English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ความนิ่ง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ศิลปะกับจิตผิดปกติ [TU Subject Heading]
โหราศาสตร์กับจิตผิดปกติ [TU Subject Heading]
อวนลอย [TU Subject Heading]
วรรณกรรมกับจิตผิดปกติ [TU Subject Heading]
จิตผิดปกติ [TU Subject Heading]
จิตผิดปกติในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
จิตผิดปกติในสื่อมวลชน [TU Subject Heading]
จิตผิดปกติในภาพยนตร์ [TU Subject Heading]
นักการทูตแสร้งทำเป็นป่วย ใช้เป็นข้อแก้ตัวในการที่ไม่ไปร่วมพิธี ร่วมประชุม หรือร่วมงานสังคม เพื่อมิให้เป็นการแสลงน้ำใจโดยมิสมควรแก่ผู้เชิญ [การทูต]
โรคซึมเศร้า [การแพทย์]
ไข้ [การแพทย์]
การเจ็บป่วย [การแพทย์]
พฤติกรรมการเจ็บป่วย [การแพทย์]
ขนาดของปัญหา [การแพทย์]
ประวัติเจ็บป่วยในอดีต, ประวัติอดีต, ประวัติการเจ็บป่วยในอดีต [การแพทย์]
ความเจ็บป่วยทางร่างกาย [การแพทย์]
การเจ็บป่วยที่เคยเป็นมาก่อน [การแพทย์]
คล้ายไข้หวัดใหญ่ [การแพทย์]
ความเจ็บป่วยทางจิต, ความเจ็บป่วยทางจิตใจ, การเจ็บป่วยทางจิตใจ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) อาหารเป็นพิษ, See Also: foodborne disease, Syn. food poisoning
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) treat, See Also: treat an illness, take one's medicine, cure sb. of his illness, Syn. ให้ยา, วางยา, Example:คนเจ็บอาการดีขึ้นมาก หลังจากที่หมอมาแปรไข้, Thai Definition:วิธีรักษาโดยวางยาเพื่อบรรเทาโรคหนักให้เบาลง
(n) illness, See Also: malady, Syn. ความเจ็บไข้, ความเจ็บป่วย, Example:หลวงพ่อมีอายุมากแล้ว และมีโรคาพยาธิมาเบียดเบียนสังขาร กิจนิมนต์นอกวัดจึงได้งดไปโดยปริยาย
(v) contact a disease, See Also: contact a contagious disease, infect with a disease, communicate illness, Syn. ติดเชื้อ, Example:จากสถิติพบว่า เด็กหญิงติดโรคเอดส์มากกว่าชายถึง 3 เท่าเนื่องจากปัญหาค่านิยมโสเภณีเด็กหญิงเพิ่มมากขึ้น, Thai Definition:ได้รับเชื้อจากโรคหนึ่ง แล้วมีอาการอย่างโรคนั้น
(n) three sources of illness: bile, humour, phlegm, Example:ลมเป็นองค์ประกอบส่วนหนึ่งของตรีสมุตถาน, Thai Definition:สมุตถานสามอย่างคือ ดี เสมหะ ลม
(v) be exhausted, See Also: be debilitated, be weakened, be tired, enfeebled (as by hunger or illness), Syn. ระโหยโรยแรง, อิดโรย, Thai Definition:อิดโรยเพราะหิว หรืออดนอน
(n) sickness, See Also: illness, Syn. การป่วย, การเจ็บป่วย, Example:การเจ็บไข้เป็นเรื่องธรรมดาของมนุษย์ที่จะต้องเผชิญ
(n) sickness, See Also: illness, ailment, Syn. ความเจ็บไข้, ความเจ็บไข้ได้ป่วย, Example:ความเจ็บป่วยของคนไข้ทุเลาลงหลังจากเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล
(n) insanity, See Also: madness, craziness, mania, delirium, mental disorder, mental illness, lunacy, Syn. ความวิกลจริต, ความวิปลาส, Example:ความเครียดทำเกิดความบ้าได้
(n) illness, See Also: sickness, affliction, ailment, Syn. ความเจ็บป่วย, ความเจ็บไข้, ความเจ็บไข้ได้ป่วย, Example:ความป่วยไข้มาคู่กับวัยที่ชราลงของมนุษย์
(n) schizophrenia, See Also: mental illness, psychiatric disorder, Example:มีงานวิจัยพบว่า ฤทธิ์ของกัญชาอาจทำให้เกิดอาการที่เรียกว่าจิตเภท, Thai Definition:ชื่อโรคจิตชนิดหนึ่ง
(n) tacitly, See Also: condition of being silent, stillness, silent acceptance quiet acquiescence, Syn. อาการสงบ, ดุษณี, อาการนิ่ง
