362 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%owner%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: owner, -owner-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) เจ้าของSee Also: ผู้เป็นเจ้าของSyn. possessor, holder
(n) ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดิน
(sl) ศพSee Also: คนตาย
(n) สิทธิการครอบครอง
(n) ความเป็นเจ้าของSyn. possession
(n) เจ้าของเรือ
(n) ผู้ถือหุ้นSyn. shareholder
(adj) ซึ่งอาศัยอยู่โดยเจ้าของบ้านมากกว่าคนอื่น
(n) ผู้อาศัยที่เป็นเจ้าของบ้าน
  Hope Dictionary 
(เคลา'เนอรี) n. นิสัยตลก, การแสดงเป็นตัวตลก
(เครา'เนอะ) n. เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ, บุคคลที่อยู่สูงสุด ตำแหน่งฐานะ)
(เดา'เนอะ) n. ยากดประสาท, ยาสงบประสาท, สิ่งที่ทำให้ใจคอห่อเหี่ยว, ผู้ที่ทำให้ใจคอห่อเหี่ยว
(โอน'เนอะ) n. เจ้าของ
(โอน'เนอะชิพ) n. ความเป็นเจ้าของ
  Nontri Dictionary 
(n) การเล่นตลก, นิสัยตลก
(n) เจ้าของที่ดิน
(n) เจ้าของ, ผู้มีกรรมสิทธิ์, ผู้ถือกรรมสิทธิ์
(n) กรรมสิทธิ์, ความเป็นเจ้าของ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
หน่วยงานธุรกิจที่รัฐเป็นเจ้าของ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การได้ชื่อว่าเป็นเจ้าของ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความรับผิดของเจ้าของเรือ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เจ้าของตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สิทธิแห่งตน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เทศพาณิชย์, เทศวิสาหกิจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
หน่วยงานธุรกิจที่รัฐเป็นเจ้าของ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เจ้าของ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
เจ้าของ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความรับผิดของเจ้าของ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เจ้าของรวม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สังหาริมทรัพย์ไม่มีเจ้าของ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดของเจ้าของ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรรมสิทธิ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประกันภัยความรับผิดของสนามบิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
บรรดาเจ้าของที่ดินที่ติดต่อกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เจ้าของรวม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เทศพาณิชย์, เทศวิสาหกิจ [ ดู civic enterprise ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เทศพาณิชย์, เทศวิสาหกิจ [ ดู civic enterprise ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เจ้าของทรัพย์โดยมีเงื่อนไข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เจ้าของรวม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรรมสิทธิ์รวม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เจ้าของไร่นา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การมีกรรมสิทธิ์แต่ผู้เดียว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
แดนแห่งกรรมสิทธิ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สิทธิของผู้ถือกรรมสิทธิ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประกันภัยสำหรับเจ้าของบ้าน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
กรรมสิทธิ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
กรรมสิทธิ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
กรรมสิทธิ์ของต่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
