advertise ; make a report FR: annoncer ; notifier ; faire de la publicité | | การโฆษณา | [kān khōtsanā = kān khōsanā] (n) EN: publicity ; advertisement ; advertising FR: publicité [ f ] ; propagande [ f ] | | การโฆษณาหลอกลวง | [kān khōtsanā løklūang] (n, exp) EN: deceptive advertising | | การรณรงค์การโฆษณา | [kān ronnarong kān khōtsanā = kān ronnarong kān khōsanā] (n, exp) EN: advertising campaign ; publicity campaign FR: campagne publicitaire [ f ] ; campagne de publicité [ f ] | | ค่าโฆษณา | [khā khōtsanā = khā khōsanā] (n, exp) EN: advertising expenses ; publicity expenses FR: dépenses publicitaires [ fpl ] | | โฆษณา | [khōtsanā = khōsanā] (v) EN: advertise ; publicize ; publish ; announce ; broadcast ; propagate ; get publicity FR: faire la publicité de ; faire de la pub (fam.) | | โฆษณาการ | [khōtsanākān] (n) EN: advertisement ; announcement ; public notice FR: annonce publicitaire [ f ] | | กลยุทธ์การโฆษณา | [konlayut kān khōtsanā = konlayut kān khōsanā] (n, exp) EN: advertising strategy FR: stratégie publicitaire [ f ] | | งบประมาณการโฆษณา | [ngoppramān kān khōtsanā = ngoppramān kān khōsanā] (n, exp) EN: advertising budget FR: budget publicitaire [ m ] | | ผู้โฆษณา | [phū khōtsanā = phū khōsanā] (n) EN: advertiser FR: annonceur ]m ] | | ผู้ลงโฆษณา | [phū long khōtsanā] (n, exp) EN: advertiser FR: publicitaire [ m ] | | ประกาศ | [prakāt] (v) EN: announce ; promulgate ; proclaim ; give notice ; declare ; publish ; notice ; post ; state ; make known ; advertise FR: annoncer ; proclamer ; déclarer ; faire savoir ; promulguer ; prononcer | | ประกาศโฆษณา | [prakāt khōtsanā = prakāt khōsanā] (n, exp) EN: advertising poster ; advertisement |
| | | | 广告 | [guǎng gào, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ, 广 告 / 廣 告] to advertise; a commercial #1,020 [Add to Longdo] | | 霸 | [bà, ㄅㄚˋ, 霸] hegemon; tyrant; lord; feudal chief; to rule by force; to usurp; (in modern advertising) master #5,798 [Add to Longdo] | | 神仙 | [shén xiān, ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ, 神 仙] a Daoist immortal; a supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person; (used in advertising: Live like an immortal 活神仙似) #10,613 [Add to Longdo] | | 张贴 | [zhāng tiē, ㄓㄤ ㄊㄧㄝ, 张 贴 / 張 貼] to post (a notice); to advertise #13,820 [Add to Longdo] | | 广告牌 | [guǎng gào pái, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄆㄞˊ, 广 告 牌 / 廣 告 牌] advertisement; hoarding; signboard #15,838 [Add to Longdo] | | 幌 | [huǎng, ㄏㄨㄤˇ, 幌] advertising sign #17,058 [Add to Longdo] | | 扑面 | [pū miàn, ㄆㄨ ㄇㄧㄢˋ, 扑 面 / 撲 面] lit. sth hits one in the face; directly in one's face; sth assaults the senses; blatant (advertising); eye catching; (a smell) assaults the nostrils #19,146 [Add to Longdo] | | 应征 | [yìng zhēng, ㄧㄥˋ ㄓㄥ, 应 征 / 應 徵] to apply (for a job); to reply to a job advertisment #19,675 [Add to Longdo] | | 标榜 | [biāo bǎng, ㄅㄧㄠ ㄅㄤˇ, 标 榜 / 標 榜] to flaunt; to advertise; to parade; boost; excessive praise #20,959 [Add to Longdo] | | 发扬光大 | [fā yáng guāng dà, ㄈㄚ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄚˋ, 发 扬 光 大 / 發 揚 光 大] to advocate; to promote; to advertise; to carry out propaganda on