Search result for

危篤

(23 entries)
(0.0966 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -危篤-, *危篤*
Japanese-English: EDICT Dictionary
危篤[きとく, kitoku] (n,adj-no) critical illness; on the verge of death; (P) [Add to Longdo]
危篤状態[きとくじょうたい, kitokujoutai] (n) critical condition [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
危笃[wēi dǔ, ㄨㄟ ㄉㄨˇ, / ] deathly ill [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The patient is in danger.その患者は危篤状態だ。
The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition.看護婦は、患者が危篤状態なので、病室に入らないようにと私たちに言った。
Your mother is in critical condition.君のお母さんは危篤だ。 [M]
It is whispered that the Prime Minister is critically ill.首相は危篤だとささやかれている。
The bullet penetrated his chest, leaving him critical condition.銃弾が胸を貫通し、彼は危篤状態に陥った。
He was in critical condition.彼は危篤状態だった。
The sick boy is in a critical condition.病気の少年は危篤状態だ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Remains in critical condition.[JA] 危篤状態のままです。 Pilot (2013)
But Ritchie's dying.[JA] リッチーは危篤 Justice League Dark (2017)
Your friend slips from the mortal plane.[JA] 友人が危篤状態です Justice League Dark (2017)
Let's make sure you're not[JA] 危篤状態だった Black Rain (2014)
You're in the hospital. You almost died.[JA] ここは病院よ 危篤だったわ Dallas Buyers Club (2013)
The cashier on duty has been identified as 18-year-old Andres Venegas who's in critical condition at an area hospital tonight.[JA] "被害に合った レジ係は" "アンドレス・ヴェネガス 18才でした" "現在病院に入院中で 危篤状態との事です" El Cucuy (2013)
He's been asking for you since he came to.[JA] 危篤だ 君を呼んでる Interstellar (2014)
You have Mattox spying on me and now this bullshit about a "critical condition"?[JA] マトックスがスパイしていたし 危篤状態といいうのはでたらめだろ? RoboCop (2014)
He's Asian and critical. Right.[JA] アジア人が危篤 Nightcrawler (2014)
...raidinghasleft20injured, 3 in critical condition.[JA] " 負傷者は20名以上、危篤状態が3名・・・" The Well (2013)
They found him clinging to life. I'm worried about Alana.[JA] チルトン博士は危篤 アラナが心配だ Rôti (2013)
An analyst, Albert Bernard, is in critical condition.[JA] 分析官のバーナード氏は 危篤状態です Mama (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
危篤[きとく, kitoku] todkrank [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top