(v) cure, See Also: remedy, heal, treat (illness), have a treatment, Syn. รักษ์, เยียวยา, Example:ชาวบ้านมักทัศนคติว่า โรคบางอย่างก็ควรรักษาด้วยแบบเก่า, Thai Definition:ทำให้หายจากโรค
(n) sickness, See Also: illness, unhealthiness, Example:ถ้าไม่อยากให้โรคภัยไข้เจ็บมาเยือน ต้องหมั่นตรวจสุขภาพเป็นประจำ, Thai Definition:ความเจ็บป่วยเจ็บไข้
(n) sickness, See Also: illness, ailment, Syn. ความเจ็บป่วย, การเจ็บไข้ได้ป่วย, Ant. ความแข็งแรง, Example:มนุษย์กับความเจ็บไข้เป็นของธรรมดา
(n) quietness, See Also: calmness, stillness, tranquillity, Syn. ความสงบ, ความเงียบสงบ, Ant. ความอึกทึก, ความครึกโครม
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khai kān meūang] (n, exp) EN: diplomatic illness ; political illness FR: maladie diplomatique [ f ]
[khwām bā] (n) EN: insanity ; madness ; craziness ; mania ; delirium ; mental disorder ; mental illness ; lunacy FR: folie [ f ] ; démence [ f ] ; aliénation [ f ] ; délire [ m ] ; déséquilibre mental [ m ] ; déglingue [ f ] (fam.)
[khwām jeppūay] (n) EN: illness ; sickness FR: maladie [ f ]
[khwām sa-ngop ngīep] (n, exp) EN: quietness ; calmness ; stillness ; tranquillity
[lomphēlomphat] (n) EN: illness believed to be due to black magic
[phayāt = phayāthi] (n) EN: ailment ; malady ; sickness ; illness ; disease
[pūay tāi] (v, exp) EN: die of illness
[rōk] (n) EN: disease ; sickness ; illness ; disorder ; ailment ; malady ; affliction ; disorder ; infirmity FR: maladie [ f ] ; mal [ m ] ; affection [ f ] ; syndrome [ m ] ; infirmité [ f ]
[rōk ...] (n) EN: illness of ... FR: maladie de ... [ f ]
[rōk phai khai jep] (n) EN: illness ; sickness ; disease ; ailment ; unhealthiness FR: maladie [ f ] ; affection [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
illne
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) severe illness requiring prolonged hospitalization or recovery; usually involves high costs for hospitals and doctors and medicines
(n) impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism, Syn. sickness, unwellness, malady, Ant. wellness
(n) any disease of the mind; the psychological state of someone who has emotional or behavioral problems serious enough to require psychiatric intervention, Syn. psychopathy, mental disease, Ant. mental health
(n) the quality of being sharp or harsh to the senses, Example:the shrillness of her hair color
(n) a mental disorder characterized by episodes of mania and depression, Syn. manic-depressive psychosis, manic depression, manic depressive illness
(n) a medical condition of uncertain origin that affected many veterans of the 1991 Gulf War; characterized by fatigue and headache and dizziness and nausea and rashes and joint pain and respiratory disorders, Syn. Persian Gulf illness
(n) a state of no motion or movement, Syn. stillness, lifelessness, Ant. motion, Example:the utter motionlessness of a marble statue
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. Coolness; coldness; a chill. [ 1913 Webster ]
Death is the chillness that precedes the dawn. Longfellow. [ 1913 Webster ]
n. [ From Ill. ]
n. The quality or state of being shrill. [ 1913 Webster ]
n.