behalf of #22,440 [Add to Longdo] | | 换代 | [huàn dài, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄞˋ, 换 代 / 換 代] change of dynasties; to pass on to the next generation; new product (in advertising) #22,781 [Add to Longdo] | | 招揽 | [zhāo lǎn, ㄓㄠ ㄌㄢˇ, 招 揽 / 招 攬] to convene; to gather people; to canvass; to advertise (for customers) #23,357 [Add to Longdo] | | 宣传册 | [xuān chuán cè, ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄘㄜˋ, 宣 传 册 / 宣 傳 冊] commercial brochure; advertising pamphlet; flyer #45,202 [Add to Longdo] | | 八音 | [bā yīn, ㄅㄚ ㄧㄣ, 八 音] music; (used in advertising instrumental tuition); (archaic) musical instruments made of eight different materials (metal 金, stone 石, clay 土, leather 革, silk 丝, wood 木, gourd 匏, bamboo 竹) #53,638 [Add to Longdo] | | 自吹自擂 | [zì chuī zì léi, ㄗˋ ㄔㄨㄟ ㄗˋ ㄌㄟˊ, 自 吹 自 擂] to advertise oneself with trumpet and drum (成语 saw); to boast; to flaunt one's achievements; to blow one's own trumpet #67,861 [Add to Longdo] | | 招贴画 | [zhāo tiē huà, ㄓㄠ ㄊㄧㄝ ㄏㄨㄚˋ, 招 贴 画 / 招 貼 畫] picture poster (for advertising or propaganda) #69,335 [Add to Longdo] | | 登广告 | [dēng guǎng gào, ㄉㄥ ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ, 登 广 告 / 登 廣 告] advertise #76,379 [Add to Longdo] | | 招聘者 | [zhāo pìn zhě, ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ ㄓㄜˇ, 招 聘 者] prospective employer; person advertising a job; recruiter #86,756 [Add to Longdo] | | 定鼎 | [dìng dǐng, ㄉㄧㄥˋ ㄉㄧㄥˇ, 定 鼎] lit. to set up the sacred tripods (following Yu the Great); to fix the capital; to found a dynasty; used in advertising #115,571 [Add to Longdo] | | 做广告宣传 | [zuò guǎng gào xuān chuán, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ, 做 广 告 宣 传 / 做 廣 告 宣 傳] to advertise; to make propaganda for sth [Add to Longdo] | | 传单广 | [chuán dān guǎng, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄢ ㄍㄨㄤˇ, 传 单 广 / 傳 單 廣] advertising leaflet; circular [Add to Longdo] | | 广告商 | [guǎng gào shāng, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄕㄤ, 广 告 商 / 廣 告 商] advertising company [Add to Longdo] | | 广告条幅 | [guǎng gào tiáo fú, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄊㄧㄠˊ ㄈㄨˊ, 广 告 条 幅 / 廣 告 條 幅] banner advertisement [Add to Longdo] | | 广告片 | [guǎng gào piān, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄆㄧㄢ, 广 告 片 / 廣 告 片] advertising film; commercial (on TV) [Add to Longdo] | | 广告设计师 | [guǎng gào shè jì shī, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 广 告 设 计 师 / 廣 告 設 計 師] advertising copywriter [Add to Longdo] | | 强打 | [qiáng dǎ, ㄑㄧㄤˊ ㄉㄚˇ, 强 打 / 強 打] promotion (for a product); advertisement [Add to Longdo] | | 招揽生意 | [zhāo lǎn shēng yi, ㄓㄠ ㄌㄢˇ ㄕㄥ ㄧ˙, 招 揽 生 意 / 招 攬 生 意] to advertise; to solicit business [Add to Longdo] | | 挂羊头，卖狗肉 | [guà yáng tóu, mài gǒu ròu, ㄍㄨㄚˋ ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ, ㄇㄞˋ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋ, 挂 羊 头 ， 卖 狗 肉 / 掛 羊 頭 ， 賣 狗 肉] to hang a sheep's head while selling dog meat (成语 saw); to cheat; dishonest advertising; wicked deeds carried out under banner of virtue [Add to Longdo] | | 扑面而来 | [pū miàn ér lái, ㄆㄨ ㄇㄧㄢˋ ㄦˊ ㄌㄞˊ, 扑 面 而 来 / 撲 面 而 來] lit. sth hits one in the