หน่วยเงินธุรกิจของรัฐ [เศรษฐศาสตร์]
หน่วยงานธุรกิจของเอกชน [เศรษฐศาสตร์]
กรรมสิทธิ์รวม [เศรษฐศาสตร์]
หน่วยงานธุรกิจของรัฐ [เศรษฐศาสตร์]
กรรมสิทธิ์ที่ดิน [เศรษฐศาสตร์]
[เศรษฐศาสตร์]
ความเป็นเจ้าของ [การจัดการความรู้]
ส่วนของผู้ถือหุ้นหรือส่วนของเจ้าของExample:ถ้าเป็นกิจการค้าของบุคคลคนเดียว ส่วนของเจ้าของควรแสดงให้เห็นจำนวนทุนที่อยู่ในวันต้นงวด กำไรสุทธิที่เกิดขึ้นในงวดนั้น ส่วนที่เจ้าของเบิกไปใช้ส่วนตัวและจำนวนทุนทั้งสิ้นที่เหลืออยู่ในวันปลายงวดหรืออาจจะนำเอายอดเบิกใช้ส่วนตัวไปหักจากทุนยกมาต้นงวดเพื่อให้ได้ตัวเลขแสดงทุนที่ใช้ในการดำเนินงานในงวดนี้เสียก่อน แล้วจึงเอาผลกำไร(ขาดทุน) ประจำงวดไปบวก(หัก) ทีหลัง เพื่อจะได้ทราบทุนยกไปงวดถัดไป ถ้าเป็นบริษัทจำกัด ส่วนของผู้ถือหุ้นแสดงด้วยรายการหุ้นสามัญ กรณีที่บริษัทมีการออกหุ้นบุริมสิทธิ รายการหุ้นบุริมสิทธิถูกจัดอยู่ในส่วนของผู้ถือหุ้น โดยอยู่ในลำดับก่อนหุ้นสามัญในงบดุล ทั้งนี้การบันทึกบัญชีเกี่ยวกับหุ้นบุริมสิทธิจะบันทึกตามราคาที่ตราไว้ ซึ่งเป็นราคาที่ระบุไว้บนใบหุ้นและการคิดเงินปันผลก็จะคำนวณจากราคาตราไว้เช่นกัน [ตลาดทุน]
เจ้าของสัตว์ [TU Subject Heading]
เจ้าของนก [TU Subject Heading]
เจ้าของแมว [TU Subject Heading]
เจ้าของสุนัข [TU Subject Heading]
กรรมสิทธิ์ของต่างประเทศ [TU Subject Heading]
กรรมสิทธิ์ของรัฐ [TU Subject Heading]
คณะกรรมการชุมชนย่อย [TU Subject Heading]
เจ้าของม้า [TU Subject Heading]
เจ้าของสัตว์เลี้ยง [TU Subject Heading]
เจ้าของเรือ [TU Subject Heading]
กรรมสิทธิ์ในหุ้น [TU Subject Heading]
เจ้าของสุนัขที่เป็นสตรี [TU Subject Heading]
เจ้าของม้าที่เป็นสตรี [TU Subject Heading]
การโอนกรรมสิทธิ์ [การทูต]
ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนของเจ้าของ [การบัญชี]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) sedativeSee Also: tranquilizer, downer, barbiturateExample:อะไรอาการวิตกกังวลเฉียบพลันนี้ บางครั้งรุนแรงถึงขนาดต้องใช้ยาระงับประสาทเข้าช่วย
(n) landownerSyn. เจ้าของที่Example:หากพื้นที่บ้านโนนจันทร์ไม่ได้ใช้ประโยชน์จริง ก็ให้กฟผ. ดำเนินการโอนกรรมสิทธิ์คืนแก่เจ้าของที่ดินเดิมThai Definition:ผู้ที่มีสิทธิครอบครองและใช้สอยที่ดินแห่งนั้น
(n) hostSee Also: owner of the house, householderSyn. เจ้าของบ้านExample:เจ้าบ้านทั้งคู่ยืนต้อนรับแขกอยู่ที่ประตูThai Definition:ผู้ที่เป็นหัวหน้าครัวเรือน
(n) proprietorSee Also: owner, title-holderExample:ผู้หญิงคนนั้นเป็นเจ้าของกิจการส่งออกเสื้อผ้าไปต่างประเทศรายใหญ่ที่สุดรายหนึ่งUnit:คนThai Definition:ผู้มีกรรมสิทธิ์หรือครอบครองใช้สอยประโยชน์ ในการงานที่ตนประกอบ
(n) rich ChineseSee Also: owner, boss, Chinese big businessmanSyn. เฒ่าแก่Example:เถ้าแก่เคยถามเขาว่าพอจะหากุ้งมังกรกับกุ้งหินได้ไหมUnit:คนThai Definition:เรียกชายจีนที่เป็นผู้ใหญ่และมีฐานะดี
(n) ownershipSee Also: possessionSyn. กรรมสิทธิ์Example:ลูกชายเขามีสิทธิ์ขาดในที่ดินแห่งนี้แต่เพียงผู้เดียวThai Definition:สิทธิทั้งปวงที่ผู้เป็นเจ้าของมีอยู่เหนือทรัพย์สิน
(n) boss of the theatrical troupe (/company)See Also: manager of the theatrical troupe, owner of an orchestraSyn. โต้โผExample:เขาเป็นตั้วโผใหญ่ในการจัดงานครั้งนี้Thai Definition:หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้นNotes:(จีน)
(n) boss of the theatrical troupe (/company)See Also: manager of the theatrical troupe, owner of an orchestraSyn. โต้โผExample:เขาเป็นตั้วโผใหญ่ในการจัดงานครั้งนี้Thai Definition:หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้นNotes:(จีน)
