22 ผลลัพธ์ สำหรับ

擂

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -擂-, *擂*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[擂, léi] to rub, to grind; to use a mortar and pestle

Radical: 手, Decomposition:⿰扌 [shǒu]雷 [léi]

Etymology: [pictophonetic] hand

Rank: 3685

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

擂

[擂] Meaning: grind; mash; grate

On-yomi: ライ, rai

Kun-yomi: す.る, su.ru

Radical: 手, Decomposition:⿰扌雷

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

擂

[擂, léi] beat; to grind #27719

擂

[擂, lèi] beat (a drum) #27719

自吹自擂

[自吹自擂, zì chuī zì léi] to advertise oneself with trumpet and drum (成语 saw); to boast; to flaunt one's achievements; to blow one's own trumpet #67861

大吹大擂

[大吹大擂, dà chuī dà léi] make an exhibition of oneself; ostentation #111617

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

擂り餌

[すりえ, surie] (n) ground food

擂り潰す(iK);磨り潰す;すり潰す;擂りつぶす

[すりつぶす, suritsubusu] (v5s, vt) to pulverize; to pulverise; to mash; to deface; to lose a fortune

擂り鉢;擂鉢;すり鉢;摺り鉢

[すりばち, suribachi] (n) (earthenware) mortar (for grinding)

擂粉木;擂り粉木

[すりこぎ, surikogi] (n) wooden pestle

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If only for once, you could defend a position makes you uncomfortable or or a sense that do not flatter yourself.

[CN] 哪怕只有一次如果你可以为那些你不喜欢的人辩护或是不自吹自擂 Winter Sleep (2014)

Okay, everyone, a drumroll.

[CN] 好了，大家，擂起鼓来。 Okay, everyone, a drumroll. Debate (2014)

I'm a performer, all right? I'm a grower, not a shower.

[CN] 他说自己的老二很平庸如此不张扬相比其他自吹自擂的哥们 Everybody Wants Some!! (2016)

♪ When a jock still lives inside your head ♪

[CN] 自吹自擂其實沒人看得上你 * * When a jock still lives inside your head Green Room (2015)

Much as I'd love to sing my own praises I doubt I could get you a deal as good as the one she already has.

[CN] 虽然我很想自吹自擂但我很可能搞不定比她更好的协议 Bingo (2015)

Toby: Is that arm a little sore Arroyo:

[CN] 自夸自擂嘴巴不累吗 Is that arm a little sore from patting yourself on the back? Going South (2015)

Who are you calling kid? Ten thousand says I lay you out in the ring.

[CN] 你说谁是功夫小子赌一万元我能在擂台上放倒你 Street Fighter: Assassin's Fist (2014)

Fight!

[CN] 擂台在那 X-Men: Apocalypse (2016)

So, all you phonies out there, the next time you think about calling yourself a hero, think again, 'cause Bud the Imposter Hunter is out there looking for you.

[CN] 所以所有还在逍遥法外的骗子给我听着下一次当你想自夸自擂的时候小心一点因为骗子猎手Bud Stolen Valor (2014)

Whoever would've guessed me tossing Terrible Timmy out of the ring would literally land him in the lap of love?

[CN] 谁也已经猜到我折腾可怕的提米出擂台就字面上土地他爱的怀抱？ Cat Run 2 (2014)

Well, I don't like to toot my own horn, but yes, yes, I did.

[CN] 我不想自吹自擂不过 Well, I don't like to toot my own horn, but... 是是我还是吹了 ..yes, yes, I did. Some New Beginnings (2014)

CRAWFORD: It's evidence. No, I-I don't...

[CN] 坳婓闡爵ˋ親櫛腦肅ㄩ涴岆痐擂﹝ Angle of Attack (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

擂

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download