face; directly in one's face; sth assaults the senses; blatant (advertising); eye catching; (a smell) assaults the nostrils [Add to Longdo] | | 服务广告协议 | [fú wù guǎng gào xié yì, ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, 服 务 广 告 协 议 / 服 務 廣 告 協 議] Service Advertisement Protocol; SAP [Add to Longdo] | | 条幅广告 | [tiáo fú guǎng gào, ㄊㄧㄠˊ ㄈㄨˊ ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ, 条 幅 广 告 / 條 幅 廣 告] banner advertisment [Add to Longdo] | | 活神仙似 | [huó shén xiān sì, ㄏㄨㄛˊ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄙˋ, 活 神 仙 似] to live like the immortals (advertising real estate) [Add to Longdo] | | 神僊 | [shén xiān, ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ, 神 僊] variant of 神仙, a Daoist immortal; a supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person; (used in advertising: Live like an immortal 活神仙似) [Add to Longdo] | | 网络广告 | [wǎng luò guǎng gào, ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ, 网 络 广 告 / 網 絡 廣 告] online advertising [Add to Longdo] | | 羊头 | [yáng tóu, ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ, 羊 头 / 羊 頭] sheep's head; fig. advertisement for good meat [Add to Longdo] | | 草莓族 | [cǎo méi zú, ㄘㄠˇ ㄇㄟˊ ㄗㄨˊ, 草 莓 族] the Strawberry Generation (Taiwanese term, often sarcastic, for those born between 1980 and 1991, well off and influenced by advertising) [Add to Longdo] |
| | | 宣伝 | [せんでん, senden] (n, vs) publicity; advertisement; advertising; propaganda; (P) #1,350 [Add to Longdo] | | 広告 | [こうこく, koukoku] (n, vs, adj-no) advertisement; (P) #2,207 [Add to Longdo] | | スポット | [supotto] (n, adj-no) (1) spot; (2) (abbr) (See スポット広告) spot advertisement; spot advertising; (3) (abbr) (See スポットニュース) spot news; (4) (abbr) (See スポットライト) spotlight; (P) #5,596 [Add to Longdo] | | 公募 | [こうぼ, koubo] (n, vs) public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); (P) #8,679 [Add to Longdo] | | アド | [ado] (n) (1) ad; advertisement; (2) (abbr) (See アドレス・1) address; (P) #13,306 [Add to Longdo] | | ちんどん屋 | [ちんどんや, chindonya] (n) traditional Japanese band of sandwich board advertisers [Add to Longdo] | | アドゥバタイズメント | [adoubataizumento] (n) advertisement [Add to Longdo] | | アドバタイジング | [adobataijingu] (n) advertising [Add to Longdo] | | アドバタイズメント | [adobataizumento] (n) advertisement [Add to Longdo] | | アドバルーン | [adobaru-n] (n) advertising balloon; ad-balloon [Add to Longdo] | | アフィ | [afi] (n) (col) (abbr) (See アフィリエートプログラム) affiliate program (of Internet advertising) [Add to Longdo] | | アフィリエートプログラム;アフィリエイトプログラム | [afirie-topuroguramu ; afirieitopuroguramu] (n) { comp } affiliate program (of Internet advertising) [Add to Longdo] | | イメージ広告 | [イメージこうこく, ime-ji koukoku] (n) image advertising [Add to Longdo] | | エコー葉書 | [エコーはがき, eko-hagaki] (n) (uk) postcards with the bottom third of the front side reserved for an advertisement, and sold at a lower cost than regular postcards [Add to Longdo] | | キャンギャル | [kyangyaru] (n) (abbr) model featured in an advertising campaign (wasei [Add to Longdo] | | コンセプトアド | [konseputoado] (n) concept advertisement [Add to Longdo] | | サブリミナルアド | [saburiminaruado] (n) subliminal advertisement [Add to