(v) claim ownership without justificationSee Also: make a false claim for another's possession, assume or feign ownership, acquire possessionSyn. ทึกทักExample:เขาคงไปอ่านของใครแล้วมาตู่เอาว่าเป็นของผมThai Definition:กล่าวอ้างผิดๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อ้างเอาของผู้อื่นมาเป็นของตน
(n) ownerSee Also: proprietor, proprietressSyn. ผู้ครอบครองExample:เขาเป็นเจ้าของกิจการสิ่งทอที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทยUnit:คนThai Definition:ผู้มีสิทธิครอบครอง ใช้สอย เก็บผลประโยชน์ และจำหน่ายทรัพย์สิน, ผู้มีกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินNotes:(กฎหมาย)
(n) original ownerExample: เขาได้ห้องทำงานใหม่ห้องหนึ่งซึ่งเจ้าของเดิมยอมโยกย้ายไปนั่งทำงานที่อื่น
(n) shopkeeperSee Also: owner, bossSyn. เถ้าแก่Ant. ลูกค้าExample:เจ้าของร้านแถวนี้ไม่ต้องการให้รถจอดข้างหน้าร้านUnit:คน
(n) outlaw landSee Also: land without document of ownershipExample:ปู่ของเขามีที่ดินมือเปล่าอยู่หลายแปลงUnit:แปลง, ผืนThai Definition:ที่ดินซึ่งผู้ครอบครองยังไม่มีหนังสือสำคัญสำหรับที่ดิน
(n) capitalistSee Also: upholder, owner of wealth, supporterSyn. เจ้าของทุน, ผู้ลงทุนExample:บรรดาพ่อเลี้ยงเหล่านี้ล้วนเป็นนายทุนสนับสนุนนักการเมืองในยามเลือกตั้งUnit:คนThai Definition:ผู้ที่เป็นเจ้าของทุนที่ใช้ในการผลิตสินค้า, ผู้ลงทุนประกอบกิจการหรือออกทุนให้ผู้อื่นประกอบกิจการ
(n) proprietorSee Also: shopkeeper, ownerSyn. เจ้าของห้าง, เถ้าแก่Example:นายห้างอนุญาตให้ลูกจ้างหยุดงานในช่วงสงกรานต์ได้Unit:คนThai Definition:เจ้าของกิจการร้านค้าขนาดใหญ่
(n) egoismSee Also: assumption of ownershipThai Definition:ความถือว่าเป็นของเรา, ความสำคัญว่าเป็นของเราNotes:(บาลี)
(n) ownershipSee Also: title, proprietary rightSyn. เจ้าของExample:ที่ดินนี้เป็นกรรมสิทธิ์ของมิสซังโรมันคาทอลิกThai Definition:ความเป็นเจ้าของทรัพย์
(n) mutual right of ownershipExample:เธอและเขาได้รับกรรมสิทธิ์รวมในที่ดินผืนนี้Thai Definition:กรรมสิทธิ์ของบุคคลหลายคนร่วมกันในทรัพย์สินอันใดอันหนึ่ง
(n) possessionSee Also: ownershipSyn. เจ้าของExample:ที่ดินผืนนี้มีคนแสดงความเป็นเจ้าของจำนวน 5 คน
(n) owner of wealthSee Also: lord of wealth, proprietor, rich man, millionaireThai Definition: เจ้าของทรัพย์ หรือผู้มีทรัพย์เป็นทุนNotes:(สันสกฤต)
(n) title deedSee Also: certificate of ownershipExample:ชาวบ้านส่วนใหญ่ยังไม่มีเอกสารสิทธิ์ และไม่มีที่ทำกินUnit:ฉบับThai Definition:โฉนดที่แสดงกรรมสิทธิ์ในที่ดิน
(n) house-ownerSee Also: home-ownerAnt. แขก, ผู้มาเยือนExample:เจ้าของบ้านหลายท่านต้องการขายบ้านที่ราคาแพงขึ้นกว่าเดิมที่เคยซื้อUnit:คนThai Definition:ผู้ที่มีกรรมสิทธิ์ในบ้านหลังนั้น
(n) only one ownerSee Also: single ownerExample:พวกเขาไม่สามารถขอซื้อบ้านท่านเจ้าพระยาเป็นสิทธิ์ขาดได้Thai Definition:มีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียว
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[ēkkasān sit] (n, exp) EN: title deed ; certificate of ownership ; document of title  FR: titre de propriété [ m ]
[jaobān] (n, exp) EN: householder ; house owner  FR: maître de maison [ m ] ; maîtresse de maison [ f ] ; maître de céans [ m ]
[jaokhøng] (n) EN: owner ; proprietor ; proprietress  FR: propriétaire [ m, f ] ; patron [ m ] ; patronne [ f ] ; détenteur [ m ] ; détentrice [ f ] ; possesseur [ m ]
[jaokhøng bān] (n, exp) EN: landlord of a house ; host ; homeowner  FR: propriétaire (de la maison) [ m, f ] ; hôte [ m ] ; maître des lieux [ m ]