Painting, then, was the art demanded by the modern intellect upon its emergence from the stillness of the Middle Ages. J. A. Symonds. [ 1913 Webster ]
The gravity and stillness of your youth
The world hath noted. Shak. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[しょう, shou] (adj-na, n-suf) illness; (P) #1545
[やまい, yamai] (n) illness; disease; (P) #2442
[かいふく, kaifuku] (n, vs) (1) (回復, 恢復 only) restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement; (2) (esp. 快復) recovery (from an illness); recuperation; convalescence; (P) #2994
[びょうき, byouki] (n, adj-no) illness; disease; sickness; (P) #4574
[はっしょう, hasshou] (n, vs, adj-no) outbreak of an illness; time where the first symptoms of an illness appear; crisis; (P) #8586
[いれい, irei] (adj-na, n, adj-no) exception; illness; singular; exceptional; unprecedented; (P) #9754
[きゅうせい, kyuusei] (n, adj-no) acute (e.g. illness); (P) #10213
[せいし, seishi] (n, vs, adj-no) stillness; repose; standing still; (P) #10799
[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11304
[こくふく, kokufuku] (n, vs) conquest (problem, disease, handicap, etc. e.g. poverty, illness); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over; (P) #12082
[びょうし, byoushi] (n, vs) death from disease; death from illness; (P) #12970
[たいじ, taiji] (n, vs) (1) extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; eradication; suppression; (2) { Buddh } making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; (3) curing illness; (P) #13146
[あつい, atsui] (adj-i) (1) (厚い only) thick; deep; heavy; (2) kind; cordial; hospitable; warm; faithful; (3) (篤い only) serious (of an illness); (4) (厚い only) abundant; (P) #14091
[しっぺい, shippei] (n) illness; disease; (P) #14454
[びょうげん, byougen] (n, adj-no) origin of an illness; cause of a disease; pathogenesis; etiology #16261
[じゅうしょう, juushou] (n, adj-no) (See 軽症) serious illness; (P) #17105
[せいしんびょう, seishinbyou] (n) mental illness; psychosis #17497
[かぜ(P);ふうじゃ, kaze (P); fuuja] (n) cold (illness); common cold; (P) #17531
[こたえる, kotaeru] (v1, vi) (1) to respond; to live up to; to reward; (2) (sometimes 堪える) to take its toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain; (P) #19456
[burabura] (adj-na, adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) dangling heavily; swaying to and fro; swinging; (adv, adv-to, vs) (2) (on-mim) strolling; rambling; roaming; wandering; (3) (on-mim) idly; lazily; leisurely; aimlessly; (4) (on-mim) persisting (of an illness); (P)
[menheru ; menhera] (n) (1) (col) (sens) (abbr) (See メンタルヘルス) mental health; (2) mental illnesses; people afflicted by mental illness
[あきゅうせい, akyuusei] (n, adj-no) subacute; subacute illness
[あたためざけ;ぬくめざけ(温め酒), atatamezake ; nukumezake ( atatame sake )] (n) warm sake (formerly drunk on the 9th day of the 9th month of the lunar calendar to ward off illness)
[けびょう, kebyou] (n, adj-no) feigned illness
[なつかぜ, natsukaze] (n) (See 風邪) summer cold (illness)
[かいきいわい, kaikiiwai] (n) celebrating recovery from illness
[かいきいわいをする, kaikiiwaiwosuru] (exp, vs-i) to celebrate one's recovery from illness
[かいぜん, kaizen] (adv-to, adj-t) (1) happy; elated; good mood; pleasant feelings; (adj-na) (2) cured (of an illness); recovered (from an illness)
[わずらい, wazurai] (n) illness; sickness
[かんじょうむきだし, kanjoumukidashi] (n, adj-no) effusiveness; gushing; shrillness
[かんぼう, kanbou] (n) cold (illness)
[きとく, kitoku] (n, adj-no) critical illness; on the verge of death; (P)
[きゅうびょう, kyuubyou] (n) sudden illness; (P)
[けいしょう, keishou] (n, adj-no) (See 重症) minor illness