Longdo] | | シズルカット | [shizurukatto] (n) sizzle cut; sizzle shot; mouth-watering image in an advertising [Add to Longdo] | | スポット広告 | [スポットこうこく, supotto koukoku] (n) spot advertisement; spot advertising; spot ad [Add to Longdo] | | テレビコマーシャル | [terebikoma-sharu] (n) television advertising; television commercial [Add to Longdo] | | ピンクちらし | [pinku chirashi] (n) flyer advertising a sex-related business [Add to Longdo] | | フリーペーパー | [furi-pe-pa-] (n) newspaper with a lot of advertisements and delivered for free of charge (wasei [Add to Longdo] | | マルチクライアント | [maruchikuraianto] (n) multiclient (advertising) [Add to Longdo] | | マルチプル広告 | [マルチプルこうこく, maruchipuru koukoku] (n) multiple advertising [Add to Longdo] | | モーション広告 | [モーションこうこく, mo-shon koukoku] (n) { comp } motion advertisement [Add to Longdo] | | 案内広告 | [あんないこうこく, annaikoukoku] (n) classified advertisement; classified ad [Add to Longdo] | | 意見広告 | [いけんこうこく, ikenkoukoku] (n) protest advertising (on an issue by a pressure group) [Add to Longdo] | | 駅貼りポスター;駅張りポスター | [えきばりポスター, ekibari posuta-] (n) advertising poster in a station [Add to Longdo] | | 屋外広告 | [おくがいこうこく, okugaikoukoku] (n) outdoor advertisements [Add to Longdo] | | 求婚広告 | [きゅうこんこうこく, kyuukonkoukoku] (n) matrimonial advertisement [Add to Longdo] | | 求妻広告 | [きゅうさいこうこく, kyuusaikoukoku] (n) advertisement for a wife [Add to Longdo] | | 求職広告 | [きゅうしょくこうこく, kyuushokukoukoku] (n) situation-wanted advertisement [Add to Longdo] | | 求人広告 | [きゅうじんこうこく, kyuujinkoukoku] (n, adj-no) help wanted advertisements [Add to Longdo] | | 求人誌 | [きゅうじんし, kyuujinshi] (n) job advertisement [Add to Longdo] | | 現金掛け値なし;現金掛値なし | [げんきんかけねなし, genkinkakenenashi] (exp) (See 掛け値・1) cash only, prices as advertised [Add to Longdo] | | 個人広告 | [こじんこうこく, kojinkoukoku] (n) personals; personal advertisements [Add to Longdo] | | 誇大広告 | [こだいこうこく, kodaikoukoku] (n) deceptive advertising; misleading advertisement (presenting one's product as being better or cheaper than it really is) [Add to Longdo] | | 誇大宣伝 | [こだいせんでん, kodaisenden] (n) exaggerated advertisement; overblown advertising; hype [Add to Longdo] | | 広告スペース | [こうこくスペース, koukoku supe-su] (n) advertising space [Add to Longdo] | | 広告ビラ | [こうこくビラ, koukoku bira] (n) (See 片・びら) advertising leaflet; advertising poster; poster [Add to Longdo] | | 広告会社 | [こうこくがいしゃ, koukokugaisha] (n) advertising company [Add to Longdo] | | 広告業 | [こうこくぎょう, koukokugyou] (n) the advertising industry [Add to Longdo] | | 広告効果 | [こうこくこうか, koukokukouka] (n) effect or effectiveness of advertising [Add to Longdo] | | 広告市場 | [こうこくいちば, koukokuichiba] (n) advertising market [Add to Longdo] | | 広告社 | [こうこくしゃ, koukokusha] (n) advertising agency [Add to Longdo] | | 広告主 | [こうこくぬし, koukokunushi] (n) advertising sponsor [Add to Longdo] | | 広告収入 | [こうこくしゅうにゅう, koukokushuunyuu] (n) advertising revenue [Add to Longdo] | | 広告代理店 | [こうこくだいりてん, koukokudairiten] (n) advertising firm; advertising company [Add to Longdo] | | 広告塔 | [こうこくとう, koukokutou] (n) billboard; advertising sign [Add to Longdo] | | 広告媒体 | [こうこくばいたい, koukokubaitai] (n) advertising media [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