[jaokhøng doēm] (n, exp) EN: original owner
[jaokhøng ēng] (n, exp) EN: owner
[jaokhøng kitjakān] (n, exp) EN: proprietor ; owner ; title-holder
[jaokhøng rān] (n, exp) EN: shopkeeper ; owner ; boss  FR: commerçant [ m ] ; commerçante [ f ] ; patron [ m ]
[jaokhøng thīdin] (n, exp) EN: landlord ; landowner  FR: propriétaire [ m ]
[jao thīdin] (n, exp) EN: landowner
[kammasit] (n) EN: right of ownership ; proprietary right ; title ; ownership
[kammasit rūam] (n, exp) EN: co-ownership ; joint ownership ; common property ; joint property
[kammasit rūam nai thīdin] (n, exp) EN: co-ownership of land
[kān mī kammasit tāe phū dīo] (n, exp) EN: sole ownership
[kān ōn kammasit] (n, exp) EN: transfer of ownership  FR: transfert de propriété [ m ]
[khwām pen jaokhøng] (n) EN: ownership ; proprietorship
[phū pen jaokhøng] (n, exp) EN: owner
[phūtheū kammasit] (n, exp) EN: legal owner ; titleholder
[rabop kammasit] (n, exp) EN: system of ownership
[sitkhāt] (n) EN: ownership ; possession
[sitkhāt] (n) EN: single owner
[suan khøng jaokhøng] (n, exp) EN: owner's equity ; equity capital
[thanabodī] (n) EN: owner of wealth ; lord of wealth ; proprietor ; rich man ; millionaire ; capitalist ; banker ; financier
[tū] (v) EN: claim ownership without a justification ; falsely claim as one's own  FR: s'approprier sans preuve
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) ownership of a business by the people who work for it
(n) a program under which employees regularly accumulate shares and may ultimately assume control of the companySyn. ESOP
(n) someone who owns a homeSyn. householder
(n) a holder or proprietor of landSyn. property owner, landholder
(n) (law) someone who owns (is legal possessor of) a businessSyn. proprietorExample:he is the owner of a chain of restaurants
(n) a person who owns somethingSyn. possessorExample:they are searching for the owner of the car; who is the owner of that friendly smile?
(n) a motorist who owns the car that he/she drives
(adj) lived in by the ownerExample:one owner-occupied and three rental apartments
(n) an occupant who owns the home that he/she lives in
(n) the relation of an owner to the thing possessed; possession with the right to transfer possession to others
(n) the state or fact of being an owner
(n) a person who owns something in common with others
(n) someone who owns a ship or a share in a ship
(n) a tramp who habitually arrives at sundown
(n) a drink taken at sundown
(v) be transferred to another ownerSyn. change ownersExample:This restaurant changed hands twice last year
(n) the owner or manager of a plantationSyn. plantation owner
(n) the act of having and controlling propertySyn. ownership
(n) a drug that reduces excitability and calms a personSyn. sedative drug, depressant, downer
(n) someone who holds slavesSyn. slave owner, slaver
(n) someone who holds shares of stock in a corporationSyn. shareowner, shareholder
(n) a resident of a town or citySyn. towner
(adj) having no ownerSyn. ownerlessAnt. owned
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. Clownishness. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who, or that which, crowns. Beau. & FL. [ 1913 Webster ]