[みたてる, mitateru] (v1, vt) (1) to select; to choose; (2) to diagnose (an illness); to judge; (3) to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); (4) to see someone off; (5) to look after; to be (someone's) guardian; (6) to underrate; to look down on; to underestimate (someone)
[げんししょう, genshishou] (n) symptoms of atomic illness
[げんばくしょう, genbakushou] (n) atomic-bomb sickness; symptoms of radiation sickness caused by an atomic-bomb (i.e. high fever, nausea); illness caused by atomic-bomb radiation exposure (i.e. leukemia, malignant tumors)
[げんびょうれき, genbyoureki] (n) history of present illness
[こきゅうきしっかん, kokyuukishikkan] (n) respiratory illness
[こうがいびょう, kougaibyou] (n) pollution-caused illness
[こうがいびょうかんじゃ, kougaibyoukanja] (n) victim of a pollution-caused illness
[こうけつあつしょう, kouketsuatsushou] (n) high blood pressure (as an illness); hypertension
[がっぺいしょう, gappeishou] (n) complications (in an illness); (P)
[つくりやまい, tsukuriyamai] (n) feigned illness
[さくびょう, sakubyou] (n) feigned illness
[よんだいこうがいびょう, yondaikougaibyou] (n) (See 水俣病, 第二水俣病, 四日市ぜんそく, イタイイタイ病) the four major pollution-caused illnesses (Minamata disease, Niigata Minamata disease, Yokkaichi asthma, Itai-itai disease); four big pollution diseases of Japan
[しだいふちょう, shidaifuchou] (n) { Buddh } falling ill (esp. of a monk); illness
[じたくたいき, jitakutaiki] (n) (1) standing by at home (e.g. to prevent the spread of illness); (2) being on furlough; being temporarily laid off
[じゃくじょう;せきせい, jakujou ; sekisei] (n, adj-na) (1) calmness; stillness; tranquility; (n) (2) (じゃくじょう only) { Buddh } calmness of the heart; enlightenment
[とっつく, tottsuku] (v5k, vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (3) (of an illness, demon, etc.) to take hold of; to possess; to haunt; (4) to approach (a person); to deal with (someone)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Kälte { f }
chillness
Kinderkrankheit { f }
childhood disease; childhood illness
Krankheit { f } | langwierige Krankheit { f } | psychische Erkrankung
illness | protracted illness | mental illness
Siechtum { n }
lingering illness; long infirmity
Stille { f }
stillness
von einer Krankheit genesen | genesend | genesen | er/sie genest | ich/er/sie genas | er/sie ist/war genesen | ich/er/sie genäse
to recover from an illness | recovering | recovered | he/she recovers | I/he/she recovered | he/she has/had recovered | I/he/she would recover
krankheitsbedingtes Fehlen
absence due to illness
schrille Stimme
shrillness
sterben (an) | sterbend | gestorben | du stirbst | er/sie stirbt | ich/er/sie starb | er/sie ist/war gestorben | ich/er/sie stürbe | stirb! | jung sterben | eines natürlichen Todes sterben | eines gewaltsamen Todes sterben | an einer Krankheit (einer Wunde) sterben | an einer Verletzung sterben | vor Hunger (Durst) sterben | ins Gras beißen; daran glauben müssen [ ugs. ]; sterben | ohne direkte Nachkommen sterben | tausend Tode sterben
to die { died; died } (of; from) | dying | died | you die | he/she dies | I/he/she died | he/she has/had died | I/he/she would die | die! | to die young | to die a natural death | to die a violent death | die of an illness (from a wound) | to die from an injury | to die of hunger (thirst) | to bite the dust [ coll. ] | to die without issue | to die a thousand deaths
unheilbar krank sein
to be terminally ill; to have a terminal illness
vorschützen | Krankheit vorschützen | Unwissenheit vorschützen
to plead as an excuse | to feign illness | to plead ignorance
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)