2. [ Cf. Coroner. ] A coroner. [ Prov. Eng. or Scot. ] [ 1913 Webster ]

n. a drug that reduces excitability and calms a person. [ Colloq. ]
Syn. -- sedative, depressant. [ WordNet 1.5 ]

n. One who, or that which, drowns. [ 1913 Webster ]

n. An owner of land. [ 1913 Webster ]

n. One who owns; a rightful proprietor; one who has the legal or rightful title, whether he is the possessor or not. Shak. [ 1913 Webster ]

n. a motorist who owns the vehicle that he/she drives. [ WordNet 1.5 ]

a. Without an owner. [ 1913 Webster ]

adj. lived in by the owner; -- of dwellings. [ WordNet 1.5 ]

n. a occupant who owns the home that he/she lives in. [ WordNet 1.5 ]

n. The state of being an owner; the right to own; exclusive right of possession; legal or just claim or title; proprietorship. [ 1913 Webster ]

n. One who gives renown. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. Owner of a ship or ships. [ 1913 Webster ]

n. A tramp or vagabond in the Australian bush; -- so called from his coming to sheep stations at sunset of ask for supper and a bed, when it is too late to work; -- called also traveler and swagman (but not all swagmen are sundowners).

Sundowners, -- men who loaf about till sunset, and then come in with the demand for unrefusable rations. Francis Adams. [ Webster 1913 Suppl. ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , yè zhǔㄧㄝˋ ㄓㄨˇowner; proprietor #2766
[  /  , chǎng jiāㄔㄤˇ ㄐㄧㄚfactory; factory owners #3403
[  /  , chāi qiānㄔㄞ ㄑㄧㄢto tear away (land from its owners) #4900
[ , dì zhǔㄉㄧˋ ㄓㄨˇlandlord; land-owner #6790
[  , gōng yǒu zhìㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄓˋpublic ownership #7873
[   /   , suǒ yǒu quánㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊownership; possession; property rights; title (to property) #8276
[  , suǒ yǒu zhìㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄓˋownership of the means of production (in Marxism); system of ownership #9930
[ , diàn zhǔㄉㄧㄢˋ ㄓㄨˇshop owner #10587
[  , suǒ yǒu zhěㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄓㄜˇproprietor; owner #13345
[ , shī zhǔㄕ ㄓㄨˇowner of lost property #15144
[ , fáng zhǔㄈㄤˊ ㄓㄨˇlandlord, house-owner #18908
[  , Bā fēi tèㄅㄚ ㄈㄟ ㄊㄜˋWarren Buffett (1930-), US billionaire investor and philanthropist ("Sage of Omaha"), principal owner of holding company Berkshire Hathaway #28052
[  , sī yǒu zhìㄙ ㄧㄡˇ ㄓˋprivate ownership of property #29911
[   /   , nú lì zhǔㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄨˇslave owner #43294
[  /  , cái quánㄘㄞˊ ㄑㄩㄢˊproperty ownership or right; financial power; financial control #43938
[   , shí jīn bù mèiㄕˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄇㄟˋto pick up money and not hide it (成语 saw); to return property to its owner #45932
[  /  , chǎng zhǔㄔㄤˇ ㄓㄨˇfactory owner #65595
[ , wù zhǔㄨˋ ㄓㄨˇowner #68209
[    /    , wán bì guī zhàoㄨㄢˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄓㄠˋlit. to return the jade annulus to Zhao (成语 saw); fig. to return something intact to its rightful owner #77680
[  /  , cái dōngㄘㄞˊ ㄉㄨㄥshop owner; moneybags #111943
[    /    , bàn zì gēng nóngㄅㄢˋ ㄗˋ ㄍㄥ ㄋㄨㄥˊsemi-tenant peasant; semi-owner peasant #191598
[  , Fǎ yē déㄈㄚˇ ㄧㄝ ㄉㄜˊFayed (name); Mohamed Abdel Moneim Fayed (1933-), controversial Egyptian-born businessman and philanthropist, owner of Harrods (London) and Fulham football club #212921
[    /    , míng cóng zhǔ rénㄇㄧㄥˊ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊnamed after (the original owner) #289612
[  /  , zhà màoㄓㄚˋ ㄇㄠˋto claim ownership (of stolen goods) #611152
[        , yǐ zǐ zhī máo, gōng zǐ zhī dùnㄧˇ ㄗˇ ㄓ ㄇㄠˊ, ㄍㄨㄥ ㄗˇ ㄓ ㄉㄨㄣˋlit. use sb's spear to attack his shield (成语 saw, derived from Han Feizi 韓非子|韩非子); turning a weapon against its owner; fig. to attack an opponent using his own devices; hoist with his own petardSee Also: 成语, 韓非子, 韩非子
[   /   , qián chē zhǔㄑㄧㄢˊ ㄔㄜ ㄓㄨˇprevious owner (of a car for sale)
[  , dà dì zhǔㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇa large landowner
[   /   , fáng chǎn zhèngㄈㄤˊ ㄔㄢˇ ㄓㄥˋtitle deeds; certificate of property ownership
[  , suǒ yǒu zhǔㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄓㄨˇowner; proprietor
[   , dǎ gǒu qī zhǔㄉㄚˇ ㄍㄡˇ ㄑㄧ ㄓㄨˇto beat a dog and bully its owner; fig. to humiliate sb indirectly by bullying a subordinate
[      /      , Wò lún· Bā fēi tèㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˊ· ㄅㄚ ㄈㄟ ㄊㄜˋWarren Buffett (1930-), the Sage of Omaha, US investor and philanthropist, principal owner of holding company Berkshire Hathaway
[  , xiāng pèi wùㄒㄧㄤ ㄆㄟˋ ㄨˋthing that is well suited; pet animal that suits its owner
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
主人
[しゅじん, shujin] TH: เจ้าของร้าน
主人
[しゅじん, shujin] EN: owner
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295
[かきかえ, kakikae] (n) (1) rewriting (book); (2) renewal; (3) transfer of ownership #1522
[しょゆう, shoyuu] (n, vs) one's possessions; ownership; (P) #1638
[おや, oya] (n) (1) parent; parents; (2) dealer (in cards); (3) founder; (4) (pet) owner; (P) #1782
[ぞう, zou] (n, n-suf) possession; ownership #2054
[もちぬし, mochinushi] (n) owner; proprietor; (P) #2653
[masuta-(P); masuta] (vs) (1) to master; to learn; (n) (2) proprietor; manager; bar-owner; (3) master (e.g. arts, science); (P) #2972
[こくゆう, kokuyuu] (n, adj-no) national ownership; (P) #2997
[きょうゆう, kyouyuu] (n, vs, adj-no) share; joint ownership; co-ownership; (P) #4086
[o-na-(P); o-na] (n) owner; (P) #6246
[えんじょう, enjou] (n, vs) (1) blazing up; (2) destruction of a large building by fire; (3) flood of comments to a blog, exceeding what the blog's owner can answer; (P) #10511
[うまぬし(P);ばしゅ;ばぬし, umanushi (P); bashu ; banushi] (n) (race)horse owner; (P) #12166
[じぬし, jinushi] (n) landlord; landowner; (P) #13063
[ちょうじゃ(P);ちょうしゃ;ちょうざ, chouja (P); chousha ; chouza] (n) (1) (ちょうじゃ only) millionaire; (2) one's superior; one's elder; one's senior; (3) (arch) virtuous and gentle person; (4) (ちょうじゃ only) (arch) female owner of a whorehouse in a post town; (5) (ちょうじゃ only) (arch) (See 宿駅) chief of a post town; (P) #14619
[しゆう, shiyuu] (n, vs, adj-no) private ownership; (P) #17419
[やまもと, yamamoto] (n) owner of a mountain; a mine #19800
[おのぼりさん, onoborisan] (n) countryside people (in town); visitor from the country; out-of-towner; country bumpkin (visiting the big city); yokel
[o-na-shisutemu] (n) owner system
[o-na-shippu] (n) { comp } ownership
[o-na-doraiba-] (n) owner-driver
[o-na-pairotto] (n) owner-pilot
[o-nashiefu] (n) owner-chef
[ファイルしょゆうしゃクラス, fairu shoyuusha kurasu] (n) { comp } file owner class
[pettorosu] (n) emotional effect on pet owners from losing their pet (wasei
[raisensuo-na-] (n) { comp } license owner
[あんしゅ, anshu] (n) owner of a hermitage; abbess; prioress; nun in charge of a Buddhist convent
[いしつしゃ, ishitsusha] (n) owner of a lost article
[いえもち, iemochi] (n) homeowner; head of a household
[きょうゆうしゃ, kyouyuusha] (n) joint owners; part owners
[けいやくしゃ, keiyakusha] (n) party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)
[けんりじょうとしょうしょ, kenrijoutoshousho] (n) transfer certificate title (lot ownership certificates); deed of release
[こじんきぎょう, kojinkigyou] (n) one-man business; sole proprietorship; owner-managed enterprise
[こうちこうみん, kouchikoumin] (n) (See 私地私民) complete state ownership of land and citizens (proclaimed by the Taika reforms) (Ritsuryo period)
[こうゆう, kouyuu] (n, adj-no) public ownership; (P)
[こうじょうしゅ, koujoushu] (n) factory owner
[さはい, sahai] (n, vs) agency; charge; management; act as an owner's agent
[さいしょのけんりしゃ, saishonokenrisha] (n) { comp } first owner
[しちしみん, shichishimin] (n) (See 公地公民) private ownership of land and citizens
[しゆうざいさんせいど, shiyuuzaisanseido] (n) private ownership system
[かいぬし, kainushi] (n) shepherd; (pet) owner; (P)
[じさくのう, jisakunou] (n) landed farmer; owner farmer
[しゃしゅ, shashu] (n) company head or owner
[さかや, sakaya] (n) (1) liquor store; wine shop; bottle shop; (2) sake dealer; liquor-store owner; brewer; (P)
[しょゆうけん, shoyuuken] (n) ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights; (P)
[しょゆうしゃ, shoyuusha] (n) owner
[しょゆうしゃしきべつし, shoyuushashikibetsushi] (n) { comp } owner identifier
[おんなあるじ, onnaaruji] (n) female owner; proprietress; landlady
[じんみんしょゆう, jinminshoyuu] (n) people's ownership; publically owned
[すいみんよきん, suiminyokin] (n) inactive bank account (no withdrawals or deposits made, and to which the owner's rights have been terminated)
[せんしゅ(P);ふなぬし, senshu (P); funanushi] (n) shipowner; (P)
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[おーな, o-na] owner
[おーなーしっぷ, o-na-shippu] ownership
[ファイルしょゆうしゃクラス, fairu shoyuusha kurasu] file owner class
[らいせんすおーなー, raisensuo-na-] license owner
[きょうゆう, kyouyuu] share (vs), joint ownership, co-ownership
[さいしょのけんりしゃ, saishonokenrisha] first owner
[しょゆうしゃ, shoyuusha] owner
[しょゆうしゃしきべつし, shoyuushashikibetsushi] owner identifier
[とうろくしょゆうしゃしきべつし, tourokushoyuushashikibetsushi] registered owner identifier
[みとうろくしょゆうしゃしきべつし, mitourokushoyuushashikibetsushi] unregistered owner identifier
  DING DE-EN Dictionary 
Alleininhaber { m }
sole owner
Anrainer { m }
abutting owner
Bauherr { m } | Bauherren { pl }
building owner | building owners
Begründung { f } von Miteigentum
establishment of joint ownership
Beruhigungsmittel { n }
downer
Besitzer { m }; Besitzerin { f } | Besitzer { pl }; Besitzerinnen { pl }
owner | owners
Clownerei { f }
clownery
Eigentum { n } | Eigentum erwerben | Eigentum { n }
ownership | to acquire ownership of | absolute ownership
Eigentümer { m }; Eigentümerin { f }; Inhaber { m }; Inhaberin { f }; Besitzer { m }; Besitzerin { f }; Eigner { m }; Eignerin { f }
owner
Eigentumserwerb { m }
acquisition of ownership
Eigentumsrecht { n }
ownership
Fabrikant { m }
factory owner
Fahrzeughalter { m }
car owner
Firmeninhaber { m } | Firmeninhaber { pl }
firm owner | firm owners
Galerist { m }
gallery owner
Grundbesitzer { m }
landowner
Hausbesitzer { m }
homeowner
Hundehalter { m }; Hundehalterin { f }
dog owner
Inhaber { m }; Besitzer { m }; Eigentümer { m }
owner
Landbesitzer { m }
landowner
Mitbesitzer { m }; Mitbesitzerin { f }; Miteigentümer { m }; Miteigentümerin { f }; Mitinhaber { m }; Mitinhaberin { f }
joint owner
Miteigentümer { m }
part owner
Privateigentum { n } an den Produktionsmitteln
private ownership of the means of production
Reeder { m }; Schiffseigner { m } | Reeder { pl }; Schiffseigner { pl }
shipowner | shipowners
Tierhalter { m }; Tierhalterin { f }
animal owner
Ufereigentümer { m }
riparian owner (proprietor)
Unternehmensanteil { n }
ownership fraction
Vorbesitzer { m }; Vorbesitzerin { f }
previous owner; previous holder
herrenlos
ownerless
kostenpflichtig
at the owner's expense
Eigners Gefahr
O.R. : owner's risk
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